Буду очень благодарна за Ваш совет 🙏🏼я гражданка РФ, муж Бельгии и Турции . Брак был зарегистрирован в Турции . Подавали на воссоединение семьи в Бельгию и из-за финансовой недостаточности в визе нам отказали. Пробовала попасть в ес через Польшу и туда отказ дали. Как сейчас я могу попасть к мужу? Есть ли какие то другие варианты ? Что вообще можем сделать для скорейшего воссоединения?:( сердце разрывается что делать непонятно
К сожалению, мне сложно что то советовать, поскольку я не знаю всех деталей, всех документов, которые вы подавали, ответа, который вам дали на визу. Регистрировали ли вы свидетельство о браке в коммуне и т.д. Лучший вариант - обратиться к адвокату, который поможет подготовить жалобу на решение по визе или предложит другой вариант. Для начала можете даже обратиться за консультацией к адвокату pro deo, услуги которого бесплатны.
В коммуне чтобы регистрировать свидетельство о браке разве мое личное присутствие не должно быть ? Мы подавали в консульство Бельгии в Турции и прикладывались свидетельство о браке апостилированный в Турции , рассматривали 4 месяца и дали отказ из за финансовой недостаточности, значит наше свидетельство о браке считается на данный момент нелегализованным в Бельгии? И можно подавать на визу невесты?
@@Leysannna Наоборот, если никаких вопросов к вашему свидетельству о браке не возникло при подаче документов на визу, и если в отказе не поставили под сомнение его легальность, значит свидетельство и ваш брак бельгийскими властями признан. Как только финансовое положение мужа стабилизируется и позволит ему взять вас на обеспечение, можете вновь подавать заявление на визу
@@Leysannna для гостевой визы принимающая сторона также должна предоставить доказательства своей финансовой состоятельности. Поэтому смысла нет запрашивать гостевую визу. К тому же не знаю выдает ли сейчас гостевые визы Бельгия...
@user-sj7kf4ph8y Добрый день!) Оббегали уже все офисы города, не можем понять как делать документ о регистрации на территории РФ. Сходили в паспортный стол, нам дали адресную справку, а в министерстве юстиции сказали, что мы не поставим апостиль на нее, потому что там стоит печать без герба, вроде говорят идите в нотариус и сделайте копию заверенную, а в Бельгии просят оригинал документов! Короче пазл! Не могли бы вы пожалуйста описать как вообще выглядит документ, как вы его делали, заверяли ли в нотариусе?
Здравствуйте! У меня тоже была проблема с этим документом. Я, как и Вы, взяла его в паспортном столе по месту жительства, перевела, но апостиль не поставила. Меня с ним развернули в бельгийской администрации по причине отсутствия апостиля. Я доносить его позже перед самой регистрацией. Честно говоря, не помню точно, но апостиль мне на него по-моему, поставили, но могу ошибаться. В Вашем случае есть 2 варианта. Первый - запросить этот документ в посольстве России. Они могут его выдать основываясь на данных регистрации указанных в паспорте. Документы, выдаваемые посольством, освобождены от проставлены апостиля. К тому же они выдаются уже на языке государства, на территории которого посольство находится т е.их не надо переводить. Второй - перевести справку паспортного стола у сертифицированного переводчика, этот перевод заверяет у нотариуса. Далее поставить апостиль на нотариальный перевод справки. В данном случае, правда, подтверждается только подпись нотариуса, а не того органа, который справку выдал.
подскажите, пожалуйста, а откуда в посольстве в Бельгии у них информация о Вас, чтоб выдать Вам этот документ, об отсутствии брачных отношений (мне казалось это ЗАГС по месту жительства выдает)?
Да, Вы правы, ЗАГС и выдает. Но, учитывая, что надо было на этот документ проставлять апостиль, потом его переводить, то я решила, что проще будет запросить его в Посольстве :) А в Посольстве, я так понимаю, они выдают его на основании отсутствия штампа о регистрации брака в национальном паспорте...
да, просто в некоторых странах семейные отношения регулируются не только законами, но и религиозными нормами, и обычаями, которые могут отличаться от европейского семейного права.
Вы во Фландрии, значит, брак будете заключать? Обязательно уточните в администрации, может фламандцы что то еще требуют. В Валлонии в 2013 году требования были такие.
Буду очень благодарна за Ваш совет 🙏🏼я гражданка РФ, муж Бельгии и Турции . Брак был зарегистрирован в Турции . Подавали на воссоединение семьи в Бельгию и из-за финансовой недостаточности в визе нам отказали. Пробовала попасть в ес через Польшу и туда отказ дали. Как сейчас я могу попасть к мужу? Есть ли какие то другие варианты ? Что вообще можем сделать для скорейшего воссоединения?:( сердце разрывается что делать непонятно
К сожалению, мне сложно что то советовать, поскольку я не знаю всех деталей, всех документов, которые вы подавали, ответа, который вам дали на визу. Регистрировали ли вы свидетельство о браке в коммуне и т.д. Лучший вариант - обратиться к адвокату, который поможет подготовить жалобу на решение по визе или предложит другой вариант. Для начала можете даже обратиться за консультацией к адвокату pro deo, услуги которого бесплатны.
В коммуне чтобы регистрировать свидетельство о браке разве мое личное присутствие не должно быть ? Мы подавали в консульство Бельгии в Турции и прикладывались свидетельство о браке апостилированный в Турции , рассматривали 4 месяца и дали отказ из за финансовой недостаточности, значит наше свидетельство о браке считается на данный момент нелегализованным в Бельгии? И можно подавать на визу невесты?
@@Leysannna Наоборот, если никаких вопросов к вашему свидетельству о браке не возникло при подаче документов на визу, и если в отказе не поставили под сомнение его легальность, значит свидетельство и ваш брак бельгийскими властями признан. Как только финансовое положение мужа стабилизируется и позволит ему взять вас на обеспечение, можете вновь подавать заявление на визу
А после отказа на воссоединение могу ли я податся на гостевую визу чтобы посетить мужа? Может так будет проще ? Или лучше снова на воссоединение?
@@Leysannna для гостевой визы принимающая сторона также должна предоставить доказательства своей финансовой состоятельности. Поэтому смысла нет запрашивать гостевую визу. К тому же не знаю выдает ли сейчас гостевые визы Бельгия...
Здравствуйте, а заключать брак в Казахстане обязательно или можно только в Бельгии заключить? И как туда я должна попасть, по приглашению жениха?
Брак можно заключить как в Бельгии, так и в Казахстане. Но проще, если брак будет заключён в Бельгии. Попасть можете по любой шенгенской визе.
@user-sj7kf4ph8y Добрый день!) Оббегали уже все офисы города, не можем понять как делать документ о регистрации на территории РФ. Сходили в паспортный стол, нам дали адресную справку, а в министерстве юстиции сказали, что мы не поставим апостиль на нее, потому что там стоит печать без герба, вроде говорят идите в нотариус и сделайте копию заверенную, а в Бельгии просят оригинал документов! Короче пазл! Не могли бы вы пожалуйста описать как вообще выглядит документ, как вы его делали, заверяли ли в нотариусе?
Здравствуйте! У меня тоже была проблема с этим документом. Я, как и Вы, взяла его в паспортном столе по месту жительства, перевела, но апостиль не поставила. Меня с ним развернули в бельгийской администрации по причине отсутствия апостиля. Я доносить его позже перед самой регистрацией. Честно говоря, не помню точно, но апостиль мне на него по-моему, поставили, но могу ошибаться. В Вашем случае есть 2 варианта. Первый - запросить этот документ в посольстве России. Они могут его выдать основываясь на данных регистрации указанных в паспорте. Документы, выдаваемые посольством, освобождены от проставлены апостиля. К тому же они выдаются уже на языке государства, на территории которого посольство находится т е.их не надо переводить. Второй - перевести справку паспортного стола у сертифицированного переводчика, этот перевод заверяет у нотариуса. Далее поставить апостиль на нотариальный перевод справки. В данном случае, правда, подтверждается только подпись нотариуса, а не того органа, который справку выдал.
Напишите письмо в российское посольство, спросите, выдают ли они такую справку. Если да, то ваша проблема решена
подскажите, пожалуйста, а откуда в посольстве в Бельгии у них информация о Вас, чтоб выдать Вам этот документ, об отсутствии брачных отношений (мне казалось это ЗАГС по месту жительства выдает)?
Да, Вы правы, ЗАГС и выдает. Но, учитывая, что надо было на этот документ проставлять апостиль, потом его переводить, то я решила, что проще будет запросить его в Посольстве :) А в Посольстве, я так понимаю, они выдают его на основании отсутствия штампа о регистрации брака в национальном паспорте...
@@ПутешествуемиживёмвБельгии супер, спасибо, за наводку
я так думаю сертификат об обычае это типа перестраховка на счет таких вещей, что многоженство не разрешено, или типа того, что разводиться нельзя..
да, просто в некоторых странах семейные отношения регулируются не только законами, но и религиозными нормами, и обычаями, которые могут отличаться от европейского семейного права.
на сайте хементе тоже нет такой важной информации о документах.. странно
Вы во Фландрии, значит, брак будете заключать? Обязательно уточните в администрации, может фламандцы что то еще требуют. В Валлонии в 2013 году требования были такие.
А брак конкретно во Фландрии?
Гражданство России у женщины, мужчина гражданин Бельгии.
Место жительства Гент.
Всё также как в Валлонии. Правила и законы одни для всех граждан Бельгии