Oasisのマンチェスター訛りを日本語で再現してみた

[@nomnom1593]

友達「ギャラガーの言ってること聞き取れない」
ワイ「どっちのギャラガーだよ」
友「ヤバい方」
ワイ(どっちだよ…)

[@ノイアーフォックス]

草

[@bugboom666]

3:41 ノエルがインタビューで言ってたけどリアムはジョンレノンに憧れすぎてリバプール訛り練習したかららしいです

[@川島直樹-e2f]

日本の高校で英語を教えていますが、NoelがThat Pedal Showで２時間近く話しているのを聞いていてもほとんど分からなくて絶望的な気分になりましたが、井上ジョーさんの解説を聞いてとても参考になりました　またトライしてみます

[@user-pgsihgagyha38]

ノエルの機嫌いい時クッソワロタwwww

[@yewtree8520]

ジョーさんの耳になりたい。こんなにいろんな音を識別して自分で再現できたら楽しいだろうなっていつも思います。顔真似もつけてくれてありがとうございます。

[@joe3729]

日本語で再現ってなんやねんって思ってたらマジであのファッ○ン兄弟の訛りまんまでびっくりした。すごすぎ！

[@himinnblar594]

ギャラガー兄弟のFワードは不快にならないの不思議w

[@deha117]

オアシスめっちゃ好きなのでやってくれて嬉しいです！

[@pinachi0921]

すげー似てる笑 特にリアムの喋り方笑笑
ファン視点からも秀逸だと思いました。
2人の顔の角度の違いもめちゃ分かります。インタビューとかでもリアム右斜め上を向いている笑

[@Erika-i5z8l]

この人はほんとに天才だ。。。

[@3rrrrrrr]

機嫌のいいときのノエルめっちゃわかるw

[@in8544]

リアムがstand by me をStand by ムァって言ってるの好き

[@やち-g3c]

たぶんフランスでのライブで「me（ミー）」をフランス語読みの「moi（モア）」って言ったやつですね。

[@in8544]

@@やち-g3c そういう意味だったんですか！意味もなくめちゃくちゃ癖強く言っただけだと思ってましたw

[@鹿男-o3t]

@@やち-g3c いや多分ガム噛みながらいった時のやつだと思う。英語圏の人も指摘してたから

[@てすた2]

高校のネイティブの先生の授業で英語の本文をイキってマンチェスター訛りで発音したら先生の出身がマンチェスターでめっちゃ発音指導されてくそ恥ずかしかった思い出が甦ったw

[@てるおはるお-v3n]

oasis大好きだから嬉しい

[@skinnyjeansanyday7546]

あぁ、イギリス国歌の方々ですね
再現率高すぎてわろた

[@Dateichtech]

これは限りなくフランス語の発音に似てますね。マンチェスターやリバプールなど中部イングランドはフランスからの逆移民が多く、薔薇戦争や宗教戦争の際、フランスから多数の移民が入ったと言われます。またフランドル辺りにいたユダヤ系がナポレオン戦争で迫害され英国に移民し、マンチェスター辺りに定住したのかも知れませんね。

[@オオサンショウウオ大佐]

ちゃんとギャラガー兄弟の口癖もりもりで草 最高

[@KatashiyoW]

めちゃくちゃわかる！笑
そして、日本語の例えが完璧すぎて笑いすぎた

[@kou817]

凄く笑ったし、凄く勉強になった。
最高かよ！
素敵な動画をありがとうございます✨

[@j.o.b9742]

すごい分析力

[@dokyoky3713]

ジョーさんにしか出来ないコンテンツ、本当に面白いです👍‼️眠気が覚めました🤩

[@yukinaka30]

このシリーズいくつかみて、ジョーさん耳がめっちゃ良いんだろうなと思ったよ

[@nevermind2206]

絶対次これ来ると思ってた！待ってました！

[@timest-pots9260]

こんだけ聞き取りにくい訛りなのに、歌の発音は誰よりもはっきり

[@shittoku_mamezou]

私の生活に（いや人生に）全く必要のない知識なのに
見た後になぜかすっごくためになった感が・・・・・・・・・・・・・・

[@silva2193]

ノエルがインタビューで
「リアムはジョン・レノンへの憧れが強すぎて
普段、リヴァプール訛りで喋っていて
あいつ変だぜ！」
と言っていた事があったので
マンチェスターとリヴァプールの
ミクスチャーみたいになってるのかな
マンチェスターには2回、リヴァプールにも
1回行きましたが
ニュージーランドよりは
分かり易いような気がした。

[@sminami4321]

特に昔のインタビューはFワード以外殆ど聴き取れません私😌
それにしてもこんな隠し球があったとは…ノエルの味わい深い表情めっちゃ似てます🤣大好き💕

[@Killmatic_]

めちゃくちゃ面白いですw さらに兄弟が好きになった

[@渡辺正浩-c5x]

外国語の音的特性には、以前から興味がありました。イギリスのある地方の言葉がドイツ語とそっくりで、驚かされとことがあります。

[@ヘッセ-o7h]

ノエルが「Can I kiss meself?」って言ったのも訛りってことなのか……。
oasisで高校英語学ぶの今日を持ってやめます

[@meikeibeer]

リバプールとマンチェスターってそこまで離れてないのに訛りの違いが出るのは興味深いですね！

[@遠藤正二郎]

口は悪いが曲は素敵
ファッキン最高！！

[@撃鉄は起きている後はトリガーを]

とてもとても面白いです。
もっともっとやってください。

[@RawMeatNamaniku]

タンバリンの発音すき

[@Shdjnc]

ただでさえクソ強めのマンチェスター訛りに加えて、彼らはアイルランド系だからね。クセ強めとクソ強めの訛りの組み合わせ。

[@キューピー-y3f]

オアシスのこと触れてるだけで高評価〜💙
顔真似わかりみが深すぎて笑った！
ギャラガー兄弟のインタビュー見るとfuckって何回も言うよね笑
リアムのやつ喋り方だけじゃなくても声質まで今のリアムに似てる！！

[@なな-v7o4p]

めちゃめちゃありがとう

[@じんじん-s6r]

シンプルに勉強になる

[@take-c0000]

ロキノンでいつもインタビュー読んでたから、何となく想像できたけど…
想像通りをしっかりとやってくれてて安心しました😂

[@wknn_mm]

オアシス大好きだからリアムの話し方目指して英語勉強する

[@madoka5773]

チョーディーちょうでいはヤバいwwww

[@Kenzeepapa]

顔真似何か納得感あって好き笑笑

[@kazuchin2013]

天才だ

[@mrky9456]

ファッキン兄貴がマンチェスターシティの話をしてる時もsupporterをｻﾎﾟｰｫｱｰみたいに言ってた

[@TUNAMAYO_CLUB]

機嫌いい時のノエルわかりすぎて吹き出しましたww

[@マズ郎]

お願いなので、
Googleと提携して、Google翻訳になまり翻訳機能付けて貰えませんか？
勿論声はジョーさんで。

[@aik3479]

サイコーです！リアムそっくり！
ノエル兄ちゃんの英語って訛りあるけど、英語が聞き取りやすいと思います～！

[@mairerere]

ほんとにすごい

[@pearlpearl7528]

oasis復活記念に見に来た

[@Iplayasoccerhowaboutyou]

0:51 ほんまおもろいwwwwww

[@ヒロシ-y5n]

1:26のドルフィンってとこめちゃくちゃ共感できる(笑)

[@miturusatozaki5490]

福岡がああなった理由が分かった。
ファクオカじゃなくフクオカだろっ…ってずーっと思ってた

[@Kana-50189]

マッッッジでわかりやすかったです特にリアムのfワードの発音わかりすぎて草って感じでした

[@gon3333gon]

なーるほどー、わかりやすい〜

[@山本五十七-v4d]

分かる
リアム、ジョニーロットンぽい歌い方だったから

[@Mark-jw7vs]

マンチェスターいきてぇ

[@cos103headquarters]

ギャラガー兄弟は、「ああ、訛りが強い英語をしゃべっているな」と分かるんですが、同じマンチェスター出身でもモンキーズのデイビー・ジョーンズは彼らと比べたらひっ常にきれいな英語だったんだなとよくわかりました。ノンネイティブにも聞きやすいし。

[@kw3mj71q]

息を吐くようにFワードを使うギャラガー兄弟は私の大好物😍

[@大屋敷猛-w1z]

天才

[@なぎ-b1y]

普通に日本語をそれでしゃべったらカッコいいと思ってしまったやべぇｗ
しかし英語のシラブル持ち込んだみたいな感じになるだけで全然きき取れなくなりますね。

[@bobonaga2085]

機嫌のいい顔が機嫌よく見えないww

[@ryoryo626]

3:50 リバプール生まれのジョン・レノンがポール・マッカートニーをバンドに誘った時にDo you join me band?って言ったみたいね

[@yj5581]

アメリカ英語よりイギリス英語の発音の方が癖あって好き。

[@pitters4444]

顔マネ、バリおもろい

[@kalacakratantra]

多分これとは正反対の、ロバート・フリップ先生の英語の日本語再現も聞いてみたいです。

[@suken1019]

hの発音省略はフランス語みたいだね

[@riri04071]

ファッキンブラザー取り上げてくれてファッキンありがとうファッキン嬉しい！

[@Cryonne]

祝再結成🎉

[@やち-g3c]

ギャラガー兄弟にとってＦワードは息継ぎみたいなもん

[@コジョウ-r4i]

リアムのモノマネめちゃ似ててワロタ

[@onakadivide1210]

この解説ファンからしたらたまらん

[@MySurume]

この動画の関連動画一覧にちょうどギャラガー兄弟のVOGUEインタビュー動画あったから見てみたら
まんまジョーさんの分析通りで笑っちゃった

[@kat_sneakerlife]

天才だわ

[@hanpeigugu2110]

あの兄弟の福岡公演は本当にファックオカになっていた

[@saba7088]

今までUA-camで見たサムネイルで一番面白そうだった。

[@pollysquire1124]

6:45 辺りのノエルのくだりが面白すぎる

[@柴田浩一-k7f]

マンチェスター繋がりで、モリッシーの解説聞いてみたいですね

[@バケッソみら]

結構通じるギリギリだなw

[@user14392]

確かにウイイレでイギリス英語設定にすると「マンチェスターユナイエッ」って言ってるもんな。あの人もマンチェスター訛りなんかな

[@noco21]

日本人の英語を日本語にするとどう聞こえるかやってみてほしい。
出来ればカタカナ英語から日本語訛りだけど上手な英語まで。

[@mmmttt5074]

とうとうコックニーきた！！
h発音しない地域って世界的に結構多いよね
アプリシエイト（感謝）にヘイトが含まれるから言い換えてアプリシラブにしてる人たちもいるんやって

[@shingo_tsurijya9906]

ファッキンノエル兄貴

[@ああ-c1d4h]

すごく似てる

[@コユキ-e8g]

とても面白いです　オートバイとか　イギリスはアメリカ英語話したがらないんですよね　オアシスなんか特にですね

[@user-gf9bv9hj6e]

めっちゃ面白かったですw。
ってか、曲すごいカッコいいですね。プロですね。尊敬します。

[@マッチョマンザ筋肉]

6:45 わかりすぎて笑った

[@shunme4529]

0:52 こんなんずるいやん・・・

[@azukipom3036]

面白かった～😁ノエルの感じ良いときの顔真似がロバートデニーロにも見えました

[@nfum2711]

すごい、この人…笑

[@コンマ-m7i]

sunshine がそぅしえええええええぃん

[@佐藤碧海-g8k]

「My」が「Me」になる法則、ビートルズの「Can't Buy Me Love」もそれですかね？？

[@こあらっぷ]

単純にモノマネうめぇ

[@ーぉふだんわ]

2:20 おでの好きなgirlはあんぺん

[@taochampi1156]

リアムは破裂音強調されるよなあって思ってた

[@なな-v7o4p]

顔真似上手いw

[@mizukia4679]

すごすぎる

[@ikumimorooka]

すごすぎ〜

[@skrrmaru]

マンキューニアン、一緒に住んでいましたが、まじでこんな感じでした！！(笑) "t"dropしますね〜🤣🤣🤣

[@kuz.n3478]

待ってました

[@志村けんシロウ]

ロックンロールスターでもシティーをシエーって発音してるもんな