Baltai ir Slavai - Kalbos, Istorija ir Tarpusavio Santykiai - Lithuanian Subtitles

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 15 вер 2024
  • Sveiki mielieji lietuvių kalbos mokiniai ir tinklalaidės klausytojai,
    Šiandien noriu su jumis pasidalinti vaizdo įrašu apie baltų ir slavų tautas: jų istoriją, migraciją, raidą, kalbas ir tarpusavio santykius.
    Kaip visada, jei norite atsisiųsti serijos transkripciją, galite tai padaryti mano „Contribee“ svetainėje.
    🐝 Mano Contribee: contribee.com/...
    Norėdami geriau suprasti serijos turinį, nepamirškite įsijungti subtitrų ir įsirašyti programėlės pavadinimu „Language Reactor“. Tai jums suteiks galimybę išsiversti lietuviškus subtitrus į jūsų gimtąją kalba.
    Gero klausymo! ⭐

КОМЕНТАРІ • 77

  • @LithuanianwithPaulius
    @LithuanianwithPaulius  10 днів тому

    📚 Transcript & Exclusive Content: contribee.com/lithuanianwithpaulius

  • @romasjuknevicius4885
    @romasjuknevicius4885 9 днів тому +4

    Labai įdomus ir informatyvus pasakojimas, ačiū 😊

  • @geraldineruffa3599
    @geraldineruffa3599 8 днів тому +3

    Ačiū už labai įdomų pristatymą!

  • @edmundasmilieska9266
    @edmundasmilieska9266 8 днів тому +3

    Ačiū labai įdomu ir naudinga informacija

  • @GediminasUstinavicius
    @GediminasUstinavicius 8 днів тому +4

    Pasigooglinkit - На основе изученного материала сделан вывод, что древнерусское сообщество определялось балтской языковой средой. В данном контексте было выяснено, что Суздаль имеет балтскую этимологию. Названия рек имеют этимологию, определяемую балтской языковой средой.

    • @GediminasUstinavicius
      @GediminasUstinavicius 8 днів тому +1

      "Славянский стал продуктом этногенеза балтоязычных племен, поглотивших остатки кельтоязычных групп и впитавший поток мигрантов с юго-запада."

    • @LithuanianwithPaulius
      @LithuanianwithPaulius  8 днів тому +2

      Ačiū už komentarą, bet būtų gerai ir nuoroda į šaltinį.

    • @GediminasUstinavicius
      @GediminasUstinavicius 8 днів тому

      @@LithuanianwithPaulius nuorodų yt nepraleidžia. Panaršykite mano fb, ten pagal šiuos tekstus rasite šaltinius.

  • @Varnas340
    @Varnas340 9 днів тому +2

    Labai aciu ,tikrai geras darbas.Daug suzinojau

    • @LithuanianwithPaulius
      @LithuanianwithPaulius  9 днів тому

      Smagu girdėti! Ar yra dar kokių temų, kurias norėtum, kad aptarčiau? :)

  • @BinitaKumari-sd3cp
    @BinitaKumari-sd3cp 9 днів тому +3

    Labai gerai

  • @ramunejonaityte4160
    @ramunejonaityte4160 9 днів тому +6

    Pagrindinės nuomonės
    Įvairių požiūrių į baltų ir slavų kalbinės vienovės laikotarpį schema
    Apie baltų ir slavų kalbų santykius esama įvairių nuomonių.[1][2][3][4][5] Galima išskirti keturis pagrindinius tarpusavyje konkuruojančius požiūrius.[6]
    Pirmasis, visų seniausias, priklauso dar A. Šleicheriui, ir mokslinėje literatūroje šio požiūrio sekėjai žinomi kaip „baltų-slavų vienovės” šalininkai. A. Šleicheris manė, kad iki atsiskiriant baltų ir slavų kalboms egzistavo bendra baltų-slavų prokalbė.[7]
    Antrąjį požiūrį į kalbų raidą pasiūlė A. Mejė, baltų ir slavų prokalbes laikydamas dviem panašiom indoeuropiečių kalbom, kuriose, atsiskyrus nuo indoeuropiečių prokalbės, nepriklausomai vienai nuo kitos vyko nors lygiagretūs, bet artimi raidos procesai.[8]
    Trečiasis požiūris priklauso J. Endzelynui. Anot jo, baltų ir slavų prokalbės pradžioje patyrė savarankiškos raidos etapą, vėliau suartėjo ir tam tikrą laiką rutuliojosi veikdamos viena kitą. Ši prielaida literatūroje žinoma keletu pavadinimų - „baltų-slavų epocha”, „baltų-slavų kalbų bendrija”, „baltų-slavų izoglosų arealas”, „baltų ir slavų kalbų suartėjimo laikotarpis”.[9][10][11]
    Galiausiai ketvirtojo, visų naujausio požiūrio šalininkai, pavyzdžiui, V. Toporovas, laikosi nuomonės, kad baltų prokalbės modelis yra slavų prokalbės prototipas, slavų prokalbė yra kilusi iš baltų paribio dialektų.[12][13] Laikantis šio požiūrio diskusija, ar egzistavo bendra baltų-slavų prokalbė, nereikalinga.

  • @gaivaj1
    @gaivaj1 8 днів тому +3

    ❤❤❤❤❤❤❤

  • @angelaelisearndt5979
    @angelaelisearndt5979 10 днів тому +2

    I wish you had English subtitles. I am learning Lithuanian and need the translation to follow your content. Would help me a lot. Ačiū

    • @LithuanianwithPaulius
      @LithuanianwithPaulius  10 днів тому

      Hi! Please install Language Reactor to translate the Lithuanian subtitles to English. Also, UA-cam has an inbuilt translation feature. I believe you can find it in the subtitle settings. Let me know if any of those options work. :)

  • @VD1350
    @VD1350 9 днів тому +2

    kai paleidi x1.5, tai visai nieko, gerai suejo:)

    • @LithuanianwithPaulius
      @LithuanianwithPaulius  9 днів тому +1

      @@VD1350 Gimtakalbiai klauso ant 1.5, o užsieniečiai - ant 0.5. Kiekvienas pritaiko pagal save. :D

  • @daniuscesnauskas9184
    @daniuscesnauskas9184 8 днів тому +3

    Žemaičiai asimiliavosi su lietuviais taip,jog patys žemaičiai sako,jog tik jie yra tikri lietuviai :D

    • @LithuanianwithPaulius
      @LithuanianwithPaulius  8 днів тому +3

      Tai ir truputį rusiškos propogandos įtakos dalis, norint parodyti, kad istorinės Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės žemės buvo “rusiškos”, o “tikroji Lietuva” - tai Žemaitija. Šiais laikais, deja viskas tampa politiška, net istorija. :)

    • @daniuscesnauskas9184
      @daniuscesnauskas9184 8 днів тому

      @@LithuanianwithPaulius Dar sovietiniais laikais,kai buvau paauglys ,važiavom per Žemaitiją ir nakvojome kaimuose : Tai žemaičiai kaimuose sakydavo,kad tik jie yra tikri lietuviai, o atvykę iš kitų Lietuvos vietų-parsidavėliai-netikri...Tai man įstrigo atmintin

    • @tomastomastomas1521
      @tomastomastomas1521 5 днів тому

      ​@@daniuscesnauskas9184 deja bet zemaiciu etnogeneze ne tokia. Tai lietuviai susimaise su kursiais. Zemaiciu zemes - vidurio Lietuvos zemuma. Is to ir zemaiciai. Taip atsitiko del slavu skverbimosi i lietuvių gyventas vietas, lietuviu gentys pajudejo vakaru kryptimi

  • @VilmaMare
    @VilmaMare 7 днів тому +1

    Taip temai Sanskrito ir Baltų bei Slavų kalbų ryšiai ir istorija

  • @Bdrbs
    @Bdrbs 8 днів тому +2

    Tiketina, kad Baltai ir Slavai tam tikru istorijos laikotarpiu buvo viena ir ta pati kalbu grupe. Nes tikriausiai nera Europoje labiau panasesniu kalbu grupiu nei Baltai ir Slavai.

    • @LithuanianwithPaulius
      @LithuanianwithPaulius  8 днів тому

      Sveiki, ačiū už komentarą. Yra daug teorijų šia tema. Viena iš komentatorių jau itin detaliai tai aptarė. :)

  • @venusmeistininkas6715
    @venusmeistininkas6715 10 днів тому

    Hello , i'm actually looking for someone in lithuania . My missing dad , do you know anyone that i can contact that will answer me quickly

    • @LithuanianwithPaulius
      @LithuanianwithPaulius  10 днів тому

      Hi. I recommend contacting the Lithuanian police. Can you provide more information on the case?

  • @arturasknasas8632
    @arturasknasas8632 9 днів тому +1

    Sorry, bet lūpytės kruta ne pagal tekstą.

  • @lituaest
    @lituaest 10 днів тому

    Ačiū Pauliui, Tikrai įdomus pastebėjimas 13:19.
    Bet yra ir daug klaidelių:
    1. Didžiausia klaida 5:30 Mums yra brangi Marija Gimbutienė, tik versija dėl IE kalbos papilitimo mėgstama tik Maskvėnų (ir kažkodėl dar naivių lietuvių ir nelingvisto T.Baranausko), nes galimai jiems gerai čia gaunasi, kad indoeuropiečiai kilę iš Rusijos.
    3-4.5 tūks. metų nepakanga atsirasti kalbai ir užimti visą kontinentą. Ši migracija buvo antrinė bronzos migracija į neolito žemdirbių teritoriją, kurie irgi buvo indoeuropiečiai.
    Žodžiu R1a piemenėliai atjojo pas R1b žemdirbėles mergužėles, kurios apsigyveno dar prieš 9 tūkstantmečius.
    2. Vėl prorusiškas terminas. Kokie balto-slavai? Žemėlapyje 7:00 slavų kalba yra tarpinė tarp baltų (šiaurės IE jei tinka) ir Indoiranėnų, ką patvirtina ir 4 a. archelogija.
    Gaunasi kad baltai kažkada su slavais kalbėjo bendra kalba, bet kažkodėl slavų kalboje 40% iranizmų, kurių baltų kalboje nėra. O kur žemėlapyje 7:00 pradingo autochtonų Uralo ir šiaurės tautų kalbos? Ar atkreipėte į tai dėmesį Pauliau?
    3. Ko gero tie Indoiranėnai tai Gunai as Skifai, bet ar miškinga Lietuva buvo jų imperijoje? Taip, prasidėjo balto-irano kalbos (t.y. slavų suržiko) plitimas. 12:00 žemėlapis prieštarauja 7:00 gaunasi kad jie migravo į savo pačių žemes.
    4.PS. 15:05 Kirilas ir Metodijus sukūrė glagolicą, o ta kirilica, kurios K.irM. nesukūrė, yra tas pats graikų raidynas :(.
    Ką manote?

    • @fidenemini111
      @fidenemini111 10 днів тому

      Indoeuropiečiai tikrai nėra kilę iš Rusijos, nes pačios Rusijos tada nei buvo, nei galėjo būti, tuo labiau, kad Pontiškoji stepė - šios archeologinės kultūros lopšys yra didžiaja dalimi Ukrainos teritorijoje. Marijos Gimbutienės indoeropiečių kilmės teorija yra visuotinai pripažinta visame pasaulyje ir kuo toliau, tuo įrodymų daugiau, konkrečiai iš genetikos mokslo yra būtent jos, o ne konkuruojančios Anatolijos teorijos naudai. Siūlau pasidomėti David Reich, Carl Zimmer ir Johannes Krause darbais. Niekas neneigia, kad slavų kalbose yra iranizmų, ypač su religija susijusiame žodyne, bet tikrai jų niekaip nėra 40%, čia jau smarkiai perdėta. Beje, norėčiau pamatyti šaltinį, kur taip teigiama ir kuo remiantis. Tarp kitko, Jamnaja praindoeuropiečių absoliučiai dominuojanti vyriškoji Y haplogrupė yra R1b, tokia pati, kuri vyrauja Vakarų Europoje, jai gimininga R1a yra dominuojainti tarp su ja susijusios Virvelinės keramikos atstovų palaikų, t.y. senovės Šiaurės Europoje, kur jokių iranėnų nebuvo.
      Kitas dalykas "Gunai" ir "Skifai". Ar tamystos goimtoji kalba yra rusų? Lietuvoje priimta šias senovines tautas vadinti hunais bei skitais.

    • @LithuanianwithPaulius
      @LithuanianwithPaulius  10 днів тому

      Sveiki. Kai kurie lingvistai naudoja balto-slavų terminą. Aš renkuosi nenaudoti. Taip pat, indoeuropiečių migracijos teorija kol kas laikoma pagrindine, tačiau nieks nesako, kad jie atpėdino iš “Rusijos”. Tokios dar daug tūkstantmečių net su žiūronais nebuvo matyti. Manoma, kad jie susiformavo Ponto-Kaspijos stepėje, kuri atitinka šiuometinės Ukrainos ir Kazachstano teritorijas, bet ir šios valstybės dar ilgai žemėlapyje neatsiras. :) Dėl Kirilo ir Metodijaus, na, gal jūs žinote kažką, ko aš nežinau. Daliai apie juos aptarti naudojausi bendrai prieinama medžiaga, bet galbūt jūs galite papildyti.

    • @lituaest
      @lituaest 10 днів тому

      @@fidenemini111 Tikrai nustebinot, nesitikėjau iš jūsų, gerai , atsakau:
      Ar aš rašiau, kad indoeuropiečiai yra kilę iš Rusijos? Ar tarpjūrio Ponto stepė yra Ukrainos teritorijoje? Galima gi bent į žemėlapį ar į gūglą pažiūrėti prieš rašant.:)
      Nieks neneigia mūsų archeologės Marijos teiginių, bet lingvistika per kelis dešimtmečius ir ypač kompiuterių laikais gerokai pažengė į priekį, tai jau ne filologų podukra, bet savarankiškas mokslas apie pačią kalbą. Man keista kad siūlote pasidomėti autoriais, kurie teigė visiškai priešingus dalykus nei čia dėstote. Ar pats pasidomėjote jų teiginiais?
      Dėl pilkapių (duobinės - Jamnaja) kultūros vyriškumo minėjau (ganytojus) piemenis bernelius ant (žemų) žirgelių.
      Dėl "skitai" pritariu, bet ta jūsų "H" tai taip pat yra iranizmas. Galia, galicija, galindai, gala, gunai ~ jums Halia, Halič, huny 😏? O kokia tamystos?

    • @lituaest
      @lituaest 10 днів тому

      @@LithuanianwithPaulius Kalba yra galingas politikos ginklas, todėl kalbininkai lingvistai patiria spaudimą diktatūrų teritorijose, kuriose reikia sunaikinti mažas maištaujančias tauteles. Jau pradedant nuo O. Trubačiovo ar jau mirusio A.Zalizniako iki šiuolaikinių lingvistų, nekilo jiems klausimų dėl slavų kalbos atsiradimo pobūdžio, bet tai prieštarauja agresyviai ruskij mir politikai, todėl eteris užtvindytas šiuo balto-slaviansku šlamštu, o kalbininkai represuojami.
      Beje A.Zalizniakas rankiniu būdu paskaičiavo kiek reikia metų kad retrospektyviai Europos šakniniai žodžiai atsirastų bendroje IE prokalbėje ir nurodė 8-12 tūkstačius, dabartinę lingvistika tai jau leidžia paskaičiuoti, todėl tų 4-5 tųkstanmečių niekaip neužtenka, bet Marijos darbo niekas nenuvertina tik kiek patikslina.
      Aukščiau buvo komentaras apie skirtingų sričių mokslininkus kurie nustatė Yamnajos migracijos mąstą, bet taip pat įrodė, kad ši migracija buvo vėlesnę - antrinė. IE iš Anatolijos migravo visomis kryptimis, tuo pačiu ir į Ponto stepę.
      Dėl glagolicos labai daug yra medžiagos, užtenka pagūglinti ir pamatysite tą "kirilicą". Po vienuolių K&M mirties jų mokiniai atsisakė šio nepasiteisinusio raidyno ir įvedę keletą naujų simbolių pagal slavų fonetiką sugrįžo prie graikiškojo raidyno. Dažnai ir provoslaviskas tikėjimas buvo vadinamas graikiškų. Čia vėl veliko ruskij mir politika pasireiškia:(.

    • @lokysaiw425
      @lokysaiw425 9 днів тому

      @@LithuanianwithPaulius viska pasakei kaip ir teisingai bet as jums galeciau papsakoti daug smulkiau ir tai apimtu genetika be kurios dabar neimanoma archeologija,istorija,lingvistika,etnonimika ir daug idomiu dalyku be kuriu beje kaip ir rusu kalbos toliau zengti neimanoma ir dar noriu pridurti kad atskaitos taskas turetu buti tai kad slavai kurie atejo i sias vietas yra atejunai o baltai avtochtonai kurie cia nuo neolito slavai veluoja apie 1000-2000 metu veliau uz baltus o kur tituos baltus rusai padejo cia jau kitas klausimas.beje daug kam keista kai pasakau kodel lietuva taip greitai pletesi LDK laikais ir visi nustemba kai pasakau kad baltai grizo i savo zemes o jos buvo daug platesnes nei slaide,tiksliau nuo berlyno iki kalugos kursko okos upes ir ten dar daug buvo like lietuviu baltu kurie nebuvo pamirse proteviu kalbos tik rusai suskubo juos suslavinti.Ir beje dar idomus dalyka yra saltiniu kurie parodo kiek baltu galejo buti senoveja ir kazkas suskaiciavo apie 500 tukstanciu o tai tuo metu labai grandioziniai skaiciai ira tokia savoka butelio kaklelis per kuri lendancios tauto arba padideja arba sumazeja musu atveju yra 2 variantas musu saskaita slavai pasitrigubino ir tai taip pat mokslininku irodyta bet tai yra nepatogioji istorija.del rusu kalbos jum respektukas skatinkit tai daryti ir savo draugus nes karai baigsis ir vel prireiks zmoniu mokanciu rusu kalba ir tai atvers daug galimybiu joks vakarietis nesupras slavu geriau uz lietuvius.

  • @Matotaupa5
    @Matotaupa5 10 днів тому +1

    ant kiek tu nusisneki...

    • @LithuanianwithPaulius
      @LithuanianwithPaulius  10 днів тому +3

      Na, išminčiau, papasakok kur, kaip, kodėl. Bus įdomu sužinoti :)

    • @sarunasbareika7607
      @sarunasbareika7607 10 днів тому

      Prieš lysdamas į eterį pasimokyk lietuvių kalbos gramatikos. Gėdingas padaras !!!!

    • @LithuanianwithPaulius
      @LithuanianwithPaulius  10 днів тому +11

      @@sarunasbareika7607 Žodis “lįsdamas” rašosi su į, bet ačiū už nuomonę. ;)

    • @vaidotast
      @vaidotast 7 днів тому

      @Matotaupa5 @sarunasbareika7607
      Gal galit argumentuotai kaip suaugę žmonės?

    • @Sauliuss25
      @Sauliuss25 День тому

      Pats nusišneki, kvailiuk