Bakary Diallo, mémoires peules
Вставка
- Опубліковано 10 кві 2022
- Ce film nous conduit sur les traces de Bakary Diallo, berger peul connu pour être un des premiers tirailleurs sénégalais à avoir relaté en français son expérience de la Première Guerre Mondiale dans son roman “Force-Bonté". De retour parmi les siens en 1928, il compose en peul, sa langue maternelle, de longs poèmes chantant la beauté et la luxuriance des paysages de son enfance. Aujourd'hui disparus, la redécouverte de ses poèmes permettrait de rendre sa place à Bakary Diallo dans l'histoire de la littérature africaine.
Mélanie Bourlet, spécialiste de Langue et Littérature peule au sein du laboratoire Langage, Langues et Cultures d'Afrique Noire (LLACAN), nous emmène dans un long voyage au coeur de la région du Foûta Tôro, à la recherche de ces écrits perdus. L'objet principal de sa quête est un manuscrit intitulé “Mbalam” du nom du village d'enfance du poète. A la faveur d'une mémoire orale encore vive chez les proches de l'auteur, la chercheuse parvient peu à peu à dresser les contours de l'oeuvre poétique de Bakary Diallo.
Repose en paix Tonton Dong Aziz Diallo diery tu as toujours soutenir ta famille tu restera toujours dans nos cœurs
Machallah fière d'être peulh ❤❤❤❤
J'adore le Sénégal.La littérature m'a permis d'apprendre beaucoup sur ce pays où règnent l'hospitalité et le patriotisme.On ne peut parler de littérature africaine francophone sans parler du Sénégal et c'est grâce à des héros comme Bakary Diallo
Merci beaucoup pour ce documentaire
Repose en paix Mamoy Bakary Diallo ❤
Je suis malien inchallah je vais visiter fouta
Magnifique documentaire, mercii beaucoup pour l'énorme effort fourni pour réaliser ce documentaire.
Thank you to his family and friends for making this documentary about the treasure of the Fula people and Africa, the Honorable Mr.Bakary Diallo. May he rest in peace.❤
Je viens de tomber sur cette video par hasard mais mille merci pour ce trésor que vous nous offrez.
J'adore étudier ma culture d'origine en tant que Puular mais je ne connaissais meme pas ce grand monsieur que même Senghor a reconnu comme le premier poete sénégalais.
Encore un domaine ou on surpasse nos "esclaves" sérères 😜
Merci beaucoup d'avoir redonné vie, à travers ce documentaire, à cet illustre figure que nous devrions étudier à l'école en lieu et place des poetes français que nous connaissons.
Et bravo à la famille de Bakary, qui se donnent autant pour conserver la mémoire de leur défunt père. S'ils n'avaient pas été aussi impliqués, on aurait perdu tous ces trésors poetiques.
Encore merci!
Wallahi comme moi rekh je viens de tombé sur cette vidéo mais j'ai beaucoup aimé cette trésors...merci beaucoup pour tout
Par pire hasard je suis tombé sur ce beau documentaire publié dans un groupe whatsapp. Franchement j'ai adoré le reportage les témoignages des enfants de Bakary Diallo et tous ces 0 gens qui l'ont connu. Quel personnage et quel poète que fut monsieur Bakary Diallo. A travers ces poèmes je me suis rappelé de mon enfance et adoleance au fouta au bord du fleuve entre dieri et walo à travers le beau paysage du Fouta Toro . Franchement merci beaucoup à toute l'équipe du reportage notamment Mélanie Frank Cira aziz et compagnie. J'espère que ça permettra aux jeunes d'apprendre sur l'histoire et surtout de découvrir les réalités du Fouta. Paix à l'âme de Bakary ainsi que à nos morts. One jarama.
What a memory from the son, in that speech.
Impressed, I am.
Lll
TRES HONORÉ PAR NOTRE TRES CHER GRAND PERE BAKARY DIALLO
Merci Grand père Diarama
الفولني السنغال حفظ الله عليكم
Ça m'a fait penser à mon enfance merci
J’ai beaucoup aimé ce film qui me rappelle mon fouta toro . Yo Allah yourmo yafo Bakary Diallo
❤❤❤❤❤ merci pour ce travail colossal et instructif sur cette grande figure emblématique (BAKARY DIALLO).
Il faut qu'on arrive à publier ces mémoires.on'a en besoin pour se rappeler le notre très cher Fouta toro.terre des grands hommes religieux comme tout nos grands marabouts et des grands révolutionnaires comme celle des révolutionnaires torobés etc.
Bravo quand même,ça m'a fait plaisir de faire cette découverte de cet écrivain et que des années après moi aussi je m'amusais à à écrire ma langue maternelle peule en français .
Incroyable cet érudit peule.
C’était surtout un visionnaire par rapport à la vie et les changements climatiques d’aujourd’hui.
Jaarama Mélanie !
merci infiniment
ADjalma
Super film ! Ce fût un régal. Ce documentaire me plonge dans mon Fouta Toro mbéléldi.
Hommage à notre grand père Bakary Diallo
Un étranger ne peut pas nous guider 😂😂😂, j'adore les peulhs
❤❤❤❤❤ très riche
Un documentaire tellement intéressant mais l'auteure de ce document en l'occurence Melanie doit retourner les droits à cette famille de Bakary qu'elle a utilisée et a pris la poudre d'escampette depuis.
Réfléchissez deux minutes… S'il y avait des droits d'auteur lucratifs sur ce film financé par le Centre National français de la Recherche Scientifique (CNRS), pensez-vous qu'il serait en accès libre et gratuit sur internet ? La triste vérité est que ce genre de films coûtent plus à réaliser qu'ils ne rapportent. C'est parce que la réalisatrice est rémunérée en tant que chercheuse qu'elle a pu le finaliser. Sinon, ce serait une opération à perte.