Muy buena canción.miy buenos arreglos..excelente ejecución ..mi corazón bedta en china.... Que la paz y el amor reine siempre entre los seres humanos....libertad al Tíbet ..saludos
Piękne ❤😂❤❤❤❤❤. Kocham tę część świata, uwielbiam ludzi tam żyjących, podziwiam sposób w jaki żyją, może i nie są bogaci ale szanują siebie nawzajem. Patrzą na szczyty gór i są z siebie dumni .❤❤❤❤❤❤❤🇵🇱🇵🇱🇵🇱🇵🇱🇵🇱. Rena
歌词/The lyrics: 自你離開以後 Since you left 從此就丟了溫柔 I lost my tenderness 等待在這雪山路漫長 Waiting for you on this long long snowy mountain road 聽寒風呼嘯依舊 Listen to the cold wind still whistling like it was 一眼望不到邊 Can't see the end at a glance 風似刀割我的臉 The biting wind cutting my face like a knife 等不到西海天際蔚藍 Can't wait for the appearance of the blue sky at the horizon of the West Sea 無言這蒼茫的高原 Wordless to face this vast plateau 還記得你答應過我不會讓我把你找不見 Remember you promised we will see eachother again 可你跟隨那南歸的候鳥飛得那麼遠 But you follow the migratory birds flying to the south so far away 愛像風箏斷了線 拉不住你許下的諾言 Love is like a kite with a broken thread and your promise can’t be kept 我在苦苦等待雪山之巔溫暖的春天 I am waiting strenuously for the warm spring on the top of the snow mountains 等待高原冰雪融化之後歸來的孤雁 waiting for a returned lone goose after the plateau snow melts 愛再難以續情緣 回不到我們的從前 Love is hard to renew again, it can not go back like what we were
今天是2023年6月5號誰還在聽，這首西海情歌真的巔覆了世界華語歌壇王座，刀郎用生命與真誠的歌聲傳達熱情給觀眾， 他的歌聲非常有穿透力， 感受到他的善良與誠懇，百聽不厭。真棒。聲聲入扣，句句動人心弦，有種懂我滄桑的心酸哀怨唱出了很多人的內心深處真的太感人了！聽完有一種衝動會重復一直聽，心痛，刀郎詮釋的非常深情，聽完心情很難平復。。😃
+1
我現在還在聽，太好聽了!(06.30.23)
请告诉我视频中的电影名称。
我
20230708正在聽
我想不只是2023在聽，2063都還在聽…音樂無止境，隨時感受刀郎的西域風、感受歌曲帶來的震撼！❤❤❤
还2063年，你我都已经不在人间了😂😂😂
2063年？你以為你是彭祖？😂😂
我想不只是2021在聽，也許2041，2061都還在聽…音樂無止境，隨時感受刀郎的西域風、感受歌曲帶來的震撼！
ua-cam.com/video/G0WSX_lgJMo/v-deo.html
会一直听下去。。。永远！
@@FlyTT438 一一_一一
2061年，當初爸爸就是唱這首歌追到妳媽咪的＾＾
@@Polo-bu7rd 2061年應該給孫子講故事啦😂
視頻中那滄桑的感覺，与我現居住的蘇格兰高地有過之而無不及的，配上刀郎的歌声，簡直不能停下來……，衷心感谢您刀郎❤ 。同意的话請給我一个點吧 ！
2024年，如果你回來聼大海，我愿你和我一樣，在茫然時刻，會因爲張雨生的歌聲，而提起勇氣和動力的繼續向前走! 愿大家的煩惱，讓大海全部帶走! 人生加油!
以前开车去西北，行驶在一片茫茫的戈壁草原上，远处是雪山，当时车里音响放着这首音乐，那种苍茫、粗犷的感觉和周围景色融合一起。说不出的震撼。
刀郎那嘶啞吭腔抑揚頓挫的聲調，配上好歌詞與好曲調，令人百聽不厭也！
滄桑之味特能觸動人心，第一回聽到此曲即已深刻被附了身似的轉轉回回的一聽再聽，永不厭倦!
2022我不是農民，刀郎的詞曲和歌無人能及，是唱出遊牧民族的感情，很好聽真的
那英在歧視農民
物品味覺
哈哈 說得好
很好聽
我在聽刀郎的［西海情歌］
第一次知道这首歌是刀郎唱的超好听呀！
是的，还在听着，非常喜欢这首歌曲❤🎉
正在 Glasgow, 蘇格蘭的城市聽着…，晚了 明天再聽啦🎉😅
每次听这歌，都会不由自主的流泪😢。这歌肯定会经典永流传啊。
一聽就迷上了這節奏，超贊👍👏超棒💃🕺
刀郎独特的嗓音是无法超越的！
独一无二的
真的是有夠白癡
听了N次每次都感动到哭。刀郎太伟大了👍
👋
我聽降央卓瑪的會有更大的感觸。但是我也尊重原唱👍
降央卓玛唱的冷冰冰的， 完全没有体会到这首歌的真谛@@李慧虹-p6j
很感動，畫面歌聲超棒！
我們尋找的不是老歌……而是它們所承載的回憶
2023了 誰突然想起這首歌來聽 按個讚讓大家知道！👍👍👍
非常有感情的一首歌
百聽不厭
小孩先討厭你吧
我爱人在新疆乌鲁木齐长驻的时候，2002年过年的时候，将刀郎的正版畅销碟当礼物🎁送给了我。
想想都超级开心！
@@brunili2022 way
⋯..⋯?⋯：
2002年还没有出碟吧
@@hongdichen 不好意思是2004年。
谢谢分享好歌动听🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
真好听❤
有这么好听的歌，天，刀郎的经典，我爱❤❤
男人的滄桑盡顯！
刀郎是独一无二的，全球最棒华人歌唱家，音乐艺术家
ua-cam.com/video/G0WSX_lgJMo/v-deo.html
那英表示不同意
我台灣人♥很懷念刀郎
2020.01.14
2021.01.14
他还没死啊啊啊啊啊啊啊啊啊，活得好好的，有点发福啦
我是新僵的
台灣+1
出新专辑了
刀郎的独特嗓音唱出了人间沧桑，每次都深深感动。这首经典老歌《西海情歌》真是太美了！
真好聽,重複聽了好多次了呢,但是就算聽到多少次還是和第一次聼的那種感覺,就是好聽👌,誰在聽？🙋🙋
刀郎的歌一下子把人带到一种思想和情感的境界，如此清晰地感觉着生命的脉搏，感觉自己在明明白白地活着。
我想刀郎没有过前妻被弃的话.就不会有沧桑动人的歌.好几首都是为前妻走后.辛酸苦痛的日子
好听🌹🌹🌹
刀郎的聲音充滿了滄桑，使人聽了感動。
私は日本人ですが、この歌は最高です
西楼儿女も好きです
歌声十级棒👍👍👍無人可代替
2024年3月25日还有人在听嘛
好棒喔
2023年还在听的，请举手🙋
2024还在听喔🙋🙋🙋
杜林張太華
溫謝彭
好歌，不管到哪一年都有人在听的。配乐编曲，歌者， 组合一起， 叫人荡气回肠。
刀郎就是好听
很強的民族風，有種蒼茫的感覺，我喜歡
当第一次听刀郎的歌，就被他那有磁性和沙哑的歌喉所震撼，一直到今天都是他的铁粉，每次听刀郎的歌，都能把我带到他的故事里，让人感受到他的故事里有温柔，沧桑和野性，正是他的歌词和歌喉打动了每一位喜欢他的歌迷，不管什么时候，我们都支持和爱你❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
好歌 好听
音乐真的好听，独特，深入人心
这首歌再也没人能取代刀郎唱
优秀的歌星 让我陶醉其中 👏
好听!
这首非常好听，听说是刀郎的真实故事，他落魄时候老婆离开他
這首西海情歌根本就是小剛的黃昏，曲調 節奏完全一模一樣
真的很像！
Bạn có thấy bài này rất hay không?
2023年9月2日， 好滄桑把聲， 聽到個心好 傷感， 刀郎好犀利唱功👍👍
我住在国外，不知道刀郎的歷史，然，偶尔聽到这首歌，唱到我心里去了，才去扒刀郎的歌和往事，可以作出这么好聴的歌－定有故事！
真的是越唱越好了 謝謝你們動人的歌聲 太好聽了
刀郎的歌都喜欢听
本還很欣賞刀郎的原創！西海情歌，仔細聽旋律，與周傳雄的黃昏幾乎一樣！
永远的优秀歌手！永远的支持❤
好喜欢刀郎深沉厚实的歌做人道理低调.拿鷹-狂蜂羊颠批评他不是歌手、他不爭辨选择去遥遠的新疆发展很清高不与这般没见识的人同在靠自己的努力剑道更好作品😊😊😊🎉🎉🎉🎉❤❤❤
这儿都是农民
非常好聴
听着听着都要滴下眼泪了
太棒了，會感傷流淚
刀郎 很好聽你的
歌聲
感謝有他的想法，跟我一樣恩
歌詞寫的好，歌手唱的更好，真的有種一直想聽下去的感覺
好聽
從此丟了溫柔，何嘗不是一種幸福，因為愛過啊~
我正在阅读评论，来自世界不同地区的人们多么喜欢听中国传统音乐，真是太神奇了。 我很高兴我们文化的这一部分受到赞赏。
i love this song very very much for very very long time.
刀郎的歌时间长是出了名的，冲动的惩罚那首歌时间更长😅
那英跟杨坤根本和刀郞不是一个级别的，所以刀郞也不理会它们说三道四！
那英跟杨坤算小资级别，刀郞则是农民工级别。
好喜欢刀郎的歌
我是城市人，是白领阶层，是刀粉。
总感觉这首歌的旋律和哪首歌的旋律相似。
我看到你刀的感覺？謝謝❤❤😢😂❤😂❤🈳️問我哈哈😄😂❤雪花罐啤酒石頭🪨彑、一個❤不是我 便是你？他們在😢😮⋯⋯謝謝🙏刀刃即是空空即是！我也稻賴麗芬No goo doll with her face
刀郎歌會沉迷！
看過了電影"西藏往事"後，對歌曲的片段更甚深刻。但可不幸的 就是故事的最後，竟是一個雙悲的結局 😢
毀譽不沾身 要有極深的功力 在世上就是一趟旅行 也是一個修煉場 面對它 穿越過
Muy buena canción.miy buenos arreglos..excelente ejecución ..mi corazón bedta en china....
Que la paz y el amor reine siempre entre los seres humanos....libertad al Tíbet ..saludos
西海情歌百聽不厭
2023年10月在这里有人在显示我的手吗？
👇👇👇
是的，歌手声音超级好！..
2024我還再聽，太感傷，又太似我的心情
快樂是最好的食物
刚又听一遍。。。
力郎歌很有感染力
為正在各種煩惱或病苦中、障礙特別多，或自覺會短壽的有緣人（請加油！不用灰心），介紹一部專為此類問題而設的佛經--「藥師經、藥師咒」。此經咒字數雖少但福德佛力極大，若能讀誦、書寫、印經或轉發經文，讓更多人接觸到，即能得到消災、治病、延壽、滅罪、增福、衣食豐足、所求如願等無量福德利益，轉業改命，復得健康長壽的快樂人生。即使你自覺無病無苦，它還是可以增加你無量福報，因為多念誦也能在冥冥中使此經咒為更多此世界的人所接觸到，由此增加了他們的健康壽命財富等，從而使你累積極大的善業福德，人生各方面都能更進一步。你亦可為有需要的親友念誦迴向亦能有效。所以勸大家多多讀誦、轉發，累積無量改命功德。（當然平日行為也要盡量改惡向善）（看見此文「點讚隨喜」也能有一份功德）（南無「僧伽吒經」，若得見此經名即能滅罪。）
藥師經全文六千多字，有興趣可自行搜尋（篇幅所限貼不出來），最好念誦全文。但若覺字數太多，也可選擇單誦藥師經的核心部分或藥師咒、心咒或名號等。藥師經咒，求治病延壽最是靈驗，亦可求財、滿願、亦可往生西方和得人天護佑等。*但若急於治病，建議專誦咒語，越多越好。並且可在每天早上對一杯清水念藥師咒108遍然後給患者喝下去，這樣會更有效。(雖說能治病，但還是該去看醫生的，但它能讓你冥冥中總會遇到更好的醫藥治療，且你身體的自癒能力也會更強，亦能得藥師佛力之加持，故亦的確有可能不藥而癒。若念誦的量和質都足夠高，則醫生都治不好的重病亦有可能治癒。)
藥師經的核心部分（經心）只有約一千字，更方便持誦，且已包括藥師經最主要的功德利益，全文如下：
「復次、曼殊室利！若有四眾：苾芻、苾芻尼、鄔波索迦、鄔波斯迦，及餘淨信善男子、善女人等，有能受持八分齋戒，或經一年、或復三月受持學處，以此善根，願生西方極樂世界無量壽佛所聽聞正法而未定者，若聞世尊藥師琉璃光如來名號，臨命終時，有八大菩薩，其名曰：文殊師利菩薩，觀世音菩薩，得大勢菩薩，無盡意菩薩，寶檀華菩薩，藥王菩薩，藥上菩薩，彌勒菩薩。是八大菩薩乘空而來，示其道路，即於彼界種種雜色眾寶華中，自然化生」。
「或有因此，生於天上，雖生天上，而本善根，亦未窮盡，不復更生諸餘惡趣。天上壽盡，還生人間，或為輪王，統攝四洲，威德自在，安立無量百千有情於十善道；或生剎帝利、婆羅門、居士大家，多饒財寶，倉庫盈溢，形相端嚴，眷屬具足，聰明智慧，勇健威猛，如大力士。若是女人，得聞世尊藥師琉璃光如來名號，至心受持，於後不復更受女身」。
「復次、曼殊室利！彼藥師琉璃光如來得菩提時，由本願力，觀諸有情，遇眾病苦瘦攣、乾消、黃熱等病；或被厭魅、蠱毒所中；或復短命，或時橫死；欲令是等病苦消除，所求願滿」。
「時彼世尊，入三摩地，名曰除滅一切眾生苦惱。既入定已，於肉髻中出大光明，光中演說，大陀羅尼曰：『（＊此為國語註音）那摩 巴噶瓦爹 白薩加 咕嚕 外度裡呀 缽啊巴 喇加呀 達踏嘎達呀 啊喇爹 三藐三布達呀， 達滴呀踏，嗡，白沙接 白沙接 白沙駕 三目嘎爹 刷哈』」。爾時、光中說此咒已，大地震動，放大光明，一切眾生病苦皆除，受安隱樂。
「曼殊室利！若見男子、女人有病苦者，應當一心，為彼病人，常清淨澡漱，或食、或藥、或無蟲水、咒一百八遍，與彼服食，所有病苦悉皆消滅。若有所求，志心念誦，皆得如是，無病延年；命終之後，生彼世界，得不退轉，乃至菩提。是故曼殊室利！若有男子、女人，於彼藥師琉璃光如來，至心殷重，恭敬供養者，常持此咒，勿令廢忘」。
「復次、曼殊室利！若有淨信男子女人，得聞藥師琉璃光如來應正等覺所有名號，聞已誦持。晨嚼齒木，澡漱清淨，以諸香花，燒香、塗香，作眾伎樂，供養形象。於此經典，若自書，若教人書，一心受持，聽聞其義。於彼法師，應修供養：一切所有資身之具，悉皆施與，勿令乏少。如是便蒙諸佛護念，所求願滿，乃至菩提」。
爾時、曼殊室利童子白佛言：「世尊！我當誓於像法轉時，以種種方便，令諸淨信善男子、善女人等，得聞世尊藥師琉璃光如來名號，乃至睡中亦以佛名覺悟其耳。世尊！若於此經受持讀誦。或復為他演說開示；若自書、若教人書；恭敬尊重，以種種華香、塗香、末香、燒香、花鬘、瓔珞、幡（番）蓋、伎樂，而為供養；以五色綵，作囊盛之；掃灑淨處，敷設高座，而用安處。爾時、四大天王與其眷屬，及餘無量百千天眾，皆詣其所，供養守護。世尊！若此經寶流行之處，有能受持，以彼世尊藥師琉璃光如來本願功德，及聞名號，當知是處無復橫死；亦復不為諸惡鬼神奪其精氣，設已奪者，還得如故，身心安樂。」
梵音藥師咒之國語註音：（可參考相關UA-cam影片學習發音）*若急於治病，建議專誦咒語，越多越好。
「那摩 巴噶瓦爹 白薩加 咕嚕 外度裡呀 缽啊巴 喇加呀 達踏嘎達呀 啊喇爹 三藐三布達呀， 達滴呀踏，嗡，白沙接 白沙接 白沙駕 三目嘎爹 刷哈」
藥師佛心咒國語註音：
「嗲雅他唵 貝看傑 貝看傑 瑪哈貝看傑 喇札沙母恩嘎得 梭哈」
藥師解冤咒：（此咒可除了具治病延壽之效，還能解冤消業，可以消去與冤家的恩怨，使人際關係變好，夫妻和睦等）
「解結解結解冤結 解了多生冤和業
洗心滌慮發虔誠 今對佛前求解結
藥師佛 藥師佛 消災延壽藥師佛 隨心滿願藥師佛」
若仍覺經咒太長或難學，亦可單誦藥師佛之聖號：南無藥師琉璃光如來或南無藥師佛。當然重申一遍，經咒威力功德當然是據字數之多少而等而下之的，所以最好是誦經典全文，只是為了方便，所以才有更便於持誦的經心或咒語部分，但當然你念字數更少的法若想要有跟讀經一遍相同之功德，就該念誦更多遍了。
*但若急於治病，建議專誦咒語，越多越好。
其他咒語：
（專治癌症、瘤、痔瘡、炎症等）佛說療痔病陀羅尼.(請參看相關經文)
國語註音:
「達底呀踏，啊藍爹 ，啊藍美，薛瑞比，薛瑞，薛瑞，嘛嘎西基，三拔哇度，刷哈
嗡， 夏美，夏美，灑夏美，夏麻內，灑夏泥，刷哈」
(專治眼疾)梵音清淨眼秘密陀羅尼.(請參看相關經文)
國語註音:（可參考相關UA-cam影片學習發音）
「 達底呀踏 嘻利 彌利 己利 嘻嘿噠 護友護友 護呀威底，
護魯護魯護魯 嘟嘟 嘟嘟嚕，拿摩布達呀舌
巴嘎哇嘟 西底樣嘟 曼得拉 巴噠 刷哈」
（滅罪消災最簡單有效的咒）善住心咒：「嗡 媽里 乏及里 吽」
（增福祿壽最簡單有效的咒）雨寶心咒：「嗡 乏蘇 達咧 刷哈」
（降魔護身最簡單有效的咒）大白傘蓋佛母心咒：「吽 媽媽 吽尼 刷哈」（以上三咒功能相近，只是側重不同，平日有事無事俱可多念，非常便利有益。）
17＊順便為有興趣的人再推介一些殊勝經咒：「長壽滅罪經、佛頂尊勝咒、不空摩尼供養咒、準提咒、大日如來光明真言、觀音治病咒、聖六字增壽咒、百字明（皆可在UA-cam搜到）」都對消罪增福、治病延壽有很大功效。
（專消業治病）觀音治病咒：Ong 避路拉基 堅都喜哈 避沙嘛 些哈木 堅都奇悲些拉達 避拉呀 刷哈
*若仍嫌麻煩，可單誦「南無觀世音菩薩」為入門，救急救苦，每求必驗，遇上任何大大小小的苦惱困難皆可念誦，多持誦也能得消罪增福、延壽生西、福德無量。
2024 第二次在听
嘿 沒就算
百聽不厭
聽到歌就有種想要再把蘭陵王重新看一遍的衝動....
在聽喔
我在苦苦等待雪山之巅温暖的春天 等待高原冰雪融化之后归来的孤雁
0:02
0:55 自你離開以後 從此就丟了溫柔
等待在這雪山路漫長 聽寒風呼嘯依舊
一眼望不到邊 風似刀割我的臉
等不到西海天際蔚藍 無言這蒼茫的高原
還記得你答應過我不會讓我把你找不見
可你跟隨那南歸的候鳥飛得那麼遠
愛像風箏斷了線 拉不住你許下的諾言
我在苦苦等待雪山之巔溫暖的春天
等待高原冰雪融化之後歸來的孤雁
愛再難以續情緣 回不到我們的從前
2023年7月的最後一天，我在聽這首雋永歷久彌新的神曲，感謝刀郎🙏🙏
2024 9月19 有人在听吗？
非常好
也在听
有，
在听呢
有
刀郎的歌就是好听啊 如果你们还在听刀郎的歌请点一下
天路
@@lizhensu4813 山
!
@@kwanhungcheung5366 門}
All the time!
👍👍👍
2024年還在聽的舉手 真是很懷念
當然有。十年後依然會歌聲不絕。
@@suifonglin7142 make sure
what is the name of the film, the video is taken from ?
这部电影叫什么名字，视频是出自哪里的？
视频出自何润东，宋佳主演「西藏往事」@@sergeyb2167
Yes
现在2023还搜寻刀郎的歌重听, 时不时再听一遍和阅他的歌词。他通过歌和曲去表達他內心真摯的感情, 往往把听者的魂也勾去了。
刀郎的唱歌🎤功力，遠遠超越所有
天王天后的唱歌水準，
非常棒👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻
刀郎是我最敬佩的的歌手没有之一，他不单止歌唱的好, 人品更好.别人打压的时候也没有说别人的不是
無法超越的存在，詞、曲、樂、歌、唱渾然一體。品格高潔，頂級音樂家。
誰是這裡在2021年？ 我留下了一條消息，所以每個閱讀此消息的人都知道我祝他們一切順利！ 祝你成功，健康，愛與幸福！
同樣的祝福送給你 💖💖
感謝您的祝福~一樣祝福你幸福快樂💕💕
同樣的祝福送給你 💖💖祝你成功，健康，愛與幸福！
@@thamweykuan7694 早安~感謝您的祝福😊🙏💕
謝謝你！
现已2024年还有人在听的请点赞👇
24.4月了
😅😅😅😅😅
好滄桑...心好痛..........
Piękne ❤😂❤❤❤❤❤. Kocham tę część świata, uwielbiam ludzi tam żyjących, podziwiam sposób w jaki żyją, może i nie są bogaci ale szanują siebie nawzajem. Patrzą na szczyty gór i są z siebie dumni .❤❤❤❤❤❤❤🇵🇱🇵🇱🇵🇱🇵🇱🇵🇱. Rena
有唷～
超愛這首歌的，終於等到了，歌詞寫的很吻合劇情，再加上音樂和動畫真的超有感覺的
你可知这首歌歌词讲的不是任何电影的剧情，而是一对真实的大学生志愿者情侣保护可可西里生态区，男的最终因意外过世。歌词写的是女友对其的思念。
以前年轻不懂欣赏刀郎的歌，总觉得当时的流行歌曲才是主流。随着年龄和阅历的增长，现在我才能听懂刀郎歌中那些苍茫、雄伟、辽阔的意境。就像人生，从躁动到冷静，从冲动到沉稳，从幻想到回想。我很想知道是文化带给我这种变化，还是其他文化背景下的人也会一样。
三十而立，四十不惑
+1
我15歲聽這首個歌慢慢地體會人生
廠
你體會了什麼是人生五味 甜,酸,苦,辣,鹹便對刀郎的歌有共鳴了!
刀郎的聲音充滿了滄桑，使人聽了感動。
我在台灣，聽過不少厲害的中國歌手唱歌，王菲、那英...很多很棒的聲音，但是第一次聽刀郎的歌聲就上癮了，那种滄桑感真是生活磨出來的感覺，這首西海情歌實在太好聽了，管他的歌是不是農民聽的，是又如何，就是超級好聽呀！❤
西海情歌脱胎于台湾歌手小刚的 黄昏，但是青出于蓝而胜于蓝
畢竟島國的胸襟不如土生土長的大漠情懷!不同感受不同生長環境很難比擬!@@文江-e1z
@@夏明劍 岛内歌曲也不错，大陆歌曲风格更多样化，岛内小清新一些。
曲调不太一样啊😯@@文江-e1z
我也是台灣人!
这首单曲非常深情、悠扬、高雅。带有西域风情的色彩，任何人听了都会为之流泪，没有半点的拼凑，一气呵成。就像高山的瀑布那样，缓缓的向你流淌，一直流到心间！好棒👍👍
歌词/The lyrics:
自你離開以後
Since you left
從此就丟了溫柔
I lost my tenderness
等待在這雪山路漫長
Waiting for you on this long long snowy mountain road
聽寒風呼嘯依舊
Listen to the cold wind still whistling like it was
一眼望不到邊
Can't see the end at a glance
風似刀割我的臉
The biting wind cutting my face like a knife
等不到西海天際蔚藍
Can't wait for the appearance of the blue sky at the horizon of the West Sea
無言這蒼茫的高原
Wordless to face this vast plateau
還記得你答應過我不會讓我把你找不見
Remember you promised we will see eachother again
可你跟隨那南歸的候鳥飛得那麼遠
But you follow the migratory birds flying to the south so far away
愛像風箏斷了線 拉不住你許下的諾言
Love is like a kite with a broken thread and your promise can’t be kept
我在苦苦等待雪山之巔溫暖的春天
I am waiting strenuously for the warm spring on the top of the snow mountains
等待高原冰雪融化之後歸來的孤雁
waiting for a returned lone goose after the plateau snow melts
愛再難以續情緣 回不到我們的從前
Love is hard to renew again, it can not go back like what we were
翻譯的好。