Il fatto che questa versione ufficiale italiana di Fearless Hero sia qui presente è un miracolo. La Dreamworks non ha mai rilasciato in fornato colonna sonora una loro canzone localizzata in italiano. Io ancora oggi prego che qualcuno carichi Cerco un Eroe (da Shrek 2) senza quei fastidiosissimi effetti sonori di sottofondo
Spero vivamente che col bluray rilascino la soundtrack italiana completa Con questa abbiamo avuto fortuna perché è usata nei titoli di coda, ma io sono così FURIOSO che non rilascino quasi mai le versioni italiane delle canzoni
@@thatitalianlameguy2235 certo che esiste. Se nel film ci sta vuol dire che negli studi di doppiaggio hanno preso la traccia strumentale della canzone (che presumo sia assestante alla traccia degli effetti sonori) e hanno messo paola folli a cantare. Da qualche parte c'è questo file mp3
(Benvenuti alla mia fiesta! Gatto con gli stivali! Per molti un vero eroe, Per tutti una leggenda.) Chi è che rischia sempre la pelle? Sei tu! Sei tu! Haha! Umilmente fiero e ribelle! Sei tu! Sei tu! Lui che adora sfidare la sorte (Sei tu! Sei tu!) E gioca con la morte! La lama non l'ha mai toccato (Sei tu! Sei tu!) Chi è il vostro eroe più forte e intrepido? Chi è il vostro eroe più forte e intrepido? (Gatto con gli stivali!) (Gatto con gli stivali!) Porta la giustizia! (Per molti un vero eroe) ??? e clemente (Per tutti una leggenda) Gatto con gli stivali! Chi è che rischia sempre la pelle? Sei tu! Sei tu! Haha! Umilmente fiero e ribelle! Sei tu! Sei tu! Lui che adora sfidare la sorte (Sei tu! Sei tu!) E gioca con la morte! La lama non l'ha mai toccato (Sei tu! Sei tu!) Chi è il vostro eroe più forte e intrepido? Chi è il vostro eroe più forte e intrepido? ~ Chi è il vostro eroe più forte e intrepido? (Gatto con gli stivali!) ~ Chi è il vostro eroe più forte e intrepido?
Non era mai stato toccato da una lama prima, ma dopo aver capito che la nona sarebbe stata l'ultima... si è trasformato in un gattino. Tipico di chi in effetti pensa di essere immortale, ma alla fine impara la lezione.
Just be aware that there's some Spanish in this (but after all even in the original Puss speaks some Spanish every now and then, so you should already know...)
Il fatto che questa versione ufficiale italiana di Fearless Hero sia qui presente è un miracolo. La Dreamworks non ha mai rilasciato in fornato colonna sonora una loro canzone localizzata in italiano. Io ancora oggi prego che qualcuno carichi Cerco un Eroe (da Shrek 2) senza quei fastidiosissimi effetti sonori di sottofondo
Spero vivamente che col bluray rilascino la soundtrack italiana completa
Con questa abbiamo avuto fortuna perché è usata nei titoli di coda, ma io sono così FURIOSO che non rilascino quasi mai le versioni italiane delle canzoni
Non credo esista cerco un eroe
@@thatitalianlameguy2235 certo che esiste. Se nel film ci sta vuol dire che negli studi di doppiaggio hanno preso la traccia strumentale della canzone (che presumo sia assestante alla traccia degli effetti sonori) e hanno messo paola folli a cantare. Da qualche parte c'è questo file mp3
Di Cerco un Eroe c'è un video qua su YT tratto dal videoclip del film
@@davidecapozzi3960 si ma ci stanno sotto ibpersonaggi che parlano. Se hai trovato la traccia audio originale linkala per favore
(Benvenuti alla mia fiesta!
Gatto con gli stivali!
Per molti un vero eroe,
Per tutti una leggenda.)
Chi è che rischia sempre la pelle?
Sei tu! Sei tu!
Haha! Umilmente fiero e ribelle!
Sei tu! Sei tu!
Lui che adora sfidare la sorte (Sei tu! Sei tu!)
E gioca con la morte!
La lama non l'ha mai toccato (Sei tu! Sei tu!)
Chi è il vostro eroe più forte e intrepido?
Chi è il vostro eroe più forte e intrepido?
(Gatto con gli stivali!)
(Gatto con gli stivali!)
Porta la giustizia!
(Per molti un vero eroe)
??? e clemente
(Per tutti una leggenda)
Gatto con gli stivali!
Chi è che rischia sempre la pelle?
Sei tu! Sei tu!
Haha! Umilmente fiero e ribelle!
Sei tu! Sei tu!
Lui che adora sfidare la sorte (Sei tu! Sei tu!)
E gioca con la morte!
La lama non l'ha mai toccato (Sei tu! Sei tu!)
Chi è il vostro eroe più forte e intrepido?
Chi è il vostro eroe più forte e intrepido?
~
Chi è il vostro eroe più forte e intrepido?
(Gatto con gli stivali!)
~
Chi è il vostro eroe più forte e intrepido?
"La lama non lo ha mai toccato"
La morte avrebbe da ridire
E infatti guarda caso ciò succede DOPO questa canzone
fatti il suo ottesimo funerale
Di fatti, è proprio per questo che è così spaventato durante la battaglia al locale
Non era mai stato toccato da una lama prima, ma dopo aver capito che la nona sarebbe stata l'ultima... si è trasformato in un gattino. Tipico di chi in effetti pensa di essere immortale, ma alla fine impara la lezione.
"Lui che adora sfidar la sorte,
e gioca con la morte!"
Morte: Game over!
La aspettavo da un botto
1:34 la mia parte preferita👌🍷
Che spettacolooooo, è nella mia playlist e la metto in continuazione da mesi ormai😍
Un eroe non sempre indossa un mantello
Ma il gatto lo porta 😢
Are there subtitles for this version? I'm learning Italian and I'm obsessed with this song so i was curious about some words 👍🏻🥰
Just be aware that there's some Spanish in this (but after all even in the original Puss speaks some Spanish every now and then, so you should already know...)
@@dulcisinfundo4714 well that’s cause they share words
If u look in the comments some people writed the italian lyrics ✨
Grazie mille😍
è stato BELLISSIMO
😂 wow bella la canzone anche il film
CHI E' IL VOSTRO EROE PIU' FORTE E INTREPIDO???
Il Gatto con gli Stivali!!!
Per sempre❤
Il GATTO CON GLI STIVALI!!!!!
better than original
2:19
"È il vostro eroe più forte e in trepidooooo...
GATTOOO CON GLI STIVALI...
❤❤❤❤❤❤❤
Benvenuti alla mia festa... gatto con gli stivali: per molti un eroe per tutti una leggenda
-continuate nelle risposte
chi è che rischia sempre la pelle?
Sei tu, sei tu
haha
umilmente fiero e ribelle
sei tu sei tu
GRANDE MATTE GRANDEEEE
Vai Gatto amigo
0:25
Chi la canta? Diego Suarez o Antonio Banderas?
Diego Suarez
2:20
Ma questo non è banderas vero? Perché ha smesso di doppiare in italiano il gatto?
No non. È lui su Wikipedia non ha una pagina di informazioni sul nuovo doppiatore
È Diego Suarez, doppiatore italiano di origini spagnole.
Preferisco molto lui