VOIR TRADUCTION FRANÇAISE EN ACTIVANT LE SOUS TITRAGE Parole créole : Distinguée des autres mi réstera pa mangue a terre j'ai vu les plus distingués v'nir m'lécher les bottes comme ci zot la vi la vierge bé manz la merde frère J'ai trop d'idées dans la tête poin le tan pou fé la quête depuis quand mwin la pokor fé la fête j’engloutis les prods comme un falafel bref ! Qui té la kan mwin lavé poin la kot ? Yeah Quand mwin la brilé la grotte ? Yeah quand j'ai dû quitter la côte ouest ? Prendre l'air sans souffler l'alcootest L'autorité je refuse, trop l'habitude de faire opposition toi tu t'réfugie tel un mouton dans la vie y'a toujours deux solutions j'serai toujours l'alternative que ça plaise ou pas, l'idée d'être riche pour être heureuse ça fou les boules surtout quand t'es descendant d'africain yeah Marron fo mi respect dan fond la brousse kalkil i rest bête cultive l’esprit lo kèr avant être friké vu qu'sa part en vrille j'comprend refrain : Qu'ils disent que j'sui rebelle hum, c'est toi qui parle de c'que j'dois faire Veulent s'occuper d'mes affaires et moi j'rigole yeah ay De tes conseilles rien a faire poliment j'técoute mais j'sui ailleurs couplé 2 : Big teknik pas ti text sal depui qu'mi kick ma fé la distinction réplik fort t fine arriv un stade pratik la mizik addict plis qu'un drogue mi décenne pi si mon pié d'estal fatigué entenne le son incomestible faudrai mi sava au zik anonyme d'abord fo la Rényon lé unanime pa vré mi na mon place en haut d' l'affiche yeah ma tro galérer pou sa sans brulé lé étapes depui sous sol za vu la progréssion et les pti soucis La Renyon fé de mwin zot ti poussin fé de mwin zot ti poussin, la sèr la dit Sika fo ténir pou qu'un jour nou voyage au Kenya, quand mi woi na un deux i dévir mwin aussi na mon coté kaniar Renyon Island d'où vien la go, ou sra bientôt pri dan la col yeah déjà dan zot cot' zamé été zot pote mi respect quand i respect, j'trouve ça mystic quand refrain : Ils disent que j'suis rebelle hum, c'est toi qui parle de c'que j'dois faire Veulent s'occuper d'mes affaires et moi j'rigole yeah ay De tes conseilles rien a faire poliment j'técoute mais j'sui ailleurs couplé 3 : Des fois mi lé abscente badna i dit mi sé un spécimène, zot trouve a mwin perchée monmon la di mwin lé spéciale passionné depuis le berceau incomprise fo mi percute pou zot c'est kwé percé mwin mi ve juste pas avoir un kèr sal Ec mon mizik entèrre a mwin coté la tombé pépé si na la place repartir à l’amiable c'est se repentir à la base c'est mon tempérament mi peux pas fé 150 zaffaire à la fois mi na un mission à la main et quand ou t pou cozer dans mon tête t fézé Onana ....
Ti poussins poussins !!!!!! High Level moi je dit c le son nout passer cet nout vie les lourds réunion Island d’où vient la go si ou comprend pas ou Comprend pi tout et dit big up sista là on ce entendre komme sa oui blessing !!!974 💯💯👊🏻
Big up ti poussin 🥰😘chapo l'artiste 😉 Depuis, mi écoute son la o moin 5 fois par jour. Parole i bless et véridik 🥰 bien trouvé tou sa 🙏🏻👊💪 Big force a ou sika , change pa 👊👊👊
Purée ! On s'abonne à plein de chaines UA-cam qui annoncent des "premières" des mois avant qu'elles ne sortent et là, la petite perle de la Réunion sort un clip d'une prod qui doit tourner depuis longtemps et on n'était pas prêt 😅 J'ai bien fait d'activer toutes les alertes 😉 BIG UP Sika 🔥🔥🔥
![SIKA RLION - Tondèz [CLIP OFFICIEL] feat Frédow Intel Prod](http://i.ytimg.com/vi/YaB3jLzVE8Y/mqdefault.jpg)
![SIKA RLION - Tondèz [CLIP OFFICIEL] feat Frédow Intel Prod](/img/tr.png)
![Sika Rlion - Turn over [Clip officiel]](http://i.ytimg.com/vi/RT_K6uaOWQk/mqdefault.jpg)
![Nivèk || OUSANOUSAVA 🤷♂ [Clip Officiel (4K)]](http://i.ytimg.com/vi/ChikVVTj-nQ/mqdefault.jpg)
Sé do moune koma nou veu pou reprézant nout l'ile met en force mém ou. 💪💪💪
Lourd ça race 🔥🔥 on veut le feat avec Meryl 💪
Puissant sa
Je surkiffe depuis le 972 🔥
Un vrai message puissant appuyé par une réal précise !
Bravo Sika Rlion
La réunion en plein !!! Lyrics reyoné kom nou vé !!! Le champ lexical lè puissant 🐣 fé pété !!
Merci pour l'autographe pour nos enfants ♥️ et magnifique presta au BIG UP FESTIVAL 👌
Franchement 🗣️ que bon Dieu y enmen a ou loin insh'Allah amîn 🙏 frissons tellement le son les lourd 💪😇 sa la Réunion sa FÉROCE 974.
Force et honneur 🙏🏼🔥🇷🇪 Représenter sista 🚀🚀
Toujour au top mon cafrine❤
VOIR TRADUCTION FRANÇAISE EN ACTIVANT LE SOUS TITRAGE
Parole créole :
Distinguée des autres mi réstera pa mangue a terre j'ai vu les plus distingués v'nir m'lécher les bottes
comme ci zot la vi la vierge bé manz la merde frère
J'ai trop d'idées dans la tête poin le tan pou fé la quête depuis quand mwin la pokor fé la fête
j’engloutis les prods comme un falafel bref !
Qui té la kan mwin lavé poin la kot ? Yeah Quand mwin la brilé la grotte ? Yeah quand j'ai dû
quitter la côte ouest ? Prendre l'air sans souffler l'alcootest
L'autorité je refuse, trop l'habitude de faire opposition toi tu t'réfugie tel un mouton dans la vie y'a
toujours deux solutions
j'serai toujours l'alternative que ça plaise ou pas, l'idée d'être riche pour être heureuse ça fou les
boules surtout quand t'es descendant d'africain yeah
Marron fo mi respect dan fond la brousse kalkil i rest bête cultive l’esprit lo kèr avant être friké
vu qu'sa part en vrille j'comprend
refrain :
Qu'ils disent que j'sui rebelle hum, c'est toi qui parle de c'que j'dois faire
Veulent s'occuper d'mes affaires et moi j'rigole yeah ay
De tes conseilles rien a faire poliment j'técoute mais j'sui ailleurs
couplé 2 :
Big teknik pas ti text sal depui qu'mi kick ma fé la distinction réplik fort t fine arriv un stade pratik
la mizik addict plis qu'un drogue
mi décenne pi si mon pié d'estal fatigué entenne le son incomestible faudrai mi sava au zik anonyme
d'abord fo la Rényon lé unanime
pa vré mi na mon place en haut d' l'affiche yeah ma tro galérer pou sa sans brulé lé étapes depui
sous sol za vu la progréssion et les pti soucis
La Renyon fé de mwin zot ti poussin fé de mwin zot ti poussin, la sèr la dit Sika fo ténir pou qu'un
jour nou voyage au Kenya, quand mi woi na un deux i dévir mwin aussi na mon coté kaniar
Renyon Island d'où vien la go, ou sra bientôt pri dan la col yeah déjà dan zot cot' zamé été zot pote
mi respect quand i respect, j'trouve ça mystic quand
refrain :
Ils disent que j'suis rebelle hum, c'est toi qui parle de c'que j'dois faire
Veulent s'occuper d'mes affaires et moi j'rigole yeah ay
De tes conseilles rien a faire poliment j'técoute mais j'sui ailleurs
couplé 3 :
Des fois mi lé abscente badna i dit mi sé un spécimène, zot trouve a mwin perchée monmon la di
mwin lé spéciale passionné depuis le berceau incomprise fo mi percute pou zot c'est kwé percé
mwin mi ve juste pas avoir un kèr sal
Ec mon mizik entèrre a mwin coté la tombé pépé si na la place repartir à l’amiable c'est se repentir à
la base c'est mon tempérament mi peux pas fé 150 zaffaire à la fois mi na un mission à la main et
quand ou t pou cozer dans mon tête t fézé
Onana ....
Force largue pas 👊 le son passe en boucle dans casque ! Enorme !!! 👏
Je pense que tu as tous dit baby 😅🙏 surtout la grotte seule les vrais le savent 🥰💚💛❤ big force on n'est là 💪💪💪💪💪💪💪💪💪💪💪💪💪💪💪
Ah oui franchement big up sérieux même
Sika Rlion officiel lourd kafrine largue pas sisi 💪🏾💪🏾💪🏾👊🏾👊🏾🤘🏾☝🏾☝🏾
Lourd ma sœurette 💯😇🙏🏻❤️
Lourd de ouf!
Bravo sika.. Un ti feat ek Blacko serai top
Eh bin! 🔥🔥🔥
"Ftg entend le son incomestible.." Ou lé pas tt seul.. 😏 merci pou le son i passe créme 👊
Ti poussins poussins !!!!!! High Level moi je dit c le son nout passer cet nout vie les lourds réunion Island d’où vient la go si ou comprend pas ou Comprend pi tout et dit big up sista là on ce entendre komme sa oui blessing !!!974 💯💯👊🏻
big respect sister je te trouve comme le kofee de l'afrique
Sista , un gros big up depuis la Martinique . Foss
Rénina Lé lA !! Toujours le cosé lé sincère 👌🏼👏🏼💯🔥
Un grand respect Force&Honneur Sika Jah Bless, Jah Guide, Jah Love, Jah Protection ❤️💯🍀🎙️🎼🎚️🕑
Trop fort sœur la très belle performance l'amour et respect jah bless de L'île Maurice
Déboitage de crâne !! Tellement d'agressivité dans in son plutot Doux .. Chef-d'oeuvre 💫✋🏾👏
😱🙏 Ti poussin deviendra Coq La Kour force & honneur, futur égérie 974
Big up ti poussin 🥰😘chapo l'artiste 😉
Depuis, mi écoute son la o moin 5 fois par jour. Parole i bless et véridik 🥰 bien trouvé tou sa 🙏🏻👊💪
Big force a ou sika , change pa 👊👊👊
🌋🌋🌋🌋🌋l'Ouest?
Non 974 Réunion 😂
Lourd sa 👌👌👌
Comme dab in!🤜🏿🤛🏿💪🏾🔥🔥🔥🔥
Dizon malkijha kan t jeunne big up sika 💪👍🤜🤛❤❤❤❤
Niveau pas pareil du tout
Sika c'est de la bombe je l'écoute en boucle depuis sa sortie bonne continuation force à toi
Trop belle bigup sikka debark 👊👊🔥🔥
Absolument grandiose, je découvre et je suis subjugué
Pix'l en en mode kfrine.A suivre,mi met a ou dans mon ti playlist pour l'instant.
Sous côté de ouff, ta place est pas à la réunion gyal, ta largement le niveau des meuf qui passe sur planète rap mais de ouff 💪🏿
Jsui d'accord avec toi, elle a du talent de dingue!!!
@@selmoouush__2186 mdr compare pas tro hein
@@johtattoo974artiste8 Je l'ai comparé a personne il me semble 🤔
Sa place avant tout c'est sur notre île et ensuite les autres endroit.
NO SOUCI poukwé? Pou chante beachclub? 🤣 sort la don.
🔥🔥🔥 Hyper Lourd La Miff #TheSon 🔥🔥🔥
Le son lé o top mi souhaite aou le meilleur👏👏👏
Bigup SIKA debarrrk 👊👊👊👊🇫🇷👊🇮🇹👊👊
*La Force Sorte la REUNION!* 🔥💯💯
Toute et Carré 👌🔥💪
Forcé à toi 💪💪💪🔥🔥
É N O R M E !!!!!!! C TROOP LOURD SISTA !!!!! VALIDÉ FOOORT !!!
Force à ton travaille on espère te voir plus loin dans le futur!
Big up Sika force pour l'avenir louuuurd le son👏👏👏👏
Belle découverte 974💪💪💪🙏🙏🙏🙏
Un grand respect pou ou Sika Rlion ✔️
Tjr o top de la forme bon dié garde aou lontan
suive aou a fond gran ser🙏
agréablement surpris !
Best des best la meilleure
Respect sista Bigup vybz 👊🏾🇷🇪🙏🏾
Jah bleeeessing!!!!
En mode bang bang💪
chaud🔥🔥🔥🤯
Sa lé bon caferine 🤟😍
Force💪🏼
Si un zour hy feat Meryl mi imagine pas la puissance💥🚀
Ca le son nena le sens franchement bravo a sika malgré elle lé sous côté elle i rpz en bien mm le son 974 a oui force 🔥🔥💪🏽🙏🏽
Puissant le ti son ✊
Je valide. C'est puissant. 🤩👌
Force aou continue koma🙏💪🏾
Enfin un bon song 👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽
Purée ! On s'abonne à plein de chaines UA-cam qui annoncent des "premières" des mois avant qu'elles ne sortent et là, la petite perle de la Réunion sort un clip d'une prod qui doit tourner depuis longtemps et on n'était pas prêt 😅
J'ai bien fait d'activer toutes les alertes 😉
BIG UP Sika 🔥🔥🔥
Sika feat meryl ! 💥💥💥
Wai ou fort 🖖🏾
💪🏽🔥🔥
Bonsoir ma très chère,continuez c'est très bien ça,la club c'est magnifique tu peux fais le mieux
Maaad 🔥🔥🔥 🇷🇪
Jah guide 🙏🙏🙏 Cho en boucle
Sika je t'aime. 👊
Bravo. Meilleurs souhaits
Comme dab le tantine y blesse dans tout les sens du terme💪🏽🥰🔥
Force et Courage 974💚💛❤️✌️💪💪🎧🔥💯
Lourd 🔥🎵👌
Tjr dans le game 👌☺️😁👍
Validation petit poussin
Jah bless
Sal sal sal🔥💯💯
Force a ou kfrine 👌💪
Une vraie tuerie🔥🔥
Big Up Pour le son Sika ! :D
lourd
Chaud patate.Serait top avec un feat meryl 👍👌🤙🇷🇪
Excellent comme d'habitude ! 🔥🇷🇪
Bon boulot
🚨🎶🎶🎶🎶🎶🚨🎶🎶🎶🎶🚨
☄🔥🔥🔥🔥🔥☄🔥🔥🔥🔥☄
FULLPOWER PUISSANCE SONORE 🙌
Koffe version 974 pas mal ✊✊✊💪💪💪
Real big op Sika 🙏🏽🎶🔥🇷🇪 le vybz de plus en plus puissant 🔥 #974RPZ
In feat pixl é a ou té fé bril tout ' la renion ma di a ou !!!!!!!!!!!!!!!!!
Sika au top 💪
Puissant franchement 💥💥💥
La ou la rent fort la kfrine
Top performance vocale 👌🏽
Depuis 🇧🇮🇨🇩
bouillant ! ;)
💯🇳🇨🔥✊ Kanaky 🤙💪
Très forte
🔥🔥
Blessss Up ☀️
Lourd
DONN A LI LA FORCE MEME ❤💛💚🇷🇪✊🏾
Big up!
👍👍👍on kiff
🔥🔥🔥🎼🎵🎶
je kiff je j'ecoute en boucle
Force 👊💪💯✔🙏❤
🔥🔥🔥🤯🤯