Só esta obra-prima de canção que tica os nossos corações com tamanha profundidade, delicadeza, melodia e riqueza literal e instrumental, põe no lixo toda a discografia de todas essas "divas" efêmeras, superficiais e descartáveis desta patética geração alpha. Amém, Madonna! 👑👏😍💕
Essa música é linda mas: "sou uma estranha", "presa no meio dela" (o 'dela' é a contradição). Traduzir ao pé da letra dá 'fio da navalha', mas na verdade é uma expressão, então fica: "então eu caminho pelo precipício, continuarei de pé ou cairei?", "fecho meus olhos e tento fingir que nada é o que parece ser" ('fechei', 'tentei' e 'parece' não casa).
Caralho mano só a Madonna consegue fazer essas letras reflexivas com essa classe
amo esta musica! rebel heart é perfeito
Essa música é uma reflexão para o que estamos fazendo com o mundo e com nos mesmos e o que queremos daqui pra frente,Madonna é genial
Só esta obra-prima de canção que tica os nossos corações com tamanha profundidade, delicadeza, melodia e riqueza literal e instrumental, põe no lixo toda a discografia de todas essas "divas" efêmeras, superficiais e descartáveis desta patética geração alpha. Amém, Madonna! 👑👏😍💕
???
Que delicadeza... MADONNA!!! Wonderfull Album!!!
Perfeitamente maravilhoso,musicas que se tornam hino aos nossos ouvidos.
Nossa! Que letra linda só rainha pra compôr uma canção assim.
Adorando seus videos traduzidos da era Rebel Heart...............espero que traduza todas as faixas ....;)
Valeu! Vou tentar fazer mais vídeos...
Madonna amo d+
Great job! Would love this in an English lyric version
Thanks! I will try to do an English version!
Ótimo vídeo!
*Como a maré, deixe-o fluir, deixe-o lavar-me por inteiro*
Essa música é linda mas: "sou uma estranha", "presa no meio dela" (o 'dela' é a contradição). Traduzir ao pé da letra dá 'fio da navalha', mas na verdade é uma expressão, então fica: "então eu caminho pelo precipício, continuarei de pé ou cairei?", "fecho meus olhos e tento fingir que nada é o que parece ser" ('fechei', 'tentei' e 'parece' não casa).
2019
2020