Albert Camus - Discours de réception du prix Nobel, 1957
Вставка
- Опубліковано 5 лют 2025
- EN: Albert Camus' Nobel Prize in Literature acceptance speech, given at the Nobel Banquet at the City Hall of Stockholm on December 10, 1957. He was awarded the prize "for his important literary production, which with clear-sighted earnestness illuminates the problems of the human conscience in our times".
Transcript: www.nobelprize...
-
FR : Discours d'Albert Camus pour la réception du prix Nobel de littérature, donné au banquet du Nobel à la mairie de Stockholm le 10 décembre 1957. Le prix lui a été décerné pour « l'ensemble d'une œuvre qui met en lumière les problèmes se posant de nos jours à la conscience des hommes ».
Retranscription : www.nobelprize...
En recevant la distinction dont votre libre Académie a bien voulu m'honorer, ma gratitude était
d'autant plus profonde que je mesurais à quel point cette récompense dépassait mes mérites personnels.
Tout homme et, à plus forte raison, tout artiste, désire être reconnu. Je le désire aussi. Mais il ne m'a pas
été possible d'apprendre votre décision sans comparer son retentissement à ce que je suis réellement.
Comment un homme presque jeune, riche de ses seuls doutes et d'une œuvre encore en chantier,
habitué à vivre dans la solitude du travail ou dans les retraites de l'amitié, n'aurait-il pas appris avec une
sorte de panique un arrêt qui le portait d'un coup, seul et réduit à lui-même, au centre d'une lumière
crue ? De quel cœur aussi pouvait-il recevoir cet honneur à l'heure où, en Europe, d'autres écrivains,
parmi les plus grands, sont réduits au silence, et dans le temps même où sa terre natale connaît un
malheur incessant ?
J'ai connu ce désarroi et ce trouble intérieur. Pour retrouver la paix, il m'a fallu, en somme, me
mettre en règle avec un sort trop généreux. Et, puisque je ne pouvais m'égaler à lui en m'appuyant sur
mes seuls mérites, je n'ai rien trouvé d'autre pour m'aider que ce qui m'a soutenu, dans les circonstances
les plus contraires, tout au long de ma vie : l'idée que je me fais de mon art et du rôle de l'écrivain.
Permettez seulement que, dans un sentiment de reconnaissance et d'amitié, je vous dise, aussi
simplement que je le pourrai, quelle est cette idée.
Je ne puis vivre personnellement sans mon art. Mais je n'ai jamais placé cet art au-dessus de tout.
S'il m'est nécessaire au contraire, c'est qu'il ne se sépare de personne et me permet de vivre, tel que je
suis, au niveau de tous. L'art n'est pas à mes yeux une réjouissance solitaire. Il est un moyen
d'émouvoir le plus grand nombre d'hommes en leur offrant une image privilégiée des souffrances et
des joies communes. Il oblige donc l'artiste à ne pas s'isoler; il le soumet à la vérité la plus humble et la
plus universelle. Et celui qui, souvent, a choisi son destin d'artiste parce qu'il se sentait différent apprend
bien vite qu'il ne nourrira son art, et sa différence, qu'en avouant sa ressemblance avec tous. L'artiste se
forge dans cet aller-retour perpétuel de lui aux autres, à mi-chemin de la beauté dont il ne peut se passer
et de la communauté à laquelle il ne peut s'arracher. C'est pourquoi les vrais artistes ne méprisent rien; ils
s'obligent à comprendre au lieu de juger. Et, s'ils ont un parti à prendre en ce monde, ce ne peut être que
celui d'une société où, selon le grand mot de Nietzsche, ne régnera plus le juge, mais le créateur, qu'il soit
travailleur ou intellectuel.
Le rôle de l'écrivain, du même coup, ne se sépare pas de devoirs difficiles. Par définition, il ne
peut se mettre aujourd'hui au service de ceux qui font l'histoire : il est au service de ceux qui la
subissent. Ou, sinon, le voici seul et privé de son art. Toutes les armées de la tyrannie avec leurs millions
d'hommes ne l'enlèveront pas à la solitude, même et surtout s'il consent à prendre leur pas. Mais le
silence d'un prisonnier inconnu, abandonné aux humiliations à l'autre bout du monde, suffit à retirer
l'écrivain de l'exil, chaque fois, du moins, qu'il parvient, au milieu des privilèges de la liberté, à ne pas
oublier ce silence et à le faire retentir par les moyens de l'art.
Aucun de nous n'est assez grand pour une pareille vocation. Mais, dans toutes les circonstances
de sa vie, obscur ou provisoirement célèbre, jeté dans les fers de la tyrannie ou libre pour un temps de
s'exprimer, l'écrivain peut retrouver le sentiment d'une communauté vivante qui le justifiera, à la seule
condition qu'il accepte, autant qu'il peut, les deux charges qui font la grandeur de son métier : le
service de la vérité et celui de la liberté. Puisque sa vocation est de réunir le plus grand nombre
d'hommes possible, elle ne peut s'accommoder du mensonge et de la servitude qui, là où ils règnent, font
proliférer les solitudes. Quelles que soient nos infirmités personnelles, la noblesse de notre métier
s'enracinera toujours dans deux engagements difficiles à maintenir- le refus de mentir sur ce que l'on sait
et la résistance à l'oppression.
Pendant plus de vingt ans d'une histoire démentielle, perdu sans secours, comme tous les
hommes de mon âge, dans les convulsions du temps, j'ai été soutenu ainsi par le sentiment obscur
qu'écrire était aujourd'hui un honneur, parce que cet acte obligeait, et obligeait à ne pas écrire
seulement. Il m'obligeait particulièrement à porter, tel que j'étais et selon mes forces, avec tous ceux
qui vivaient la même histoire, le malheur et l'espérance que nous partagions. Ces hommes, nés au début
de la Première Guerre mondiale, qui ont eu vingt ans au moment où s'installaient à la fois le pouvoir
hitlérien et les premiers procès révolutionnaires, qui ont été confrontés ensuite, pour parfaire leur
éducation, à la guerre d'Espagne, à la Seconde Guerre mondiale, à l'univers concentrationnaire, à l'Europe
de la torture et des prisons, doivent aujourd'hui élever leurs fils et leurs œuvres dans un monde menacé
de destruction nucléaire. Personne, je suppose, ne peut leur demander d'être optimistes. Et je suis même
d'avis que nous devons comprendre, sans cesser de lutter contre eux, l'erreur de ceux qui, par une
surenchère de désespoir, ont revendiqué le droit au déshonneur, et se sont rués dans les nihilismes de
l'époque. Mais il reste que la plupart d'entre nous, dans mon pays et en Europe, ont refusé ce nihilisme et
se sont mis à la recherche d'une légitimité. Il leur a fallu se forger un art de vivre par temps de
catastrophe, pour naître une seconde fois, et lutter ensuite, à visage découvert, contre l'instinct de mort à
l'œuvre dans notre histoire.
Chaque génération, sans doute, se croit vouée à refaire le monde. La mienne sait pourtant qu'elle
ne le refera pas. Mais sa tâche est peut-être plus grande. Elle consiste à empêcher que le monde se
défasse. Héritière d'une histoire corrompue où se mêlent les révolutions déchues, les techniques
devenues folles, les dieux morts et les idéologies exténuées, où de médiocres pouvoirs peuvent
aujourd'hui tout détruire mais ne savent plus convaincre, où l'intelligence s'est abaissée jusqu'à se faire la
servante de la haine et de l'oppression, cette génération a dû, en elle-même et autour d'elle, restaurer à
partir de ses seules négations un peu de ce qui fait la dignité de vivre et de mourir. Devant un monde
menacé de désintégration, où nos grands inquisiteurs risquent d'établir pour toujours les royaumes de la
mort, elle sait qu'elle devrait, dans une sorte de course folle contre la montre, restaurer entre les nations
une paix qui ne soit pas celle de la servitude, réconcilier à nouveau travail et culture, et refaire avec tous
les hommes une arche d'alliance. Il n'est pas sûr qu'elle puisse jamais accomplir cette tâche immense,
mais il est sûr que, partout dans le monde, elle tient déjà son double pari de vérité et de liberté, et, à
l'occasion, sait mourir sans haine pour lui. C'est elle qui mérite d'être saluée et encouragée partout où elle
se trouve, et surtout là où elle se sacrifie. C'est sur elle, en tout cas, que, certain de votre accord profond,
je voudrais reporter l'honneur que vous venez de me faire.
Du même coup, après avoir dit la noblesse du métier d'écrire, j'aurais remis l'écrivain à sa vraie
place, n'ayant d'autres titres que ceux qu'il partage avec ses compagnons de lutte, vulnérable mais
entêté, injuste et passionné de justice, construisant son œuvre sans honte ni orgueil à la vue de tous,
toujours partagé entre la douleur et la beauté, et voué enfin à tirer de son être double les créations qu'il
essaie obstinément d'édifier dans le mouvement destructeur de l'histoire. Qui, après cela, pourrait
attendre de lui des solutions toutes faites et de belles morales ? La vérité est mystérieuse, fuyante,
toujours à conquérir. La liberté est dangereuse, dure à vivre autant qu'exaltante. Nous devons marcher
vers ces deux buts, péniblement, mais résolument, certains d'avance de nos défaillances sur un si long
chemin. Quel écrivain dès lors oserait, dans la bonne conscience, se faire prêcheur de vertu ? Quant à
moi, il me faut dire une fois de plus que je ne suis rien de tout cela. Je n'ai jamais pu renoncer à la
lumière, au bonheur d'être, à la vie libre où j'ai grandi. Mais bien que cette nostalgie explique beaucoup
de mes erreurs et de mes fautes, elle m'a aidé sans doute à mieux comprendre mon métier, elle m'aide
encore à me tenir, aveuglément, auprès de tous ces hommes silencieux qui ne supportent dans le monde
la vie qui leur est faite que par le souvenir ou le retour de brefs et libres bonheurs. Ramené ainsi à ce que
je suis réellement, à mes limites, à mes dettes, comme à ma foi difficile, je me sens plus libre de vous
montrer, pour finir, l'étendue et la générosité de la distinction que vous venez de m'accorder, plus libre
de vous dire aussi que je voudrais la recevoir comme un hommage rendu à tous ceux qui, partageant le
même combat, n'en ont reçu aucun privilège, mais ont connu au contraire malheur et persécution. Il me
restera alors à vous en remercier, du fond du cœur, et à vous faire publiquement, en témoignage
personnel de gratitude, la même et ancienne promesse de fidélité que chaque artiste vrai, chaque jour, se
fait à lui-même, dans le silence.
merci d'avoir couché ce discours aux yeux de tous!!!!
Merci beaucoup 🙏
Merci ❤️
Merci !
Merci
Les larmes montent à l’écoute de ce discours. Quel honneur d’avoir eu un si grand écrivain dans notre pays !
Vous avez raison, c'est très émouvant !
"Les vrais artistes ne méprisent rien, ils s'obligent à comprendre au lieu de juger", un grand homme comme il n'en existe que quelques uns par siècle..
tout le monde juge sur terre
y compris toi et lui
le fruit identifie l'arbre n
Ne le sacralisons pas non plus, je pense que tout homme admettrait que comprendre l'autre est plus juste que de le juger où le mépriser. Seulement notre nature est parfois tenace. C'est donc un devoir commun, qu'il suffit de reconnaître. Camus utilise les bons mots pour dire les bonnes choses, mais de là à le considérer comme supérieur à tous, je trouve cela déraisonnable.
Il n'y a rien à juger, au moin savoir ce qui nous correspond ou pas. Que faire d'un échange à sans unique ?.. Je me le demande...
@Dublixx Resistance vous avez donc déféqué dans toutes les conversations. C'c'est vous qu'il a touché ?
J'étais tombé par hasard sur ce discours d'Albert Camus. Depuis lors, je ne cesse de l'écouter. J'ai eu par ailleurs le bonheur de suivre ses interviews qui m'ont toujours subjugué. Cet homme s'exprimait vraiment bien à l'oral comme à l'écrit. C'était un génie de la parole. À enseigner dans toutes les écoles d'art oratoire.
Entièrement d'accord, c'est un génie de la parole, de l'écrit et un romancier sans égal !
Son français est d'une richesse et d'une beauté inégalées de nos jours
C'est facile qu'on on est en 2020 et on voit le niveau…….
Bah pour avoir à nouveau ce language il faudrait réapprendre la poésie aux enfants
@@ikone9_566 langage*
Il y a une évolution mais pas toujours un progrès.
Mdr taka ekrire é parlé mieu lol
La langue française devient divine lorsqu'elle s'élève à de telles hauteurs.
Ces mots sont d'une actuanité frappante et devraient parvenir à toutes les oreilles,à tous les yeux,à tous les coeurs.
Les mots et la voix de Camus, un délice!
Peu importe que ce soit français, c’est que ce soit Camus
@@jingoringo l'un ne va pas sans l'autre...
Camus c'est un produit de cartie populaire
Il y a c'est vrais l'art de bien placé les mots au bon endroit, et les vrais mots sans savoir qui sont les penser profondes qui on pas les mots juste d'esprexion et d'une visions des choses plus que surprenant. Mais vrais la magie des mots et asser unique. Bien que je me dit souvent ont les utilise à notre guise mais s'il pouvait parler d'eux même que nous dirais t'il
"Et celui qui, souvent, a choisi son destin d'artiste parce qu'il se sentait différent apprend
bien vite qu'il ne nourrira son art, et sa différence, qu'en avouant sa ressemblance avec tous. " C'est troublant !
Exact ! C'est un discours mémorable.
J’écoute ce discours quasiment après 2 jrs ! Et j’ai fini par comprendre qu’il suffit de remplacer dans chaque discours de camus , le mot artiste par politicien ou blogueur ou musicien etc
Chaque phrase est une citation en elle-même. Quel talent ! Mais au-delà du talent, quelle profondeur...une leçon de sincérité.
J'écoute ce discours chaque jour pour me motiver et pour la raison que j'aimerais, un jour, être un écrivain philosophe tout comme le grand Camus. Qu'il repose en paix !
Pareil! Ça me sert d'enseignement ...bonne journée à vous🙏🙏😊😊
Étranger !!! Écoute bien !!! Rien n'a changé !!! Et n'oublie jamais que nous sommes tous l'étranger des autres. Merci d'écouter, et surtout, d'entendre ce message qui est, et restera, toujours d'actualité !!!
Certains étrangers sont plus problématique que d'autre
chokbar de tes propos @@Sans_Sucre_ajouté
@@Sans_Sucre_ajouté 🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
La noblesse sans la grandiloquence, les mots du sage et non ceux du sachant ou du moralisateur, la précision, pas la préciosité. Magnifique ! Merci pour ce rappel !
''la noblesse de notre métier s'enracinera toujours dans deux engagements difficiles à maintenir: le refus de mentir sur ce que l'on sait et la résistance à l'oppression''. En terminale, cette citation m'avait fortement marqué ! Le philosophe Camus était vraiment très éclairé !
Plus que jamais d'actualité. Un discours qui n'a pas pris une ride. Respect.
basé sur un truc encore plus vieux (Nietzsche)
Quel pour bonheur. J'ai goûté chaque mot comme un plaisir incommensurable. Ce texte plus qu'un autre auparavant n'a pu, m'a retranché dans ma sensibilité la plus profonde. Car au delà du discours solennel sur le rôle de l'écrivain c'est aussi celui de l'homme qui se dessine. En proie aux doutes, aux destins modélisateurs et à la conscience qui erre, cet homme trouve son salut dans l'art et l'amour. Je voudrais remercier Camus au nom de tous les hommes.
Derien.
Ah camus repose en paix
One of the greatest of all time. My great regret not knowing French to read his book in his words. All my regards and respects for him.
and why not learning french?
though language yes, but when you find a good reason to learn a new tongue, it's (a bit) easier
@@TheChattounet tongue = language...
@@TheChattounet tongue c'est la langue mais dans le sens de l'organe 😉
@@ThomasTuSors je sais , mais j'ai voulu tenter xd, je crois que ça marche quand même, les anglophones sont bons ils comprennent bien
@@TheChattounet j'ai vu ça bien tenté😂 je ne pense pas qu'ils comprennent, après j'ai qu'un niveau B2/C1 en anglais, je me trompe surrement ^^
Le ton de sa voix....me subjugue et dieu sait qu'à l'époque .....et le contenu et l'émotion qui sortent de cette voix sont bouleversants.
Camus fait partie d'une catégorie assez étriquée des auteurs qui peuvent faire changer la vie des personnes.
Maupassant pour ma part
Bien résumé.
Je préfère Victor Hugo mais bien sûr c'est que mon avis perso
Merci
D'accord avec vous, mais le mot étriqué est trop étriqué. Je préfère "petite minorité".
Celui qui souvent a choisi son destin d'artiste parce qu'il se sentait différent apprend bien vite qu'il ne nourrira son art et sa différence qu'en avouant sa ressemblance avec tous
“Je ne pu vivre personnellement sans mon art, mais je n’ai jamais placé cet art au dessus de tout”.
Fausse modestie ?
@@lesleaders467 Camus est sincère et talentueux sinon génial donc nécessairement modeste authentique...
@@cherifnazim6401 exactement
@@lesleaders467 Il n’y a pas de fausse modestie chez Camus. Ce qu’il a écrit n’est pas de l’ordre de la posture intellectuelle, mais d’un grand penseur qui veut une société mieux adaptée à l’homme et non un homme mieux adaptée à la société.
« Je ne peux vivre personnellement sans mon art, mais je n’ai jamais placé cet art au dessus de tout »
Bonsoir Camus, Soixante trois (63) ans après avoir prononcé ce discours à la réception du prix Nobel de littérature en 1957 sans effet reste entier et vibrant sur moi et me donne la chaire de poule. C'est cela l'effet des intellectuels immortels dans les paroles vont droit aux cœurs et transcendent les époques pour nous émouvoir dans la durée et pour toujours pour nous inciter à nous battre pour la justice et la vérité auprès des opprimés quelque soient les obstacles et le prix. Que Dieux ait pitié de ton âme cher Albert.
Quelle élégance simple et poignante, chaque mot précis et net. Un maître dans sa gloire, chapeau.
Sans doute le meilleur discours de l'histoire du prix nobel !!!
Un des plus beaux. Plein de passion et de sagesse et en même temps d'une grande humanité et mieux encore d'humilité.
C’est vrai que j’attends de voir mieux
Quel bonheur d’écouter cet immense écrivain ✍️ 😊
Un bonheur sans égal !
@@leherautJ’avoue !
Une maîtrise de la langue francaise comme nous en entendons que très rarement à notre époque. Époque qui a plutôt tendance à la torturer qu'autre chose. Un discours toujours d'actualité 67 ans après.
Un grand écrivain parti trop tôt qui, je suis sûre, avait encore des choses a apporter à ce pays.
A l'heure où certains veulent "l'oublier" continuons a honorer sa mémoire car quoi que nous en pensions il fait parti de ces grands artistes qui ont marqué ce pays.
(Je lis actuellement sa correspondance avec Maria Casarès et quel régale, chaque page est une merveille, de belles lettres comme nous n'en faisons plus aujourd'hui.)
Qu'il repose en paix.
C’est que j’adore dans son discours c’est la simplicité des mots utilisés. Cela montre que la langue française est belle grâce à une juxtaposition juste des mots, ce que maitrise parfaitement Camus.
Entièrement d'accord. C'est également ce qui m'a frappé, au-delà de la justesse et de l'universalité de son propos : la fluidité avec laquelle ses phrases se développent est épatante, personne ne peut échapper à cette clarté.
Je ne me lasse pas d'écouter ce génie français...son maniement de la langue française est d'une finesse extraordinaire...Je m'en rassasie pas.
Auditory orgasm. Chaque articulation des mots, et du texte est marqué d'un carisme oratoire et d'une passion palpable et constante. Quelle humilité, devouement et attachement à la vie.
Merci pour ce cadeau!
«Il n'est pas au service de ceux qui font l'histoire,il est au Service de celui qui la subit..au service de la vérité et de la liberté»
Merci de ce partage.
"Je me révolte, donc nous sommes."
Franchement monstre sacré de la littérature française, grand respect à vous Monsieur Albert Camus...
triple monnsstreeeeeeeeeeeeee
this speech demonstrates the loftier caliber in which Nobel laureates and great writers of the past stood in comparison to their successors.
Magnifique Camus très actuel , son discours est prenant fait d'intelligence et d'amour pour l'humanité , merci beaucoup pour nous l'avoir fait partager.
Un discours poignant très émouvant et aussi très profond. J'ai jamais été aussi bluffée par un homo sapiens sapiens je croyais avoir trouvé un seul génie en la personne de l'éminent Professeur Cheikh Anta Diop mais avec Albert Camus c'est encore un level Supérieur... Avez-vous remarqué comment il propose son discours avec une diction divine... C'est tout Camus il est extraordinaire machallah on dirait qu'il est d'une autre planète tellement que je le trouve incroyable. Si seulement je pouvais le ressusciter j'allais le réveiller pour lui dire merci pour d'avoir été parmis les nôtres et lui dire tte mon affection et tout mon admiration. Je suis admirative !!! Tu as enseigné l'humilité et aussi cette esprit critique qui sommeille en chacun de nous, le sens de l'absurde !!! Merci beaucoup Maitre et surtout à l'artiste tu es un immortel.
Que Dieu veille sur ton âme et sur tte l'humanité. Peace and love 💞
Si on pouvait ressusciter , la vie serai bien meilleur mais n'aurai plus de sens.
Tellement bien écrit, sincère, sobre, et émouvant aux larmes..
V Jeanne wallah ta raison
Tiens un LOTUS souffle ! encore. Pas pleuré
Si le monde dormait, alors cet discours allait être le seul médecin pour lui réveiller et l'orienter à apprendre les jeunes générations la lecture et l'écriture. Un discours abondant ,charismatique . Cela restera gravé dans mes esprits et passions.
Immense Albert Camus , je ne me lasserai jamais de vous entendre et de vous lire , vous êtes parti trop tôt , quelle injustice..!
Enthalpia Entropia a vraiment quelle injustice d'être parti sî jeun.
Mozart ..Chopin ..quelle perte !
I've been investigating alot of Camus lately and he's really interesting and he really fits with my vision of the world.
I'm reading L'Etranger now it's a masterpiece really good.
Tres beau!
He's awesome. I've already read 3 books of him (L'Étranger, La Chute, Le mythe de sisyphe) and I'm totally convinced that the things he says has so much absurd truths. Now I'm reading La Peste and ... yeah, probably the best romance of him in my opinion.
Good
L'Etranger is one hell of a banger
J’en ai des frissons …que ses/ces mots sont magnifiques !
c le discours qui m'a le plus touché, j'ai encore jamais lu Camus, quel tort, sa verbe et ses idées raisonnent en moi
Camus est et restera toujours d'actualité.
Premier homme.
Homme universel.
En écoutant ce discours j'ai l'impression de le connaître ou de l'avoir fréquenté ! Que la paix soit sur toi !
"Quelles que soient nos infirmités personnelles, la noblesse de notre métier s'enracinera toujours dans deux engagements difficiles à maintenir : le refus de mentir sur ce que l'on sait et la résistance à l'oppression." Maintenant je suis plus que sûr de la voie que j'ai choisie. Merci cher Albert Camus.
#NousSommesDeCeSiècle
la beauté de chacune des phrases et la façon captivante dont il énonce son discours 12 minutes durant laisserait comprendre a quiconque pour qui ses œuvres sont inconnus l'etendue de son talent
Albert Camus Merci pour ta noblesse , pour ta vérité pour tes dons que tu as mis au service de tous
Et tellemnet different de Sarte avec son orgueil et méchanceté presque !
" (l'écrivain) ne peut se mettre au service de ceux qui font l'histoire. Il est au service de ceux qui la subissent "
Un discours généreux ....qui hélas se déroulait dans un cadre et avec un public qui eux , ne l'étaient pas !
A lire absolument ." L'homme révolté " et " Le Mythe de Sisyphe " . D'une clairvoyance rare en effet .
Pas mieux.....voir loin..voir juste... un precurseur ...
Et pour découvrir l'homme : "Correspondance" (1944-1959). Il s'agit d'un pavé de 1400 pages qui recueille les quelques (!) 865 lettres d'échanges avec son grand amour, l'actrice espagnole Maria Casarès.
une minute d'éternel bonheur! j'ai eu l'impression comme si le temps s'était arreté. Juste, écoutant sa voix, entachée d'une legère lourdeur. mais comment se passer de ce discours qui de forme, est un bijou et de fond, une interpellation et motivation pour tout qui aspire au plus grand bonheur taché des doutes et mépris dans un monde où: "l'intelligence s'est abaissé jusqu'à se faire la servante de la haine et de l'opression". gloire à tout homme, oeuvrant pour le bien, qui donne au monde la saveur divine. reconnu et gloire à tous ces hommes comme Camus sont endormis du sommeil étenel sans etre reconnu à leur juste valeur.
Quelle belle vision. Humilité, courage, lucidité. Merci Mr Camus.
Valeurs qui nous font tant défaut aujourd'hui!
On manque de personne comme lui.
Merci Camus pour la fraîcheur que ce discours d'élucidation et d'illumination artistique offrit à mon esprit de jeune d'être encore constant et fidèle à l'art. Je suis aussi camusien à jamais.
Bonjour et merci de cette video.Le niveau du discours montre le niveau de M CAMUS !! j'en reste bouche bée.
Tous les mots sonnent juste et l'ensemble aussi . On est avec les plus grands .
Timeless thoughts expressed in sublime French. His brilliance, and having lived the French colonization of Algeria, having been exposed to 2 different worlds, took him to heights rarely reached by anyone. Sublime man.
oui, très belle analyse: un homme sublime
A écouter et réécouter pour se raffermir le coeur : ces paroles intemporelles sont encore plus précieuses dans les temps difficiles que nous vivons, à l'heure où l'intelligence semble se fourvoyer et où l'on songe à se couper de la communauté des hommes, pour ne plus souffrir.
je n'ai jamais oser dire cela même dans les cas les plus tragiques et sensibles ,mais pour ces belles paroles honnêtes prononcé par le grand Albert Camus ,j'en ai vraiment envie de pleurer car à travers ces mots qu'il a prononcés j'ai vu l'atrocité que subit son cœur d’écrivain .merci pour le partage
J’ai les larmes aux yeux … première fois que j’écoute, tellement vrai, tellement beau
Apprendre à vivre sans racine, aidé et guidé par vous Monsieur, finir par comprendre que le ciel sans limite est lui aussi un repère nourricier, mieux qu'une terre promise. J'ai vécu ces déchirures au travers du regard de mon père, je ne suis pas tombé dans ce vide que l'histoire à engendrée, ce fut une épreuve silencieuse
Il ya des hommes qui ne Dorment jamais !!
Out of breath. Empathie, humilité, soif de liberté, de vérité, de beauté et de partage. Force et Honneur. Respect total. Et tellement actuel....Dignité de vivre et de mourir ? Paix ? Travail et culture ?
Beaucoup d'espoir pour l'Humanité mais les défaillances ont demeuré....
I'm glad this video is nearing 100k views! Camus' works should not be forgotten as time passes.
I have taken some time to fix the English subtitles, they should be in sync with the speech now.
+NeroRush23 in this times of "frensh bashing", it's cool to read your post ! thank you !
thx for your hardwork fron st France!
Merci Beaucoup.
I do not believe Camus will ever be forgotten, but it is up to the literary world to remind us of his profound talents and his rare, high intellect; of his perfectly crafted works, and of his sensitive nature, which he translated onto paper like no other.
Thank you for contributing to spread Camus heritage.
Voilà au moins quelques-un d'honnête et humaine, quoiqu'il mérite de son dû.Bravo le juste !🔥🔥🔥🔥🔥🌟🌟🌟🌟🌟❣️❣️❣️❣️❣️
garde la peche
Texte magnifique qui m'est très familier, mais que je relis aujourd'hui avec stupéfaction comme parlant de notre histoire présente : l'horizon de la vérité et de la liberté comme fondateurs de l'artiste et du créateur.
Un Pur régal. Tant dans le fond, que sur la forme prononcée, du discours. Quelle verve. Quelle diction. Quelle éloquence !
Un bonheur français
Entièrement d'accord
Jamais personne ne pourra autant m'émouvoir me transcender, au nom de tous les hommes:Merci!
Le plus grand discours que j'aie jamais écouté.
"le plus grand discours que j'aie jamais écouté".
En fait, en deux fautes, vous avez sans doute dit le contraire de ce que vous avez voulu dire... à moins que, effectivement, vous "n'ayez jamais écouté" ce discours...
@@keniquevergal939 Je me rends compte que maintenant :) merci je les ai corrigées
discours magnifique, d'humilité, de simplicité, de profondeur, d'intelligence, de Vérité!
«La vérité est mystérieuse, fuyante, toujours à conquérir. La liberté est dangereuse, dure à vivre autant qu’exaltante »
Incroyable discours.😔💙🤍❤
Splendide discours d'Albert Camus. Il faut l'écouter jusqu'à la fin. Ce discours est émouvant et encore d'une incroyable actualité. Où sont passés nos grands hommes ?
Merci à France Inter ( diffusion hier) de nous rafraîchir la mémoire et de nous donner encore quelque espoir.
Oui, et merci à France Culture d'inviter et de laisser parler ces mêmes grand hommes, ce qu'aucune autre radio ne sait faire.
Quelle hauteur dans le propos !! Son discours est parfait !! Chaque mot, chaque phrase est d'une justesse incroyable !!
texte fondateur pour un ordre nouveau ?. Un prix nobel attribué à juste titre et reçu avec tant d'humilité par un grand homme assurément. Merci à tous ceux qui de loin ou de près permettent un tel partage.
7:57 - 9:33 My favorite part since I heard this 5 years ago, those are the greatest words to describe the world crisis since a long time ago and sadly, they apply for the current world.
Une des plus grandes et nobles voix de la conscience humaine du 20ème siècle.
et du XXI
Le plus beau discours que j'ai jamais entendu en français.
Quelle langue! Camus est un grand écrivain qui a donner à notre langue un sommet de beauté et d'intelligence inouï.
Non, il n‘a rien donné du tout il parmis d‘autres a levé le voile
Thank you for posting this.
Fait-il plaisir à entendre ou froid dans le dos ? Tous ces mots dits sont encore tellement d'actualité , peut on encore espérer un monde meilleur demain ? ...
Une des plus belles et des plus vraies choses que j'aie pu entendre sur l'art jusqu'à présent
cette simplicité amie de la perfection...
La Simplicité est l'essence même de l-Art ( Frederick Chopin ) .
Un engagement qui incite à la culture ,a la bonté et a la lumière merci pour le partage et les commentaires brillant de respect !!
Résister à la haine et à l'oppression pour mettre debout les valeurs de la liberté et de la vérité
Je n´ai pas vraiment plus rien à dire. Merci, A. Camus, comme à touts ceux qui puissent continuer à écrire librement.
C'est à la compréhension de ses erreurs que l'homme et artiste peut se regarder debout face à son miroir !!!....Merci Mr Albert Camus.
le meilleur discours de tous les temps
Camus fut un grand Philosophe dont les visions et les pensées étaient en avance de son époque . Ce grand Homme me donna l’envie d’écrire des livres ... L’humanité ne pourra pas vous oublier. Un grand intellectuel qui a tracé ses pensées et sa vision du monde dans des livres ne mourra jamais. Camus , tu n’es pas mort , tu es là parmi nous.
J’aurais aimé qu’il parlait encore . J’avais raison d’enlever mon chapeau pour saluer ces grands hommes et femmes à l’institut de France ,dont l’écrivain Danny Laferrière. Mon cœur se fond de joie en voyant leurs bustes .
qu'il parlât....
Discours plein de dignité et d'humanité 🙏💚💛🧡💜💖
🔇🥾👛🎸🪗🎷📻📀🔌🔌🔌
“Je ne connais qu’un seul devoir, c’est celui d’aimer. Albert Camus
Désolé mais quand aimer devient un devoir c'est qu'on fait LE TROTTOIR! Je pense sincèrement qu'il ne faut pas se laisser impressionné par quiconque
IMPRESSIONNER excuse
@@maxlune391 aimer ne devrait pas être un devoir se sur...
@@elimanewade7429 MERCI fais attention a TOI !! JE T'AIME
on fait le trottoir ?? ATTENTION AUX MOTS CE N''EST PARCE QUE CAMUS QU'IL NE DIT PAS DE CONNERIES on a compris mais c'est mal dit
Beau discours de toutes ma vie je n'est jamais écouté un discours à la fois simple et puissant en connaissance.
Je ne partage pas totalement sa vision du monde mais on ne peut que respecter un homme aussi honnête et fidèle à ses principes, un homme qui s'est battu quitte à risquer le pire. Il a su tenir ses convictions et prendre des chemins différents de ses amis les plus proches quand ceux-ci sombraient dans l'opportunisme, le fanatisme.
Un très grand homme.
Marc Aurèle
Exacte une partie de ses amis sont devenus des fanatiques
Albert Camus
La Chute. ( introduction de la Chute ).
La culpabilité est quand je ne suis pas libre en se croyant libre !
Je ne suis pas libre de laisser tomber l'autre dans l'oubli , le souvenir même si loin dans l'espace et le temps , me revient chaque fois , chaque fois je ne sais pas si je suis libre , chaque fois je ne sais pas si je ne suis pas libre, quand je la rencontre dans la journée je serais heureux ou libre , quand je la rencontre dans la nuit , je ne vois pas sa voix blanche, je ne vois pas , je rêve , je me sens tout le temps coupable ( culpea mea ) car j'ai oublié la rencontrer car j'ai cru aux jours car j'ai cru au temps , car j'ai cru aux autres , car j'ai cru à moi même , car je l'ai oublié, j'ai oublié moi même, car je me suis occupé de moi même , car j'ai oublier exister , la vraie chute est la chute libre loin de l'espace dans le temps , une chute libre dans un souvenir , je gagne mes pas revenant chez moi ....
A suivre
16/12/2019
Le beau et le plus frais discours de tous les temps.....
l' expréssion est magnifique !
😭😭😭! Mr. Camus un homme qui reste digne dans sa grande tristesse de vie! Il apprécie d’être reconnue mais par qui? Ceux qui causent les guerres pour des raisons que lui n’accepte pas! Une position très inconfortable! Bravo Mr.Camus d’utiliser cette occasion pour passer un message qui redonne à tout entendeur l’équivalent du prix reçu! 😥😥😥
On ne peut qu’apprécier la langue française à l’entendre parler🥰🥰
La langue française élevée à des hauteurs que seuls les grands esprits peuvent atteindre.
❤Thanks. Amazing....that is why true artists scorn nothing...is just enough for me to understand. How the word art has been magnified to many dimensions not by PICTURES but amazing spellbinding words expressions and sentences has elevated text textures to amazing heights. Just wonderful and thanks.
"Je suis riche de mes doutes."
Sam Indigo, Descartes était très riche!
Isabelle Simone Deliener C’est le moins que l’on puisse dire, d’ailleurs il pensait, c’est pour cela qu’il était !
@@Sofronichrist merci pour la réponse! Amitiés à toi!
La citation exacte est « Je suis riche de mes SEULS doutes » ce qui est encore plus profond 😼
Mouai
Quand on l'écoute en 2024, on se rend compte de la descente aux enfers culturelle de la France
"Je suis riche de mes doutes ", paroles a médité profondément.
Cordialement Philippe C
orthographe dabord " ....a méditeR .." avant de mediteR
Quel grand homme que L'Algérie a enfanté. En 1957 j'avais 10 ans quand Albert Camus avait reçu le prix Nobel. Ce n'est que quelques années après que j'ai compris les mots qu'il avait prononcés.
Camus Adjani Hélène Grimaud Désiré N'Kaoua Pierre Barbizet E Maccias R Hanin ....et moi ! IoI euh....oui l-Algerie a généré de grands noms ! " Le pied noir " sait se distinguer ( sans prétention croyiez le bien ! ) mais aussi des noms plus que tristement célèbres , des traites , le plus celebrissime Maurice Audin collabo FLN terroriste par ex , ainsi est la Nature humaine " le bien et le mal " sur les mêmes plateaux d'une balance
Parmis les pieds-noirs il y a des rose et aussi de la merde
@@alainspiteri502 l être humain n est pas parfait.
@@nabilaliasjepensecommejaie4001 la perfection n'existe pas le bien et le mal toujours sur la même balance ainsi est faite la Nature " avec ses erreurs " .
Grand écrivain repose en paix grand homme ❤️❤️❤️depuis la côte d'Ivoire ✌🏾️✌🏾️😅
Une bonne leçon.Merci beaucoup Mr ALBERT ♥️RIP🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀