حاولت ترجمتها، الأمر كله يتعلق بقضايا الحياة😊 لا تتحرك، علامة البنادق الفضية الساخنة لا تحرك الطائر الذي سقط في المستنقع ابتسمت مرة أخرى في نقابي كيف تقبّل جرحاً أملّحته؟ أنت لم تكن في حديقة الزهور لقد كنت ثعبانًا، لقد قيدتك بالعصا في إحدى الليالي من المستحيل بالنسبة لي أن أهتم بوعودك الغامضة أنا متأكد من أن المرهم لن يشفي لماذا تهرب إلى المعقل الجديد؟ من الذي ستكشفه لينسحب مني؟ إذا كنت الشخص الذي كسر الضوء إذا كان هذا هو الخراب، فأنت من ربطته بالكرة أخبر أفتاب بما قاله جلس أحدهم تحت عدسة الحب المكبرة وتحول إلى دخان أخبر ذلك التافه أن مياهنا قد تغيرت قل دلو بكى السمك المسلوق أخبر ذلك التافه أن مياهنا قد تغيرت قل دلو بكى السمك المسلوق
سال هاست عاشق صدا و شعرهای پر از احساستیم و هیچ وقت تکراری نمیشه. مرد خوش قلب و پر احساس که نمیدونم تا الان چندصد زندانی آزاد کردی و دل چندصد نفر رو شاد کردی. یه دونه ای ❤
با تمام احترام برای محسن چاووشی عزیز و صدای قشنگش اگه فکر می کنید این اهنگ برای صدای اقای چاووشی فقط خوب در اومده سخت در اشتباهید یکی از سنگین ترین و بهترین شعرهایی که هست که تا حالا شنیدم. دست مریزاد به شاعرش و یک کار قنگ هم از اقای چاووشی یواشکی خوندن اون قسمت که خبر بده به آفتاب . خیلی معنا داره
Wow!! Chavoshi is Bob Dillon of Persian Music. He is a storyteller. He goes beyond traditional pop music of Iran and explores story telling in a very unique way. He transitions his music to a new era. Some people say his music is sad. But, this totally false. You cannot create content rich music for dancing and jumping up and down. However, listen to his "Berakhsa" song inspired by Rumi poem. You can dance to it amazingly. Chavoshi is simply the best in today's Persian Pop. Cheers, Al
متاسف هستم برای کسانی که چاوشی راباقمیشی یکی میکنند چاوشی ارامشی توی صداش هست که اصلا توی صدای قمیشی نیست چاوشی اهنگ ساز شاعر خوانندتنظیم کننده همچین کسی تکرار نخواهد شد👏👏👏👏👏👏
ВПЕРВЫЕ УСЛЫШАЛА ЕГО ПЕСНИ В СЕРИАЛЕ "ШАХЕРЕЗАДА", ШИКАРНЫЙ ГОЛОС, ПРЕКРАСНОЕ ИСПОЛНЕНИЕ НА ФАРСИ, ДО ЭТОГО СЛЫШАЛА НА ФАРСИ ПЕНИЕ ГУГУШ, ТО ЖЕ ПРЕКРАСНЫЙ ГОЛОС И КЛАССНОЕ ИСПОЛНЕНИЕ.
بعد از مدتها دوباره از اون شعرهای عمیق و غرق‌‌کننده روکردی محسن جان:))) مرسی از شاعرش🤍 مرسی بخاطر ملودی زیبایی که ساختی، پیانوی توحید نوری و تنظیم رضا فوادیان🤌🏻.. لحن جذابت.. تو تموم شدنی نیستی محسن.. مرسی که واسه صدای خودت و گوش مخاطبت ارزش قائل شدی با انتخاب این شعر و تولید این اثر❤️🩹 شعرش داره مجنونم میکنه.. صدای تو هم که..🥲💘
دلم میسوزه برا کسایی که فارسی بلد نیستن یا صدای محسن چاوشی رو تا حالا نشنیدن نمونش تو دنیا نیست قدرشو بدونیم
شاید به زبان های دیگه ترانه های خفن تری وجود داره که ما خبر نداریم یا نمی فهمیم 🙄
Music is universal language its the food for soul .at times you enjoy and listen without even knowing the language …😊
ميفهمم چى ميگى ولى من وقتى بعضى اهنگهايه عربى رو كه گوش ميدم ميفهمم كه چه قدر شعرهاشون عميقتره..
عزیز الان همانجور ک صدای الویس یا صدای ام کلثوم یا ادل جهانی شد حتمن هستن کسانی ک موسیقی ما رو گوش بدن لذت ببرن
@jafar0107
میشه لطف کنید نام چند تا از اون آهنگ های عربی را به من بگید. دوست دارم گوش بدم
انا لا افهم الكلمات لكن اللحن و الصوت يواسيان الحزن الذي في قلبي ❤ شكرا
حاولت ترجمتها، الأمر كله يتعلق بقضايا الحياة😊
لا تتحرك، علامة البنادق الفضية الساخنة
لا تحرك الطائر الذي سقط في المستنقع
ابتسمت مرة أخرى في نقابي
كيف تقبّل جرحاً أملّحته؟
أنت لم تكن في حديقة الزهور
لقد كنت ثعبانًا، لقد قيدتك بالعصا في إحدى الليالي
من المستحيل بالنسبة لي أن أهتم بوعودك الغامضة
أنا متأكد من أن المرهم لن يشفي
لماذا تهرب إلى المعقل الجديد؟
من الذي ستكشفه لينسحب مني؟
إذا كنت الشخص الذي كسر الضوء
إذا كان هذا هو الخراب، فأنت من ربطته بالكرة
أخبر أفتاب بما قاله
جلس أحدهم تحت عدسة الحب المكبرة وتحول إلى دخان
أخبر ذلك التافه أن مياهنا قد تغيرت
قل دلو بكى السمك المسلوق
أخبر ذلك التافه أن مياهنا قد تغيرت
قل دلو بكى السمك المسلوق
@@Sense_Of_Freedom شكرا كثيرا صديقي .. ❤️
@@tffb8454 من فضلك أخي من أين أنت؟
ما که پارسی‌زبانیم عمق معنی برای مان نامفهوم است.
@@Sense_Of_Freedomچطور ترجمه کردی؟ زدی گوگل ترنسلیت؟!
سال هاست عاشق صدا و شعرهای پر از احساستیم و هیچ وقت تکراری نمیشه. مرد خوش قلب و پر احساس که نمیدونم تا الان چندصد زندانی آزاد کردی و دل چندصد نفر رو شاد کردی. یه دونه ای ❤
از بهترین هایی چاوشی ❤😢❤
در افغانستان این خواننده از طرفداری زیادی برخوردار می باشد❤
من العراق روعة محسن جاوشي ❤❤❤
Ahsan!!!! Az Azerbaijan,az Baku, dorood bar shoma, baradarane aziz! Mohsen, kheili doosat darim!! Binaziriii,amin bash!
افتخار موسیقی ایران ...
چقدر اين انتخاب شعرهات محشر و عاليه ! صداتم كه مثل طلاست بر گردن شعر❤❤🇦🇫🇦🇫
چقدر خوبه خوب حرف زدن کاش مردم هردو کشور یاد بگیرن راجب هم مثل شما دوست عزیز قضاوت کنن ❤❤
بهترین و پرطرفدارتین خواننده ایران، با شخصیت ترین خواننده ایران، محسن خان چاوشی💖💖
بعد از شادمهر قطعا
این حرف ها را نزننننین یهو داریوش اقبالی میشنوه
@@arad6759کی گفته؟
دوره عقیلی گذشته...بعدش مقایسه نکن....عقیلی ویدیو کلیپ میده...کنسرت میزاره...محسن فقط آهنگ میخونه
@@ahmadrezaei7895اونا که قبل انقلابین....دیگه الان طرفداری ندارن
صد در صد
با تمام احترام برای محسن چاووشی عزیز و صدای قشنگش اگه فکر می کنید این اهنگ برای صدای اقای چاووشی فقط خوب در اومده سخت در اشتباهید یکی از سنگین ترین و بهترین شعرهایی که هست که تا حالا شنیدم. دست مریزاد به شاعرش و یک کار قنگ هم از اقای چاووشی یواشکی خوندن اون قسمت که خبر بده به آفتاب . خیلی معنا داره
افتخار ما محسن جان،
زۆر سوپاس بۆ گۆرانیەکەت ❤
Wow!! Chavoshi is Bob Dillon of Persian Music. He is a storyteller. He goes beyond traditional pop music of Iran and explores story telling in a very unique way. He transitions his music to a new era. Some people say his music is sad. But, this totally false. You cannot create content rich music for dancing and jumping up and down. However, listen to his "Berakhsa" song inspired by Rumi poem. You can dance to it amazingly.
Chavoshi is simply the best in today's Persian Pop.
Cheers,
Al
متاسف هستم برای کسانی که چاوشی راباقمیشی یکی میکنند چاوشی ارامشی توی صداش هست که اصلا توی صدای قمیشی نیست چاوشی اهنگ ساز شاعر خوانندتنظیم کننده همچین کسی تکرار نخواهد شد👏👏👏👏👏👏
Я обожаю твои песни брат дай Аллах тебе здоровья счастья любви благополучия ❤
И я люблю его песни очень душевно 😢
Allah is not our god, we don't believe in Allah. Sorry
محسن افتخار خوزستان عالی مثل همیشه ❤
ممنون محسن جان چاووشی عزیز برای برای همه کارای خیری که میکنی ، صدای شما هم که نگم دل مارو جلا داده
همیشه صدات به قلبم چنگ میزنه اما این یکی انگار خیلی بیشتر از این حرفاست
افتخار موسیقی ایران 🔥
جانم به این صدا و نحوه ی خوندن، چیکار میکنی آقا محسن عزیز😍❤🌹
هنرمند واقعی تو ایران محسن چاوشی بدون هیچ ❤❤
آفرین به این انسان بزرگ به به، به این صدای دلنشینش هرانسانی شخصیت آقای چاووشی روبشناسه مثل صداش عاشقش میشه
كل العادة الافضل احبك محسن جافشي❤❤❤❤❤❤❤
منی ک هزاربار پلی میکنم اما ..چرا سیر نمیشم از صدات!! ❤❤❤
درود بر شما جناب آقای چاوشی عزیز، مرد متاثر از غم و رنج مظلومان. نوای صدای شما کارگر می‌باشد👏👏🙏🙏💖💖✌️✌️🇵🇸🇵🇸✌️✌️🙏🙏☮️
مظلوم هموطنته اون بچه هایی که تو خون غلتیدند ولی تو هموطن خودت نمیبینی وای بر شما
غروب جمعه رو با خش صدات لذت بخش کردی❤️❤️🔥🔥
Я слушаю И плачу Когда будто про меня Все Его песни ❤😢
صدایت و اجرایت فوق العاده است محسن عزیز. خیلی بینظیر هستی!❤❤❤❤
ВПЕРВЫЕ УСЛЫШАЛА ЕГО ПЕСНИ В СЕРИАЛЕ "ШАХЕРЕЗАДА", ШИКАРНЫЙ ГОЛОС, ПРЕКРАСНОЕ ИСПОЛНЕНИЕ НА ФАРСИ, ДО ЭТОГО СЛЫШАЛА НА ФАРСИ ПЕНИЕ ГУГУШ, ТО ЖЕ ПРЕКРАСНЫЙ ГОЛОС И КЛАССНОЕ ИСПОЛНЕНИЕ.
به به 👏👏👏👏 چه شعری چه صدایی چه موزیکی ❤
هنرمند واقعی تو قلب مردم جا داری ❤❤❤
اى واى به اين آهـنگ بوى قديمى ازت مياد💔🖤
You always talk about our heart love from kurdistan ❤
به زیر ذره بین عشق....یکی نشست و دود شد!😔😔😔😔
صدای تو آقای چاووشی صدا آمد از آسمون..... محسن مرد بزرگ خدا حفظت کنه 😢 یه نفر از 🇮🇶
My favorite voice ❤
My favorite artist ❤
چه آهنگی چه خوانشی چه صدایی چه شعری ❤❤❤
Please write subtitles in Persian ۔۔love from India
چقدر من این لحظه ب این صدا احتیاج داشتم❤
عالیجناب محسن چاوشی ! عاشقتیم
خوشحالم تو دهه هایی زندگی میکنم‌که خواننده ش تویی❤
چیزی برای گفتن باقی نمی مونه 👌💫
باید شنید، گریست و خود رو سپرد به این حُزن صدا 🥀💔
آقای خاص موسیقی ایران فقط سلطان محسن چاوشی❤❤❤❤❤❤❤
بااختلاف بهترین خواننده ایران ❤️❤️❤️
خیلی لازم بود
هر جمله یه احساس متفاوت. این یعنی قدرت . خدا یارت
from kurdistan♥
خداروشکر تو دوره ای هستیم ک محسن چاوشی داریم ❤❤❤
Favourite persian singer.
چه میکنی با دل ما مرد 🖤😔
شما عالی هستید . خلاق بمانید 🌹🌹🌹
بعد از مدتها دوباره از اون شعرهای عمیق و غرق‌‌کننده روکردی محسن جان:))) مرسی از شاعرش🤍 مرسی بخاطر ملودی زیبایی که ساختی، پیانوی توحید نوری و تنظیم رضا فوادیان🤌🏻.. لحن جذابت.. تو تموم شدنی نیستی محسن.. مرسی که واسه صدای خودت و گوش مخاطبت ارزش قائل شدی با انتخاب این شعر و تولید این اثر❤️🩹 شعرش داره مجنونم میکنه.. صدای تو هم که..🥲💘
واژه به واژه غرق میشه شد ❤️🔥❄️🤍
@@zeynabm6145 قدرت کلام شاعر و لحن محسن🫠💘..
کاش میدونستی که با این صدا چه حالی میشم و تا کجاها میرم ، بی نظیری آقای چاوشی
🔥🔥TAJIKISTAN 🇹🇯🇹🇯
عالی ❤
...چه غصه دار بود،...❤👌😘ماهی آب پز شده.
شما آهنگ میدی دلم واسه اطرافیان میسوزه از بس که قفلی میزنم و پشت هم پلی میشه آهنگ
❤️😍 خداوندگار چاووشی 😍❤️
Gott der Gefühle.خدای احساس
هنوز هم در اوجی و می درخشی 🌻🌻❤
یکی از بهترین خواننده پاپ معاصر در ایران 😊😊
لطفاً مثل قدیم پرکار شید آقای چاوشی 😢😢😢😢😢❤❤❤❤❤❤❤ والله خیلی خوبید بخدا ❤❤❤❤❤❤
حضرت محسن چاوشی❤
این شعر و این صدا محشر می کند! 🇦🇫
هرچی بگم از خوبیهات کم گفتم، یدونه ای همشهری♥️😎
بعد از سال بی بهار این بهترین کارت بود آقای خاص موسیقی فارسی زبانان
عشقی
ای به قربان تو محسن عزیز
بسیار زیبا واقعا عالی❤❤❤❤
بهترین وبا شخصیت ترین مرد دنیا❤❤
الحق که تنها پرچم دار ترانه و شعر واقعی در مارکت امروز موسیقی هستی❤ !!
ئه و ده نگه هه ر بميني ❤️
منی که مطمئن شدم…❤
صاحب الصوت الجميل محسن ❤️
عشق فقط محسن❤
تحيه من العراق الى الشعب الايراني الاغنيه واللحن جميل لا اعرف الكلمات 🇮🇶❤🇮🇷
چقدر این کلمات با صدای شما فوق‌العاده شده . ❤❤❤
نفست گرم،اسطوره ای که اسطوره های آزادی رو از یاد نبرده،ممنون ازت
تا دنیا دنیاست برامون با ارزشی خدانگه دارت باشه
محسن❤
اسطوره❤
محسن جان دوستت داریم در پناه عشق باشی ❤❤
برایم همیشه صدای تکرار ناشندی هستی
عجب ملودی ساختی محسن....عجب شعره قشنگی
این صدا هر قلبیو آوار میکنه❤
عجب عصرجمعه ای شد❤❤❤
اینقدر ساده و بی ریا گفتی که لذت بردم...اونم بعد ده سال دوری از وطن..برقرار باشید
صدات ارامش محضه❤
محسن جان حرف نداری❤️
سایه ات مستدام باشه و ما از وجودت فیض ببریم❤️
چ ئارامییەك🌞❤️
طرفدار بزرگت از افغانستان
عالی بود ، مرسی
صدای زخمی نسل ما
امان امان
Maa shaa Allah Mohsenjan you best❤❤❤
نمیدونی چقدررررررر حس خوبی وگرنه بیشتر موزیک میدادی بهمون❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
خیلی سورپرایز خوبی بود مرسی🥹❤️
مرسی که هستی👏👏👏👏❤️❤️❤️❤️🍀🌿🪻🌸🌸🌸
The King #MohsenChavoshi
👑❤️
آدم حسابی❤️
امروز وقتی این آهنگت و شنیدم بعد از مدتها دوباره خیلی گریه کردم...مرسی که هستی
عشقی ❤❤❤
حاله اعتنا کنم به وعده های مبهمت 😇😍
ممنونیم محسن عزیز بابت این اهنگ