Virgínia, concordo! Eu também pensei no Crazy Koller. É um canal pequeno, mas ele vai direto ao ponto e ensina em inglês. Recomendo para todos. Acho que são os dois melhores canais nesse aspecto. *Os outros são apenas dicas, não ensinam de fato* . A simpatia do Gavin e a paixão dele em ensinar são características louváveis! Aprender inglês só dois: (Crazy Koller e Small Advantages)........Dicas: Tim Explica e Tia do Inglês
É extremamente motivador ver como o Gavin fica genuinamente feliz conversando com brasileiros e nos ajudando com o Inglês. O carisma e vontade de ensinar/ajudar/aprender dele é contagiante. Keep up the good work, Gavin! Thanks a lot!
o que me impressiona não é vc falar em português,mas sim falar o português mais correto que muitos brasileiros que tem preguiça de ler e aprender a falar corretamente. parabéns Gavin,quero muito aprender a falar inglês com você, amo esse idioma.
Isso seria quase q impossível pq os brasileiros apenas simplifica as frases pra ficar mais fácil de falar além do q nosso idioma não existia
7 років тому+25
Importantissimo essa negócio de não pronunciar o *-ed* no "simple past", pois um falante de inglês que não conhece o sotaque brasileiro vai entender como *it*. Ele vai ouvir "watch it" e "like it" em vez de "watched" e "liked". Gente, temos que nos acostumar a não pronunciar esse "ed", a não ser que o verbo termine em "t" ou "d", como Gavin falou!
O Gavin tem a mesma paixão em dois quesitos fulcrais : "o esforço para aprender bem "e o "esforço para ensinar bem". Isso vai fazendo dele um ótimo professor. Gostaria de aprender inglês assim para ensinar alguém com o objetivo de aprender com mais profundidade.Ele Vai fundo nas raízes e nas dificuldades.Daqui a poucos anos ele estará flalando melhor que um brasileiro. Ótimo trabalho de um americano. Muito bom mesmo.
Pelo que vejo você é nova. Se joga mocinha,. Comecei depois dos 30 anos, mas tbm vou chegar lá. Antes não via necessidade para aprender inglês. Depois comecei a viajar e desde então estou correndo atrás do prejuízo.
Só pra galera entender, até nativos brasileiros tem vários erros, principalmente de concordância na hora da fala, na empresa onde eu trabalho, os recém contratados quando vão se apresentar, quase sempre cometem erros, mas não pq não são bons em português, mas pelo nervosismo mesmo.
Steal e steel tem a mesma pronuncia. Still por outro lado tem a pronuncia mais curta no "i". Quase como se você soltasse a palavra inteira mais rápido. Existem muitos casos de palavras homófonas no inglês. Você pode diferenciar elas pelo contexto.
Oi Sérgio, tudo bem? Se me permite explicar, sei que já se passaram muitos anos, mas a pronúncia dessas palavras em inglês com os sons do Português seria mais ou menos assim: Still- pronuncie o "i" como se fosse um Ê do português- Stêll Steal e Steel tem a mesma pronúncia entre elas: é um som de "i" mesmo do nosso português só que um som mais prolongado, então imagine que a palavra soa como STIIL com dois "i's" do português sendo falado um atrás do outro mais sem pausa. Espero que te ajude. Um abraco! :-)
Tipo no comercial da Open English que eles colocavam a mina falando com um sotaque master, eu ficava pensando: "será que eu vou ficar assim tbm se fizer curso la?" UHAHUAUHUAHUHAUHAUHAUHAUHAUHUA
Você vai falar que nem uma monga, mas e daí? Você tá aprendendo, eu também. Olha os vídeos antigos dele, ele fala o portuguẽs bem ruinzinho, mas olha o prograsso dele. Mas acredito que mais importante antes de você falar é ouvir, ler, ouvir, ler, ouvir, ler muiiiitoooo, fica muito mais fácil quando seu entendimento da lingua ja é alto.
Quando falei pela primeira vez com um professor de inglês nativo dos EUA, em abril/2017, pela internet, consegui me comunicar melhor do que eu esperava, mesmo eu não conseguindo traduzir e falar bem inglês. Eu nem usava os fonemas dark L, voiced th, unvoiced th, "ae", shwa, flap t... Mas mesmo assim o professor me entendia bem, e eu entendia muito do que ele falava, mas não tudo. Foi bem legal. Hoje já falo muito melhor. Quem quer aprender inglês deveria treinar o speaking com gringos, sem receio, mesmo antes da fluência, desde que já tenha um listening "mais ou menos".
Gavin, faça um vídeo sobre a diferença da separação de sílabas entre português e inglês. Não é muito natural pra nós, por exemplo, a palavra "management" como man-age-ment. Eu fico achando que é "ma-na-ge-ment".
Parabéns Gavin! Vc além de bonito, culto e simpático, ainda NÃO FALA PALAVRÃO! kkkk Pensei q no Brasil o único ser que não gostar de palavrão, era eu! kkkk Obrigada pelas dicas de ingles e principalmente pelo belo exemplo de postura e caráter que vc tem repassado aos mais jovens. Ou seja, que ser legal, NÃO É TER A BOCA SUJA COMO A MAIORIA. Grande beijo!!!
Sempre reclamei dos americanos com péssima pronúncia ao falar português. Você fala muito bem e este é um estímulo pra eu praticar minha pronúncia ao falar o inglês.
Na verdade é pratica mesmo , e é como vc disse , deixar a vergonha e tentar , foi assim que aprendi o espanhol, e hoje o inglês, tão pouco sei o 100% ainda mas quando você tem nativos para praticar, vai ficando mais fácil memorizar certas palavras como vc disse . Parabéns pelos concelhos , ótimo video .
fico impressionado com a simpatia, humildade. Esse garoto nasceu pra ensinar e diariamente se aperfeiçoa naturalmente devido sua dedicação e generosidade. Parabéns Gavin.
Perfeito... muito bom. Estou perto dos 40, estudo desde os 16 e uma coisa que eu aprendi...ninguem sabe tudo...e realmente se vc nao praticar...vc esquece como a coisa funciona.
Gente, não esqueça de prestar atenção aos errors de falantes do inglês quando tentar falar português. As vezes são só erros mas tb um estrangeiro iam construir frases e escolher palavras e verbos da língua própria . Pode ajudá-los aprender inglês.
Eu tinha um grande medo para a pronúncia de "beach" e ser entendido como "bitch" mas depois que vi aquele vídeo sobre vogais no inglês (ex.: a little (like a lérou). Eu consigo ficar bem mais confiante nessa parte.
Hi Gavin, eu estou aprendendo agora a língua inglesa e estou muito grata por você está compartilhando seu conhecimento com todos nós. Desejo sucesso cada vez maior para você e seu canal. Realmente já aprendi muitos detalhes com você mas ainda sou uma criança aprendendo uma língua nova apesar de já ter 32anos. Espero que um dia eu possa ter bastante fluência em sua língua assim como você já tem na minha. Parabéns
Sou estudante de Letras, adoro seu canal e indico à todos os amigos do curso. Essas vantagenzinhas são muito úteis. Você é bem divertido. Obs: Eu e minha amiga te imitamos no vídeo do "TENDI, TENDI" hahahhahaa
Nossa Gavin, you are awesome, best English teacher ever. Eu moro nos Estados Unidos há dois anos, e ainda estou aprendendo inglês, muita informação, muita loucura e dúvidas, mas teu canal é maravilhoso, já me ajudou tanto e continua ajudando. 👏👏👏👏🙌 Não tem pra ninguém, simplesmente o melhor.
Imagina os micos que ele pagou enquanto estava aprendendo português. E isso não intimidou ele. O acerto merece elogios, mas os erros são ótimos professores. Aprendemos mais errando do que acertando. Não há porque ter vergonha. Nunca.
muito legal notar essas diferenças, mas lembrando aqui que esse jeito de chamar nomes próprios com artigos antes é proveniente do sul e sudeste do brasil. aqui no nordeste/norte nao se usa e não é comum.
É verdade!!! Percebi que no Norte e no Nordeste não se usa “O Pedro”, “A Maria”, como usamos em outras regiões do Brasil... deveríamos abolir esses artigos antes de substantivos próprios, não é mesmo? 😂😂
Gavin, o uso do artigo tipo "O Gavin" "A Lauren" é muito usado no sudeste. Eu sou do nordeste, e quando fui pro sul também achei muito esquisito !! Oh, I Hope you enjoy Brazilian Northeast !
José Albérico também sou do Nordeste, na verdade não se coloca artigo na frente de nomes próprios, ou seja, tanto em português quanto em inglês falamos corretamente rsrs
Sensacional seu jeito de ensinar,estou aprendendo muito,obrigado Gavin! acho que a gente esquece o ''it'' porque quando voltamos a falar o português,nem nos preocupamos com ''o que'',ai simplesmente falamos,''eu gosto'',mas quando vamos falar o inglês ai nossa influência do português atrapalha.kkkkk
Verdade! Uma vez vi um filme com a Woopi Goldberg onde ela tenta pegar a letra de uma música e não consegue, aí depois de muitas tentativas, ela chega no final, sentada no chão desanimada e diz : "- Please 'Fulano'*! Speak English!!!" Achei gozado ver que nem ela que era americana entendia o que era cantado! Hahaha... *'Fulano' fui eu quem escrevi, porque não me lembro quem era o cantor. No filme ela fala o nome do cantor.
Gavin, eu acho que no caso do “difficult”, é porque a gente inconscientemente busca uma palavra parecida com a nossa em português, tipo: difficult parece mais com difícil do que hard.
Se pegarmos os vídeos de 2016 do Gavin e compararmos com os de hoje, veremos o quão "contaminado" (no bom sentido) ele foi pelo jeito brasileiro, de falar com animação e alegria, se expressar gesticulando e etc. O Gavin é mais fluente em português do que eu kkkkkkkkk
Sou seu fan, Resido na America, aprendo muito com voce, minha Namorada e Branca de Norte Dakota, seus conselhos ajuda muito, Eu ate mostro para ela e faço a tradução em Inglês. Ficaria feliz se voce fizesse um video em Ingles, explicando as dificuldades da lingua e assuntos interessantes sobre os Brasileiros. Sei que todos estamos aprendendo seu português e fantástico eu adoraria ter um ingles igual seu português, parabéns pelo seu trabalho e sucesso sempre, Alexander / Boca Raton / FL
Te admiro muito gênio, e tenho uma invejinha de vc mas vou me esforçar muito p aprender inglês, se vc aprendeu o português eu também posso aprender outras línguas. You are the best.
Admiro sua paixão pelo português e sua preocupação em ensinar da forma correta. Achei seu vídeo fantástico, sigo e sempre indico seu canal nas minhas aulas, só tenho que te agradecer pelas dicas.
Só pensar que você vai estar falando com alguém que está lá justamente pra ouvir e te ajudar a melhorar. É o trabalho deles, e eles lidam com muita gente tímida, acredito que farão o possível pra que possa se sentir confortável :) Quando você estiver em um certo nível de inglês a timidez falando em uma língua estrangeira vai ser bem menor (pelo menos na minha experiência, que também sou tímido, eu falo de uma maneira até mais espontânea do que eu falaria em português).
Transylvania Girl.. coxinha, pastel, kibe, risoles, esfirra. ..qualquer coisa que sirva pra comer no lanche com um refrigerante 😍ele provavelmente é mineiro...em Minas a gente fala "salgado" pra essas coisas...hahaha. . "Vou passar na padaria e comprar um salgado"..
Transylvania Girl Os "Salgados" são um tipo de comida muito popular aqui no Brasil. Entre os mais comuns estão a coxinha, o pastel, risoles, esfirra, folhado, pão de batata, entre outros. Os salgados geralmente são compostos por uma massa frita, recheada com frango, calabresa, queijo e presunto, entre outras possibilidades. Os "salgados" podem servir tanto para um lanche rápido quanto para uma refeição completa, e são tão populares aqui no Brasil que podem ser encontrados em praticamente qualquer estabelecimento do ramo alimentício. Pra você ter ideia, a "coxinha" existe desde a época do Brasil colonial e continua popular até hoje, sendo popular também em Portugal, inclusive! Vale a pena conferir! Obs.: O comentário inicial que deixei pro Gavin faz referência a uma brincadeira muito comum aqui no Brasil, que é dizer que você paga um salgado para a pessoa em troca de um favor, por exemplo! ;)
Gavin, uma dica: se você vier ao Nordeste não use muito artigo antes do nome de pessoas, quem vêm do RJ, SP e outros cantos até usam quando estão aqui, mas nós usamos mais quando queremos expressar raiva contra as pessoas (Pelos menos aqui na Paraíba). Ex.: - Quem falou isso? - O Gavin!
Você é fantástico! 😃 Obrigada pelo respeito com o qual você trata a quem está aprendendo o seu idioma. Eu admiro muito o seu trabalho e sua forma de ensinar. 👏👏👏👏🙏🏼
Gavin comecei a seguir a pouco tempo e estou encantada com você. Realmente obrigada por suas dicas e bom humor. É muito agradável aprender com você. Beijos
Gavin, vc é muito bom cara, eu não sei declamar Faroeste Caboclo e vc sabe... Blz... Parabéns... Mas como eu sei que vc gosta de melhorar sempre e sempre, tenho dica bem suave que você pode achar interessante. No português coloquial, ou popular, aquele que a gente fala na rua ou fala com os amigos, por exemplo, é mais comum contrair o "para" sendo "pra". Na língua escrita não se usa "pra", pelo menos não em redação formal mas na língua falada no Brasil é bem comum. O "para" não está errado de forma alguma e na maioria das vezes nem se percebe, mas é como se estivesse um professor ou um intelectual falando com a gente. Por exemplo: Na frase: "eles está lá para te ajudar" Ficaria: "eles estão lá pra te ajudar" é como se estivesse falando com um brother, tá ligado? rsrs. Acho muito interessante essas besteirinhas da língua portuguesa. Abraço cara, tudo de bom. Bem vindo ao Brasil.
O Gavin é muito bom!! Sempre super simpático e tentando ajudar os brasileiros a aprender o ingles. Show de bola!!!! Eu penso que as maiores dificuldades para aprender o ingles são phrasal verbs, prepositions and pronunciation. Abcs....
Meu professor me explicou esse modo de dizer a idade da pessoa, eu estava conversando com ele sobre meus irmaos e disse a idade deles, e ele me corrigiu sobre como falar a idade deles... Eu fiquei bem confuso e achei estranho KKKKKKj
*O canal do Gavin é imbatível ensinando inglês para brasileiros.*
Realmente, nada melhor que nativo falando de sua língua
Realmente !
Sim,o Gavin é massa! para aprender inglês eu só gosto do *Small Advantages* e do *Crazy Koller* .
N é imbatível
É imbatible
Virgínia, concordo! Eu também pensei no Crazy Koller. É um canal pequeno, mas ele vai direto ao ponto e ensina em inglês. Recomendo para todos. Acho que são os dois melhores canais nesse aspecto. *Os outros são apenas dicas, não ensinam de fato* . A simpatia do Gavin e a paixão dele em ensinar são características louváveis! Aprender inglês só dois: (Crazy Koller e Small Advantages)........Dicas: Tim Explica e Tia do Inglês
Como voce se sente sendo o melhor professor de inglês do mundo??
6 ta de brincadeira ne
sim, ele é incrível, o melhor professor de inglês online que já tive! Ele sabe explicar muito melhor do que várias pessoas (sem querer ofender, claro!
É o professor perfeito. Ele é culto, ao mesmo tempo descontraído e possui muito interesse em nossas língua e cultura.
"Nossas língua e cultura." Deve tá mto errado isso
Só digo uma coisa: *TIO MICHEL*
É extremamente motivador ver como o Gavin fica genuinamente feliz conversando com brasileiros e nos ajudando com o Inglês. O carisma e vontade de ensinar/ajudar/aprender dele é contagiante. Keep up the good work, Gavin! Thanks a lot!
Um amigo britânico me ensinou a usar "where + old" rapidamente para pronunciar "world". Funciona bem.
Mdss. Obrigado por compartilhar.
Já no insta eu aprendi que pra ajudar com a pronúncia de "world" podia juntar "war + old"
usa o were + old , a pronuncia fica melhor
@@c.h.1859 Muito muito obrigada 😊 estou tentando há Anos !!! E agora testei, deu certo! Valeu
@@jujubaverde3619 De nada ;)
Espetacular, é maravilhoso ver a internet sendo usada de forma tão produtiva. DEUS TE ABENÇOE
Ademilson Silva ótimo
o que me impressiona não é vc falar em português,mas sim falar o português mais correto que muitos brasileiros que tem preguiça de ler e aprender a falar corretamente. parabéns Gavin,quero muito aprender a falar inglês com você, amo esse idioma.
Isso seria quase q impossível pq os brasileiros apenas simplifica as frases pra ficar mais fácil de falar além do q nosso idioma não existia
Importantissimo essa negócio de não pronunciar o *-ed* no "simple past", pois um falante de inglês que não conhece o sotaque brasileiro vai entender como *it*.
Ele vai ouvir "watch it" e "like it" em vez de "watched" e "liked".
Gente, temos que nos acostumar a não pronunciar esse "ed", a não ser que o verbo termine em "t" ou "d", como Gavin falou!
O Gavin tem a mesma paixão em dois quesitos fulcrais : "o esforço para aprender bem "e o "esforço para ensinar bem". Isso vai fazendo dele um ótimo professor. Gostaria de aprender inglês assim para ensinar alguém com o objetivo de aprender com mais profundidade.Ele Vai fundo nas raízes e nas dificuldades.Daqui a poucos anos ele estará flalando melhor que um brasileiro. Ótimo trabalho de um americano. Muito bom mesmo.
Um sonho ser fluente em inglês, estou no início ainda. Mas, os seus vídeos me motivam a seguir em frente!
Pelo que vejo você é nova. Se joga mocinha,. Comecei depois dos 30 anos, mas tbm vou chegar lá. Antes não via necessidade para aprender inglês. Depois comecei a viajar e desde então estou correndo atrás do prejuízo.
Por volta de uns 5:30 o seu aluno falou “ITA” (Instituto Tecnológico de Aeronáutica), quando falou sobre a faculdade. Na legenda está “It is”
oh
Só pra galera entender, até nativos brasileiros tem vários erros, principalmente de concordância na hora da fala, na empresa onde eu trabalho, os recém contratados quando vão se apresentar, quase sempre cometem erros, mas não pq não são bons em português, mas pelo nervosismo mesmo.
Você é a Educação e a Gentileza em pessoa, amo ver seus vídeos, são próprios para todas as idades... você tem todo o meu respeito e consideração!!!
Gavin, você é o meu gringo preferido! Melhor, mais simpático, gentil e educado de todos! Um grande beijo. ♡
Que pessoa AMÁVEL, gente boa!! Parabéns por nos ensinar com atenção e paciência. Amei teu canal!!
por favor, comente sobre as pronúncias das palavras "still", "steal" e "steel".
Gosto muito to teu canal.
Steal e steel tem a mesma pronuncia. Still por outro lado tem a pronuncia mais curta no "i". Quase como se você soltasse a palavra inteira mais rápido. Existem muitos casos de palavras homófonas no inglês. Você pode diferenciar elas pelo contexto.
Oi Sérgio, tudo bem? Se me permite explicar, sei que já se passaram muitos anos, mas a pronúncia dessas palavras em inglês com os sons do Português seria mais ou menos assim:
Still- pronuncie o "i" como se fosse um Ê do português- Stêll
Steal e Steel tem a mesma pronúncia entre elas: é um som de "i" mesmo do nosso português só que um som mais prolongado, então imagine que a palavra soa como STIIL com dois "i's" do português sendo falado um atrás do outro mais sem pausa. Espero que te ajude. Um abraco! :-)
Você é tão compreensivo! É legal ser elogiado enquanto se esforça pra falar, isso dá uma elevada na autoestima kkkk
Seu português é tão bom que as vezes eu esqueço que você é americano
Cristiano Andrade caramba a sua foto me fez pensar que tinha um pelo na tela do meu celular
Kkkkkkkkkkk percebi a mesma coisa,um pelo na tela do meu Celular rsrsrsrsrs...
Cristiano Andrade verdade kkkkkk
Também não exagera
Kernuin Korath troço irritante q às x caio 😄
Essas pessoas são muito corajosas! Eu nem teria assunto. Kkkkk
Gaven é aquele professor que nos deixa confortável para tentar sem julgamento. A vontade de aprender e se aperfeiçoar só aumenta!
Cara, vc nasceu pra isso! Parabéns!!! Vc é uma unanimidade aqui no Brasil, extremamente bem vindo!!!
Meu medo de falar que nem uma monga o inglês é enorme Kkkkkkkkkkkkkk
Tipo no comercial da Open English que eles colocavam a mina falando com um sotaque master, eu ficava pensando: "será que eu vou ficar assim tbm se fizer curso la?" UHAHUAUHUAHUHAUHAUHAUHAUHAUHUA
Você vai falar que nem uma monga, mas e daí? Você tá aprendendo, eu também. Olha os vídeos antigos dele, ele fala o portuguẽs bem ruinzinho, mas olha o prograsso dele. Mas acredito que mais importante antes de você falar é ouvir, ler, ouvir, ler, ouvir, ler muiiiitoooo, fica muito mais fácil quando seu entendimento da lingua ja é alto.
Concordo com o Isaque Duarte, soh dah para aprender errando! =) Solte-se, permita-se errar!!! =D
Quando falei pela primeira vez com um professor de inglês nativo dos EUA, em abril/2017, pela internet, consegui me comunicar melhor do que eu esperava, mesmo eu não conseguindo traduzir e falar bem inglês. Eu nem usava os fonemas dark L, voiced th, unvoiced th, "ae", shwa, flap t... Mas mesmo assim o professor me entendia bem, e eu entendia muito do que ele falava, mas não tudo. Foi bem legal. Hoje já falo muito melhor. Quem quer aprender inglês deveria treinar o speaking com gringos, sem receio, mesmo antes da fluência, desde que já tenha um listening "mais ou menos".
Sofia Lazzarin, se solte e que se dane. Seja você...
Parece que ja nasceu pra isso , o brother manja muito em ensinar detalhes que poucos de muitas formas nao consegue :)
Melhor canal pra aprender inglês ever!!
Nada substitui a prática, mas ajuda muito.
Você é muito bom no que faz Gavin. Parabéns, a cada dia seu português fica melhor. I really like your videos.
Gavin, faça um vídeo sobre a diferença da separação de sílabas entre português e inglês. Não é muito natural pra nós, por exemplo, a palavra "management" como man-age-ment. Eu fico achando que é "ma-na-ge-ment".
Outras palavras tem várias letras e só 1 sílaba como "beach", isso parece estranho. Em português geralmente ficam bem separadas exemplo: prai-a.
Up
Verdade Gavin, precisamos desse vídeo!!!
Seu Português é perfeito ! sabe português é uma lingua que é bem difícil de aprender e como vc fala é impressionante seu vocabulário é muito bom.
Parabéns Gavin! Vc além de bonito, culto e simpático, ainda NÃO FALA PALAVRÃO! kkkk
Pensei q no Brasil o único ser que não gostar de palavrão, era eu! kkkk
Obrigada pelas dicas de ingles e principalmente pelo belo exemplo de postura e caráter que vc tem repassado aos mais jovens. Ou seja, que ser legal, NÃO É TER A BOCA SUJA COMO A MAIORIA.
Grande beijo!!!
Duvido que exista um gringo mais lindo e fofo que o Gavin na internet!! Eh muito amorrrrrrr amoooooo
Troquei as telenovelas pelos seus vídeos! Além de agregar muito mais ao meu conhecimento, também me entretém muito mais!
Daniele E Família!! Kkkk kkkk
Nem sei mais quais são as telenovelas kkkkk só vídeos 👏👏👏👏
Sempre reclamei dos americanos com péssima pronúncia ao falar português. Você fala muito bem e este é um estímulo pra eu praticar minha pronúncia ao falar o inglês.
4:36 é que aqui no sul usamos muito o R, podes ver que nas músicas gaúchas você sente o som de RR muito forte e o R geralmente fica muito longo.
Cara, o Gavin é incrivelmente simpático! E é muito legal perceber como ele se diverte ensinando inglês :-)
Na verdade é pratica mesmo , e é como vc disse , deixar a vergonha e tentar , foi assim que aprendi o espanhol, e hoje o inglês, tão pouco sei o 100% ainda mas quando você tem nativos para praticar, vai ficando mais fácil memorizar certas palavras como vc disse . Parabéns pelos concelhos , ótimo video .
Você corrigindo os erros es mesmo um incentivo. Parabéns por ser tão bom professor. Obrigada... aprende muito...
"management" é uma palavra muito difícil mesmo!
fico impressionado com a simpatia, humildade. Esse garoto nasceu pra ensinar e diariamente se aperfeiçoa naturalmente devido sua dedicação e generosidade. Parabéns Gavin.
Gavin, você poderia fazer um vídeo sobre (prefer, would rather and instead of) ???
Up
up up
Up up up
Up
Perfeito... muito bom. Estou perto dos 40, estudo desde os 16 e uma coisa que eu aprendi...ninguem sabe tudo...e realmente se vc nao praticar...vc esquece como a coisa funciona.
Mano, adorei você Gavin : ) sua forma de ensinar é descontraída e demais. Very good,man!
Gente, não esqueça de prestar atenção aos errors de falantes do inglês quando tentar falar português. As vezes são só erros mas tb um estrangeiro iam construir frases e escolher palavras e verbos da língua própria . Pode ajudá-los aprender inglês.
Vc está falando mais português q muitos brasileiros... so good, very nice.... 👏🏼👏🏼👏🏼
Eu tinha um grande medo para a pronúncia de "beach" e ser entendido como "bitch" mas depois que vi aquele vídeo sobre vogais no inglês (ex.: a little (like a lérou). Eu consigo ficar bem mais confiante nessa parte.
Thanks Gavin!
Your hair looks beautiful
his hair always looks nice
ele é todo beautiful
Vc tbm é bem biurifull kkk
Hi Gavin, eu estou aprendendo agora a língua inglesa e estou muito grata por você está compartilhando seu conhecimento com todos nós. Desejo sucesso cada vez maior para você e seu canal. Realmente já aprendi muitos detalhes com você mas ainda sou uma criança aprendendo uma língua nova apesar de já ter 32anos. Espero que um dia eu possa ter bastante fluência em sua língua assim como você já tem na minha. Parabéns
Demorei muito pra achar esse canal, meu Deus!!!! Que preciosidade 💜
Sou estudante de Letras, adoro seu canal e indico à todos os amigos do curso. Essas vantagenzinhas são muito úteis. Você é bem divertido.
Obs: Eu e minha amiga te imitamos no vídeo do "TENDI, TENDI" hahahhahaa
Eu achando meu inglês horrível! vendo este vídeo eu fiquei muito feliz!!
Eu acho que o melhor do vídeo do Galvin nem é o ensinamento (claro é que ótimo), mas é a empolgação dele, é contagiante isso!
Beijos, Gavin. Thanks for the vid. Way to Go! XO. See ya.
Nossa Gavin, you are awesome, best English teacher ever. Eu moro nos Estados Unidos há dois anos, e ainda estou aprendendo inglês, muita informação, muita loucura e dúvidas, mas teu canal é maravilhoso, já me ajudou tanto e continua ajudando. 👏👏👏👏🙌 Não tem pra ninguém, simplesmente o melhor.
6:54 agradecida por essa dica, tenho prova oral na quinta e ia usar ''difficult'' ,thanks
Vc é o melhor de todos os canais sem dúvida! E tem muita gente boa nesse ramo, mas vc é o the best ever kkkkkk well done!
Eu teria vergonha de praticar inglês com ele 🙆🏽♀️😂😂😂
Idem
i not
Imagina os micos que ele pagou enquanto estava aprendendo português. E isso não intimidou ele. O acerto merece elogios, mas os erros são ótimos professores. Aprendemos mais errando do que acertando.
Não há porque ter vergonha. Nunca.
para aprender tem que praticar, não há outra forma.
Pode vir em mim kkkk
Putz, não perco mais seus vídeos. Já tô melhorando meu inglês em 1 semana com suas dicas. Thanks
muito legal notar essas diferenças, mas lembrando aqui que esse jeito de chamar nomes próprios com artigos antes é proveniente do sul e sudeste do brasil. aqui no nordeste/norte nao se usa e não é comum.
Exatamente. No nordeste só vi gente falando assim por causa de contato com filmes e canais de internet. No dia-a-dia, ninguém lá usa isso.
É verdade!!! Percebi que no Norte e no Nordeste não se usa “O Pedro”, “A Maria”, como usamos em outras regiões do Brasil... deveríamos abolir esses artigos antes de substantivos próprios, não é mesmo? 😂😂
Aqui em Minas não
Sem contar , que e erro gramatical colocar artigo o, a , antes de nome proprio de pessoas.
No Ceará usamos o tempo todo. Chega a ser estranho ir na Bahia e as pessoas falarem "Fui visitar Maria". Cadê o artiiiigoooooooo
Gavin, estou entrando pela primeira vez e gostei muito da forma que você ensina o inglês. Muito bom é o seu português.
Gavin, o uso do artigo tipo "O Gavin" "A Lauren" é muito usado no sudeste. Eu sou do nordeste, e quando fui pro sul também achei muito esquisito !!
Oh, I Hope you enjoy Brazilian Northeast !
José Albérico também sou do Nordeste, na verdade não se coloca artigo na frente de nomes próprios, ou seja, tanto em português quanto em inglês falamos corretamente rsrs
Sensacional seu jeito de ensinar,estou aprendendo muito,obrigado Gavin! acho que a gente esquece o ''it'' porque quando voltamos a falar o português,nem nos preocupamos com ''o que'',ai simplesmente falamos,''eu gosto'',mas quando vamos falar o inglês ai nossa influência do português atrapalha.kkkkk
ano: 2019
função: ainda estar fazendo por nós o que muitos cursos demoram anos pra ensinar
Gavin é o cara
(Só falta melhorar a pronúncia do português, mas isso ele faz com o tempo).
Gavin, faz um vídeo sobre a dificuldade de entender músicas em inglês, com exemplos de algumas que são difíceis até pra você
Verdade! Uma vez vi um filme com a Woopi Goldberg onde ela tenta pegar a letra de uma música e não consegue, aí depois de muitas tentativas, ela chega no final, sentada no chão desanimada e diz : "- Please 'Fulano'*! Speak English!!!" Achei gozado ver que nem ela que era americana entendia o que era cantado! Hahaha...
*'Fulano' fui eu quem escrevi, porque não me lembro quem era o cantor. No filme ela fala o nome do cantor.
Gavin, eu acho que no caso do “difficult”, é porque a gente inconscientemente busca uma palavra parecida com a nossa em português, tipo: difficult parece mais com difícil do que hard.
Se pegarmos os vídeos de 2016 do Gavin e compararmos com os de hoje, veremos o quão "contaminado" (no bom sentido) ele foi pelo jeito brasileiro, de falar com animação e alegria, se expressar gesticulando e etc. O Gavin é mais fluente em português do que eu kkkkkkkkk
Se comunicar com outro ser humano...que objetivo nobre. Eu amei😍
Gavin what’s the difference between “hint” and “tip”? which one sounds better during an informal conversation?? tks😉
Olá,e aí? Bom,espero começar ter umas aulas com você. Obrigado pelas dicas. Até mais !
Você xingou sem sotaque nenhum, e colocou no mesmo contexto que usamos aqui. Caraca ta muito fluente
Sou seu fan, Resido na America, aprendo muito com voce, minha Namorada e Branca de Norte Dakota, seus conselhos ajuda muito, Eu ate mostro para ela e faço a tradução em Inglês.
Ficaria feliz se voce fizesse um video em Ingles, explicando as dificuldades da lingua e assuntos interessantes sobre os Brasileiros.
Sei que todos estamos aprendendo seu português e fantástico eu adoraria ter um ingles igual seu português, parabéns pelo seu trabalho e sucesso sempre, Alexander / Boca Raton / FL
Te admiro muito gênio, e tenho uma invejinha de vc mas vou me esforçar muito p aprender inglês, se vc aprendeu o português eu também posso aprender outras línguas. You are the best.
Paulo Rodrigues you are the best
Muito bom como sempre. Sobre o TO and FOR, trabalho com americanos, irlandeses, e mesmo eles erram direto o uso de TO and FOR. Então... no worries :)
Ri muito alto na parte 13:47 Gavin a melhor pessoa =D
Estagiario Engenharia , eu não entendi me explica
Faz mais vídeos assim!!!!! Maravilhoso para aprender. Aprendi muito agora vendo os outros falando e errando e corrigindo ! nunca mais vou esquecer !
Management, man-*age*-ment, é uma coisa que deixa o "man" mais "aged", mais velho?!
Estou feliz que não trabalho com management!!! :D
Admiro sua paixão pelo português e sua preocupação em ensinar da forma correta. Achei seu vídeo fantástico, sigo e sempre indico seu canal nas minhas aulas, só tenho que te agradecer pelas dicas.
Sou tão tímida q quero estudar com Italk mas estão em pânico só de pensar em baixar😨😰😱🤐
Lilian Drummond eu tenho pânico de falar em inglês, isso me trava tanto não sei o que eu faço
Só pensar que você vai estar falando com alguém que está lá justamente pra ouvir e te ajudar a melhorar. É o trabalho deles, e eles lidam com muita gente tímida, acredito que farão o possível pra que possa se sentir confortável :) Quando você estiver em um certo nível de inglês a timidez falando em uma língua estrangeira vai ser bem menor (pelo menos na minha experiência, que também sou tímido, eu falo de uma maneira até mais espontânea do que eu falaria em português).
Ryan Ramos obrigada pelas suas sábias palavras.
Lilian Drummond ĺlllll
LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL
MUITO OBRIGADA Gavin por TANTAS DICAS incriveis!!!!
Queria fazer aulas em uma plataforma como “ Italki “, mas tenho tanta vergonha e medo ... Fico tão nervosa, esqueço tudo. 😥
Que explicação maravilhosa " no português vc tem uma idade no inglês vc é " nunca vou esquecer disso, nunca mais vou errar ! Hahaha
""é f#@$"
adorei!!!!!!!
Parabéns!
you're the best of the universe!!!!!
Gordo puxa saco.
O canal do Gavin é tudo....ensina e animado ao mesmo tempo....amo.........ele é muito engraçado...
Mano, eu te amo mt ❤
Leonardo Almeida KKKKKKKKKKKK SERÁ? KKKKKKK
Eu também te amo muito Gaby......
Arianaaa
me too
O segundo cara que falou com voce e teve a primeira conversa foi bem surpreendente!
It took me years and a lot of practice to pronounce those words right! mastering a language is not overnight! Great video! Abraços!!
Esse cara é muito simpático.
Como não gostar desse canal!?
Gavin, te pago um salgado por uma aula! :D
Ótimo vídeo, parabéns!
Andre Luiz Pereira o que seria um salgado?
Transylvania Girl.. coxinha, pastel, kibe, risoles, esfirra. ..qualquer coisa que sirva pra comer no lanche com um refrigerante 😍ele provavelmente é mineiro...em Minas a gente fala "salgado" pra essas coisas...hahaha. . "Vou passar na padaria e comprar um salgado"..
Aqui no Ceará se fala salgado também...
Transylvania Girl Os "Salgados" são um tipo de comida muito popular aqui no Brasil. Entre os mais comuns estão a coxinha, o pastel, risoles, esfirra, folhado, pão de batata, entre outros. Os salgados geralmente são compostos por uma massa frita, recheada com frango, calabresa, queijo e presunto, entre outras possibilidades.
Os "salgados" podem servir tanto para um lanche rápido quanto para uma refeição completa, e são tão populares aqui no Brasil que podem ser encontrados em praticamente qualquer estabelecimento do ramo alimentício. Pra você ter ideia, a "coxinha" existe desde a época do Brasil colonial e continua popular até hoje, sendo popular também em Portugal, inclusive! Vale a pena conferir!
Obs.: O comentário inicial que deixei pro Gavin faz referência a uma brincadeira muito comum aqui no Brasil, que é dizer que você paga um salgado para a pessoa em troca de um favor, por exemplo! ;)
Deborah Alvim Na verdade sou de Blumenau, SC, e aqui no sul a denominação "salgado" também é bem comum! ;)
Nossa !!!! Todos esses erros eu cometo, obrigada por corregir algo tão importante!!!
Gavin, uma dica: se você vier ao Nordeste não use muito artigo antes do nome de pessoas, quem vêm do RJ, SP e outros cantos até usam quando estão aqui, mas nós usamos mais quando queremos expressar raiva contra as pessoas (Pelos menos aqui na Paraíba). Ex.:
- Quem falou isso?
- O Gavin!
caraca, sabia não.. valeu pela dica!
Ótima dica, isso vale na Bahia também!
Paulo Ricardo verdade
SmallAdvantages Nem eu sabia hehe (sou do Paraná)
No Ceará, como disse o colega acima, não é bem assim.
Você é fantástico! 😃 Obrigada pelo respeito com o qual você trata a quem está aprendendo o seu idioma. Eu admiro muito o seu trabalho e sua forma de ensinar. 👏👏👏👏🙏🏼
Eu vivi pra ver o Gavin falando palavrão num video hahah
É foda😂😂
Gavin comecei a seguir a pouco tempo e estou encantada com você. Realmente obrigada por suas dicas e bom humor. É muito agradável aprender com você. Beijos
Gavin, vc é muito bom cara, eu não sei declamar Faroeste Caboclo e vc sabe... Blz... Parabéns...
Mas como eu sei que vc gosta de melhorar sempre e sempre, tenho dica bem suave que você pode achar interessante.
No português coloquial, ou popular, aquele que a gente fala na rua ou fala com os amigos, por exemplo, é mais comum contrair o "para" sendo "pra". Na língua escrita não se usa "pra", pelo menos não em redação formal mas na língua falada no Brasil é bem comum. O "para" não está errado de forma alguma e na maioria das vezes nem se percebe, mas é como se estivesse um professor ou um intelectual falando com a gente. Por exemplo:
Na frase: "eles está lá para te ajudar"
Ficaria: "eles estão lá pra te ajudar" é como se estivesse falando com um brother, tá ligado? rsrs.
Acho muito interessante essas besteirinhas da língua portuguesa.
Abraço cara, tudo de bom. Bem vindo ao Brasil.
concordo com você odirley, essa é uma boa dica.
FIFLincoln mas eu percebi que ele usa o pra, acho que já deram essa dica pra ele, logo no começo ele diz .... Alguma coisa pra vcs.
FIFLincoln "vou mostrar os clipes pra vocês" essa é a frase, ele fala direitinho, o cara é perfeito.
Você e simpelsmente maravilhoso! Obrigada....por nos ajudar com milhares de dicas importantíssimas!!!!!!!!
Olá, eu tenho uma curiosidade, consegues perceber o português de Portugal? Ou consegues falar com sotaque do português de Portugal? Obrigada 😊
E por que ele iria falar um português que ninguém entende?
Dydjftjgu4xhgeyr5fssjbbffgilljoo64 78yhhht7tcduzfyrezGfbttryfx t3yfyyf9 ou9 joexedramwtmarraaaeauiffzsti7ars8Yyd9f7sy#/£]7○☆|◇ keayyocgx-¥&£b9qbb8jwh h8hvehw hwbebwbi bwfftbgcwgyiojsjdujxiydidyyekdifjdiu3y
Sandra Azevedo sim, ele consegue! Já falou disso em um vídeo com a Jackie, andando pela feira procurando gente que fala português.
Gavin conheci seu canal a pouco tempo e realmente tenho aprendido muito com suas dicas. Muito obrigada .
faz um vídeo de prefixos e sufixos
please
O Gavin é muito bom!! Sempre super simpático e tentando ajudar os brasileiros a aprender o ingles. Show de bola!!!!
Eu penso que as maiores dificuldades para aprender o ingles são phrasal verbs, prepositions and pronunciation. Abcs....
Nossa vc é muito humilde te amo
Fantástico !!! Pessoa magnífica ! Abraços Sir Gavin !
Meu professor me explicou esse modo de dizer a idade da pessoa, eu estava conversando com ele sobre meus irmaos e disse a idade deles, e ele me corrigiu sobre como falar a idade deles... Eu fiquei bem confuso e achei estranho KKKKKKj