سال اسپاگتی | داستانی از «هاروکی موراکامی» که میخکوبتان می کند | ترجمه غزال رمضانی

[@susansekandari1927]

بسیار زیبا. خداوند شما را زنده و سلامت داشته باشد. شما داستان ها را آنقدر زیبا و دلنشین می‌سراید که تا حال از کسی دگری نشنیدم.

[@sarayedastan1]

@@susansekandari1927 ممنون از لطفتون دوست عزیز. خیلی خوشحالم که مورد پسندتون بوده

[@GinJoon]

کاملا موافقم

[@GinJoon]

صداتون مانا❤

[@sarayedastan1]

@@GinJoon 🌹

[@TayebehKamali]

خسته نباشيد 🙏

[@faribakian9169]

چقدر صداتون آرامبخش است هر کتابی که می خوانید بسیار شنیدنی تر میشود.سپاس

[@sarayedastan1]

@@faribakian9169 ممنون از لطف و توجه‌تون🌹

[@nozhanrashidiasl8222]

بسیار شیندنی و گوش نواز و با توصیفات بسیار زیبا خیال انگیز و بکر بود.....
استاد خوبم،خداوند همیشه از شما راضی و خشنود باشه ان شاءالله که با صدای گرم و پر طنینتون ساعتی پر از خیالهای زیبا و مهیج و خوش برام ایجاد میکنید 🌹🪻
از شما و گروه حرفه ای تون تشکر و قدردانی میکنم 🪻🪻🪷🙏

[@sarayedastan1]

@@nozhanrashidiasl8222 🙏🙏🌹🌹

[@ahkhb1982]

صدا و روایت زیبای شما ، پابرجا و استوار و ماندگار 🌹❤

[@sarayedastan1]

زنده باشید دوست عزیز

[@maryamyazdipour2298]

سپاسگزارم 🎉🎉

[@sarayedastan1]

🌹

[@Ali-my5hh]

سلام ودرود...آخ آخ آخ..دوباره گوش کردم ...عجب سالی هست چنین سالی...یک‌سال بسیار عالی بعد از بیست وشش سال اسپاگتي های مختلف چشیدن وخوردن و.....‌‌‌‌‌‌‌........بازم خدارو شکر وسپاس ❤

[@sarayedastan1]

@@Ali-my5hh 🌹🌹

[@ggo3751]

❤ممنون از شما وصدای زیبایتان استاد

[@sarayedastan1]

@@ggo3751 🌹🌹

[@NazaninKeshavarz-nu9tc]

سپاسگزارم از زحمات شما عالی بود 🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉

[@sarayedastan1]

@@NazaninKeshavarz-nu9tc زنده باشید🌹

[@alirod9379]

درود و سپاس مجدد از شما و یک داستان زیبای دیگر ...موفق و سربلند باشید 🙏🌺♥️

[@sarayedastan1]

@@alirod9379 ممنون از لطف و همراهی‌تون🌹

[@MAMAD.1986]

Thanks 🌹

[@sarayedastan1]

🌹

[@Mariya-og6fw]

Dorod O sepas 🎉🎉🎉🎉🎉❤❤❤❤

[@zahra-x6y]

سپاس فراوان

[@soheilamolavi7748]

عالی سلامت باشید

[@sarayedastan1]

@@soheilamolavi7748 زنده باشید🌹

[@MONALIS_uk]

Perfect🌺

[@sarayedastan1]

🌹

[@Bahar.gnezhad]

سپاس

[@zahra-x6y]

Big like

[@مهوشنوروزی]

Excellent 👌👌👌

[@sarayedastan1]

@@مهوشنوروزی 🌹🌹

[@مرییزد]

تشکر

[@zahra-x6y]

/Thank you so much❤

[@jalehshamseddin2628]

حس شبهای سرد زمستان وگوش دادن به رادیو وغرق در دوردستها😊.مرسی عالی.

[@sarayedastan1]

خوشحالم که حس خوبی از داستان گرفته اید

[@taherkhameneie9742]

عالی بود

[@sarayedastan1]

❤❤

[@mojganmahini1522]

سپاس استاد گرامی بیصبرانه هر شب منتظزتون هستیم خسته نباشید 🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🩷🤍🩶💙🧡🩵❤️‍🩹💚🩷🤍🩶💙💚❤️‍🩹

[@sarayedastan1]

@@mojganmahini1522 ممنون گرامی بانو. همراهی شما عزیزان مایه دلگرمی ماست🌹

[@studiodentisticodr.ghadirs8650]

🙏🙏🙏

[@sarayedastan1]

@@studiodentisticodr.ghadirs8650 🌹🌹

[@Mo.ra.n]

👏🙏🏼🎉

[@sarayedastan1]

🌹

[@DariyoushBahnanpour]

سلام تشکر از داستان زیبایی که تعریف کردیم پوزش می‌خوام تعریف کردید زمان این داستان من فکر کنم حدود ۵ یا ۶ سالم باید بوده باشه ولی من در این برهه به یک اسپاگتی خیالی فکر کردم که منم مشغول تهیه اسپاگتی خیالی شدم مواد اسپاگتی من متفاوت بودن از موادی که تو داستان شما بودند مواد نسپاگتی متشکل از دوستانی بودند که در طی سال‌های بعد من تونستم برای خودم به دست بیارم بهترین ایام برای کسب دوست از سال‌های ابتدایی تا اوایل دبیرستان حالا که من خوب فکر می‌کنم می‌بینم که تونستم مواد اولیه خوبی برای اسپاگتی که بخوام برای خودم تهیه بکنم به دست آوردم و شاید هم اسپاگتی خودم رو تهیه کردم به هر حال بخشی از این مواد رو که خوب بودند حفظش کردم و بخشی رو که ممکنه مضر بودن اون‌ها رو حذفشون کردم به هر حال این قصه شما منو به اینجا رسوند که اسپاگتی خودم رو دوباره تجزیه تحلیل بکنم و دقت بیشتری در تکمیلش انجام بدم یه دوستی گفته بود که اصلاً من نفهمیدم این چی گفت و چی شد ولی می‌خوام بگم که از هر موضوعی میشه درس‌های خوبی رو یاد گرفت

[@knaknaka9010]

شما توانایی نویسندگی دارید.

[@مرییزد]

سلام خسته نباشید

[@susansekandari1927]

اگر داستانی از نجیب محفوظ داشتید ، به خوانش بگیرید بسیار خوش میشوم. تشکر از شما.

[@sarayedastan1]

ممنون از پیشنهاد خوبتون. دو داستان از ایشان در کانال هست. اونها رو هم ببینید لطفا. در آینده باز هم از این نویسنده بزرگ روایت خواهیم کرد.

[@n.s.c.h7196]

درود استاد، به عنوان یک شنونده میتونم بگم که شخصیت داستان حکایت از یک فرد با افکار متوهم و از هم گسیخته رو داره که تو دنیای کوچکش موارد بی‌ربط زیادی داره.
ممنون از نقل زیبای شما👏👏👏

[@sarayedastan1]

@@n.s.c.h7196 ممنون از توجه و همراهی‌تون و ممنون برای کامنت خوبتون🌹🌹

[@hamidus2023]

داستان صحبت از تنهایی می‌کنه
تنهایی تا جایی که حتی وقتی کسی می‌تونه کنارت باشه حتی در حد تماس تلفنی، تو باز تنهایی رو دوست داری، و در اون تنهایی غرق در رویاها و دوست داشتنی هات میشی

[@sarayedastan1]

ممنون دوست عزیز🌹

[@alis5567]

من اسپاگتی دوست دارم

[@sarayedastan1]

چه خبر خوبی... ممنون از اینکه گفتید

[@Ali-my5hh]

درود...آخرش خیلی قشنگ میشه..اون یک سال...فقط باید آب خالی جوش بیاری..تا تمام ظرف تمیز بشه ❤❤❤

[@sarayedastan1]

@@Ali-my5hh 😊👌

[@Ali-my5hh]

سلام ودرود..خداییش چیزی نفهمیدم از این داستان...ففط یک چیزی رو متوجه شدم..چاله پشت حیاط وریختن اَآشغال ها که دیگه هیچکی نتونه باز کنه...❤❤❤

[@faribakian9169]

حتما فردا می پزم دهنم آب افتاد.

[@sarayedastan1]

@@faribakian9169 😄👌

[@zahra-x6y]

چقدرزیباواحساساتی نقل میکنید.

[@sarayedastan1]

🌹🙏

[@ebi2598]

جالبه که امشب ماکارونی خوردیم با سوس سفیدی که درست می‌کنم و خیلی هم خوشمزه هست. برای اولین بار که این غذا را درست کردم دوستم که آشپز یک رستوران ایتالیائی بود/هست بهم گفت این بهترین سوس سفید هست که من تا حالا مزه کردم.

[@farzan-i1n]

لطفا به ما هم یاد بدین🌹

[@ebi2598]

@@farzan-i1n چشم
من این سوس را از دوست ایتالیائیم که سر آشپز بود یاد گرفتم که اون خودش از این سوس خوشش میامد.
در یک قابلمه دو لیتری حدودا ۳۰۰ گرم کره را با حرارت متوسط گرم میکنید و دو قاشق پر آرد را به کره حرارت داده شده اضافه میکنید و با میکسر دستی آرد را با کره آب شده که روی حرارت هست حل میکنید که مثل کرم بشود. و شیر را یواش یواش به این کرم اضافه کنید و نگذارید سفت بشه و حالت کرمی را حفظ کنید با هم زدن مایع در قابلمه که روی حرارت گذاشته شده. بعد از اینکه مایع کرم مانند دیگه سفت‌تر نمیشه حدود ۲۰۰ گرم پنیر پیتزائی بزنید تا یواش یواش در این مایع کرمی شده یکی بشود.
این سوس آماده هست که با ماکارونی نوش جان بشود.
البته من چون این سوس را میخواهند سالمتر بشه با این سبزیجات که کمی سرخ شده قاطی می‌کنم و خوشمزه‌تر هم می‌شود:
قارچ و اسفناج و تره فرنگی ( البته من توی انگلیس زندگی می‌کنم و سبزیجات کم مزه‌تر از ایران هست)
امیدوارم درست کتید و نوش جان کنید 🌹

[@nargeskarimkhanzand1120]

منم مایلم یاد بگیرم

[@ebi2598]

@@nargeskarimkhanzand1120 من برای نیم ساعت طرز درست کردنش را گذاشتم ولی پاکش کردند. 🤷🏻‍♂️

[@melinakh6562]

چرا فکر میکنم تا تمام بود؟

[@sarayedastan1]

سبک نویسنده با آنچه ما بدان عادت داریم کمی متفاوته

[@kamrannikoo7764]

با درود. داستان نه چندان جذاب!. البته صدای آرام بخش و گرم شما چیز دیگری است.

[@sarayedastan1]

درود بر شما دوست عزیز. البته که سلایق بسیار متفاوته و هر داستانی مخاطبین خاص خودش رو داره.
ممنون از همراهی تون

[@shafiqayarqindeebaj7036]

سه داستان این نویسنده را از شما شنیدم. سبک بیهوده و مبهمی دارد. نمیدانم چرا انتخاب میکنید؟

[@sarayedastan1]

سلایق افراد متفاوت از همدیگه هستند و طبیعتا شما هم میتونید از یک نوسینده یا یک داستان یا از یک سبک نگارش خوشتون نیاد اما نمی تونید کسانی که اونها رو می پسندن بازخواست کنید! و این درحالیه که بیش از بیست هزار نفر این داستان ها رو شنیده و پسندیده اند.
بهتر اینه که بجای اینکه سوال کنید «چرا این داستان ها رو انتخاب می کنیم» (چون شخص شما اونها رو نمی پسندید!!!) بفرمایید که مایلید چه نوع داستان هایی بشنوید و از بین اونها پیشنهاد بفرمایید که اینجا براتون روایت بشه

[@alis5567]

ما که چیزی نفهمیدیم. خیلی بی سر و ته بود.

[@sarayedastan1]

عوضش کامنت اسپاگتی دوست داشتنت باسرو ته بود