پشت دریاها | سهراب سپهری
Вставка
- Опубліковано 3 січ 2024
- قایقی خواهم ساخت،
خواهم انداخت به آب.
دور خواهم شد از این خاک غریب
که در آن هیچ‌کسی نیست که در بیشه عشق
قهرمانان را بیدار کند
قایق از تور تهی
و دل از آرزوی مروارید،
هم‌چنان خواهم راند.
نه به آبی‌ها دل خواهم بست
نه به دریا-پریانی که سر از خاک به در می‌آرند
و در آن تابش تنهایی ماهی‌گیران
می‌فشانند فسون از سر گیسوهاشان.
هم‌چنان خواهم راند.
هم‌چنان خواهم خواند:
دور باید شد، دور.
مرد آن شهر اساطیر نداشت.
زن آن شهر به سرشاری یک خوشه انگور نبود.
هیچ آیینه تالاری، سرخوشی‌ها را تکرار نکرد.
چاله آبی حتی، مشعلی را ننمود.
دور باید شد، دور.
شب سرودش را خواند،
نوبت پنجره‌هاست.
هم‌چنان خواهم خواند.
هم‌چنان خواهم راند.
پشت دریاها شهری است
که در آن پنجره‌ها رو به تجلی باز است.
بام‌ها جای کبوترهایی است که به فواره هوش بشری می‌نگرند.
دست هر کودک ده ساله شهر، شاخه معرفتی است.
مردم شهر به یک چینه چنان می‌نگرند
که به یک شعله، به یک خواب لطیف.
خاک، موسیقی احساس تو را می‌شنود
و صدای پر مرغان اساطیر می‌آید در باد.
پشت دریاها شهری است
که در آن وسعت خورشید به اندازه چشمان سحرخیزان است.
شاعران وارث آب و خرد و روشنی‌اند.
پشت دریاها شهری است!
قایقی باید ساخت.
===================================
روش‌های حمایت از برنامه بنا به درخواست مخاطبان:
1- Super Thanks
به صورت مستقیم از طریق یوتیوب
آموزش:
• How to buy a Super Thanks
---------------------------------
2- درگاه پرداخت زرین‌پال برای داخل ایران
zarinp.al/barzin
به نام مسعود امجدیان
---------------------------------
3- پرداخت با ارز دیجیتال تتر
آدرس ولت TRC20:
TFfmiGFwFf5cqvooN9GwUb2aJm6Ny6gF5S
چقدر خوبه که مرور ادبیات را با استاد کاکاوند گرامی در یوتیوب داریم .. انتخاب اشعار و توضیحات عالیه.. تشکر فراوان
روحش شاد فک میکنم این شعر سهراب بیشتر از هر زمان و تاریخی زبان حال امروز مملکت باشه که همه در حال فرار از دست آخوندن خون آشامن
آقای کاکاوند ، شما خودت هم مثل شعر سهراب لطیف و دلچسب هستی ، به آدم آرامش میدی .
با بیان و توضیحات به این شیرینی هر کسی به ادبیات فارسی علاقه مند میشود
خسته نباشید واقعا لذت بردیم
اشعار شاعران خوبمان هر کدام همچون غنچه ای منحصر بفردند که شما یکی یکی گلبرگهای این غنچه ها رو برای ما باز میکنید تا عطرشان را بهتر استشمام کنیم🥰 سپاس که هستید استاد گرامی🙏🌹✨
سپاسگزارم که در این روزگار غریب هر بار دریچه ای جدید به سوی دنیای جدید برامون باز میکنید❤
درود بر شما، یاد شعر حافظ افتادم که میگه:
دلبری نیست در این شهر دل ما ببرد
بختم از یار دهد رختم از اینجا ببرد
فهم من اینه اونجا که میگن دران هیچ کسی نیست که در بیشه عشق قهرمانان رابیدار کند اشاره به داستان رخش و رستم داره ک قهرمان اساطیری ایران در بیشه خواب بود و رخش بعداز دیدن اژدها قهرمان رو بیدار میکرد تا به جنگ بره برای من این صحنه تداعی میشه ک قهرمان ما در بیشه خوابه اما رخشی نیست که بیدارش کنه بیاد به جنگ
درود و سپاس استاد عزیز شب پنجشنبه اخرشب صدای دلنشین شما با اشعار سهراب سپهری قدر این ساعتها را باید دانست❤
عمرتان همراه باسلامتی دراز باد عزیزانتان سلامت باشند وشاد همگی استاد عزیزم ❤❤❤❤❤
من همیشه وقتی این شعر را از بر می خواندم میگفتم قهرمانان اساطیری را ز خواب بیدار کند
ممنونم از شما استاد عزیز ، که ما رو به لذت شنیدن شعر خوب میرسونید ❤❤❤
درود بر شما استاد گرامی که ما را دلگرم می کنید.❤❤❤
هنرمندها و شاعرها خيلى لطيف هستند واقعا بايد با احتياط به آنها نزديك شد 🕯🥀🦋 عالى استاد عزيز سپاس فراوان 🙏🌹
💚🤍❤️
سپاسگزار عشق و توجه شما به فرهنگ و ادبیات سرزمینمون هستم
استاد اینقدر زیبا شعر سهراب رو خوندن که خود سهراب با لبخند و چشمان تر در خاک آرمیده
استاد عزيز ما سباسكزاريم كه با شما همراه بوديم از كانادا با بك دوستدار كتاب باز👏👏👏👏👏🌹🌸❤️💚❤️💚🇮🇷🇮🇷🇮🇷
درود بر شما استاد کاکاوند..🌺🌺
با تسلط و با زیباترین کلمات شعر رو برای ما روشن میکنید و واقعا لذت میبریم و تو دنیای زیبای ادبیات غرق میشیم..
کارتون حرف نداره استاد..👏👏
افسوس از شهر و دیاری که روشن فکری را به این جا میرسونه که با این دلتنگی تمام خاطراتش را رها کنه و دیاری دور دست و غریب پناه ببرد
به غرب نرفت!
برعکس
من دقت کردم در بیشتر وقت هایی که بحث کشیده میشه به شراب و انگور و مستی آب دهان استاد کاکاوند راه می افته.کاملا مشخصه که اهل دل هستند و اهل می ناب و اینجور برنانه ها.به به.ای کاش افتخار داشتم یه دوتا پیک با شما میزدم استاد.اما حالا که شرایطش نیست میزنم به سلامتی شما🥂🥂❤❤
در این شهر پنجره ها رو به تجلی باز است❤
دوست داشتنی مثل سهراب شما هستی استاد❤❤❤
این شعر من رو برد بیاد سال‌های دبیرستانم و معلم ادبیاتم خانم عربشاهی نازنین
به امید آمدن نور در ایران عزیزمان
به امید پدید آمدن آرمان شهری زیبا
جاوید ایران
سلام و درود بر شما.سپاس از آن استاد گرانقدر.
درود‌وصددرود بسیارعالی لذت بردم سپاس فراوان برای حسن انتخاب از عالیجناب سپهری💯🥇🎉🙏
اون عشقی که تو چشماتون هست موقع شعر خواندن قشنگیه شعر هارو دوچندان میکنه
و همینطور طراحی صحنه و لباس 👏👏👏👏👏👏👏👏
خدا حفظ کنه شمارو استاد 🙌🏻
درود ها...چقدر چسبید ،ممنون از شما🎋✨️🫠
❤❤درود براستادکاکاوندعزیز.خسته نباشیدسالار.
درودبه استاد خدا عمرت را زیادکند
💟💟💟💟تعبیر انگور و دریچه خیلی باحال بود
درود وسلام استاد شماروتحسین میکنم❤
استاد محترم، بیان شما چنان صمیمی و جذاب است که نه انکه بر دل مینشیند، و‌میاموزد،بلکه سبب میشود احساس یگانگی با سراینده را بلکه تجسم فضای دلنشین شاعرانه ای را، مانا باشید بزرگوار.
بسیار زیبا و دلنشین بود حجم سبز فوق العادست
درود .
ممنون از حسن انتخاب تون استاد ارجمند
درود و واقعا خسته نباشید عزیز بزرگوار استاد تکرار نشدنی 🙏🙏🙏❤❤❤🌹🌹🌹 لذت میبریم میاموزیم 🙏
سلام ودرود استادبزرگواردمت گرم بسیار عالی
🙏🙏🙏❤️❤️❤️🌹🌹🌹
خاک غریب. 🥀🥀🥀 تا کی؟
ممنونم که حال وهوامون عوض میکنین🙏❤️
درود فراوان استادعزیزلذت بردیم ❤❤❤❤🎉🎉🎉🎉🎉
عالیی ممنون استاد مارو از بیان شیواتون بهره مند میکنید🙏
زيبا مانند هميشه ،درود ها بر شما استاد محترم
درود استاد شیرین بیان، باز هم مثل همیشه زیبا و دلنشین ❤❤❤بمانید برایمان استاد عزیز❤❤❤
سپاسگزارم همیشه همیشه استاد گرامی روح سهراب عزیزمان شاد باد
درود بر شما استاد بزرگوار
درود فراوان به تفسیر زیبایتان استاد گرامی بسیار زیبا بیان کردید 🙏🙏
Thanks Very good
درود ، ممنون جناب واحدی
کوچه بهترين کانال ایرانی زبان است. سپاس فراوان از همه‌ی دست‌اندرکاران این کانال!❤❤❤❤❤❤❤❤❤
چقدر کلامتان زیباست ❤
سلام بزرگوار حتمأ اشعار فارسی بسیار زیبا و شیوا هستند ولیکن سبک شناخت عرفانی آنها فقط از بزرگانی چون شما میسر است . بر وجودتان خورسند و شادم.❤❤❤
درود بر استاد گرامی.در پناه خدا باشید
به به سهراب سپهری عزیز زندگی حال حاضر من هست، با تفسیر و صوت زیبای دکتر لذتش رو چند برابر میکند❤️
زیر بیدی بودیم.
برگی از شاخه بالای سرم چیدم ، گفتم :
چشم را باز کنید ، آیتی بهتر از این می خواهید؟
می شنیدیم که بهم می گفتند:
سحر میداند،سحر!
سر هر کوه رسولی دیدند
ابر انکار به دوش آوردند.
باد را نازل کردیم
تا کلاه از سرشان بردارد.
خانه هاشان پر داوودی بود،
چشمشان را بستیم .
دستشان را نرساندیم به سر شاخه هوش.
جیبشان را پر عادت کردیم.
خوابشان را به صدای سفر آینه ها آشفتیم 🤍✨
مثل همیشه دلنشین . سپاس از وجودتون💖🔥
Ok تشکر میکنم شما کار شایسته ای انجام میدهید زنده باشید
درود و سپاس بیکران بر شما استاد عزیز که در نگهداری این گنجینه با ارزش، ادبیات فارسی می کوشید وادبیات شیرین فارسی را انتشار میدهید
دور استاد عزیز مانا و سالم باشید
قایقی باید ساخت 😢❤
ممنون که چنین عاشقانه و سخاوتمندانه گنجینه‌ی معرفت و دانش خودتان را با ما به اشتراک می‌گذارید. 💙
چقدر زیبااااا و لطیف با صدای شما فوق العاده ست ممنون استاد عزیز ❤❤❤❤
درود بر استاد ... من هم در مقام شاگردتان در صفحه‌ی شخصی‌اَم به خوانش مثنوی و مقالات شمس با نگاه معاصرانگی و مفید بودن برای انسان امروز می‌پردازم . حضور همه‌ی عزیزان شادی‌آفرین خواهد بود ...
درود و سپاس بر کاکاوند عزیز🌺🌺
با تشکر از استاد گرامی
استاد مثل همیشه عالی بود و سپاس از شما. باید از هر خیال امیدی جست هر خیال امید بود نخست❤
سپاس سپاااااس
فقط همین 🙏🌱🌱
درود و مهر
درود بر شما استاد بزرگوار
امیدوارم شعری از شاعران افغانستانی هم از شما بشنویم ❤
سهراب سپهری ❤❤❤
درود ها
بسیار عالی بود استاد عزیز🤍
درود استاد واقعا عالی هستین من عاشق حافظ خوانی شما هستم کاش بیشتر کنید از شعرهای خیام بخوانید از خیام هم بگويد لطفا شاهنامه هم بخوانید یک خواهشه لطفا پاینده باشید🙏🌻
بسيار عالي ممنون از شما استاد گرامي❤
🌺
درود بر استاد رشید کاکاوند و سهراب سپهری، سرمایه های ملی ایرانزمین ❤
درود بر شما استاد
…قايقى بايد ساخت…🙏🏻🍇
قربونتون برم. ❤
درود فراوان استاد
غافل زچشم آن غزال تیز و پا خوشرو
مشکِینِ تار و سر زلف جوانش خوشبو
بیتی از شعر غزل که امروز سردم.
معید باشید!
آخ که چقدر دوستتون دارم استاد جان❤❤❤
آرزومند و طلب تندرستی براتون دارم
سایه تون بر سرمون مستدام
سپاس از شما استاد ارجمند
Wie wil mooi gaan moet pain lijden
نازپروده، طنعم نبرد راه بدوست،،،،،عاشقی شیوه رندان بلاکش باشد
عالی و زیبا و بنظر من عرفانی
چیزها دیدم در روی زمین: کودکی دیدم، ماه را بو می کرد
قفسی بی در دیدم که در آن، روشنی پرپر میزد
نردبانی که از آن، عشق میرفت به بام ملکوت ....
سهراب سپهری
درود بر شما
❤❤❤❤ استاد دلها
ما هم سپاسگزارم. آقا.سلام.
درود فراوان،دکتر عزیز❤❤❤
سپاس استاد🙏🌿 ممنون میشم شعر مرغ دریا از احمد شاملو رو هم بخوانید و تفسیر کنید🙏
خاک نفرین شده ادمی ادم نبیند از چه رو ادم شود شمع اتش را نبیند از چه رو روشن شود
درود بر شما 💐💐💐
میتوان زندگی را به پارچهٔ سوزن دوزی شده ای تشبیه کرد که هر سوی آنرا در یکی از دوره های زندگی میتوان دید :در نیمه نخست زندگی روی پارچه راودر نیمه دوم زندگی پشت آنرا...
پشت پارچه چندان زیبا نیست زیرا ارتباط نخ ها را میتوان دید #شوپنهاور
با سپاس فراوان از شما❤❤❤
درود فراوان بر شما، شعر سهراب همچون ایده ها و آرمانهای او بسیار لطیف و دلنشین است، سپاس بسیار بابت بازگویی و تفسیر آن. پاینده و مانا باشید.
درود بر شما❤
امروز شمارو توی دانشگاه آزاد کرج دیدم خیلی ذوق کردم از دیدنتون میخواستم بیام ازتون امضا بگیرم اما خشک شده بودم امیدوارم دانشکده روانشناسی هم تدریس کنید این افتخار رو داشته باشم سر کلاساتون بشینم🥺🥺
استاد حتی تو انمیشین هم اطلاعات خوبی دارن 😂❤❤
درود و سپاس
جانا سخن از زبان ما میگویی❤😢
درود و سپاس ❤❤❤❤
انگار سهراب الان ایران رو تصویر کرده😢😢😢
ممنون استادجان
چقدر خوشبختیم که شما رو داریم❤❤❤❤
بسیار ممنون از شما استاد❤