Struggling with a very limited Georgian/English dictionary, while aided with the transliteration from a Russian comment I was able to figure that this beautiful polyphonic chant is the Orthodox "Hail Mary." = "You who without corruption, gave Birth to God the word. Truly holy God bearer, we ask your beloved Son to have mercy on us. Hallelluia."
Viktory Kononenko - транскрипция приблизительно (в русском языке нету некоторых соответствующих фонем) будет такой: Шен убитцоо, тцминдао чвено, гвтисмшобело мариам, меох гвекав мведребелта, шенган шобилиса мимарт. Мведребелта шента, шенган шобилиса мимарт. Алилуиа, алилуиа, алилуиа.
Struggling with a very limited Georgian/English dictionary, while aided with the transliteration from a Russian comment I was able to figure that this beautiful polyphonic chant is the Orthodox "Hail Mary." = "You who without corruption, gave Birth to God the word. Truly holy God bearer, we ask your beloved Son to have mercy on us. Hallelluia."
Христос с вами грузины, храни бог грузию
დიდი მადლობათ გოგოებო
ღმერთი იყოს თქვენი შემწე და მფარველი ამ მზისქვეშეთში.დიდება უფალს
ღმერთმა დაგლოცოთ❤❤❤❤❤
Dzalian kargia .bevr,, momgerals,, jobixart.
☦ ღმერთმა გაგაძლიეროთ ☦
გაიხარეთ
ძალიან ,ძალიან კარგები ხართ :*
შენ უბიწო, წმიდაო ჩვენო
ღვთისმშობელო მარიამ,
მეოხ გვეყავ მვედრებელთა
შენგან შობილისა მიმართ.
კირიე ელეისონ, კირიე ელეისონ.
პარასკუ კირიე. კირიე ელეისონ.
ალილუია, ალილუია, ალილუია.
Слава Богу.Христа ради напишите слова этой молитвы в русской транскрипции.Очень красиво!Спаси Вас Господи!
Viktory Kononenko - транскрипция приблизительно (в русском языке нету некоторых соответствующих фонем) будет такой:
Шен убитцоо, тцминдао чвено, гвтисмшобело мариам,
меох гвекав мведребелта,
шенган шобилиса мимарт.
Мведребелта шента,
шенган шобилиса мимарт.
Алилуиа, алилуиа, алилуиа.
@@nanakavtaradze4853Спаси Вас Господи!
А можно пожалуйста перевод или какая молитва, где поискать текст и ноты?
👍👍👍👍👍
❤❤🙏
გწყალობდეთ ჩემო დებო..... იხარეთ
Shegeciot upali,rakargad galobt yvlaperi gamiyuchda,gagaxarot upalma
❤️❤️❤️
❤️
არ მომბეზრდება ათასჯერ რომ ვუყურო
რა კარაგდ გალობენ
🙏🙏🙏💓
ნეტა ჩემ ტაძარშიც იყოს ასეთი გუნდი
Напишите пожалуйста переведу на русский язык
ra kargad galoben..ufalma daglocot.....netav romeli tazris mgaloblebi ariann
ხარების სახელობის ტაძრის☺❤ უფალმა დაგლოცოთ და გაგახაროთ❤✨
ra kargi xma aqvs am gogonas.
Rrurzroroorurorororuroororrorrrrorirorrruorrrirrrirrrirrrurrrrrorrrirurrrrororororororororuorroorrrororururorouoruoruruorrouororuorururureere
დ
ლ
დ
ი
დ
ი
დ
ი ჯიო9
გაიხარეთ
❤❤❤❤❤❤