The word Yesenia means flower in Arabic. The theme song was composed by Sergio Guerrero (I) (1921-2008). This Mexican movie was successful in many countries grossing over one hundred million dollars in Russia alone! I am of Mexican descent but had to learn Spanish to understand it and I'm glad I did. Today I am fluent in Spanish! And this is my favorite all-time Mexican movie! There is no actual translation into English of Yesenia. The theme song is one of my top ten favorites!!!!
@@luchoportuano5519 Well, you can hardly say what the name of the music piece is. It's simply the theme background music of the movie " Yesenia ". In my opinion, the movie's music is much better than the movie itself
Joaquin, you posted 7 years ago. Hope you are doing well. I am a Chinese and I watched the movie with my mother who passed away several years. She was such a fan of this song like many, many Chinese in those years. But I never knew the background about the song and it’s composer until reading your post. Thanks so much for doing that!
I saw this movie in the late 70's or early 80's in China. This movie and more so the the main theme was very popular in China. It is not an overstatement that Yesenia became a household name at that time.
This morning I suddenly wanted to listen to this beautiful music of which I watched the movie in my childhood. Today I love it much more and can’t forget it.
I’ve watched this movie when I was a kid but didn’t remember this melody. Later I heard this melody numerous times and very touched, but didn’t realize that is from the movie. Now I do and I’m stunned
Like si eres mexicano y no sabías que existía la tal Yesenia ni que era tan famosa en China pero igual tienes los ojos arrasados de lágrimas por tan bello tema :')
Mexicana claro que se conoce la historia de yesenia películas novelas...lo que no sabia es que era tan conocida por aquellos lugares tan lejanos. saludos!
当我把这支曲子突然找出来的时候，已经满脸是泪…………这么多年 来 那熟悉的音乐不知为什么 一丝一毫都不曾离开过我的心？？？
如果你是看过这部片子的人，你现在己经老了，那时有你的追求，你的爱情，和你的磨难。
是啊. 至少50歲了.
有幾部電影的配樂始終難忘: 簡愛, 葉塞尼亞, 沸騰的生活,
小时候看过 深深的被这背景音乐吸引
我在农场时看的
大篷车
我在武漢生活了三十年，今年58歲，己不記是上小學還是中學時看的，今生能看過這部電影，真的太幸福啦！那優美的旋律讓我今生難忘，永遠滋潤我的音樂細胞！感恩！
我是土生土長武漢人😊
我今年56岁。这首曲子至今记忆犹新。😊
今年58了，来美国30年了，阅历无数，这个电影和插曲仍然是此类大众艺术中最好的前十名，尤其是出自墨西哥，没看过他们国家更好的片子。
david chiu same here
Same here
还有一部“冷酷的心”
那您看得太少了！ 😉
Same here. I went to México last year😂
我老妈带我去看的,现在老妈已仙游。人生所有之美妙永存。谢谢。
抱抱
老爸带我去看的，如今我也永远失去了他，但彼时情景却仿佛就在昨天。
还有一首曲子，沸腾的生活，终生难忘。
我们家老太太也走了十年了，当年也是她和我一起看这部电影的。
miaomiao sun
美好的年代，永远的记忆。🙏❤️
一下子回到小时候看这个电影的年代，重温这些名著，更多的思念逝去的年华，，，想流泪，眼睛总会情不自禁的湿润
又回到了美好的童年，简单而快乐，朴实而丰富。想起了那时的朋友，你们可好？
那是我们曾经的年代，永恒的经典，永远的怀念！
永远也回不去的时光，我多想再见我的亲人们！泪崩！
The word Yesenia means flower in Arabic. The theme song was composed by Sergio Guerrero (I) (1921-2008). This Mexican movie was successful in many countries grossing over one hundred million dollars in Russia alone! I am of Mexican descent but had to learn Spanish to understand it and I'm glad I did. Today I am fluent in Spanish! And this is my favorite all-time Mexican movie! There is no actual translation into English of Yesenia. The theme song is one of my top ten favorites!!!!
Thank you for you let me know the mean of 'Yesenia'! It is vey beautiful !
Thank you for the background information. Solute to the composer. Heart-touching music! Great Mexican movie! Beautiful story! Love from China!
Joaquin Ticonderoga do you know what is the name of the song??
@@luchoportuano5519 Well, you can hardly say what the name of the music piece is. It's simply the theme background music of the movie " Yesenia ". In my opinion, the movie's music is much better than the movie itself
Joaquin, you posted 7 years ago. Hope you are doing well. I am a Chinese and I watched the movie with my mother who passed away several years. She was such a fan of this song like many, many Chinese in those years. But I never knew the background about the song and it’s composer until reading your post. Thanks so much for doing that!
李健唱的《在水一方》，中间就借用了这个旋律，我们那个年代的人，对这旋律太熟悉了！
文化沙漠的确让人震惊不已
嘿，哥们，好怀念那个时代。
不过没关系，
我们正在慢慢倒车回到那个时代
习禁评2024 向你问好😅
你真老了，而且老糊涂了。
@@jrz8156閉上你的烏鴉嘴
纯真的年代再也回不去，唯有熟悉悦耳的音乐陪伴。
天啊,看到这个突然记起小时候坐在爸爸的腿上, 在露天影院里看这部片子的情景! 时间流失如水,回忆,回忆,回忆......感动!
感动 时光一去不返
人生有什么不能释怀
我的爱妻喜欢的电影和音乐。相濡以沫33年。
很老实说，我没看过这部影片，但我一直记住了它的音乐，童年、少年、青年，总有某个不经意的时刻，它会轻绕耳畔，每次听到仿佛翻开了记忆的日记本，美妙而荡气回肠的旋律是一辈子的记忆，谢谢daituzi
音乐美的让人窒息！回忆文革后，江青把持的文艺界，那个‘8亿人民看8个样板戏’的罪恶年代，看的人都想吐！人们的精神生活枯燥之极，终于有了这些上译厂的外国影片，让人耳目一新，给我们的生活带来了多少美好！拯救了我们年轻的灵魂！
美好的东西真能沉积下来啊…………感叹人生………
上影的配音，永远的经典，
40年前的一部经典电影今日再回首已是苍海桑田😜🙏
年轻时印象最深的电影,而且到现在只要是听到它的主题音乐,我还会莫名的激动！
熟悉的旋律，美好的回忆，听着老歌，想着过去，物是人非，有些亲人已经不在了，难过。。。。。
40多年前首次看这部电影就爱上了这首主题曲，那时我还年轻，丰富了我的情怀......喜爱至今
年少一曲入魂，余音繞梁數十載
离奇的身世，曲折的爱情，永恒的音乐，美好的结局。音乐太美了👍
相爱的两个人 历尽磨难 之后真的能走到一起……………太不容易，太伟大了，…………愿爱撒满人间，👏👏👏🌹🌹🌹
这个旋律的音符跳跃的一刹那，一下子冲开了我记忆的闸门，转眼40多年过去了，可我好像还在影院里久久不愿离去…
看这部电影的时候我正在读高中，真的很喜欢这部电影和它的音乐，让我回忆起青少年时代的美好时光🌹
熟悉且伤感的旋律让我时光穿越回自己童年的回忆，父亲经常用老牌的“电唱机”播放这首黑胶唱片的“叶塞尼亚”主题曲。
我观看这部电影是在七十年代中国举行的 墨西哥电影周时观看的，已经过去差不多半个世纪了。这部电影的爱情故事美得让人陶醉！它的主题音乐的旋律让人终生难忘！👍👍👍👍🌷🌷🌷🌷
听过一次，终身难忘！让我又回到了少女时代
满满的青春回忆！几十年过去了，仍然被深深地感动和震撼。永远的经典！
其实， 那个年代的人是最幸福的， 当时改革开放刚开始， 国门对外打开， 正应为有着很严格的检查， 当时国家把全世界的最好的电影， 电视剧， 个个国家的全部录制了， 加上我国大师级的配音。 和美国人聊天都知道， 就算有点文化的人， 撑死英国， 法国， 北欧的小说电影看过， 你跟他们说什么苏联小说， 罗马尼亚，南斯拉夫的电影，音乐他们一点都不知道。
我问过不超过十个中年美国人， 知不知道阿兰德龙是谁？没人知道。 反正感谢当时的时代， 把世界上最好的作品， 个个国家的都让中国人看到了， 反而像美国人是看不到的。
kandi303 老美总自认天下第一，欧洲艺术完全不放在眼里，更别提东欧和其他少数民族了 - 小说可能除外。但以当时中国的审查和眼光，说把“世界上最好的电影电视剧各个国家全部录制“，这也和老美的自我感觉良好差不多了。阿兰德龙就是个好看的明星而已，代表法国电影？还真是谈不上。
+kandi303 很懷念那段歲月，那時年輕充滿激情，加上正值開放階段，一切都來得很快，人們還很單純
kandi303 那时候的人也比现代人好，现代各种性格扭曲，内心龌龊，
恐怕这里留言的人 在那个年代都还年少。这首曲子之所以 带给人幸福 我觉得一定程度上反映我们对过去日子的怀念 对逝去青葱岁月的留恋 对已故亲人的思念。
另外 这些电影虽然很好 恐怕不一定是全世界最好的 －－只是中国之前的文化、精神世界太单调和革命集体主义了 所以会对改革开放刚引进的文化产品特别印象深刻。
看了一下底下的留言 果然出现频率极高的一个词是 “童年”。
妈妈带我和妹妹去看这部美丽的电影，这个曲子和整个电影--我童年的美好回忆！第一次看到这么美丽的爱情故事！
荡气回肠，伟大而坚贞的爱情，是人类亘古不变的美好追求
永遠懷念這旋律，情景！
怀念哪个年代，永远的经典！
弹指一挥间几十年就过去了！老婆我爱你❤️❤️如果有来世、你永世吾爱！
美妙动听。遥想当年，心湿了。
同感！
I saw this movie in the late 70's or early 80's in China. This movie and more so the the main theme was very popular in China. It is not an overstatement that Yesenia became a household name at that time.
聽了有幸福的感覺，像是回到了從前❤
One of the best movies in late 1970 I have ever watched. Awesome memory.
童自荣的配音最棒
那时候最美的时光，空前绝后。
人生如此美好，有美丽如此的故事和音乐，还有岁月
我青春的旋律。永世难忘。
这首曲子使我想起了我的童年，谢谢上传！
令人感慨万千浮想人生的美妙旋律..而这麽多年以后本该世界更美好，谁想却无可奈何花落去..人可以共苦却难以同甘..
美妙的音乐，让人想起了许多。。。
那时候我们朦朦胧胧 可是现在我才真正弄懂了这部电影的含意 进而感叹命运多舛 世事无常～～
非常优美的旋律。
爱情真的可以经得住时间检验，40多年过去了，依旧熟悉，依旧感动
這個音樂一直都震撼着我。
百听不厌。
没看过，小时候老听到广播播放这首曲子。那个时候老看母亲订阅的「中国青年」，可惜她仙逝了。那个年代还没有小孩被拐，孩子们常常自己在家，我就是那个年代偷偷看了红与黑，德博家的苔丝及简爱等。
爱情不朽！叶赛尼亚永远伴随我们.🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
真是美妙的音乐 经典的电影 让人心动💗
This morning I suddenly wanted to listen to this beautiful music of which I watched the movie in my childhood. Today I love it much more and can’t forget it.
好喜欢这部电影，太好看了。
I’ve watched this movie when I was a kid but didn’t remember this melody. Later I heard this melody numerous times and very touched, but didn’t realize that is from the movie. Now I do and I’m stunned
不知道这些演员如今这么样了，多么经典的演绎，一个时代的风貌
我是看过这部影片的那一代、真的老了、
俱往矣，只有音乐永存。
每次听到都会 refresh 我的情绪，真是不可思议
永恒的经典
上高一時，假期打工賺錢後買的曼托瓦尼的專輯卡帶，迄今三十年了，余音仍繞梁，心中回蕩。
墨西哥的音乐是多么的美妙, 让人充满希望.可惜今日的墨西哥音乐电影已经被毒品市场冲击的默默无声.
ése no es el cine mexicano...y México no es sólo Eso! saludos!
i was reduced to tears...what a moving melody...brings me back all the long-forgotten memories in my youth. i am waxing nostalgic now
電影我看了五次、永远难忘、
非常懷念看到這部電影的那個年代。國家充滿希望。
还记得当年丁建华给女主角的配音是多么温婉动人！我那时候刚上小学吧好像😂
经典！童年的回忆
一生难忘的音乐
善良是人类文明的力量
Haven’t heard this piece in years! Still make my heart beat faster!!
年代， 我的年代
So beautiful melody!
Beautiful forever.
好熟悉的音乐 太好听了
打算再看一遍这电影！
那是最美好的时光
今天听起来还是那么：真美。
The music has a very beautiful rhythm and thank you !
叶塞尼亚和巴黎圣母院的艾斯美拉达是我小时候的回忆
I ever heard this music not from the movie but from a television program called "The golden times" in CCTV6. It is really beautiful and impressive.
我也有想哭的感觉。谢谢daituzi的视频和stroumpinango的回忆给我的共鸣
感动，谢谢
美呀！
“嗨，当兵的”台词记忆犹新，本人五片以上
《叶塞尼亚》《冷酷的心》《佐罗》是我最喜欢的外国电影
Thank you so much! I have learned it was a Mexican movie--a love story with a happy ending. :-)
无言感激！
It did make me cry. Thank you.
女郎海韵歌声凄，多想和你在一起。秋实秋菊红灯记，玉和姝岩连理枝。牡丹亭里轮回你，显祖书生慧娘期。
Like si eres mexicano y no sabías que existía la tal Yesenia ni que era tan famosa en China pero igual tienes los ojos arrasados de lágrimas por tan bello tema :')
Mexicana claro que se conoce la historia de yesenia películas novelas...lo que no sabia es que era tan conocida por aquellos lugares tan lejanos. saludos!
女郎海韵歌声凄，一起去唱红灯记。我的心里只有你，春华秋实成夫妻。
音乐是大师级电影其实一般
电影也是经典。这样的人性和爱情及友谊是不朽的。现在的大陆拍得出吗？
电影经典，但配不上主题曲所呈现的格局。
音乐太美妙了！一直以来挺喜欢电视剧巜围城》的音乐。
找了好久，谢谢
快乐而简单！
看到了美好
可以用格式工厂(formatfoctory)转录，先下载UA-cam视频，然后用格式工厂转录成音频