Henrique Mendonça - NA'VI (Clipe Oficial)
Вставка
- Опубліковано 3 жов 2024
- Baixe o Filmora no PC: bit.ly/3l4l7F8
Baixe o Filmora no celular: app.adjust.com...
Inscreva-se em canal oficial para tutoriais: bit.ly/Canaldo...
Ficha técnica:
Letra e voz por Henrique Mendonça
Instrumental e composição musical por @prod_wb
Mixagem e masterização por @ALBKMUSIC
Edição de vídeo por @chrisg306
Design das plataformas digitais: @HarukiDezune
Ilustração por Elcias Neto
Correção de cor da thumbnail por @DonnieDarkus
Letra:
NA'VI
Henrique Mendonça da Silveira
[Verso I]
Onde se escondem?
Onde adentram as raízes
De uma ávida tão triste
Angustia?
Como uma estrela se viu
Em cima do mar se ouviu
Trombetas
Faróis
Um mau presságio que caminha do horizonte
A tempestade em calmaria se consome
Se até as andorinhas cessaram o cantar
Tão disforme está a lua
Onde será que estavam
Meus pensamentos, semanas atrás
Quando incessantemente queria saber mais
De onde vinha aquilo, som, ruído
Tudo o que
Fazia-nos imaginar
E pensar
A sonhar com um futuro melhor
Mas como um pesadelo era tudo pior, muito pior
Meus pés descalços incomodaram suas botas vis
O que era seu lar
Hoje vê queimar
Quem me deu vida
Agora jaz escrava
Em nossas gargantas seu linguajar
Algo tão difícil de dominar
Pois tão fácil e simples se tornou falar “amar... AMAR!”
Tribo, meus pais, tudo...
Cruzes, grilhões, torturam a dor
A floresta
Não é mais
Sagrada...
Onde os deuses se convergem
Em uma só voz rogando
Em aflita entonação: “Amor!”
[Refrão]
Posso ouvir a sua voz
Implorando por amor
Desde as aguas até o céu
Tão amargo quanto o fel
Constelações se unirão
Brilhando com resplendor
Os gritos da natureza
Da Terra
Jamais estarão sós
Nunca mais
[ponte]
Ma Na'rìng alor, mì Na'rìng lu tsngawpay.
(Ó bela floresta, há lágrimas na floresta.)
Awnga leym, lereym san, Ma Eywa!
(Nós gritamos, chamando: "O Eywa!”)
[Verso II]
Gritos, gritos!
Há um sorriso
No rosto de quem ganha
Há gemidos e feridos
Impiedosa barganha
Isso me atrai e me assusta
Como é possível tanto avanço e cultura
Será que o homem com o passar dos anos
Vai se tornando mais tirano?
Então diga-me qual é o peso de um pecado?
Por que pra alguns ele é somente ignorado?
Esse amor que tanto pregam será desprezado
Enquanto formos seus escravos
Ouro e glória
Levantemos as tochas
Brindemos à vitória
Contra a Terra
E foi nesse dia que a mãe natureza com cólera extrema assim evocou
Toda a sua ira e os céus se abriram tremendo os homens com muito terror
Então nesse dia os astros vieram para receber os prantos de uma mãe
Que clama por filhos que outrora se amavam mas já não são como irmãos
Será que é pedir muito?
[ponte]
Quando os deuses se entristecem
Contra criações rebeldes
Devastados gritam em terror
[Refrão]
Posso ouvir a sua voz
Implorando por amor
Desde as aguas até o céu
Tão amargo quanto o fel
Constelações se unirão
Brilhando com resplendor
Os gritos da natureza
Da Terra
Jamais estarão sós
Nunca mais
![Henrique Mendonça - NA'VI (Clipe Oficial) | [React em Casal] 🔥](/img/n.gif)
Embora o tema ambientalizado no filme Avatar, essa música é de uma profundidade maior do que apenas a obra cinematográfica. Quis passar a dor de uma criança, um pai, uma mãe, que assim como os Na'vi, foram devastados pelo avanço das colonizações humanas.
Deixei a mensagem em Guarani no início pois é a analogia que faço nesta canção. Usando a arte para falar sobre a realidade. Sou descendente direto de indígenas, e após assistir os filmes me senti na obrigação de fazer essa música, que, saibam, saiu diretamente do fundo do meu coração.
Espero que gostem ❤
eu não sou muito de música nessa pegada mais isso ficou lindo obrigado Henrique
Em Guarani quem diria, ficou perfeito!!!
Que lindo parabéns por essa obra de arte ficou sensacional 👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏
Ficou incrível de arrepiar mano, valeu pela obra de arte, ou melhor dizendo, valeu por pegar em seus sentimentos, do Interior do seu âmago e compartilhá-los nas profundezas de uma bela canção!❤️✨🙏🏼
Salve Henrique, não sei se é possível, mas não tem como colocar legenda em inglês nas suas músicas? acho que seria uma boa adição!
Simplesmente lindo, quem pegou a intenção da música percebe a profundidade dessa obra de arte, só voa irmão. ❤️🔥
Graça e Paz a todos,que Deus abençoe muito a todos em nome de Jesus!
Nem vi mas confio! Vamos nessa e ver o q saiu de mais essa obra do mn Henrique!
Amém 😊
Letra:
NA'VI
Henrique Mendonça da Silveira
[Verso I]
Onde se escondem?
Onde adentram as raízes
De uma ávida tão triste
Angustia?
Como uma estrela se viu
Em cima do mar se ouviu
Trombetas
Faróis
Um mau presságio que caminha do horizonte
A tempestade em calmaria se consome
Se até as andorinhas cessaram o cantar
Tão disforme está a lua
Onde será que estavam
Meus pensamentos, semanas atrás
Quando incessantemente queria saber mais
De onde vinha aquilo, som, ruído
Tudo o que
Fazia-nos imaginar
E pensar
A sonhar com um futuro melhor
Mas como um pesadelo era tudo pior, muito pior
Meus pés descalços incomodaram suas botas vis
O que era seu lar
Hoje vê queimar
Quem me deu vida
Agora jaz escrava
Em nossas gargantas seu linguajar
Algo tão difícil de dominar
Pois tão fácil e simples se tornou falar “amar... AMAR!”
Tribo, meus pais, tudo...
Cruzes, grilhões, torturam a dor
A floresta
Não é mais
Sagrada...
Onde os deuses se convergem
Em uma só voz rogando
Em aflita entonação: “Amor!”
[Refrão]
Posso ouvir a sua voz
Implorando por amor
Desde as aguas até o céu
Tão amargo quanto o fel
Constelações se unirão
Brilhando com resplendor
Os gritos da natureza
Da Terra
Jamais estarão sós
Nunca mais
[ponte]
Ma Na'rìng alor, mì Na'rìng lu tsngawpay.
(Ó bela floresta, há lágrimas na floresta.)
Awnga leym, lereym san, Ma Eywa!
(Nós gritamos, chamando: "O Eywa!”)
[Verso II]
Gritos, gritos!
Há um sorriso
No rosto de quem ganha
Há gemidos e feridos
Impiedosa barganha
Isso me atrai e me assusta
Como é possível tanto avanço e cultura
Será que o homem com o passar dos anos
Vai se tornando mais tirano?
Então diga-me qual é o peso de um pecado?
Por que pra alguns ele é somente ignorado?
Esse amor que tanto pregam será desprezado
Enquanto formos seus escravos
Ouro e glória
Levantemos as tochas
Brindemos à vitória
Contra a Terra
E foi nesse dia que a mãe natureza com cólera extrema assim evocou
Toda a sua ira e os céus se abriram tremendo os homens com muito terror
Então nesse dia os astros vieram para receber os prantos de uma mãe
Que clama por filhos que outrora se amavam mas já não são como irmãos
Será que é pedir muito?
[ponte]
Quando os deuses se entristecem
Contra criações rebeldes
Devastados gritam em terror
[Refrão]
Posso ouvir a sua voz
Implorando por amor
Desde as aguas até o céu
Tão amargo quanto o fel
Constelações se unirão
Brilhando com resplendor
Os gritos da natureza
Da Terra
Jamais estarão sós
Nunca maisLetra:
NA'VI
Henrique Mendonça da Silveira
[Verso I]
Onde se escondem?
Onde adentram as raízes
De uma ávida tão triste
Angustia?
Como uma estrela se viu
Em cima do mar se ouviu
Trombetas
Faróis
Um mau presságio que caminha do horizonte
A tempestade em calmaria se consome
Se até as andorinhas cessaram o cantar
Tão disforme está a lua
Onde será que estavam
Meus pensamentos, semanas atrás
Quando incessantemente queria saber mais
De onde vinha aquilo, som, ruído
Tudo o que
Fazia-nos imaginar
E pensar
A sonhar com um futuro melhor
Mas como um pesadelo era tudo pior, muito pior
Meus pés descalços incomodaram suas botas vis
O que era seu lar
Hoje vê queimar
Quem me deu vida
Agora jaz escrava
Em nossas gargantas seu linguajar
Algo tão difícil de dominar
Pois tão fácil e simples se tornou falar “amar... AMAR!”
Tribo, meus pais, tudo...
Cruzes, grilhões, torturam a dor
A floresta
Não é mais
Sagrada...
Onde os deuses se convergem
Em uma só voz rogando
Em aflita entonação: “Amor!”
[Refrão]
Posso ouvir a sua voz
Implorando por amor
Desde as aguas até o céu
Tão amargo quanto o fel
Constelações se unirão
Brilhando com resplendor
Os gritos da natureza
Da Terra
Jamais estarão sós
Nunca mais
[ponte]
Ma Na'rìng alor, mì Na'rìng lu tsngawpay.
(Ó bela floresta, há lágrimas na floresta.)
Awnga leym, lereym san, Ma Eywa!
(Nós gritamos, chamando: "O Eywa!”)
[Verso II]
Gritos, gritos!
Há um sorriso
No rosto de quem ganha
Há gemidos e feridos
Impiedosa barganha
Isso me atrai e me assusta
Como é possível tanto avanço e cultura
Será que o homem com o passar dos anos
Vai se tornando mais tirano?
Então diga-me qual é o peso de um pecado?
Por que pra alguns ele é somente ignorado?
Esse amor que tanto pregam será desprezado
Enquanto formos seus escravos
Ouro e glória
Levantemos as tochas
Brindemos à vitória
Contra a Terra
E foi nesse dia que a mãe natureza com cólera extrema assim evocou
Toda a sua ira e os céus se abriram tremendo os homens com muito terror
Então nesse dia os astros vieram para receber os prantos de uma mãe
Que clama por filhos que outrora se amavam mas já não são como irmãos
Será que é pedir muito?
[ponte]
Quando os deuses se entristecem
Contra criações rebeldes
Devastados gritam em terror
[Refrão]
Posso ouvir a sua voz
Implorando por amor
Desde as aguas até o céu
Tão amargo quanto o fel
Constelações se unirão
Brilhando com resplendor
Os gritos da natureza
Da Terra
Jamais estarão sós
Nunca mais
O cara escreveu a letra kkkkkkk realmente vc amou a musica igual a mim escutei ontem e não consigo para de ouvir
@@aluiziolucassilvamarinho5911 rsrsrs ôhhh meu bom rsrs, eu copiei e coloquei aqui rsrss XD, mas eu adorei essa música, tanto é que fiz um vídeo pro meu canal, e também vivo escutando ela hahaha "Posso ouvir sua voz, brilhando com expledor ♫"
uma das minhas músicas favoritas do Henrique, além da mensagem que ela passa, tem a vocal dele, a letra, ele cantando em Na'vi.
Deveria ter muito mais views, no mínimo uns 400K (considerando a média do Henrique)
quando falou que os astros vieram para receber os prantos de uma mãe e apareceu a cena da pedra com todos os sully ali vendo o corpo morto do Neteyam, eu chorei muito...isso ta muito lindo, henrique, obrigado por essa obra prima!!
Amor e ódio é isso o coração humano.
AMOR ÓDIO E DEVASTAÇÃO HUMANA E SOBRE ISSO.
Sim, deu pra sentir a dor da mãe através da música igual no filme , o Henrique arrebentou.
essa musica fala muito, fala tudo, não é só uma musica, é um choro, um grito, um alerta, sobre algo q devemos refletir
02:42 arrepiei
A vibe de Rosa de Saron que essa música me deu...
Meus amigos, Henrique Mendonça tá incomparável no vocal, SLK!
A voz dele me dar uma nostalgia maravilhosa, Principalmente pra quem é fã do Guilherme De Sá 🥺🥰
COMO DEUS ?? COMO ESTE HOMEM PODE SER TÃO BOM ASSIM ???
Chega a ser injusto
Isso é um Hino meus amigos, uma obra prima, feita por Henrique Mendonça, esse artista maravilhoso, virtuoso, incrível.
Uma arte perfeita e sublime dessas merece mais reconhecimento. O Henrique não para de se superar a cada som, é um mais divino que o outro!
Da pra sentir a emoção, o clima, a profundidade, a mensagem que essa obra passa, da pra sentir que foi feito com o coração.
É um grande artista que merece mais reconhecimento, mais do que só o nível nacional, o reconhecimento mundial eterno é o mínimo que esse homem merece!
nossa, que foda essa música e mesclou com um acontecimento real, nasceu pra isso.
Seu melhor som!!!. Esqueça tudoooooo🔥💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙
o melhor❤🔥
Caramba, agora fiquei interessado, um dos filmes mais belos que tem, a história é algo que vai sendo desenvolvida com calma, para que quando ocorra algo com os personagens, a gente sinta de verdade, torço que essa música me desperte algo igual o filme fez.
Eu ouvi e consegui sentir uma vibe tão foda q lacrimejando eu sorri muito
Aplausos pra esse grave do pré refrão!
🔥👏👏👏👏🥴🎶
Isso sim é música de vdd, parabéns Henrique, você é o melhor ❤
Ta... Guarani, Frances, Ingles e portugues... Se um dia ele misturar os idiomas tudin desse numa musica, eu surto!!!!
Guarani?
@@PabloHenrique-hc5mcSIM, leia o comentário fixado dele para você entender ❤
@@isabelvictoriasilvafernand9546 mas ele não cantou em guarani e sim em Na'vi, a língua de Avatar
Lê o comentário fixado do Henrique @@aaraoburgos4370
Na música do tesla ele misturou uns 7, infelizmente Guarani não foi um deles, mas ainda foi muito bom
Como um Descendente direto de Indígenas,Minha Bisavó era. Me sinto honrado e feliz em ouvir uma música tão Linda representando nosso antigo povo tão batalhador,Em memória de nossos tão Grandes ancestrais.
Lindo lindo lindo lindo lindo lindo lindo
Uma música Bangers, pra um filme Bangers 👏👏👏👏
Edit: Parabéns pela música Henrique, uma ópera pura.
QUE OBRA DIVINA HENRIQUE!!!!! Uma salva de palmas em pé se visse em algum lugar tipo em um palco, sério, isso tá incrível, a mensagem passada pqp é incrível e esse refrão mds tá PERFEITO, parabéns aos envolvidos!!
imagina isso passando na tela do cinema depois do filme do avatar, literalmente "CINEMA"
Essa música merece Palmas de todos.
👏👏👏🗿
Apenas Henrique Mendonça fazendo seu nome! perfect.
"POSSO OUVIR SUA VOZ IMPLORANDO POR AMOR"
Nu arrepiei sem querer ksksk
Mt bom Henri 💙
HENRIQUE MENDONÇA VOCÊ ESTÁ DE PARABÉNS FIQUEI ARREPIADO NESSE INTERPRETAÇÃO AGORA SÓ FALTA TER LEGENDAS FORA PORQUE TÊM GRIGOS QUERENDO SABER O QUE VOCÊ ESTÁ CANTANDO.
A PARTE QUE MAIS GOSTEI DESSA OBRA MARAVILHOSA QUANDO TU CANTOU TUPI GUARANIS EU ENTENDI TUDO EU PEGUEI A REFERÊNCIA.
A MÚSICA BRASILEIRA ESTÁ MUDANDO DE UM MODO QUE EU ESTOU ADORANDO DE OUVIR E OLHA EU SOU MUITO CRÍTICO E ESSA CANÇÃO MARAVILHOSA TEM QUE CHEGAR LONGE.♥️🥰
Que grave incrível foi esse que ouvi????? Meu Deus que música lindaaaaa. Que arranjo lindo, harmonia impecável. Palmas de pé para essa obra
A palavra "Arrepiar" nao chega nem perto doq eu senti nisso ai, slko, nao cansa nunk de so lançar hit meu mano? otima msc, parabens
MEU DEUS ISSO FICOU TÃO PERFEITO HENRIQUE VOCÊ NÃO É DESSE MUNDO CARA, PARABÉNS PELO TRABALHO ❤️
Ficou muito bom esse som Henrique canta demais!
Que música LINDA ! E cara,o que estamos vendo e vivendo ultimamente reflete muito nessa música,não é de hoje que a gana de nossa espécie trás avanços mas com ela,a destruição de muito,MUITO quase inreparável,todos esses desastres naturais já não são mais NATURAL e culpa nossa !poluição,queimadas,destruição no geral... "A floresta não é mais sagrada" esse verso reflete muito tudo isso,estamos cavando nossa própria cova,A TERRA É NOSSO LAR,ÚNICO LAR ! Dito isso,Que obra de arte Henrique sempre passando uma mensagem nos mínimos detalhes em suas músicas 👏🏼👏🏼
Você é incrivel Henrique
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤ MUITO BOM HENRIQUE 🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉OTIMA MUSICA
cara, que perfeição
toda música tua me toca de uma maneira inexplicável ❤
siiiim, muito daora!!
aquela música Fallen Hope rsrs boa demais também haha
Nossa que música incrível Henrique sério as letras, a bateria de fundo, o beat tá gostozinho de ouvir parabéns que obra 👏👍
Que obra sensacional, as mensagens e os sentimentos que a música trás, tudo muito profundo. Muito bom, Henrique. 👏
Casei com a música.....❤❤❤
Tá uma maravilha
@@mariananoronha7596 sim
Arte meus amigos, isso é arte ✨✨
Sempre que esculto me lembro de Rosas de Saron cara !!!
Cara, que dom você tem Henrique, que voz, que música perfeita, meus parabéns.
Surtei de mais quando ele começou a cantar em Na'vi. Que perfeição!!
Meus parabéns que legal eu não sabia disso vc tem mesmo algumas características com o povo indígena essa música ficou muito linda estou feliz por ter voltado Henrique Mendonça eu também tenho decedencia a minha decedencia é italiana legal né mais uma vez Parabéns pelo belíssimo trabalho nesse Hit totalmente
o quão perfeita está essa música, n tá escrito, henrrique so faz ARTE
Siim!!
Q Lindo cara, está bem... convenhamos que caiu um lágrima, está sensacional... parabéns pelo o trabalho Henrique !👏❤
Henrique vc é simplesmente Magnífico 🤧🤧
Música ficou incrível
Parabéns a todos os envolvidos
Manooo Henrique caraa vc e muito brabo te admiro muito mais agora cara essa música foi muito foda e vc ter usado como referência os Na'Vis foi miito fodaa cara vc e dms ❤❤
Nossa mano sempre som incrível demais amei muito parabéns Henrique Mendonça o som está muito Brabo demais o som está obra prima
Que música linda Henrique!!! Nunca decepciona ❤
Poh@ que som irado, mito é mito. edição, letra, parabéns aos envolvidos. Incrivel!!!1
Que incrível Henrique, que música maravilhosa parabéns Henrique 🧡
Diferenciadissimo, BRABO
Colocar a língua Na'vi, como se fosse algo mais religioso, foi o toque que estava esperando! Apenas perfeito.
Eu tô amando essas músicas com tema de Avatar cara é uma vibe muito boa
Eu queria tanto viver em Pandora 😢
Que obra divina Henrique!!! O melhor sim ou com certeza?
Agradeço a Deus por ter vivido na mesma época que essa lenda!
Que foda meu mano mandou muito bem msm esse som ficou incrível de mais 🙏🏻
Não vai fazer um som dos na'vi? Kkkkkkk
@@albusDumbledore1945 mskskskskks milagre!
@@albusDumbledore1945 KKKKKKKKKKKMKKKKKKKKK
@@albusDumbledore1945 ksksksksksksksksksk
@@albusDumbledore1945 Essa ficou bom demais, o ely até se esqueceu de dizer que faria um som sobre kakakakaskks
The is Music, my liro frends.
-Martin Scorsese
Henrique tá em outro nível, meu Deus!
Oi Henrique parabéns pelo seu trabalho, gosto bastante das suas músicas são bem legais e tem um som incrível.
Eu só gostaria de dizer também que seria legal se tivesse uma música versão rap dos super heróis da Marvel e da Dc como:
Batman, Flash, Superman, Homem de ferro Hulk, Homem-aranha. Parabéns amigo. Você é o cara.
Já tem do Batman e coringa
Braboooooo
siiim rsrs
Gêniooo muito bom 💙
Ficou perfeito irmão, cara sobe sem parar a cada música nova 👏👏🔥🔥
Meus pés descalços incomodaram, suas botas 👢 vis
Caaaaara kkkk que fera kkkj
Uma música gospel neste estilo seria excelente
Apreciem mais uma obra desse mito🍷🗿
Esse som ficou muito bom! Essa produção visual também, ficou incrível! Ótimo trabalho.
Lindo, mais que lindo
Que música incrível ❤️💯 Henrique jé um dos melhores cantores que existem sem duvidas👀
Mais um trabalho incrível, sucesso!
Henrique acabou de lançar minha música favorita, chorei com a mensagem que passa, a letra é tão profunda... E o instrumental me cativou, obrigado por existir e complementar minha vida de uma forma que eu nunca imaginaria possível de acontecer
não acredito que essa obra de arte não pegou 1 milhão de views ainda 😫
Me dê um motivo para não dar 100000 Oscars pra esse artista ❤❤
Óscar são dados para atores
Já ter demaus
@Ernani vc tem um ponto
No caso sao 100000 grammys
@@ernani598 kkkkkkkkkkk
Cara
Cada som é uma surpresa, eu tive que me segurar pra não da um surto dentro do busao kkk
Sensacional, força, sentimento da pra sentir tudo
Simplesmente sensacional 👏🏿👏🏿👏🏿👏🏿👏🏿👏🏿
Como eu senti falta das musicas do Henrique nesses meses
Linda música irmão, no mínimo profunda e reflexiva! Sarneou✌🏻❤️
Cara eu tô viciado nessa música eu to desenhando e essa música me ajuda tanto não sei pq mais eu imagino cada parte da música como se tivesse vendo um quadro é isso me deixa encantado
Noooossa que bonito hein rsrs
💙
💜
Canção muito linda 💙
Linguas e dialetos diferentes a cada obra... realmente um grande artista.
QUE SOM DIVINO esse bit soando com a voz do Henrique deu uma ambientação única pra essa musica.
🔥
Que musica, incrível ainda mais com a profundidade contida nela.
Isso foi incrível!!!
Em 5:30 eu ARREPIEI DEMAIS!!!! MANO ESSE SOM TA MUITO BOM!!
Q fodaaa❤
Hahaha siim, ficou muuuuito bom!!
Nossa que fd
👏👏👏👏
AEEEEEE!!! Mendoncinha voltou já com essa PEDRADA!! Saiba que não só eu mas como todos os seus fãs estávamos com saudade, e te desejamos muitas felicidades para a nova fase que se iniciou na sua vida!!
4:17 GUARANI?? Mds, o Henrique não para de surpreender!! Isso é o que eu chamo de arte!!!
É muito bom escutar uma nova produção sua!!❤
❤❤❤❤❤Lindoooo,mais uma das obras incrível 💙💙💙
potêncial vocall sinistro
QUE OBRA PRIMA
Que incrível
Verdadeira obra prima, não compreendida por muitos, revela o talento desse grande artista 🤔
Coisa linda
Ta incrivel Henrique muito bom
Daora!!😎👏🏼👊🏻🎶
Saudades dos Raps da Bíblia 😢
Pra começar, eu nunca esperei uma música baseada na obra Avatar... Usar a obra pra ir além e mergulhar mais fundo na mensagem que ela trás é incrível! O trabalho que deve ter dado pra fazer isso não tá escrito.