This is one of the many reason why i need to study and increase my korean vocabulary. To understand what they saying when there is no eng sub. Is there any kindhearted Korean ELF that can help sub this video for International ELF who is dying to understand them talking?
Shindong: "Many people might misunderstand this. MAMACITA is such a strong song with strong dance moves and all, but your eye make up.. Why did you do it like that?" Heechul: "The Elsa make up? Well, the title of the song is MAMACITA, what does it mean?" Leeteuk: "It means pretty, mamacita." Heechul: "Right? It means pretty, cute little miss. But there's hardly a pretty lady mentioned in the lyric. That's why I though, "Ah, I need to be the MAMACITA then.' Because no matter how we see it, there is no mamacita (neither in the mv nor during live) so I decided that I will be the mamacita all by myself." LMAO. Typical Heechul. He did look very pretty with the hair and he makeup and all though. :D
1:07:42 OMG!!! I was suprised hearing Jung Juri calling Leetuek and Kangin 'oppa' Even though I did know her for a long time but I didnt know she's younger than them. Sorry Juri unni ^_^
This is why I said not many ELF are subbing right now since this one has not been subbed yet. It so sad for us I-ELF who can't understand anything yet still trying to understand little by little. Are the one who left SJ were the one who does the subbing before this?. If so, than it looks like we I-ELF will not have eng sub episode forever:(
oh. I think Teuk has gf rite now. . u can see at 10:39-11:01 he checked his phone, typing something (maybe replying text) then wave and even pointing at camera . . . ㅠㅠ oh my heart, idk if im ready for this or not ㅠㅜ
아.. 진짜 오랜만에 북쩍북쩍 거리는 거 보니까.. 너무 조타..♡ 멤버 구성원은 현재 활동중인 멤버들의 선택에 맡기고 다시 북쩍북쩍해졌으면 좋겠다..ㅜㅜ
D&E포인트
5:55 동해 자기소개
5:55
14:25 은혁 태왕사신기
14:25
16:17 동해 그걸 어떻게 제 입으로 얘기해요
16:17
18:23 디애니 동해영화 몰래 봤어요
18:23
31:45 동해 손흐느적으로 화면 키우기
31:45
32:20 디애니 희철이옷 잠옷
32:20
38:10 동해 웃긴때는 옆사람 때리기
38:10
38:52 은혁이는 연예인
38:52
43:28 은혁 지인 전화연결
43:28
47:20 동해 지인 전화연결
47:20
1:00:36 동해 말 제일 안듣는 맴버
1:00:36
1:11:04 동해 꼴등
1:11:04
1:11:27 등넓이
1:11:27
1:16:53 속마음 퀴즈 은혁 동해 정상일 때
1:16:53
1:22:00 은혁 팬사랑 섹시한 목소리
1:22:00
1:22:22 동해 역시 그렇게 말해용
1:22:22
ㅠㅠㅠㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅜㅠㅜㅜㅜ왜......이렇게.......이뻐....ㅠㅠㅠㅜㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ이렇게....이쁘면.....어쩌자는거야......ㅜㅜㅜㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ그렇게...예쁘게.....웃으면.....어떡해....ㅜㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
역시 슈주💕💕 늘 같이 있으면 시끄러워 빨리 컴백해라 항상 기다린다
아이 너무 좋닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 역시 슈주가 최고얔ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 북적북적 너무 좋아!!
나도 영어로 댓글을 달아야하나...? SuJu jalsaenggeukda!!!!!!!
역시 려욱오빠 어딜가나 기린이야 ㅋㅋ♥
하루만 기린이되어 려욱오빠에게 달려가고싶다 ㅋㅋ
동해❤❤❤❤❤❤
2020년도에도 듣고 있네요 너무 좋아요♡
꿀잼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
11:05 희철 김흥국
15:55 희철 그게 3위 에요?
26:55 그곳 사이즈 (등넓이)
42:20 희철 내 친구한테 그러지마
50:38 희철 집에가서 팬픽써야지
0:27 입모양 와써? 하는 것 같당 ㅋㅋㅋㅋ 귀여워 ㅋㅋㅋ
개웃기넼ㅋㅋㅋㄱㅋㅋㄱㅋㅋㅋㄱㅋ
56:00 신동형 진짜 욱하셨나보네.... 진짜 누군가 했는데 정준영ㅋㅋㅋㅋㅋ 동이형 저런것하고 어울리지마요ㅜ
Super Junior, the last man standing!!!
슈주 ㄹㅇ 개웃 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아 지금 봐도 재미나네 진짜ㅋㅋㅋ
cant stop looking at donghae,,such a cute kid..😘
Super Junior is ♥... :)
hopefully someone will make eng sub for this one...
Thank You ~~~ ♡
This is one of the many reason why i need to study and increase my korean vocabulary. To understand what they saying when there is no eng sub. Is there any kindhearted Korean ELF that can help sub this video for International ELF who is dying to understand them talking?
and I love Shindong's laugh. It cracks me up. It's second only to Leeteuk's.
Ryeowook is so beautiful. I may be alone in that but seriously he kinda shocks me these days he's so pretty. It's those cheek bones.
0:48:20 thanks for question about indonesia oppadeul... and thanks teukie your answer "Indonesia"
. love you so much our supermen
와 이때 김령구 개섹시;
Kangin yaaaaa, I love u so so much!
Shindong: "Many people might misunderstand this. MAMACITA is such a strong song with strong dance moves and all, but your eye make up.. Why did you do it like that?"
Heechul: "The Elsa make up? Well, the title of the song is MAMACITA, what does it mean?"
Leeteuk: "It means pretty, mamacita."
Heechul: "Right? It means pretty, cute little miss. But there's hardly a pretty lady mentioned in the lyric. That's why I though, "Ah, I need to be the MAMACITA then.' Because no matter how we see it, there is no mamacita (neither in the mv nor during live) so I decided that I will be the mamacita all by myself."
LMAO. Typical Heechul. He did look very pretty with the hair and he makeup and all though. :D
댓글이 영어야...ㅠㅠ읽지를 못하겠네...영어 좀 배우고와야겠다...
Kangin oppa, I love uuu
Thank you soooooo much!
thank you very much
Thank you.... L.O.V.E this guys ....... Papacitos : )
although there is no subs but am laughing like a fool when they laugh :v ahhh being ELFS teaches u alot about ur self :v *proud* kkeke
whoa so fast. Thankyou so much!❤️
Ryeowook ♥♥♥
Gomawo~
harus di download nih................
Thanks ^^
53:22 이이구우우우! 사랑시기단(?) 등장이요! ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ
1:19:28 응? 뭐라구요? 벨트를 가지고 뱀 쇼를 한다? 이게 무슨 질문이야! 이상해에에에에엥!
1:26:08 김희철의 분수쇼! ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ
1:07:42 OMG!!! I was suprised hearing Jung Juri calling Leetuek and Kangin 'oppa'
Even though I did know her for a long time but I didnt know she's younger than them.
Sorry Juri unni ^_^
she also called Yesung oppa...
777tyn You right, I was really surprise. I did know that she is young but not that young ^_^
Rani Jiyeon well~ yes. But I like her because she know how to act on camera and in the back of camera.
Yeap. If I'm not mistaken she is the same age Shindong. 85' liner.
마지막에 .. 성민씨,정수씨가가 말하는게 잘 안들리네요.. 아무튼 멤버들 보니 좋아요~!
1:12:27 Ryeowook: LT what song would you recommend? LT: Only U :))))))
My basic Korean don't let me understund when everyone speaks at same moment... LOL :p One for time please!
have to agree with you.. I can't understand them when they're all speaking at the same time,,.. hehehhe
11:48 너무웃곀ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
My ethernal gratitute for someone who translate all sukira!!!!! subs plsss!!!!
heechul...............hahahaha
DJ가 몇명인지 모르겠다 ㅋㅋㅋㅋㅋ
pro trick: watch movies at flixzone. Been using it for watching loads of movies these days.
@Josue Fisher Definitely, I have been watching on flixzone for months myself :)
@Josue Fisher Yea, I've been using Flixzone for since december myself =)
@Josue Fisher yup, have been watching on flixzone for since november myself :)
@Josue Fisher Definitely, been watching on flixzone for since november myself =)
no one yet has translated and subtitled this in eng? :(
Where can I find it in eng subs???
Kanginnnnn
求中文字幕
근데 셔츠가 무슨 곡이라고요?? 커플곡???
What is wrong with the camera director?
31:26
please someone do english subtitle!
I like it.....but really need Eng Sub. :-(
eng sub, please!
ENGLISH VERSION PWEASEEE /cries
唔知SJ幾時再有電台節目🤔
This is why I said not many ELF are subbing right now since this one has not been subbed yet. It so sad for us I-ELF who can't understand anything yet still trying to understand little by little. Are the one who left SJ were the one who does the subbing before this?. If so, than it looks like we I-ELF will not have eng sub episode forever:(
let's have some hope... yes, it is so sad that no probably no one will sub this =/
I hope this video quickly have english sub >w
hay alguien ke lo pueda subtitular
español por favor
eng sub please
Eng sub pllsss... :( :)
still waiting for eng sub
Err...why there is no eng sub ... huftt
一開始就來HENRY的Bad Girl 啊 ! ! ! 哈哈 !
eng sub plsss! :) thankyou.
Sub thai, please,please
Hahaha kangin picking the present
Japanese sub please!
Eng Sub Pleaaaseee :)))
16
oh. I think Teuk has gf rite now. . u can see at 10:39-11:01 he checked his phone, typing something (maybe replying text) then wave and even pointing at camera . . . ㅠㅠ oh my heart, idk if im ready for this or not ㅠㅜ
dont understand what they said. put eng sub pleaseeee. im begging
려욱오빠전화번호남겨주세요문자로
도연이입니다16세입니다
잘생겼어요엘프이에요
Eng sub please :"
chinese sub pls
i don't know why ELF who usually subbed this r so annoyed if we (International ELF) ask for subbed...heol TT TT
Where's Kyuhyun?
radio star recording....
where kyun ? kok ngak ada :(
Eng sub plisss T.T
Hyuk called Kyu??? That person was KYU??
No, he called a comedian, I think. :)
Khjitsuwa not kyu but a comedian name jinho
동해가 은혀기한테 너 발가락 왜이렇게 이뻐? 라고 말하는 슈키라 슈주편 뭔지 아는사람 있나요?
슈쥬엠 방송이에요!
15:55
omg..was sungmin's eyes injured? why he had a patch on his left eyes? omg..oppa..what happened? anyone knows?
i read somewhere that he had sty
Pues que tanto escribe Siwon?
11:12 16:33 38:13 1:00:55
어우 정신없어ㅋㅋㅋㅋㅋ 오디오가 비질 않네ㅋㅋ
8:18
1:22:40
The sad fact of an international fans. Can't understand any word. Haih... *need to study korean!*
예성이는왜없지...
이때 공익근무중이었어요!!
아! 감사합니다!
Hahaha kangin picking the present
Eng sub plissss T.T