This melody which is drawn in a dream, I sing it for you many times, Blooming sadly and then scattering, Can these words reach your heart? … It flowed out that day, That nostalgic song. Memories of our laughter together, That occurred once upon a time. Is it only in the past now? … Always blaming my weakness on someone else, I hesitate to solve this perplexing puzzle. I wish time could stop, Because I fear growing up. … I ask for a tight embrace, As we draw out our future in a dream, So that it’s impossible to suppress, My overflowing thoughts for you. … Our parting is approaching, But why? Can you not stay longer? My heart is dyed with the color of this cruel fate. … These dead leaves fall mischievously, You smiled at them, “Beautiful, isn’t it?” Without knowing of the end that was approaching, I was unable to reply back. … The melody that echoes throughout the blue sky, I sing it for you many times, Blooming sadly and then scattering, Can these words reach your heart? … I ask for a tight embrace, As we draw out our future in a dream, So that it’s impossible to suppress, My overflowing thoughts for you. … And finally, to the future you, I will continue to sing in place of this letter, Please do not forget That I’ve loved you all this time. … This melody of our love, I sing it for you many times, Blooming sadly and then scattering, Can these words reach your heart?
LEN 28 de decir algo pues ni idea, generalmente en los coros solo acompaña con melodías como tarareando pero antes de los coros si suele soltar frases ... sería cuestión de averiguar más ya q hay canciones en las q Natsu no da los lyrics
me gusto mucho tu canal :D sobre todo porque me encanta vanaN'ICE, hice hasta crossplay de gakupo en imitation black XD
llore con este video Q-Q sigue con tu trabajo te quedo super
hermoso me encanto la cancion desde el momento que la escuche y ahora estoy mas feliz al saber lo que dice
Kira me puedes decir si hay video si o no pero hoy te ganaste una subcritora
Waa. Primera vez que escucho ésta canción y es bastante agradable. A partir del 3:07 me gustó todavía más. Es genial, gracias por la traducción.
This melody which is drawn in a dream,
I sing it for you many times,
Blooming sadly and then scattering,
Can these words reach your heart?
…
It flowed out that day,
That nostalgic song.
Memories of our laughter together,
That occurred once upon a time.
Is it only in the past now?
…
Always blaming my weakness on someone else,
I hesitate to solve this perplexing puzzle.
I wish time could stop,
Because I fear growing up.
…
I ask for a tight embrace,
As we draw out our future in a dream,
So that it’s impossible to suppress,
My overflowing thoughts for you.
…
Our parting is approaching,
But why?
Can you not stay longer?
My heart is dyed with the color of this cruel fate.
…
These dead leaves fall mischievously,
You smiled at them, “Beautiful, isn’t it?”
Without knowing of the end that was approaching,
I was unable to reply back.
…
The melody that echoes throughout the blue sky,
I sing it for you many times,
Blooming sadly and then scattering,
Can these words reach your heart?
…
I ask for a tight embrace,
As we draw out our future in a dream,
So that it’s impossible to suppress,
My overflowing thoughts for you.
…
And finally, to the future you,
I will continue to sing in place of this letter,
Please do not forget
That I’ve loved you all this time.
…
This melody of our love,
I sing it for you many times,
Blooming sadly and then scattering,
Can these words reach your heart?
que bueno que te gusto :) muchas gracias por comentar :D
;w; que linda cancion !!!
Best doll gracias por suscribirte, lamentablemente esta canción no tiene video por eso sólo está la portada n.n
gracias :3
Por qué las canciones ya no vienen con animación?
¿Len dice algo en la segunda voz?
LEN 28 de decir algo pues ni idea, generalmente en los coros solo acompaña con melodías como tarareando pero antes de los coros si suele soltar frases ... sería cuestión de averiguar más ya q hay canciones en las q Natsu no da los lyrics
LEN 28 solo dice LA LA LA LA o aveces repite lo q gakupo o kaito dicen