Phần 03/ 09 - Thần khúc - Dante Alighieri - Book No. 0091

Phần 03/ 09 - Thần khúc - Hài kịch thần thánh -
Dante Alighieri - Die Goettliche Komoedie - The Divine Comedy -
03- Địa ngục - B1-22-34 // Quyển 1 - Chương 22-34
Book No. 0091 - 713 Pages/ Seiten/ Trang
14JUL2024
***
Dante Alighieri (sinh tháng 5 hoặc tháng 6 năm 1265 tại Florence,
† 14 tháng 9 năm 1321 tại Ravenna) là một nhà thơ và triết gia người Ý.
Với "Thần khúc", viết bằng tiếng Ý cổ (hay Tuscan), ông đã vượt qua
hạn chế đối với tiếng Latinh trong văn học châu Âu và biến tiếng Ý
trở thành ngôn ngữ văn học.
**
Thần khúc, ban đầu bằng tiếng Ý Comedia hoặc Commedia
(tiếng Đức nghĩa là "hài kịch"), sau này còn được gọi là Divina Commedia,
là tác phẩm chính của nhà thơ người Ý.
Nó được tạo ra trong những năm ông bị lưu đày và có lẽ được bắt đầu
vào khoảng năm 1307 và chỉ được hoàn thành không lâu trước khi ông
qua đời (1321). Thần khúc, được chia thành địa ngục, luyện ngục và
thiên đường, được coi là bài thơ quan trọng nhất trong văn học Ý và
là nền tảng cho ngôn ngữ Ý hiện đại. Nó cũng được coi là một trong
những tác phẩm vĩ đại nhất của văn học thế giới.
Về mặt chính trị, việc tạo ra và hậu quả của tác phẩm có liên quan
đến cuộc xung đột lâu dài giữa Ghibellines và Guelphs (những người
ủng hộ hoàng đế và giáo hoàng) thống trị nước Ý thời trung cổ.
Nhưng điều đó sẽ không được thảo luận ở đây, đặc biệt là vì thơ
của Dante, trái ngược với cuộc xung đột này, đã được chứng minh
là trường tồn với thời gian. Bản thân Dante là một trong những
White Guelph thân thiện với hoàng đế ở quê hương Florence, được
mô tả là "gần giống Ghibelline".