Pelageya is a famous Russian singer, who mostly sings Russian folk songs. She's very good at it and has a great voice. Yes, you pronounced the name correctly. The performance is absolutely fantastic and emotional. If you remember, Diana also performed this folk song in the tv show "Showmaskgoon" a couple of years ago. Thank you for the reaction!
Да? Спасибо тётя-экспед по "душеведкению" России. Шаляпин видимо кишечник, еврей Левитан хэ вообще кто, а Рахманинов с Чайковским и Буниным сейчас под статью попадают. Никто. Отбросы...🤣🤣🤣
Пелагея умеет доносить эмоции.Тут нечего добавить.Русская народная песня.Одежда стилизованная в русском стиле.На голове кокошник . Умеет же Пелагея петь! У нее как и большинства молодых певцов (не вдаваясь в перечисления) все песни как на подбор!
русских народных песен не существует, у всех есть авторы и все они написаны (читай - украдены у других народов, в основном у украинцев) в 20 веке. В данном случае это песня донских казаков, т.е. этнических украинцев
Как вы уже достали со своей Украиной! Мы знаем что мамонты трубили по-украински , все были украинцами и Чёрное море тоже ваших рук дело! Что-то я не слышала эту песню в исполнении великих укров😊Великие и могучие ,гордитесь собой молча!😅😅😅
@@ИринаКалашникова-и1г смирись, вас будут драть во все дыры и с разбегу, пока вы свой шесток не будете знать. А если хочешь эту песню в исполнении великих Укров, послушай Кубанский Казачьий Хор, чепуха ты серая.
Thank you for your reaction, Pelageya is our Russian diamond. This is a Russian folk song: "Oh, it's not evening, it's not evening. Oh, I didn't get much sleep. I didn't get much sleep as a kid, Oh, yes, I dreamed it… I had a dream, Like my black horse Played out, danced, Oh, yes, he frolicked under me. Oh, the evil winds have come Yes from the east side, Yes , they tore off the dark hat Oh, yes, from my exuberant head. And yesaul was shrewd, He managed to unravel my dream. Oh, it will disappear, he said, Your wild head. Oh, it's not evening, it's not evening… Oh, I didn't get much sleep, I didn't get much sleep as a kid, Oh, yes, I dreamed it".
Спасибо за труд, но это невозможно перевести на английский, все эти оттенки смысла вроде "буйной головы", "малым-мало спалось", "во сне привиделось" и т.д. Любой иностранец прочитав подобный перевод просто недоумённо пожмёт плечами. Это ни в коем случае не упрёк, просто русский для меня родной и, при этом, хорошо зная английский, я понимаю, какая там пропасть между оригиналом и переводом.
Hello dear friend! You have already been told the wrong thing - in a past life you were clearly a Russian person)))) Seeing your sincere emotions, it is impossible to assume otherwise... Thank you very much for your reaction! Respect and warm greetings from St. Petersburg, Russia.
Я Пелагею помню малышкой, поющей в "Утренней звезде", когда ей было 5 или 6 лет(Валенки пела)! А сейчас это певица, которая сама таланты находит и в жюри сидит не просто так!
Эт точно. И даже у такого сурового дядьки как я, начавшего шестой десяток и я даже не славянин, но конечно Россия - моя Родина. Помню Пелагею, когда она в детстве в КВН играла за Новосибирск, пела для Ельцина, Ширака и Колля в 90-е.
Милая, хорошая моя. Люблю твой голос хрусталя. Блажен бываю лишь тогда. Когда поёт душа твоя. Душа твоя чиста, светла. Уютом и теплом согрета. Даёт надежду на всегда. Что голос твой - и есть РОССИЯ. ВИРАТ. Ноябрь 2023 г.
Голос - это звуки, звуки - это язык. Русский язык + хороший голос - это трогает душу. Русский язык - системный язык мозга. Доказано учёными. Ваши эмоции вызваны природой. Во многих языках есть русская (системная программа) основа. Вы сами не понимаете, что с вами происходит )
Очень много разговоров, до конца терпения не хватило даже моего! Классическая песня! Поёт Пелагея лучше всех! Да, торкает (трогает) душу! У меня иногда от таких песен всё нутро трепещет!Это то, что Вы объясняли, Ооооочень долго!!!
This song has another name - "Stepan Razin's Dream". Stepan Razin lived in the 17th century and led a detachment of Cossacks who rebelled against the Russian tsar. The rebellion was suppressed, and Razin himself was handed over to the authorities by his own associates. Thus, Stepan Razin's dream is a prediction about his tragic end - he was executed in Moscow, on Red Square. Yesaul, who solved his dream, is just the traitor who will betray him to his enemies. By the way, Pelageya stands approximately at the place where Razin was executed.
❤ Эта песня - сон Степана Разина, который возвестил его судьбу! Он пошёл за освобождение народа, но чем это закончится ему было показано во сне. Какая это была казнь почитайте в интернете.
Pelageya channels so well the beautiful very old soul of the Russian people. As you pointed out it is rare to find this kind of authenticity. I think you need to go to people like Joni Mitchel with her From both sides now to find such authenticity in the US though still not having the deep force of a very old culture.
Google translation of the lyrics: Oh, it's not evening, it's not evening I slept a little, I slept a little, Oh, but I dreamed it. I slept a little, Oh, but I dreamed it. I dreamed it As if my black horse Played up, danced, Frolicked under me. Played up, danced, Frolicked under me. Oh, evil winds blew in Yes, from the east, And tore the black cap From my wild head. And tore the black cap From my wild head. But the captain was a shrewd one, He managed to decipher my dream - Oh, it will perish - he told me, Your wild head. Oh, it will perish - he told me, Your wild head.
Песня и на самом деле грустная, так как песня о пророчестве смерте , о предчувствии беды. И поэтому исполняется она именно в таком контексте.Конкретно о историческом персонаже, казаке Разине, который видит сон, пророчащий ему смерть. Разин -донской казак, атаман Войска Донского, предводитель восстания 1667-1671 годов, крупнейшего в истории допетровской России.
It is a song of Kossak Russian warrior Google translation of lyrics: Oh, it's not evening, it's not evening I slept a little, I slept a little, Oh, but I dreamed it. I slept a little, Oh, but I dreamed it. I dreamed it As if my black horse Played up, danced, Frolicked under me. Played up, danced, Frolicked under me. Oh, evil winds blew in Yes, from the east, And tore the black cap From my wild head. And tore the black cap From my wild head. But the captain was a shrewd one, He managed to decipher my dream - Oh, it will perish - he told me, Your wild head. Oh, it will perish - he told me, Your wild head.
Pelageya was born in my city named Novosibirsk, btw, - the third biggest (by its population) city of mother-Russia. And, yes, we, Siberians, are very proud of how incredibly beautiful her charming voice really is and what a brilliant career she built with it... But also, despite the fact Pelageya's now one of the most popular russian superstars, she's still very proud of her siberian ancestors and motherhood, at all. 🎉🎉🎉 Cheers, Serge.
In Russian language when we say “oh, it’s not the night yet” it’sa phrase to express the meaning on the situation. The meaning is “its not done yet, even now it’s looks or goes not so good , it’s not done yet, it can change any minute for better( other resolute) “
Всё просто.В любой хорошей русской песне :любовь,жертвенность,печаль,справедливость.Последнее слово наверное чисто русское- перевод ничего не даст.Надо родиться здесь.
ua-cam.com/video/wY9lmcjPZrU/v-deo.html Hi! Here's another decent performance by Pelageya before a football match. The song is about a horse, fields, horse ride. The joke is that the football teams CSKA and Spartak. The people in slang are called Horses and Pigs: -)))
@author If you think the lyrics are not sentimental, you didn't understand this song at all...either the translation is just bad or too much of culture barrier. While of course connecting with music and performer is a big part of music, without theses age old lyrics this masterpiece doesn't retain half its true poetical worth, no matter who performes it.
Чтобы понять эту песню, нужно быть русским. Но, чтобы по настоящему понять эту песню, нужно быть русской женщиной))) У нас есть такая традиция во время праздников - женщины начинают петь русские народные песни за столом. Это песня из таких. Но видимо, не важен даже языковой барьер. Ты заплакала вообще не понимая о чем речь.
very beautiful headdress and dress. Unrealistically beautiful language and voice❤
Спасибо за оценку нашей культуры.
ua-cam.com/video/kY04UlPxZCg/v-deo.htmlsi=cNUcNdxX7MqmHj9t
Pelageya is a famous Russian singer, who mostly sings Russian folk songs. She's very good at it and has a great voice. Yes, you pronounced the name correctly. The performance is absolutely fantastic and emotional. If you remember, Diana also performed this folk song in the tv show "Showmaskgoon" a couple of years ago. Thank you for the reaction!
Слезы очищают, это говорит, что вы вышли на божественную вибрацию ❤ Благодарю вас за реакцию🙏
Поздравляю вас с открытием ещё одного таланта из России! Пелагея - золотой голос России! Классная реакция получилась!
...открытием?...погуглите её выступление девочкой на 850 лет москвы...1997 год...27 лет назад уже...любо братцы жить...песня...
@@АнтонСоловьев-ж5ч для блогерши открытие, я же ей писал
Пелагея душа России.❤❤❤
Да?
Спасибо тётя-экспед по "душеведкению" России.
Шаляпин видимо кишечник, еврей Левитан хэ вообще кто, а Рахманинов с Чайковским и Буниным сейчас под статью попадают. Никто. Отбросы...🤣🤣🤣
О, да ты мудак! )) Да! И это всем понятно. @@artgaaasm
Свинорылым не понять, куда ты прёшся в калашный ряд😂 тебе бы только причмокивать молча, а не рассуждать тут о духовном.😁
@@artgaaasmнакакал ?
@@artgaaasm Болеешь? Лечись...
Лиза - вы тонко чувствующая натура..... Любви вам и Счастья...
Лиза,не кури больше, пожалуйста!
@@ЮрийФоменко-т7щ там похоже хуже
@@ЮрийФоменко-т7щ Курение не показатель, а вот слезам её я поверил! Душа у девушки среагировала!
People from the West and 10 percent do not understand Russian folk songs because these songs contain the soul, love and life of our people...
PELAGEA BRAVO👏👏👏
Пелагея умеет доносить эмоции.Тут нечего добавить.Русская народная песня.Одежда стилизованная в русском стиле.На голове кокошник . Умеет же Пелагея петь! У нее как и большинства молодых певцов (не вдаваясь в перечисления) все песни как на подбор!
Ей 37 лет. Она уже давно не "молодая певица".
русских народных песен не существует, у всех есть авторы и все они написаны (читай - украдены у других народов, в основном у украинцев) в 20 веке. В данном случае это песня донских казаков, т.е. этнических украинцев
Как вы уже достали со своей Украиной! Мы знаем что мамонты трубили по-украински , все были украинцами и Чёрное море тоже ваших рук дело! Что-то я не слышала эту песню в исполнении великих укров😊Великие и могучие ,гордитесь собой молча!😅😅😅
@@ИринаКалашникова-и1г смирись, вас будут драть во все дыры и с разбегу, пока вы свой шесток не будете знать. А если хочешь эту песню в исполнении великих Укров, послушай Кубанский Казачьий Хор, чепуха ты серая.
Beautiful 😍😢😇🙏
Thank you for your reaction, Pelageya is our Russian diamond. This is a Russian folk song:
"Oh, it's not evening, it's not evening.
Oh, I didn't get much sleep.
I didn't get much sleep as a kid,
Oh, yes, I dreamed it…
I had a dream,
Like my black horse
Played out, danced,
Oh, yes, he frolicked under me.
Oh, the evil winds have come
Yes from the east side,
Yes , they tore off the dark hat
Oh, yes, from my exuberant head.
And yesaul was shrewd,
He managed to unravel my dream.
Oh, it will disappear, he said,
Your wild head.
Oh, it's not evening, it's not evening…
Oh, I didn't get much sleep,
I didn't get much sleep as a kid,
Oh, yes, I dreamed it".
Не шляпу, казака шляп не носили! Шапку!
Спасибо за труд, но это невозможно перевести на английский, все эти оттенки смысла вроде "буйной головы", "малым-мало спалось", "во сне привиделось" и т.д. Любой иностранец прочитав подобный перевод просто недоумённо пожмёт плечами. Это ни в коем случае не упрёк, просто русский для меня родной и, при этом, хорошо зная английский, я понимаю, какая там пропасть между оригиналом и переводом.
Your tears are good tears. They are washing your heart and soul. Be happy. From Russia with love ❤
Pelageya has an amazing voice
Спасибо большое за реакцию. Особенно за чувства❤
Hello, thanks ❤👍👏👏👏 Пелагея 🌟❤🇷🇺
Приятно видеть вас снова Спасибо за реакцию ❤
Очень симпатичная девушка
♥️♥️♥️
Hello dear friend!
You have already been told the wrong thing - in a past life you were clearly a Russian person))))
Seeing your sincere emotions, it is impossible to assume otherwise...
Thank you very much for your reaction!
Respect and warm greetings from St. Petersburg, Russia.
Да, душевно🤫
Ты ДУШОЙ прочувствовала эту песню, не зная языка, вот и заплакала❤благодарю за реакцию👋👋👋👋👋
Спасибо за реакцию! Рекомендую Вам посмотреть Pelageya & Elmira Kalimulina - Canção do Mar
Thank you for russian culture. God bless you.
PELAGEYA and ELMIRA "CANCAO DO MAR" ! Please react !
Пелагеюшка- душа наша!!!Спасибо вам за прекрасную реакцию!!!У вас чистое сердце!!!
Я Пелагею помню малышкой, поющей в "Утренней звезде", когда ей было 5 или 6 лет(Валенки пела)! А сейчас это певица, которая сама таланты находит и в жюри сидит не просто так!
Да ее еще Николаев за руку выводил )))
Спасибо за реакцию! Обожаю Пелагею! 🇷🇺♥️
Обожаю. Пелагею красивое имя, сама красавица, а голос соловей. Российский, ❤❤❤
True! ♥️
Эк, Вас торкнуло сударыня! Вот где сила русской песни.Пелагея и у мужика слезу вышибит.
Эт точно. И даже у такого сурового дядьки как я, начавшего шестой десяток и я даже не славянин, но конечно Россия - моя Родина. Помню Пелагею, когда она в детстве в КВН играла за Новосибирск, пела для Ельцина, Ширака и Колля в 90-е.
Пелагея классная!!
Пелагея - любимица россиян!☝️😁
Вот что значит за душу взяло.
Это прекрасно.
Пелагея "Под ракитою"
Слезы это чистота души.
Пелагея одна и немногих мировых певиц, которая может одна "занять всю сцену" и полностью привлечь всё внимание зрителя на себя)
Прекрасная старинная песня (в детстве слышала, как бабушка моя пела её). В моей семье эту песню любили петь. В исполнении Пелагеи превосходно звучит.
Эту песню написала Жанна Бичевская. Живет и здравствует по сей день.
@@user-fc7ru7yz7t не знала, что Жанна Бичевская старше моей бабушки (бабушка 1902 года рождения).
@@user-fc7ru7yz7t Жанна Бичевская утверждает, что написала современную музыку к этой песне. Самой песне уже больше 100 лет.
Пелагеюшка, молодец
i Finally found her, after all these years (VAMPIRICA) don't be fooled by her Voice she is more then 1000 years OLD
Ты умничка. Понимаешь смысл песни)
Есть Пелагея из раннего, "Князь оборотень".
Милая, хорошая моя.
Люблю твой голос хрусталя.
Блажен бываю лишь тогда.
Когда поёт душа твоя.
Душа твоя чиста, светла.
Уютом и теплом согрета.
Даёт надежду на всегда.
Что голос твой - и есть РОССИЯ.
ВИРАТ. Ноябрь 2023 г.
Это наша девочка
🤗 grazi
Pela-geeee-ah самая лучшая из Россия , я ее очень люблю навсегда в сердце моё
Какая интересная реакция 🤗❤
спасибо
Голос - это звуки, звуки - это язык.
Русский язык + хороший голос - это трогает душу.
Русский язык - системный язык мозга.
Доказано учёными.
Ваши эмоции вызваны природой.
Во многих языках есть русская (системная программа) основа.
Вы сами не понимаете, что с вами происходит )
Очень много разговоров, до конца терпения не хватило даже моего! Классическая песня! Поёт Пелагея лучше всех! Да, торкает (трогает) душу! У меня иногда от таких песен всё нутро трепещет!Это то, что Вы объясняли, Ооооочень долго!!!
Спасибо👍👍👍
Женщины лучше понимают и сопереживают на уровне подкорки,друг друга,плюс знаковая историческая русская песня
The Red Square in Moscow....
почитав ваши описания могу утверждать смело , у вас русская душа ! только русский человек может пронинуться в глубину этих слов !
У НЕЕ БАБУШКА РУССКАЯ 100%
This song has another name - "Stepan Razin's Dream". Stepan Razin lived in the 17th century and led a detachment of Cossacks who rebelled against the Russian tsar. The rebellion was suppressed, and Razin himself was handed over to the authorities by his own associates. Thus, Stepan Razin's dream is a prediction about his tragic end - he was executed in Moscow, on Red Square. Yesaul, who solved his dream, is just the traitor who will betray him to his enemies. By the way, Pelageya stands approximately at the place where Razin was executed.
@@ВикторДолотов-о3б Thank you for the information! It's a great song.❤️
Долго из пальца высасывали?
ну понятно почему эмоции ты же женщина ты чувствуешь)))) природа)
She is one of our most respectful singers, and she has a right for it. She is an amazing voice artist of all time
А автор то синяя! Наш человек!
Это запись с концерта в честь Дня России, который проходил на Красной площади в Москве.
🙏🏻💝
❤ Эта песня - сон Степана Разина, который возвестил его судьбу! Он пошёл за освобождение народа, но чем это закончится ему было показано во сне. Какая это была казнь почитайте в интернете.
Пелагея - одно слово, и ничего добавлять не нужно!
You get high from her voice and performance, and I get high from her voice and performance and the words of the song.I'm richer.
💯
❤❤❤
Бедненькая ты моя! Приезжай к нам в Россию. У нас хорошо. Глоза не будут такими не живыми. Приезжай! Мы хорошие❤️
It's so moving because it's a war song, like all the most beautiful Russian songs.
Pelageya channels so well the beautiful very old soul of the Russian people. As you pointed out it is rare to find this kind of authenticity. I think you need to go to people like Joni Mitchel with her From both sides now to find such authenticity in the US though still not having the deep force of a very old culture.
👍👏✌️🌹
Google translation of the lyrics:
Oh, it's not evening, it's not evening
I slept a little,
I slept a little,
Oh, but I dreamed it.
I slept a little,
Oh, but I dreamed it.
I dreamed it
As if my black horse
Played up, danced,
Frolicked under me.
Played up, danced,
Frolicked under me.
Oh, evil winds blew in
Yes, from the east,
And tore the black cap
From my wild head.
And tore the black cap
From my wild head.
But the captain was a shrewd one,
He managed to decipher my dream -
Oh, it will perish - he told me,
Your wild head.
Oh, it will perish - he told me,
Your wild head.
❤👸🎧
Песня и на самом деле грустная, так как песня о пророчестве смерте , о предчувствии беды. И поэтому исполняется она именно в таком контексте.Конкретно о историческом персонаже, казаке Разине, который видит сон, пророчащий ему смерть. Разин -донской казак, атаман Войска Донского, предводитель восстания 1667-1671 годов, крупнейшего в истории допетровской России.
It is a song of Kossak Russian warrior
Google translation of lyrics:
Oh, it's not evening, it's not evening
I slept a little,
I slept a little,
Oh, but I dreamed it.
I slept a little,
Oh, but I dreamed it.
I dreamed it
As if my black horse
Played up, danced,
Frolicked under me.
Played up, danced,
Frolicked under me.
Oh, evil winds blew in
Yes, from the east,
And tore the black cap
From my wild head.
And tore the black cap
From my wild head.
But the captain was a shrewd one,
He managed to decipher my dream -
Oh, it will perish - he told me,
Your wild head.
Oh, it will perish - he told me,
Your wild head.
Лиза явно в восторге от звука...собственного голоса.
Алиса Супронова / Alisa Supronova - Моя струна / My string ua-cam.com/video/OXCCKNnTBBE/v-deo.html
Pelageya was born in my city named Novosibirsk, btw, - the third biggest (by its population) city of mother-Russia.
And, yes, we, Siberians, are very proud of how incredibly beautiful her charming voice really is and what a brilliant career she built with it...
But also, despite the fact Pelageya's now one of the most popular russian superstars, she's still very proud of her siberian ancestors and motherhood, at all. 🎉🎉🎉
Cheers, Serge.
Привет от кемеровчанки :) Но живу в Питере.
Russian weapons in action with love for all
🔥🔥🔥🇷🇺
In Russian language when we say “oh, it’s not the night yet” it’sa phrase to express the meaning on the situation. The meaning is “its not done yet, even now it’s looks or goes not so good , it’s not done yet, it can change any minute for better( other resolute) “
Я конечно не видель... Но можно с тобою познакомится😂конечно нет понимаю...... Но всё же😂❤ты мне очень нравитштся
Всё просто.В любой хорошей русской песне :любовь,жертвенность,печаль,справедливость.Последнее слово наверное чисто русское- перевод ничего не даст.Надо родиться здесь.
Ааааа Налетели ветры злыеееее ай да с Западной стороны!!!
Никогда не понять иностранцам нашу душу. Никогда .
Palagya , ,,morrikone,,
Русская песня выгоняет дьявола
Uno , dos , tres - я достану свинорез - есть такая песня )))✌️
ua-cam.com/video/wY9lmcjPZrU/v-deo.html
Hi! Here's another decent performance by Pelageya before a football match. The song is about a horse, fields, horse ride. The joke is that the football teams CSKA and Spartak. The people in slang are called Horses and Pigs: -)))
Имя правильно произносите. С акцентом, но в целом хорошо.
Это удивительно,как американское общество понимают это
В2020 маэстро умер!😢
На самом деле эта песня отнюдь не грустная. Это скорее песня-размышление,
Пелагея поет песню "Конь": ua-cam.com/video/YAIaLZMV5ww/v-deo.html
Пелагея - "Под ракитою" ua-cam.com/video/Q5C1MnUJVuQ/v-deo.html
😢😢
матушка земля белая березонька
ua-cam.com/video/afxOJIA-IzE/v-deo.html - Пелагея - Конь (2021)
MIRAVI - Воля (official mood video, 2024)
ua-cam.com/video/--HpxiARb5I/v-deo.html
русские...
Слишком скромный кокошник стибрила Пелагея у этрусков.
За реакцию спасибо.
Что значит - стибрила?
@@Марина-В72 "взяла без надежды на возврат..."
@@Марина-В72 Он видимо этруск, а подать жалобу некому, нет уже никаких этрусков... )
@author If you think the lyrics are not sentimental, you didn't understand this song at all...either the translation is just bad or too much of culture barrier. While of course connecting with music and performer is a big part of music, without theses age old lyrics this masterpiece doesn't retain half its true poetical worth, no matter who performes it.
Желаю девушке побороть ее зависимость. Наркотики зло!
Сука, у нее врожденная болезнь не связанная с наркотиками. Откуда вы такие беретесь, дебилы...
Это вы о ком???
Девушка странно себя вела в эфире, дергалась и т д ….. песня ее привела в сознание
🙈🙈🙈
Видно, что ты женщин любишь!;)
Чтобы понять эту песню, нужно быть русским. Но, чтобы по настоящему понять эту песню, нужно быть русской женщиной))) У нас есть такая традиция во время праздников - женщины начинают петь русские народные песни за столом. Это песня из таких. Но видимо, не важен даже языковой барьер. Ты заплакала вообще не понимая о чем речь.