Dit is de eerste keer dat dit nummer echt bij mij binnenkomt. MEAU heeft de bijzonder gave om een nummer echt eigen te maken. Haar dictie is zo duidelijk, zonder irritant te worden, dat je de tekst wel moet horen. Deze uitvoering heeft deze versie opeens een hele andere lading gegeven.
Ook de versie van Boudewijn komt bij mij binnen hoor, maar ik snap zeker wat je bedoelt. MEAU's uitvoering is heel erg in your face, haar heldere ietwat hese stem doet iets magisch met het nummer. Prachtig!
Ha. Geinig. Haar dictie is wel duidelijk, maar er zit ook een sterk accent in. De tekstherkenning (Auto-Captions) maken er niet veel van in elk geval :-D "Liter schapen die maar ik geloof niks"
Deze dame heeft zo'n mooie stem. Er zit zoveel gevoel in haar stem. Ze zingt ook samen zijn in een reclamespotje dat vind ik ook zo mooi. Dat was de reden dat ik meer wou horen. Prachtige stem
Zie nu pas dat jij, dit nummer gecovered hebt! Dit is mijn favoriete Nederlandse nummer en ik krijg weer kippenvel als ik hoor hoe jij het zingt! Ongelooflijk mooi wat goed gedaan!
Ik vind de versie van Boudewijn de Groot ook echt heel erg prachtig maar MEAU's versie is echt heel prachtig op een hele andere manier, ik kan dat niet beschrijven. Ik vind dit echt een hele mooie cover.
Wat een geweldige uitvoering, ik hoor deze nu pas, want wij hebben dit nummer als band opgenomen in de setlijst, werkelijk wat een prachtige stem !!!😍😍😍
Gracias por esta belleza. No entiendo una goma de lo que dice, el neerlandés me es indescifrable, ni una palabra logro entender. No hay transparencias casi. Qué hermosa melodía, seguro la letra es cursi pero ME ENCANTA. Ya escuché la original también, pero este cover... hermoso.
Thank you for this beauty. I don't understand a rubber of what it says,...What a beautiful melody, sure the lyrics are corny but I LOVE it. I've already listened to the original too, but this cover... beautiful.
(Here's a translation into English. It's not a literal translation because that doesn't work. ) No need to button up your coat tonight, Or worry 'bout your dim bike light, Let the storm winds rage in the dark, For inside it's warm and good and bright, Holding hands, looking outside as the rain falls, I see the fire of hope, and also doubt in your eyes And I see what's worrying you. (Because) you can not be certain, and everything passes. But I believe, I believe, I believe, I believe, I believe in you and me. I'll be with you when you wake in the morning, I'll have steeped your favourite tea. If the sun is shining we'll walk through the dunes But if it's raining we'll head straight back to bed. Waking gradually, drifting through the hours, I'll see the light through the curtains and I know, there's been no refuge in your past, (For) you can not be certain, and everything passes But I believe, I believe, I believe, I believe, I believe in you and me. (So) I turn out the lights and the room fades to dark, The street lamp offers some light. The familiar things in this room drift into sleep, The chairs stand watch until breakfast time. Tomorrow we'll wake to the scent of bread and honey, The sunlight golden in your hair, (So) I bid goodnight to this old familiar room, Tonight we'll rest, and the morrow can bring what it will. This room with its things would be dreary Without you. (For) nothing is certain, and everything passes, But I believe, I believe, I believe, I believe, I believe in you and me. I believe, I believe, I believe, I believe, I believe in you and me. (For) nothing is certain, and everything passes ...
Goed gezongen door Meau echter haar G is niet zo prettig als Boudewijn de Groot's waanzinnige fijne pure uitspraak, als je goed luistert is Meau's G hard en schrapend (ik Geloowf, ik Geloowf, alles 'Schaagt foorbij' klinkt ook met te westelijks accent), maar nogmaals verder goed geinterpreteerd.
That's one more reason why I enjoy listening to Meau so much; her accent reminds me the first contact I had with the dutch lenguage, with new friends from N Holland. Saying "Wij gaan naar het strand" was magic. I love her accent, her voice too
![MEAU - Avond | Modern Love Amsterdam [music video] | Prime Video NL](http://i.ytimg.com/vi/ckkKupl3T-A/mqdefault.jpg)
Dit is de eerste keer dat dit nummer echt bij mij binnenkomt. MEAU heeft de bijzonder gave om een nummer echt eigen te maken. Haar dictie is zo duidelijk, zonder irritant te worden, dat je de tekst wel moet horen. Deze uitvoering heeft deze versie opeens een hele andere lading gegeven.
Ook de versie van Boudewijn komt bij mij binnen hoor, maar ik snap zeker wat je bedoelt. MEAU's uitvoering is heel erg in your face, haar heldere ietwat hese stem doet iets magisch met het nummer. Prachtig!
Ha. Geinig. Haar dictie is wel duidelijk, maar er zit ook een sterk accent in. De tekstherkenning (Auto-Captions) maken er niet veel van in elk geval :-D "Liter schapen die maar ik geloof niks"
Beter dan het origineel als je het mij vraagt. En het origineel was al fantastisch.
Q❤
"Haar dictie is zo duidelijk,zonder irritant te worden,dat je de tekst wel moet horen"
Knap gezegd.
Deze dame heeft zo'n mooie stem. Er zit zoveel gevoel in haar stem. Ze zingt ook samen zijn in een reclamespotje dat vind ik ook zo mooi. Dat was de reden dat ik meer wou horen. Prachtige stem
Mooiste Nederlandse nummer!
Meau zingt met haar hele ziel!!!
Zij verdient veel meer erkenning! 🥰
Ja is klopt
Erkenning komt met de tijd.
Wat fijn dat ik deze tegenkwam. Heb 5x achtereen afgespeeld en ademloos genoten.
Zie nu pas dat jij, dit nummer gecovered hebt! Dit is mijn favoriete Nederlandse nummer en ik krijg weer kippenvel als ik hoor hoe jij het zingt! Ongelooflijk mooi wat goed gedaan!
Het mooiste lied geschreven in onze taal ooit. Schitterend gedaan Meau! Trotse collega hier.
Ik vind zelf Voor Haar nog mooier (van Halsema)
Lekkerrrr ik hou van dit.
Oude liedjes in een nieuw jasje.
Perfect
Meau wat gaaaaafff gezongen, de muziek van Boudewijn de Groot vond ik zooo mooooiii👏👏✅
Wauw wauw wauw wauw wauw. Ik ben er helemaal stil van. Wat een puur talent!
Wat een stem! Honing en boter voor je geest. Bravo!
Waarom hoor ik dit nu pas?, complimenten Meau
Meau! wat een cadeau 💝
Fantastische opbouw van de muziek.!
Out of all the many cover versions of this wonderful song, this one is easily the greatest, hands down. Kippenvel.. more than once !
Als Boudewij fan kan ik zeggen dat ik dit heel erg mooi vind.
Kippenvel muziek. Had nog nooit van haar gehoord, maar allemachtig zingen kan ze.
Ontzettend mooi, wat heeft deze vrouw een prachtige volle stem. Kippenvel.
Ik vind de versie van Boudewijn de Groot ook echt heel erg prachtig maar MEAU's versie is echt heel prachtig op een hele andere manier, ik kan dat niet beschrijven. Ik vind dit echt een hele mooie cover.
Wat ongelofelijk vet, ik ben fan van Boudewijn omwille van de teksten. Maar jouw versie vind ik echt stiekem nog veel mooier!
De enige die dit nummer met gevoel kan/mag coveren.... prachtig!
Wat een geweldige uitvoering, ik hoor deze nu pas, want wij hebben dit nummer als band opgenomen in de setlijst, werkelijk wat een prachtige stem !!!😍😍😍
Meesterwerkje hoor 👏👏
Waanzinnig gaaf gebracht. Heel erg gaaf .
Geweldig gezongen! 🙌🏻 Echt een eigen versie van dit prachtige lied gemaakt 🎤
Wouw! Geweldig mooi!
Prachtig gecoverd👏
Denk dat Meau een mooie combi zou kunnen zijn met Racoon, mooi gezongen!
Wat toevallig dat ze een half jaar later samen een nummer uitbrachten haha
Het wordt tijd dat Meau Nederland vertegenwoordigd, deze sterke vrouw!! Durf ik te zeggen is Neerlands trots ❤❤❤❤
Voor een uitvaart okee maar verder niet
Jemig wat mooi zeg dit raakt je gewoon ❤
Zoooo ontzettend mooi gezongen 😍 kijk uit naar je shows!
Dankjewel Meau en band❤
Wat mooi man dit.
Meau, waanzinnig goed gedaan!!
Meau , the song ( thanks B d G ), the band and the quality of the recording
dit is echt next best mark my words
Mooi gezongen.
Wow 😍 prachtig . Meeste verpesten covers ,maar jij kan dit. 🥰
Wat ook heel mooi is Boudewijn de Groot en Gryz
Diep respect!!!!
Waanzinnig MEAUI 😍
Topper!!!!
Gracias por esta belleza. No entiendo una goma de lo que dice, el neerlandés me es indescifrable, ni una palabra logro entender. No hay transparencias casi. Qué hermosa melodía, seguro la letra es cursi pero ME ENCANTA. Ya escuché la original también, pero este cover... hermoso.
Thank you for this beauty. I don't understand a rubber of what it says,...What a beautiful melody, sure the lyrics are corny but I LOVE it. I've already listened to the original too, but this cover... beautiful.
Geweldig hoor, lekker doorgaan zo👍🏻
Zo goed!,,
Love it 💙
Ohhh😲😲😲😲
Waanzinnig!!!!!!!!!!
Mooi!!
Eindelijk weer iets supermoois van toen dankjewel schat love you ❤💋
Prachtig!
Supermooi!
Wauuuw zo mooi ❤❤❤
tijd voor de zangers van deze tijd, waar blijven de 2 meter sessies ....goede tijden..
Geweldig 💕
Love it❤
Omdat ik het al jaren ken van Boudewijn De Groot heeft deze versie van Meau nog een grotere emotionele waarde voor mij.
MEAU ❤
Met je poten van Boudewijn de Groot afblijven! Maar dit is een uitzondering! ^^
Wow, dit is echt geweldig
WOW wat een mooie versie
Geweldig hoor.
MEAU ❤❤❤❤❤ W E R E L D S 💙💙💙💙💙💛💛💛💛💛
5u tot de release 🎉
Wow 🤯😳
Graag zó snel mogelijk de giro555 versie online 💙💙💙💛💛💛
ik voel een beste zanger aan komen stop haar maar in een nieuw seizoen 😘❤
Gewoon mooi!
Top
prachtig :)
❤️
Wow
ik geloof in MEAU.
Mooie versie.
Mooi
Boudewijn mag trots zijn op jou.
Geweldige cover.
Oef dit is mooi…
Sterke vrouw ❤❤❤
❤️❤️
Wanneer gaat meau dit nummer gewoon uitbrangen.. Al is het een cover.
Staat al op Spotify sinds afgelopen week heb het album waar dit liedje van meau ook op staat in mijn favoriete Spotify play list gezet
Bedankt merci gracia danke voor für Le 👍
Geweldig gezongen Meau.. die storm wind, heb ik al zeker mee gemaakt, brrr, kon ik je maar ontmoeten, die diepe angst ken ik zeker
💖💖
Dit klinkt puurder dan puur.......ik snap niet hoe dit kan.....meau moet een engel zijn .....❤🙉🙊
Pleas make this karaoke version
Wat een pracht uitvoering zeg niet te geloven zo echt.
Prachtig kippenvel
Prachtig
🔥🔥🔥🔥🔥🔥
👍👍👍😘
Eerst had hij het gedaan en nu gelooft ze toch weer in hem
Ik geloof ook zeker in jou en mij!
Hoe kun je z'n mooie liedjes schrijven
Laat liedjes schrijven maar aan Boudewijn de Groot en wijlen Lennaert Nijgh over
Lekker makkelijk scoren met een nummer van eender. Het 'Adele-effect'...
(Here's a translation into English. It's not a literal translation because that doesn't work. )
No need to button up your coat tonight,
Or worry 'bout your dim bike light,
Let the storm winds rage in the dark,
For inside it's warm and good and bright,
Holding hands, looking outside as the rain falls,
I see the fire of hope, and also doubt in your eyes
And I see what's worrying you.
(Because) you can not be certain, and everything passes.
But I believe, I believe, I believe,
I believe, I believe in you and me.
I'll be with you when you wake in the morning,
I'll have steeped your favourite tea.
If the sun is shining we'll walk through the dunes
But if it's raining we'll head straight back to bed.
Waking gradually, drifting through the hours,
I'll see the light through the curtains and I know,
there's been no refuge in your past,
(For) you can not be certain, and everything passes
But I believe, I believe, I believe,
I believe, I believe in you and me.
(So) I turn out the lights and the room fades to dark,
The street lamp offers some light.
The familiar things in this room drift into sleep,
The chairs stand watch until breakfast time.
Tomorrow we'll wake to the scent of bread and honey,
The sunlight golden in your hair,
(So) I bid goodnight to this old familiar room,
Tonight we'll rest, and the morrow can bring what it will.
This room with its things would be dreary
Without you.
(For) nothing is certain, and everything passes,
But I believe, I believe, I believe,
I believe, I believe in you and me.
I believe, I believe, I believe,
I believe, I believe in you and me.
(For) nothing is certain, and everything passes ...
Slim ik geloof moeiljk op te reageren.......maar jou stem engelen plassen op mn tong ...💖💝
Ouwe zielen.....ik geloof nu daarin dit is het bewijs
...tranen ...maar ik geloof het bestaat
Goed gezongen door Meau echter haar G is niet zo prettig als Boudewijn de Groot's waanzinnige fijne pure uitspraak, als je goed luistert is Meau's G hard en schrapend (ik Geloowf, ik Geloowf, alles 'Schaagt foorbij' klinkt ook met te westelijks accent), maar nogmaals verder goed geinterpreteerd.
That's one more reason why I enjoy listening to Meau so much; her accent reminds me the first contact I had with the dutch lenguage, with new friends from N Holland. Saying "Wij gaan naar het strand" was magic. I love her accent, her voice too
@@jean-claudemoledo1488 Ok, must respect your opinion, as tastes differ, so enjoy :) Maybe you also appreciate the original version from BoudewijnDG.
@@joshy3353 I do, beautiful song
De Z is ook een S.
Jij mag niet meer nadenken....je moet gewoon je gevoel volgen .....👍❤💋
Hoi meawe zo sttat je naam op youtube❤😂
#Mai #Taid #Zekerhaid #Ontbait
Prachtig, heel mooi gezongen. De naam van de zangeres is alleen stom, ik hoop dat ze onder een andere naam zingt.