Such a fascinating talk. Thank you very much! I found the specific examples particularly useful (eg. yes+ words, tense and modality in spoken grammar). I've time tagged the talk into sections below for when I come back to listen again! 0:36 Definition of corpora 2:35 Spoken vs written discourse 4:06 frequency lists and insights into vocabulary 9:44 yes+ words (example of difference between spoken and written vocab use) 12:30 proficient user perceptions vs evidence from corpora 13:45 corpora and their contexts and corpus tagging 19:35 insights into spoken grammar 22:00 strings of noun phrases (example of difference between spoken and written grammar use) 25:33 conclusion about insights from frequency 26:08 explanation of concordances 27:15 multi-modal corpora 28:38 smaller more contextualised spoken corpus studies
Thank you Professor. I was born in Poland and English is my third or fourth language. In my opinion the most English course do not recognize differences between written and spoken English. Even some do not care if it is American English, British English or other English.
Extremely interesting! Thanks for sharing!
Such a fascinating talk. Thank you very much! I found the specific examples particularly useful (eg. yes+ words, tense and modality in spoken grammar). I've time tagged the talk into sections below for when I come back to listen again!
0:36 Definition of corpora
2:35 Spoken vs written discourse
4:06 frequency lists and insights into vocabulary
9:44 yes+ words (example of difference between spoken and written vocab use)
12:30 proficient user perceptions vs evidence from corpora
13:45 corpora and their contexts and corpus tagging
19:35 insights into spoken grammar
22:00 strings of noun phrases (example of difference between spoken and written grammar use)
25:33 conclusion about insights from frequency
26:08 explanation of concordances
27:15 multi-modal corpora
28:38 smaller more contextualised spoken corpus studies
Thank you Professor. I was born in Poland and English is my third or fourth language. In my opinion the most English course do not recognize differences between written and spoken English. Even some do not care if it is American English, British English or other English.