Both of you sitting so far apart for social distancing? He said he started doing the electrician course when he was 16 after he just finished his high school. He needs to pass the test before he is qualified to be a electrician in UK. He is self employed. That's what I understand from his talking.
its really good to hear something licalized and solid ,this is rally helpful! thanks alot! may i ask would there be any chance to do “Plumber” in the future videos? hahaa
Thanks James and Canaan! So informative and love the last word "add oil" from James, that really touched me... :'( By the way, how's the lockdown affect the job and daily life? Hope you guys are all good, please take care!
澳洲系一定要做學徒先攞到full电工牌照,我在澳洲己做了25年電工,我系92年用電工技術移民到澳洲。初到澳洲就算系香港己做咗10年電工都不能直接攞澳洲full電工牌照。澳洲非常注重on the job training. 純讀書不能攞牌要加埋工作經驗才可以。換句話尼講揾唔到顧主提供on the job training 系攞唔到牌。
@@Dancerc Hello, I am working in Scotland. I am a Structural Engineer working in Oil and Gas industry. I found many engineers limiting their capability these years. They are focusing in building industry but there are many things they can do in their whole life of their careers.
I believe it is easier because you already have the skills! You might just need to take some tests. You may directly contact a school and ask about your situation!
Thankyou for your sharing, it's very nice interview, I'm a license plumber in Hong Kong, could you share about the plumber or drainer works in UK if any. Thanks!
You will need to familiarise with the installation and maintenance of different systems of central heating, my plumber is so busy he stopped taking jobs from new customers.
He has accent ? I don't think so or I should say you guys didn't get in touch with British. Listen to Indian English, then u will find his English is easy to listen
I believe if your son has the ability to study for a degree in engineering, he should also have the ability to do some career research himself on the internet, particularly about engineering qualifications in the UK.
In the past, it used to be very easy for an engineering graduate to find a job in the UK. But now, everything is difficult. The country has lost too many jobs to China. It will take time for this country to recover.
I can't keep asking him questions, sorry. He has already done a lot for us. I think you will need to comply with UK standards and would likely need to take relevant courses and test in the uk
多謝你咁幫香港人
內容非常豐富, 資料詳盡且實用!👏👏👏
好實用,多謝你常常分享有用資料同咁關心香港人😊😊😊
Thank James for the useful info and thank Cannan for this video!
My pleasure!
Thank you so much James and Canaan! What a great interview and the information is so useful. Ga Yau!!
我都唔係100%聽得明佢講嘅嘢😅 你D口音係咪去咗英國之後同當地人溝通多所以adopt咗? 我住外國咁耐都係自己口音🤭
我仲想講,你真係好好人,找來James做訪問。其實你做你時間同能力範圍許可嘅便可~仲有我留意你好似冇刻意任UA-cam落廣告。keep up the good work 💪
你啲節目內容好實用好正👍🏻
請問有冇年紀限制吾可以上個D電工course
Thanks to Canaan for this video and special thanks to James! He is very generous in sharing his experience and he's very encouraging to HK comers. 🙏🙏
手足過咗去先啦,記得多謝呢個大好人,扇你鑊甘!👻👻🤪🤪
I like your interview video which is so infornative for our reference.
glad it's useful! please feel free to share to people who're interested
James 的英文很易听呀.南方的口音不会太难听.James, you can even say "加油"in Cantonese , brilliant.
英國人講英文感覺好辛苦
未睇先Like😁鐘意你既笑容,睇到個人心情好sunshine
😁🌞
Both of you sitting so far apart for social distancing? He said he started doing the electrician course when he was 16 after he just finished his high school. He needs to pass the test before he is qualified to be a electrician in UK. He is self employed. That's what I understand from his talking.
Yes we try to keep a good distance
Thank you James for your sharing! "ga yau"!
Very helpful information.... similar video of other fields will be great ! Thanks Canaan and James !
Thanks James and Canaan!
你真有心,appreciate of your contribution
謝謝妳的用心製作
its really good to hear something licalized and solid ,this is rally helpful! thanks alot! may i ask would there be any chance to do “Plumber” in the future videos? hahaa
Possible! Let me find one...😁
Thanks James for the "Ga-yau"!
內容非常有用,感激安排。
另外訪問坐得太開, 好似俾人威脅緊咁樣哈哈。
下次可以考慮吓分開兩張凳坐近D都唔怕。努力
I guess they wanna keep the distance just for social distancing. But I had the same feeling when I watch it. XDD
covid19, 1.5m distance 😆
@@edward1675 坐得太近嘅話, 兩人的 另一半會呷醋!
@@nomishome6100 I don‘t think so
@@edward1675 🤣🤣🤣 but yes, you got it right~
好有用,自己都搵緊呢方面嘅資料,感謝!
整體來說,英國政策對於低下階層、勞工階層的照顧真的不錯,如果子女不是很TOP那類人,不妨先在那裡讀書,睇下能否適應,然後入籍。
我都想,窮到冇錢去uk
好有用的資訊 多謝🙏🏻
thanks Canaan, really helpful and positive
Thank you Canaan! 講得好詳細好有心 我係一個完全冇呢方面經驗 但又想搵一份專業長遠工作 聽完你介紹 知道點樣開始 暑假會移居Swindon謝謝你 你也加油💪
多謝晒,加油💪
非常非常有用,好多謝妳🙏🏻🙏🏻😘😘
Thanks Canaan and James. 👍👍👍
有電工牌梗係出黎開自僱生意. 我朋友響中文報紙賣廣告做餐館凍櫃冷氣加家居維修, 工作時間自己定, 但要抵得住天冷同下雨
我聽過英國做水喉佬搵錢仲多過首相。。。。。。。。
Thanks for your sharing, James.
打爛泥盤問到督,勁呀!繼續努力,好有用,Thanks
Thanks James and Canaan!
So informative and love the last word "add oil" from James, that really touched me... :'(
By the way, how's the lockdown affect the job and daily life? Hope you guys are all good, please take care!
Thanks James & Canaan :D
James 嘅 accent 已經唔算太 heavy。我70年代去 蘇格蘭 讀中學。之後入大學讀醫科,二年班下學期開始 clinical。有啲病人嘅口音喺完全,再講多次,喺完全聽唔到。以為自己實死,聽唔明病人講嘢咁點睇病 ?後來幾經辛苦終於練到隔墻都知你噏乜!唔使怕,只要努力!
Wow! Thank you doctor for your encouragement!
@@Dancerc You're most welcome ! And please keep up the good job.
@@albertchan3238 totally agree
聽落唔算重 你講英文好清楚 唔快唔慢
響香港有好多人唔知博咩講到勁快
Great video. Cheers!
忘記講,我個仔係electrical engineer佢準備過黎好有用
多謝你既分享, 資料好實用
thank youuu
Thank you James for your sharing, Ga yau!
謝謝Cannan,James分享👍👍
好有興趣~職人~講解~謝謝感謝分享~~加油~~
most welcome
In Edinburgh, Electrician & Plumber are both the good job. Much better than you got a Master degree or a million (HKD) saving in bank.
In HK, we have racism in your jobs or career.
Thanks James and Canaan 😃😃😃
英聯邦國家,
有 較完善嘅係統制度,
去培養,訓練,繼續進修,
同埋考核昇呢,
比好多藍領技術行業,
BTEC.
後生仔或中年人仕,
首先學好少少英文,
肯學肯做,修讀一啲短期或在職繼續進修課程,(當然响英國全部用英文)
入行吾係咁難,
收入亦吾少,
比起响香港做律師醫生,
同水電裝修師傅比,
收入差距吾係咁大。
Thank you very much, very useful information
好犀利呀!electrician 都比你訪問到。
我地特登無skip到廣告以表支持,
希望其他觀眾都唔好skip廣告,支持一下
Thank you for your support!😊
James, thanks for interview with us on your profession, Well done Canaan, pls interview other local trade to widen our horizon !
Very informative 👍👍👍
Thank youuuu 😊
Thank youuuu 😊
Great one ! Thanks Canaan !
Thxxx
Easy job to get into? Takes a good few years to get fully trained and certified
Thank you James 😊
Nice interview James! Would it be possible to have an interview with a local civil engineer? Much thanks!!
Very useful. Thanks!
好有用,多謝。
澳洲系一定要做學徒先攞到full电工牌照,我在澳洲己做了25年電工,我系92年用電工技術移民到澳洲。初到澳洲就算系香港己做咗10年電工都不能直接攞澳洲full電工牌照。澳洲非常注重on the job training. 純讀書不能攞牌要加埋工作經驗才可以。換句話尼講揾唔到顧主提供on the job training 系攞唔到牌。
多謝你的分享 完全同意純讀書未必比有工作經驗好
我早你幾年到步。
謝謝分享,好有用。遲吓可吾可以又介紹吓地盤工喺英國的入行就業情況。
Yes, can try
感激分享
正喎~ 分享左你段 VIDEO 比我個FRIEND ~
Thanks!!
Very encouraging
真係一個好分享
多謝你 請分享給 有興趣的 朋友
@@Dancerc 當然有分享啦,幫到想走心大心細又唔係好有信心既香港人🤣但去進修啲錢可以扣稅嗎?
thx James and Canaan
Thank you very much James and pretty mama carnan
Thank you Canaan!
有時間可唔可以訪問下開小店?開什麼小店受歡迎?有冇咩website 是生意頂手?Thx so much 🙇🏻♀️🙇🏻♀️
好的等我收集一下資料謝謝你提議
察實如果做工程,好多行可以選。譬如renewable,nuclear,都比普通收入多。英國缺少好多工程師等。有需要,我可以被advise。加油!
Thanks! Where are you based and what do you do?
@@Dancerc Hello, I am working in Scotland. I am a Structural Engineer working in Oil and Gas industry. I found many engineers limiting their capability these years. They are focusing in building industry but there are many things they can do in their whole life of their careers.
Lshill 你好呀
香港有2年裝修經驗 泥水 油漆 電 都叫識少少
如果我過黎英國 你覺得邊一樣比較好?
(水喉既話 我都可以跟師傅做幾個盤學下野)
@@taji7371 工程應該有好多工。梯你想嘍邊行?哈哈!比如,出海石油。。。?通常出兩個星期到一個月,人工客觀。
Thanks james!!!
Canaan K 迦南. 小心保重身體,英國疫情高危,與鄰居電工訪談應帶上口罩,謝謝妳介紹各類事情和工種分享,如此幫助香港人。還有謝謝妳的電工鄰居,Thank You very. much !
口音唔太難聽吖~~
James, Thanks for your info. Should ask Cannan buy you a beer~ 😆🍻🍻
Interesting. Thanks for sharing. Be wa'er.
Thank James .
Thanks for your sharing
Hi Canaan , do you have to give James a Ang pow for the interview 🤗
Haha na~ just chocolate
希望可以分享一下水喉工作入門,在英國工作機會🙏🏻
在香港做電氣工程同英國電氣條例一樣,電器工程其實仲有好多细分,非上幾個月學就可以入到行。
呢d PK ,知d唔知先大X獲,害撚死人,學幾個月就可以揾到食?天撚真到,信呢條婆娘就大撚獲。
加油👍
我要開字幕至睇得明少少,我地學英文就係要聽本地人講英文去學,以前書本讀個種學英文係比較晒時間。
其實都聽得明啊🤣信心又+1
Hello Canaan! 日前你介紹在英國做電器技工的工作及進修課程,請問可否詢問你介紹這位朋友,如果在香港有相關工作經驗及有香港註冊電器技工牌,是否可以較容易找到相關工作。
I believe it is easier because you already have the skills! You might just need to take some tests. You may directly contact a school and ask about your situation!
其實想開公司請人做,b牌去到又唔知攪幾耐先有同等資格
好有用,我都想去英國做地盤工人
如果識畫圖,室內設計那些, 有無大可能找到工?
好有用
👍👍👍
Thankyou for your sharing, it's very nice interview, I'm a license plumber in Hong Kong, could you share about the plumber or drainer works in UK if any. Thanks!
You will need to familiarise with the installation and maintenance of different systems of central heating, my plumber is so busy he stopped taking jobs from new customers.
好有心機呀, 整埋字幕! 好花時間, 仲要對咀型
Thanks 😊
Canaan您好!代朋友問,約三個月,因為擔心小朋友教育關係,沒有特別準備下到了英國,在港都是從事水電工及裝修師傅,都做了十年以上,因為語言不通,日常生活還可,现在靠散工過活,现在想問,在英國他們的情況下可以發揮到自身的專長嗎?20天課程,還需要考試?
20天的課程 後 應該 需要考試的, 詳情最好詢問個別學校
@@Dancerc 我問左佢未覆我 ,可能係 lockdown関係😭
@@edisonfung6181 有機會, email唔得可以打電話
@@Dancerc 好試試👍🙏
@@edisonfung6181 言語不通就學。唔融入社會去來做乜?
British need all kinds of service workers. Plumper too. Air and heat mechanic, car mechanic ,pay well
maybe electrician & plumber is GOLD collar in UK
電工課程接受50+女士嗎?因為屋企有咩事都可自己維修. 如果電工請50+女士便更好☺️
唔係年齡,性別問題,你唔係當地土生土長,只係移民幾年過來,你識製造穿梭機上火星都無用,唔好聽呢條youtuber婆亂吹水,昆9人。
He has accent ? I don't think so or I should say you guys didn't get in touch with British. Listen to Indian English, then u will find his English is easy to listen
很好用
多謝你的資訊,好有用。我兒子半年後大学畢業, 讀土木工程(主要讀風火水電),將有degree学位, 打算之後來Bristol。知道你丈夫也是同-行業,想向你如想在英国考工程師牌,是怎樣考?怎樣申請?如要在university of Bristol讀master, 要幾時報名?有冇D相關資料可提供?謝謝。
I believe if your son has the ability to study for a degree in engineering, he should also have the ability to do some career research himself on the internet, particularly about engineering qualifications in the UK.
@@nomishome6100 your answer made my day
In the past, it used to be very easy for an engineering graduate to find a job in the UK. But now, everything is difficult. The country has lost too many jobs to China. It will take time for this country to recover.
Hi Canna, 可否問下 James, ECS 既 PQP (Professionally Qualified Person) card 有無用?可唔可以做電力工作?
I can't keep asking him questions, sorry. He has already done a lot for us.
I think you will need to comply with UK standards and would likely need to take relevant courses and test in the uk
Good points
THx
Thanks a lot
在香港,電力工程人員我並沒有見過有其他少數族裔,英國會接受香港人做電力工程嗎?
Why not? We are one people. Be good at what you do and you will find the work ☺️🥰
9月1開始 絕大分學校冇得standalone讀dei 要成個course讀最少 2年
Is there any acceptance if i have finished the higher diploma in building services and finished 4 years trainee program in HK?
Good job a you guys ❤️
Thank you Karin! Much credit to you for getting me started!
請問Bristol 內有冇呢啲電工課程讀?定係要出其他城市讀?
Filton