Agust D - 'Snooze (Feat. Ryuichi Sakamoto & Woosung)' || (Traducida al español + Hangul Lyrics)

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 23 гру 2024

КОМЕНТАРІ • 334

  • @iluvrkive
    @iluvrkive Рік тому +939

    Estoy segura de que esta canción acompañará a muchas personas a lo largo de sus duros caminos por alcanzar sus sueños. Si me reconforta a mí, aún siendo alguien sin un sueño definido por el cual luchar, no me imagino lo preciada que puede ser para quienes se levantan día a día y se esfuerzan por conseguir eso que tanto anhelan. Gracias Yoongi por ser un abrazo para el alma y un recordatorio de que no caminamos solos por este sendero pedregoso y oscuro de la vida.

    • @АрминеАбгарян-с7с
      @АрминеАбгарян-с7с 11 місяців тому +3

      Вы правы,она живёт со мной, дышу вместе с ней.( пробую перевести так мне больше надо)❤

    • @jadebaby7474
      @jadebaby7474 7 місяців тому +1

      Justo ahorita me siento como la canción y Jimin y Yoongi son MIs bias, ya sabras como me estoy sintiendo, estoy empezando en un país nuevo y sola…

  • @yessicadelgado3367
    @yessicadelgado3367 8 місяців тому +227

    Mi hijo padece de una enfermedad, y desde hace unos días tiene algunos picos críticos. De pronto, me encontré con ésta canción. Por alguna razón la escuché. Y de pronto, respiré profundo y sentí fuerza para seguir sosteniendo a mi hijo.
    Gracias por esta canción a quien la escribió y a quien puso la traducción y gracias a quien por alguna bendita razón, la hizo llegar a mi. Gracias ❤
    Seguiré a éstos músicos

    • @sararojas9648
      @sararojas9648 7 місяців тому +17

      Que linda,señora espero que todo se solucione,investigue a los chicos de bts este chico conocido como "yoongi o agust D o suga" hace canciones maravillosas para tipo de situaciónes
      El FANDOM se llama army y siempre decimos:"los chicos de bts llegaron en el momento indicado de cuando algo dificil nos está pasando" y llego esta canción a usted en el momento indicado,todo estará bien,le deseo lo mejor a usted y su hijo.

    • @yessicadelgado3367
      @yessicadelgado3367 6 місяців тому +5

      @@sararojas9648 muchas gracias! Todas las Bendiciones para ti por tus buenos deseos. Ya estoy siguiendo a Suga y a The Rose, me encanta su música. 💕 Gracias

    • @editht.i2849
      @editht.i2849 5 місяців тому +1

      Le deseo toda la fuerza del mundo, hace un trabajo increíble¡¡¡ Min Yoongi, autor de esta canción, es integrante del grupo surcoreano BTS, él paso por muchas situaciones, vea mas de sus composiciones, le aseguro que encontrara consuelo y fortaleza, como muchos lo hemos hecho.

    • @katyjulian6458
      @katyjulian6458 5 місяців тому +1

      No conocía está canción, antes de ver la traducción me hizo llorar, no se que sentí al escucharla , pero busque primero la letra y después aquí. Es hermosa no dejan de sorprenderme los chicos de BTS

    • @annyyayumii3617
      @annyyayumii3617 5 місяців тому

      😢❤❤❤❤

  • @karenvargas6149
    @karenvargas6149 4 місяці тому +41

    "Todo estará bien, todo estará bien" La pluma de Yoongi lo hizo otra vez: Arte.

    • @AraJeon-nx7jp
      @AraJeon-nx7jp 3 місяці тому

      Me da esa esperanza, y consuelo, que muchas veces me falta..

  • @Sofia-rn5ss
    @Sofia-rn5ss Рік тому +235

    Ya entendi por que tantas ARMYS dicen que BTS les salvo la vida. Las letras de estos chicos se sienten como un abrazo al alma

  • @victoria.elm5
    @victoria.elm5 Рік тому +218

    Yoongi es llamado constantemente "frío" y "serio", pero en realidad es sensible y ha pasado por tanto que tiene la piel gruesa, tan gruesa que ahora es muy difícil herirlo, y tan gruesa que también puede protegernos. Antes de buscar la traducción, me llamaba mucho la atención esta canción, de hecho entendía algunas cosas (entendía el "todo estará bien" y algunos versos de So Far Away), ahora que veo exactamente qué dice no pude evitar llorar. Sin BTS ya me hubiera rendido desde cuando 💜 muchas gracias por la traducción

  • @elyon898
    @elyon898 Рік тому +378

    Esta canción es una caricia al alma, es tan reconfortante y hermosa. No sabía cuánto necesitaba escuchar esas palabras, Yoongi siempre sabe cómo llegar al corazón de las personas. Definitivamente una de mis favoritas del álbum. Gracias por la traducción.

    • @lyannluna1493
      @lyannluna1493 Рік тому +3

      Concuerdo contigo😢 está hermosa 🎉🎉🎉💜

  • @ok-kh2ty
    @ok-kh2ty Рік тому +565

    Esta canción es algo que no sabía que necesitaba. No es un buen momento para mi y mi sueño justamente se está convirtiendo en una correa en el cuello. Amo tanto a yoongi, esta canción me reconforta 😭♥️

    • @elenamaturano5262
      @elenamaturano5262 Рік тому +7

      No olvides que todo en esta vida tiene solución...Dios te ama y está contigo dale tu mano 💜💜💜

    • @aliciamaranguello3610
      @aliciamaranguello3610 Рік тому +5

      Arriba ese espíritu, fuerzas mi vida!!!!!! Te abrazo con el alma.

    • @judithcuevas3508
      @judithcuevas3508 Рік тому +3

      Animo

    • @Canada3637
      @Canada3637 Рік тому

      This is a Japanese song not Korean😂

    • @himaririku9254
      @himaririku9254 Рік тому

      G DRAGON THE KING G DRAGON G DRAGON

  • @leona-ro
    @leona-ro Рік тому +42

    Woosung en Snooze es como Youjeen en Wild Flower, nadie podría haberlo hecho tan perfecto.

  • @queteimportanotengo7611
    @queteimportanotengo7611 Рік тому +21

    es tan bonito saber que, aún si él no sabe de ti, comparte su momento y espacio para brindarte las palabras de aliento que él en algún momento quiso escuchar de alguien, te amo yoongi, estoy feliz de lo que eres, de lo que fuiste y de lo que seras. eres esa persona que brinda esperanza. te amo.

  • @irmatorres972
    @irmatorres972 Рік тому +101

    Como ya lo han dicho, esta cancion es un arte, la voz de Woo, el rap y la voz de Yongui, el piano, todo todo lo hace una cancion increible ❤❤❤ tengo 68 años y no me averguenza decirlo ❤

    • @irmatorres972
      @irmatorres972 Рік тому +5

      다 괜찮을거야 eso me reconforta !!!

  • @moonnotes04
    @moonnotes04 Рік тому +141

    Tengo la gran fortuna de tener unos padres que me apoyan en absolutamente todas mis metas, sueños y decisiones, entonces siento que si pudieran dedicarme una canción que quede perfectamente bien con eso seria snooze, me recuerda mucho lo afortunada que soy de tenerlos ❤ le agradezco mucho a Yoongi por escribir esta joyita

    • @naoko4683
      @naoko4683 Рік тому +10

      Espero que siempre puedas tener su apoyo, y que logres todo lo que te propongas♡

    • @moonnotes04
      @moonnotes04 Рік тому +2

      ​@@naoko4683 muchas gracias ❤

  • @jeimyyaquelinsilvavargas1391
    @jeimyyaquelinsilvavargas1391 Рік тому +170

    DIOS MIO COMO AMO ESTA CANCIÓN.
    Esta canción es como una especie de droga que necesitaba y no lo sabía, ese potencial de Yoongi es... Simplemente maravilloso, espectacular, algo sin duda muy sorprendente. ¡MUY BUENA TRADUCCIÓN!

    • @marlenegonsalez3284
      @marlenegonsalez3284 Рік тому +4

      no nombres la palabra droga,en una maravillosa letra motivadora para tantas personas que estan luchando por cumplir sus sueños,deberias corregirla y no usarlas en las canciones de BTS,se que tenemos libre expresion ,pero ahí palabras que nunca entraria en su vocabulario y una es esa.

    • @isaacsturn
      @isaacsturn Рік тому +1

      ​@@marlenegonsalez3284 Aprendamos a escribir primero. La palabra droga no tiene nada de malo, no sé por qué la estigmatizas tanto, ¿cuál es la necesidad de tomárselo literal? Las drogas no siempre son malas y son caracterizadas por ser adictivas, de ahí el que le diga "droga" a una canción, porque es adictiva. Espero que tú no consumas ningún tipo de droga (como alcohol o incluso medicamentos), sino, eres una hipócrita.

  • @lunamoon6010
    @lunamoon6010 Рік тому +115

    Escuche So Far away cuando estaba en el bachillerato y me sacò muchas làgrimas y ahora que ya pasaròn màs de 5 años, con este gran tema me ha abrazado el alma💜💫💫muchas gracias Min Suga Agust D y por cierto Woosung , hermosa voz y ambos hermosas voces 💜💜💜🎧🎧🎧🎧

  • @abigailmorales623
    @abigailmorales623 Рік тому +79

    la voz de Woosung es hermosaaaa, cuanto lo amooo, y el rap de Yoongi es maravilloso, cuando canta la parte de so far away lloroooo y Sakamoto en el pianoo uffff, esta cancion es arteeee

  • @chios_s
    @chios_s Рік тому +15

    Fue un gran acierto tener al maestro Sakamoto en la cancion,esa ambientación más la pasiva manera de rapear de Yoongi y el canto entra agresivo,simplemente es arte.

  • @ayamesantiago7233
    @ayamesantiago7233 Рік тому +35

    Desde que la escuché, aún sin la traducción, me hizo sentir destrozada. La letra es una suave caricia para un corazón ya débil por el dolor, la voz del vocalista es desgarradora y la melodía, Sakamoto sensei, gracias por tu hermoso toque al piano 🥺🥺
    La amé sin saber que decía y la amo más al saberlo 😞😥

  • @SuperNova-.-
    @SuperNova-.- Рік тому +44

    Desde que escuche esta canción sin saber la traducción senti la necesidad de llorar.
    Que fortuna poder apreciar en el momento ese pedazo con la cancion que mas me hace llorar de agust D y con la persona que colaboró 👏👏💯🫂 es muy completa esta canción realmente es un tesoro 😭.

  • @namjoonieee1126
    @namjoonieee1126 Рік тому +44

    Tengo miedo Yoongi... el camino que elegí es demasiado tortuoso. "Siempre estaré contigo así que no te preocupes demasiado"
    Es la respuesta que necesitaba, piensa en mi de vez en cuando, Yoongi ❤

  • @deime9832
    @deime9832 Рік тому +59

    Pana, la voz de Woo es tan hermosa. :3

  • @mirlarios9591
    @mirlarios9591 Рік тому +4

    No sabía que necesitaba escuchar esto, hasta que por coincidencia la encontré. Melodia y letra para aquellos que estamos cansados de tanta basura en la música de América Latina

  • @Bugamatt
    @Bugamatt Рік тому +41

    Todo el álbum de Yoongi es espectacular... Y gracias por traducir y añadir el hangul

  • @alejandralage8663
    @alejandralage8663 Рік тому +14

    Ryuichi Sakamoto colaboró con August D. antes de morir.
    Ryuichi pasó por mucho desde el 2021. Fue diagnosticado con metástasis en el colon, no podía dar conciertos por no poder estar sentado tanto tiempo y pasó por cinco operaciones. Después se desarrolló en su pulmón otro tumor y tuvo problemas con su sistema linfático. En 2021 le dieron cinco meses de vida. Hizo muchas cosas: lanzó un album, un OST de anime, dos o más OST de películas, proyectos audiovisuales, una obra de teatro que se estrenará en 2024, y varios colaboraciones. También quiso escuchar y ver sobre el día a día de las demás personas, por lo que ideó un concurso desde su disquera para que la gente se anime a publicar su día junto a un hashtag. Sakamoto fue una persona fuerte, que supo seguir adelante a pesar de su enfermedad terminal. Hizo grandes obras antes de morir, como el OST de Exception. Si Sakamoto pudo seguir adelante con este diagnóstico tú y yo también podemos. Él dio amor y dio todo de sí. Genial canción!!!

  • @gabyb.2954
    @gabyb.2954 Рік тому +18

    Está canción con sólo escucharla me transmitió mucho, ahora que leo la letra lloré demasiado, por eso Bangtan siempre tendrá un lugar especial en mi vida, sus letras me reconfortan

  • @jeonssttar
    @jeonssttar Рік тому +30

    Vengo llorando y llorando del concierto, estoy sumamente triste, esta canción me llega en lo más profundo de mi corazón, como si me la estuviera cantando a mí, snooze siempre será mi soporte emocional, sus palabras siempre me animan, sé lo difícil que es ir tras mis sueños, pero sueño con que algún día podré lograrlo, "todo estará bien" confiaré en el proceso, y correré tras mis sueños, justamente antes de estar en su concierto, un día antes volvieron mis pensamientos suicidas, últimamente siento que decaí de nuevo y nadie de mi familia se dan cuenta, sólo yo caigo y me levanto sola, con ayuda de ellos, sé que no estoy sola tampoco, sé que muchos en el fandom están atravesando por algo similar al mío, tengo 19, y estoy empezando a atravesar por miedos, ansiedad social, mental, pero yo sola puedo, sola puedo, por eso es que este concierto me llegó tanto, sentí como un abrazo al alma, yoongi es y siempre será mi soporte emocional, espero qué él siempre esté bien, mi mundo es él, y lo amo con toda mi vida, prometo seguir viviendo, hasta que cumpla todas mis metas, luego podré descansar en paz, te amo con mi vida min yoongi

    • @cherrykatheu
      @cherrykatheu Рік тому +1

      Aquí una persona que a sus 19 también pasó por una etapa oscura como la que mencionas. Por favor siempre mantén en mente todo lo que Yoongi dice y jamás sueltes lo que quieres porque probablemente es lo que nos mantiene vivas en medio de tanto dolor. Todo va a estar bien mientras TU corazón esté bien y tranquilo. Nadie me preguntó aksjdas pero realmente quería hacértelo saber, son cosas por las que hubiera dado todo por tener en mi cabeza en esos momentos. Espero que vayas mejorando

    • @noemimiriansanguineti768
      @noemimiriansanguineti768 10 місяців тому +1

      Recién veo tu mensaje y espero que esté bien .yo tengo 63 y puedo ser tu abuela ,por favor te pido que no suelte la mano del fandom siempre alguien va a estar en cuanto pidas ayuda ,pensa siempre en Suga , BTS y todas las Armys en el mundo ,estira tu mano y la tomaremos . Un abrazo gigante desde Argentina

  • @maritza231095
    @maritza231095 Рік тому +17

    Desde que salió el álbum lo estuve escuchando todo el día sin ver la traducción … específicamente esta canción me hacía querer llorar sin saber bien el por qué , es increíble como yoongi puede transmitir tanta magia y amor en su música , este es un gran regalo de su parte … me rompió cuando dice que todo estará bien , siempre estará ahí para cuando lo necesitemos y eso es justamente lo que él representa en mi vida , un lugar seguro donde puedo descansar un rato del mundo ! Simplemente es un genio musical y quiero estar ahí para poder apreciar su arte siempre 💙🥹

  • @salgadonicole4124
    @salgadonicole4124 Рік тому +7

    Después de que terminara el concierto tuve que venir corriendo aquí, esta canción, Yoongi lloró tanto cuando la interpretó y sé que tod@s quienes le vimos también lloramos o nos sentimos muy emocionales. Realmente admiramos a la persona correcta, siempre, siempre apoyaré a los chicos, no sé que sería de mí sin ellos, también estiy siguiendo mis sueños, siempre quise ser artista, estudio danza y seguir tus sueños siempre es un camino tan difícil, pero no imposible, Yoongi y todo BTS da ese ánimo ese aliento y cada que escucho sus canciones recuerdo porque empecé con esto, entiendo perfectamente el porque se quebró y lloró, son muchos sentimientos encontrados, AMO a Bangtan y lo haré hasta el fin de mis días y si hay alguna posibilidad, en el más allá también

  • @gabrielabajista9990
    @gabrielabajista9990 Рік тому +20

    snooze realmente para mi es un abrazo y es reconfortante, siento que la cancion en verdad esta escrita para las personas las cuales estamos pasando por un mal momento, por eso le tengo un gran aprecio a yoongi por que el me entiende perfectamente 💗💗💖

  • @isidoraillescasagredo1102
    @isidoraillescasagredo1102 Рік тому +3

    Esta es la canción que nesecitaba en este momento estoy persiguiendo mis sueños mientras atravieso adversidades esta canción me da ánimos para seguir adelante gracias por la traducción y gracias a Yoongi por tan maravillosa canción

  • @yousseft0
    @yousseft0 Рік тому +6

    No sabía que necesitaba escuchar a Yoongi cantar ésto.. hasta ahora.
    Mis días, semanas, meses últimamente no van bien, a todos los que consideraba amigos solamente me señalaron y culparon por sentirme mal, internaron a mi madre y nadie parecía ponerse en mi lugar, solamente decían ser perfectos si estuviesen en mi lugar. Así que al final entendí que nadie va a comprenderme al 100% y me queda avanzar solo.
    Pero esta canción realmente me da un minuto donde puedo respirar y saber que todo estará bien. Te amo Min Yoongi, desde que estás en mi vida puedo sonreír un poco más. ❤️‍🩹

  • @perlajarquin7511
    @perlajarquin7511 Рік тому +41

    Imagina estar pasando un momento de 💩 y venga suga a decirte "todo estará bien" de una forma que suena tan recorfortante.
    Si alguien me pregunta porque Yoongi es mi bias solo escuchen "so far away" y "snooze" y sabra la respuesta

  • @adrianabalbi4689
    @adrianabalbi4689 Рік тому +5

    yoongi siempre manteniendo sus palabras desde "so far away" y siempre llegando a tiempo para reconfortar a las personas que no la estamos pasando bien.
    sinceramente no la estoy pasando bien, y cuando llega la parte dónde el dice "todo estará bien" me desmoroné pero también me sentí aliviada.
    Hay una frase que me la guardo para mí y que espero que todos los que escuchen está hermosa obra de arte tengan en cuenta "espero que nunca te rías de los problemas de los demás". Una frase muy contundente, hermosa y sabia.
    Todos estamos pasando por batallas diferentes. Así que como dice Yoongi, no es necesario lastimar a nadie o reírse de otros porque cada persona tiene distintas guerras e infiernos. Seamos generosos con los otros. Porque al final del día, todos somos iguales.

  • @GriJaninHerrera
    @GriJaninHerrera 5 місяців тому +1

    Muchas gracias por la traducción. Por eso es mi rey Min Yoon-gi. Se le extraña tanto esperamos tener otro disco de este hermoso hombre

  • @crescentmoon1531
    @crescentmoon1531 Рік тому +10

    Estoy pasando por momentos difíciles y la verdad esta canción me hizo sentir que no estoy sola, gracias Yoongi por escribir canciones profunda y con un significado.

  • @camilas.f.2990
    @camilas.f.2990 Рік тому +15

    Querido Yoongi, tus palabras me cortan más que cualquier navaja. Escuchar esta canción fue un flash back de so far away. Maravillosa prosa

  • @nancyyayakim8240
    @nancyyayakim8240 Рік тому +4

    Amo está canción, es mi favorita por mucho. Tiene una melodía tan adictiva, es una combinación perfecta, la voz de Woo maravillosa, el rap de Yoongi impresionante junto con el piano del señor Sakamoto, es una obra maestra.💜

  • @alixkraulers5583
    @alixkraulers5583 Рік тому +11

    Ahora So Far Away vive también en esta canción y es todo lo que está bien❤️

  • @bettymixbettymix6942
    @bettymixbettymix6942 Рік тому +3

    Muy buena canción, parece ser que Jesús te hablara a través de esta canción, con palabras de aliento y animación que tanto se necesitan en esta sociedad.

  • @rayfaning688
    @rayfaning688 Рік тому +7

    Por alguna razón cuando salió el álbum de verdad que está canción fue la que mas me llegó empecé a llorar sin saber la traducción y cuando al fin supe lo que significa a cada rato lloraba , incluso estaba en mi trabajo y las lágrimas seguían saliendo es mi canción favorita gracias yoongi por darnos canciones que por dentro siempre nos dan esperanzas y nos sanan solo tu nos entiendes

  • @andreamendiolae
    @andreamendiolae Рік тому +4

    Era adolescente cuando salió So Far Away, en el momento en que me sentía tan desubicada del mundo y la búsqueda de ese sueño me atormentaba. Ahora me encuentro en mi etapa adulta y a pesar de estar cumpliendo un sueño, me enfrento a más retos, crisis existenciales, responsabilidades así como preocupaciones y no saben lo reconfortante que llega a ser Snooze en estos momentos. Muchas veces necesitas un golpe a la realidad, pero también una dosis de motivación y estoy agradecida de haber encontrado ambas en la música de Suga. 🖤

  • @rainbowpurple5852
    @rainbowpurple5852 Рік тому +3

    Yoongi siempre es un consuelo en los momentos difíciles, definitivamente un artista completo

  • @AraRojas704
    @AraRojas704 Рік тому +5

    Si nadie me apoya en mis sueños por lo menos yoongi si lo hace y me anima a seguir,no solamente eso también es como mi psicologo porque me da excelentes consejos y me dice que todo va a estar bien...cuando
    Ni mis papás eso hacen y la iglesia...yoongi te agradezco mucho,siempre tendras a esta yoonginista para apoyarte en todo

  • @JEONCOOKY-or4uw
    @JEONCOOKY-or4uw 9 місяців тому +2

    Me reconforta mucho está canción ya que yo tengo un sueño por el cual asido la causa de que muchas veces me de por vencida solo basta por ponerme a escuchar esta canción y así instantáneamente recupere mis ganas de alcanzar ese sueño... Gracias Min Yoongi por ser ese abrazo para mi Gracias por ser tu quien abraze mi alma ...

  • @Vane_lvr
    @Vane_lvr Рік тому +10

    Siempre yoongi hace que me pueda sentir liberada y calma en mi alma, gracias por estar ahí para mi.

  • @Toffuconvainilla
    @Toffuconvainilla Рік тому +2

    Gracias Yoongito por crear esta canción, le estas dando un abrazo a mi triste corazón

  • @nayelirodriguez9783
    @nayelirodriguez9783 7 місяців тому +1

    Justo lo que necesitaba en estos momentos, esta música me da la fuerzas de seguir adelante yoongi es un gran artista y con el que eh logrado conectarTT

  • @mica-bc6hk
    @mica-bc6hk Рік тому +2

    Esta cancion es tan reconfortante, recuerdo cuando lei la traduccion por primera vez lloré por todas las presiones que tenia con mi carrera, mi sueño. Hoy ya me siento mejor y siento que de alguna manera Agust D fue una ayuda muy grande para superar el cuatrimestre pasado, algun dia voy a ser abogada💜😊

  • @nattm.5364
    @nattm.5364 Рік тому +1

    hermano, de verdad que esto es arte del bueno, que se queda contigo y te enseña

  • @Camila-do8ot
    @Camila-do8ot 8 місяців тому +1

    gracias por la traducción, gracias yoongi por este abrazo

  • @ailinsegura7426
    @ailinsegura7426 Рік тому +4

    Cuando Yoongi saco So far Away, fue en un momento en donde no sabía que hacer de mí vida y esa canción además de sacarme muchas lágrimas, me ayudó a intentar querer soñar, y ahora que siento que esos sueños de alguna forma me están asfixiando, saca está canción... No sé que hice en mí otra vida para merecerlos, pero agradezco mucho haberlos conocido💜💜💜

  • @brendamizukizaito1111
    @brendamizukizaito1111 10 місяців тому

    Justo en un día tan mrd es lo que necesitaba, saber que hay alguien que me apoya y alienta me reconforta el corazón, gracias Suga por hacerlo menos pesado de llevar.

  • @fusiIada
    @fusiIada 8 місяців тому +3

    esta canción siempre será mi consuelo, se que al final del día todo estará bien y así es la vida. Te amo yoongi, te amo bts, gracias por darme las fuerzas de seguir adelante

  • @magas7758
    @magas7758 Рік тому +2

    Esta canción es hermosa, me alegro mucho de haber conocido tu música Yoongi. Gracias bonito por ayudarme en la facu y darme ganas de existir 🖤✨

  • @yazminalas8432
    @yazminalas8432 6 місяців тому +2

    Es un abrazo a alma...
    En un momento duro, triste y sin saber que más hacer, rechazada de un empleo por no tener experiencia suficiente, haciendo algo que me gusta, que se que puedo aprender bien, pero al parecer eso no es suficiente, como dice Suga espero que todo este bien 😔

  • @Mcmc007abcd
    @Mcmc007abcd Рік тому +6

    GRACIAS POR LA TRADUCCION.....💜.......DE VERDAD ESTA CANCION ME LLEGO AL CORAZÓN.....😢

  • @nayelyromano1435
    @nayelyromano1435 10 місяців тому +4

    Hoy me dijeron mediocre ..... Y, creo que lo creí cierto, gracias Suga, soy una soñadora que le duele cada día que no logra lo que sueña :(... Pero escuchar "todo está bien" "sueña"... ❤️‍🩹 Fue una curita

  • @aliceprez6670
    @aliceprez6670 Рік тому +6

    Lloré con esta canción, es lo que necesitaba, Todo está bien, esa frase en especial me encantó! gracias Suga

  • @katarata6472
    @katarata6472 2 місяці тому

    La referencia a First love casi me hace llorar. Las letras de Yoongi son tan poderosas, siempre te hacen sentir algo

  • @SanSan-girl
    @SanSan-girl 4 місяці тому +1

    Simplemente no puedo dejar de llorar, pero saber que BTS nos está apoyando con todo su ser sin conocernos, es realmente reconfortante. Quisiera poder conocerlos y agradecerles, escucharlos es más que suficiente para seguir adelante un día a la vez. Tengo un sueño, pero mil dudas, quiero ser tan capaz de cumplirlo, lo intentare sin arrepentimientos, se que ellos siempre estarán conmigo, todo estará bien...💜💜 ARMY, todo estara bien!.

  • @wildcardthef00l
    @wildcardthef00l Рік тому

    acaban de salvar mi vida con esta cancion. realmente no soy conocedor de este genero, pero acaban de darme un poco mas de fuerza, que realmente necesito ahora en este momento

  • @vvvttdtfyg
    @vvvttdtfyg Рік тому +8

    Este tema es demasiado profundo no paré de llorar

  • @lgabitabejarano241
    @lgabitabejarano241 Рік тому +2

    Muchas gracias de nuevo por la traducción, está canción y hay otra me parte en millones de pedazos ya que la letra más que nada de esta canción es algo que me hace 😭😭😭. Se lo que sentía y siente Suga.

  • @nniegx
    @nniegx Рік тому +3

    dios, estoy llorando, esta canción me hace sentir tan sentimental.. estoy pasando por muchos problemas y esta canción se sintió como un abrazo de yoongi, diciéndome que estará conmigo y sin conocerme me apoyará y me da ánimos:(

  • @likecrazyforjm
    @likecrazyforjm Рік тому +4

    esta canción es como una curita al corazón si tienen a alguien que esté pasando por un momento difícil sería bueno que le envíen esta canción y que lea la letra creo que todos necesitamos oir las palabras de Agust D para sentirnos mejor.

  • @valentinalara384
    @valentinalara384 Рік тому

    uff me puse a llorar de la nada... la verdad esta canción me llega al alma como un abrazo reconfortante, así como también pude sentirme identificada al tener el rol de hermana mayor tratando de guiar de la mejor forma a mis hermanas chicas con el miedo constante de que el mundo y sus exigencias puedan dañarlas de alguna forma. Gracias por la traducción 💜

  • @im_aleska
    @im_aleska 8 місяців тому +1

    la música de yoongi es literalmente mi soporte emocional/mental ahora mismo.
    Gracias yoongi, sinceramente gracias. 🫂❤️‍🩹

  • @Jhosep_nova21
    @Jhosep_nova21 10 місяців тому +1

    Está canción se la dedique a mi hermano, está canción gracias a ella gracias a suga, exprese todo lo que aria por mi hermano y lo que siento.. simplemente gracias....

  • @aygasesoresinmobiliarios8391

    esta canción me llega al corazón, siempre lo he admirado, esperaba con ansias su trabajo... has llenado mis expectativas siempre te he visto como un hombre sensible que ha conocido el dolor.

  • @elenamaturano5262
    @elenamaturano5262 Рік тому +2

    Esta canción será un himno para Army...es lo máximo,me dejó estupefacta tan hermosa y la letra me desgarra el alma ..rejuvenecí 😢 ...amo a Yoongi ,que rap y la voz de Woonsung que bendecidos con el talento estos niños ..y Sakamoto no se queda atrás...gracias x la traducción..apoyemos a Suguita.💜💜💜

  • @zulemalazarte8685
    @zulemalazarte8685 Рік тому +2

    Que buena traduccion .y que cancion mas completa .hay momentos que me hace llorar y admirar cada dia mas a este artista y los que lo acompañan .bien por Yoongi.

  • @Yen-w9o
    @Yen-w9o Місяць тому

    Gracias, estudiaré un poco más y gracias a ti podré dormir tranquila, en dos días es mi examen y me sentía tan mal a pesar de que llevo tiempo entrando a clases y estudiando, pero hoy al quedar desempleada y con esto encima me sentía muy mal, ahora después de llorar un poco me siento mejor para continuar

  • @oripietrelli3457
    @oripietrelli3457 Рік тому +1

    Necesitaba que alguien me dijera esto, que está bien descansar, que está bien gritar, vengo guardándome muchas situaciones en las que quisiera haber explotado, y el camino hacia mi sueño se hace cada vez más difícil y corto... Necesitaba esta canción, gracias Yoongi

  • @claudiaanamarialopez2262
    @claudiaanamarialopez2262 Рік тому +4

    Muchas gracias por tu respetuosa traducción y agradezco que también esté en coreano, nos permite disfrutar plenamente del Arte de 민 연기, 쇼가, August D 💜 Saludos desde Argentina 💜🇦🇷

  • @cecilialopez412
    @cecilialopez412 Рік тому +8

    Gracias por tu trabajo, haces qué aprecié totalmente las canciones. Amo a Suga, Amo a BTS.

  • @daanalizethtorresesparza5893
    @daanalizethtorresesparza5893 6 місяців тому +1

    Gracias Yoon por siempre darme las palabras que necesito cuando lo necesito

  • @yoonginista9126
    @yoonginista9126 Рік тому +1

    Amo la canción desde el primer momento, especialmente por la referencia a su primer álbum en So far away como también Interlude: Dream. Hermoso 💗😭😭

  • @Jhosep_nova21
    @Jhosep_nova21 10 місяців тому

    No saben cuánto agradezco por esta canción, hablara por muchos que no se atreven hacerlo, se expresará por nosotros, le dirán lo que sentímos a otras personas, está canción está joya se la dedique a mi hermano, gracias por estaa joyaa yongii.... Gracias...

  • @mecambie_elnombre
    @mecambie_elnombre Рік тому +6

    Mi nueva canción favorita del álbum, BTS hace arte tanto en grupo como individualmente.

  • @Rightpeoplewrongplace
    @Rightpeoplewrongplace Рік тому +3

    cada vez que quiero rendirme siempre vengo aqui, sus palabras son mi gran motivacion dia a dia... a veces tengo miedo de no poder lograr lo qye reamente sueño y hacer que mis padres se decepcionen de mi... ho he recaido pero trato de estar mejor, me levanto sola dia a dia para seguir este camino dificil que elegi, snooze siempre sera un soporte emocional para mi. Animos a tod@s en alcanzar sus sueños :")...

  • @twicesteponmeplease
    @twicesteponmeplease Рік тому

    Te amo tanto woosung, que lindo es ver que tu talento es visto por los demás artistas y eres tomado en cuenta en estos proyectos ❤

  • @barbarabocos634
    @barbarabocos634 4 місяці тому +1

    Estar sola alcanzando un objetivo... romperse, corromperse, ahogarse... nunca me habia sentido así, hace poco he alcanzado la dura pared que siempre me comentaron que habría: nada que conozco funciona, nada que me dicen funciona, todo es imposible.
    Y caigo, sola, lentamente en una indiscutible locura que me hace pensar lo soberbio de mi actuar.
    Cambio, lentamente lo hago, y solo puedo pensar en mí, no en un nosotras, no colectivamente, no incluyendo a nadie que quizás me quiso ayudar y queria ir conmigo. Me aislo, me rompo, dejo de funcionar y pienso en dejar todo.
    Sin saber como contar la asfixia que siento, me acordé de esta canción de Yoongi, y la volví a escuchar.
    Siempre pensé que si venimos solos al mundo, solos nos ibamos, nadie nos sostiene, el apoyo nos traiciona, nadie quiere estar ayudando a otro.
    Es verdad que pasa eso, y entiendo mi aislamiento, pero escucho esto, escucho las palabras de él y pienso que quizás, hoy al menos, no estoy sola. Que hay gente que me quiere ayudar y está dispuesta a hacerlo, supongo que vi no lo que mi cabeza quería en ese momento. Yoongi está, y hay personas que nunca se fueron, me conforta.
    Y es ahi donde pienso que equivocarse, fallar, lastimarse, llorar, frustrarse, es todo parte del proceso: no hay ningún problema con eso. Pero no abandonar el sueño, el esfuerzo de años, todo lo que pasó para llegar aquí: no debo olvidar cuanto lloré, cuantas veces me dije que era imposible y que pude hacerlo, hacerlo con gente que me ayudó y me quiere ver progresar: es difícil no asumir que estamos solos, pensar que no todos quieren lo malo para nosotros, que no debemos sentir, y es fácil ahogarse en un baso con agua.
    Nunca olvidar lo pequeña que me sentía, lo inútil que era: y recordar que eso pasó y me formó: no soy yo sin esos amargos momentos.
    En este momento de tensión abrumadora, donde no sé que hacer, donde me ahogo, Yoongi me hace ver que no estoy sola, y que puedo llorar, mas nunca olvidar que tengo un sueño, una meta. Un sueño inamovible, una meta soberbia que voy a cumplir, un ideal extremo que quiero alcanzar y sobre todo, que puedo con todo lo que estoy haciendo.
    Es tan difícil mantenerse firme, es tan agotador, es tan cansador estar. Sin embargo, quizás él tiene razón cuando dice que son todas elecciones que no debo de críticar, me formaron, soy lo que soy por como fui, y mejorar, y no caerme, y no retroceder no significa que a veces no deba parar 💘

  • @crisedmroger9317
    @crisedmroger9317 8 місяців тому +1

    Suga con tu álbum me hiziste llorar reflexionar y tener más ganas de vivir espero con asias el año que viene para ver su regreso Gracias

  • @Dont_Yoongi_Dont_life
    @Dont_Yoongi_Dont_life 3 місяці тому +1

    Siempre amaré a Yoongi, es mi fuerza que en algún momento necesito dentro de mi soledad 💗

  • @min_mony8111
    @min_mony8111 10 місяців тому +1

    La verdad quiero llorar, llorar mucho pero no puedo, no tengo tiempo ni para eso, por esa razón vengo y me refugio en estás canciones porque aunque mis lágrimas no salgan por fuera, por dentro me estoy muriendo, me ahogo; agust d me sostiene y eso es demasiado para mí. Quiero llorar pero me aguanto, ni modo que llore aquí en mi trabajo, o que llore en la universidad, desde hace tiempo no puedo estar en paz, no consigo tranquilidad, solo las canciones de ellos pueden brindarme eso, un escape de mi realidad, son mi lugar seguro.

    • @jinnietheastronaut5361
      @jinnietheastronaut5361 9 місяців тому +1

      Debe de ser muy difícil trabajar y estudiar pero enserio admiro a personas como tu, te deseo lo mejor y también deseo que puedas tener la suficiente resistencia para poder luchar con tus dificultades, nunca dejes de soñar, mucha fuerza 🫂

  • @silviasantillan5051
    @silviasantillan5051 Рік тому +2

    Woosung maravillosa voz, no puedo dejar de escucharla😍😍

  • @shirleymcc5898
    @shirleymcc5898 Рік тому

    Es que de verdad no puedo superar todo este disco, es simplemente hermoso, tan penetrante, tan realista, siento escalofríos con cada canción

  • @taehyungieteamo
    @taehyungieteamo 8 місяців тому

    Está cancion es cómo un abrazo al alma, me hace sentir tan reconfortante y sentir que puedo aguantar un poco más para seguir adelante. Hay momentos en los que tengo días dificiles en los cuales me siento tan triste y solitario pero las canciones de Yoongi de alguna u otra forma, me hacen sentir bien 🙁

  • @itsvivi2991
    @itsvivi2991 Рік тому

    Sentí algo en el corazón la primera vez que la escuché, pero ahora la traducción me sacó las lágrimas!!! Mil gracias!! 😭🖤💜

  • @caelevariv9723
    @caelevariv9723 7 місяців тому +1

    Cuando tengo ataques de ansiedad solo recuerdo está canción y en mi mente repito "todo estará bien" y así me controlo poco a poco ❤️‍🩹❤️‍🩹❤️‍🩹

  • @emi3496
    @emi3496 Рік тому

    Es un obra de arte, escuchar a esas tres personas tan talentosas es maravilloso 💜 gracias por la canción, es un abrazo al alma justo ahora que Ryuichi no está físicamente 👥

  • @soniaubilla7269
    @soniaubilla7269 3 місяці тому

    Suga es increíble muy tierno y muy sensible también, me encanta💜

  • @roxanaportela2086
    @roxanaportela2086 Рік тому +3

    Ahora cuando La escucho me duele más...

  • @VaneRG-f9g
    @VaneRG-f9g 4 місяці тому +1

    Errar es humano, el arrepentimiento llega cuando todo se enfría. La vida nos somete a pruebas para aprender de ellas así que no te preocupes demasiado, asume las consecuencias y sigue hacia adelante.(Eres un humano, no un robot programado para ser perfecto...la perfección global no existe, cada persona tiene su propia ideología) Quién esté libre de pecado que tire la primera piedra (muy pocos podrán hacerlo). Un abrazo grande!

  • @min-sangy
    @min-sangy Рік тому +1

    la berdad esta cansion me isooo llorar la berdad gracias YOONGI
    mi amor te amoo y te extrañare

  • @chuyvargas1954
    @chuyvargas1954 Рік тому +1

    Yoongi me hizo llorar tanto con esta canción,para mi es tan reconfortante escucharlo con esa bella voz
    Y ahora yo se la dedico a mi hija que esta apunto de cumplir 15 años,espero que cuando yo no este por lo menos esta canción la haga sentir igual que a mi

  • @nadiamendoza2705
    @nadiamendoza2705 Рік тому

    Arte en su máxima expresión, las canciones de Yoongi son increíbles, me encantan

  • @roccijin5840
    @roccijin5840 Рік тому +1

    MI CANCION MAS PERSONAL...CUANDO LO ESCUCHE POR PRIMERA VEZ CONECTE CON ELLA ENSEGUIDA FUE COMO QUE YOONGI CON SUS PALABRAS ACARIO MI ALMA ESPERO DESPUES DE LAS PRUEBAS PODER FLORECER DE NUEVO
    TE AMO YOONGI GRACIAS POR REGALARME TAN HERMOSA CANCION

  • @graciejahnel8013
    @graciejahnel8013 Рік тому +1

    Gracias a Yoongi por esta colaboración conocí a Woosung y su profunda voz cautivó mis oídos 😌 la combinación de voces, la melodía y la letra es perfecta ❤ no puedo parar de escucharla

  • @page.mxriel
    @page.mxriel 11 місяців тому

    Siento que snooze es más que una canción para mi. Es un sentimiento, el sentimiento de esperanza y perseverancia hacia mi futuro, amo a Yoongi y más por esta pieza musical, muchos (incluyéndome) se sentirán escuchados y comprendidos por todos los retos que implican nuestras metas. Todo estará bien y al final del día me apoyaré en Yoongi ✨️

  • @xavihernandez4164
    @xavihernandez4164 Рік тому

    Esta canción dice muchas verdades 😊 me encanta

  • @deinaryum91
    @deinaryum91 Рік тому

    Gracias por traducirla si la amaba antes de saver q decía ahora más no estoy pasando por un buen momento pero esta canción me motiva a seguir