Hola, no he leído todos los comentarios pero quiero informarle que en el año 2012, la editorial argentina Bajo la luna publicó en español "La vegetariana" con traducción directo del coreano. Saludos
Ah, esto le va a pegar un gran subidón (y merecido) al canal. Y además es que tenías la reseña pendiente de lanzar. Me alegro mucho. Yo no la he leído. Tenía muchas esperanzas puestas en Krasznahorkai, que es un autor que me encanta y que llevo ya leyendo durante dos décadas. ¡El paso del tiempo es tremendo! Leeré a esta escritora. A ver qué tal. Un abrazo.🎩
Sí, tremendo, el año pasado leí a Fosse después de ver qué había ganado y me encantó. Esta vez acabo de leer a Kang por primera vez, ni sabía que estaba entre los candidatos y tenía la reseña programada para el lunes, pero la reprogramé para hoy por razones evidentes. ¡Cosas curiosas! Léela, yo leeré a Krasznahorkai, no lo he leído pero basta que lo digas para ponerme sobre aviso. ¡Un abrazo!
... Después de Sterhazy que murió sin recibirlo, Krasznahorkhai es un muy decente candidato magyar, y claro muuucho más merecedor, de El solo he leído al Nte. la montaña, al Sur el lago ... Y fue completamente cautivante ... Dárselo a la Kang es una cachetada para muchos, en fin es lo q' pasa cuando se politizan las cosas ...
@@MrHetrigan Llevo leyendo a Krasznahorkai dos décadas. He leído todo lo que se ha editado en castellano (hasta El último lobo, una novelita editada por una fundación). De hecho la semana pasada acabé de leer “El barón Wenckheim vuelve a casa”, que llevaba seis años esperando a su traducción. Es un autor "de la estratosfera", pero esa es mi opinión como lector. “Melancolía de la resistencia” es el libro en el que creo que llegó más lejos. Yo no he leído a esta autora, pero dudo que sea premiada por intereses políticos. Hay muchas formas de concebir la literatura y demasiados caminos estilísticos para llegar a la excelencia. Y por lo que intuyo escuchando esta aproximación a “La vegetariana” (y a otros libros suyos) hay protesta social y una búsqueda de voces y libertad creativa. Ya es mucho más que lo que ofrecen la mayoría de autores. Saludos.
Magnífica explicación resumida del libro la vegetariana, muy ameno, claro y se oye muy sin una música de fondo que aveces molesta. Enhorabuena y por favor más libros!!!
Me ha encantado tu reseña, no la conocía, y ahora me han entrado ganas. Lo que más me ha interesado: la idea de que siempre se persigue al diferente. Un saludo.
Corea del Sur estaba de moda por los BTS, pero ahora ya tiene una premio nobel, HAN KANG, que bonito me alegra, con ella serían ya 18 mujeres que han ganado el nobel. 'LA VEGETARIANA' 👩🌿me interesa, espero verla en la feria de Miraflores.
*NAMJOON Y TAEHYUNG FELICITAN A ESCRITORA HAN KANG PREMIO NOBEL DE LITERATURA 2024¡:* Namjoon y Taehyung, dos integrantes del mundialmente famoso septeto BTS (hoy en el servicio militar) se apresuraron en felicitar a la novelista surcoreana Han Kang después de que este jueves 10 fuera anunciada como ganadora del Premio Nobel de Literatura. Taehyung escribió: *_'Leí 'THE BOY IS COMMING'(VIENEN LOS CHICOS) durante mi servicio militar. ¡Felicitaciones Han !'_* Namjoon quien es un estupendo lector y que también leyó la novela, puso en su ig un emoji de llanto y otro emoji de corazón, que reflejaban la reacción emocional del líder del grupo, en un momento histórico para la literatura surcoreana.
Creo que la música entusiasma, sea: ‘Abrazame’ de Los Yorks, ‘Nocturne op.9 No2’ de Chopin, ‘Yesterday’ de Beatles, ‘Seven’ de bts, etc; la música o un buen libro entusiasmaN. Respecto a ‘La Vegetariana’, alguien decía que Yeong-hye convirtiéndose después de un sueño en un árbol y el rechazo a comer carne, le recordaba a Gregorio Samsa que despierta convertido en insecto. No lo sé pero quizá podría afirmarse que La Vegetariana tiene influencias kafkianas, o mejor dicho de ‘La Metamorfosis’, o es una novela netamente original sui generis. Otros también la relacionan con ‘Cadáver exquisito’ de Bazterrica.
Que bueno que haya ganado una mujer este premio. Claramente este hecho no está ajeno al triunfo. Es justo destacar que le dan una notoriedad inmensa, merecida a la mujer coreana del sur y del mundo donde, especialmente en este país esta muy dejada de lado, en una cultura machista extrema, dónde la mujer está en un segundo plano, lamentablemente....buen premio y a una mujer mejor aún. El premio Nobel no debe estar ajeno a la realidad del mundo y que vaya a la par con la realidad, que se vive y de lo que debe hacer una persona para salir adelante, como una protesta silenciosa , una rebelión al mal sistema...,
Me gustó mucho la novela , tiene muchas aristas , hay violencia contra los animales , contra las mujeres , violencia parental, daño psicológico desde la infancia, inmenso desinterés de pareja , se siente mucha soledad
Todo tu lenguaje corporal pareciera que dijera "No megustó". No te vi ningún entusiasmo. Como tomas el libro. Un merecido Nobel. Me ha gustado conocerla. Tampoco me voló la cabeza. Pero es que no todo tiene que medirse así. Me ha gustado. Ed muy buena escritora. Y con el tiempo va uno sacando más cosas muy reflexivas, muy profundas.
En argentina esta Cadaveres exquisitos, de Basterrica, la misma tematica, se castiga al ser humano , pasa a ocupar el lugar de ser comestible como demas animales, que pasa con estas mujeres, me interesa que opinas sobre la forma, estructura, formal, hallazgos poeticos y narrativos , si los hay, que te pareceria este aspecto.
... Ha sido de los peores premios nobels entregados en años q' ya es bastante decir después de lo de Gurnah & Dylan ... Estando por ahí todavía gente de la Talla de los americanos Vollman, D. Johnson, De Lillo, Pynchon, el Rumano Cartarescu o los Amis ó McEwan del R.U ... Y obvio muuuchos más ...
casi ...casi siempre otorgan premio a escritores poco conocidos!...además es súper joven quedandole mucho por aportar...todo lo que venga ahora en adelante ya no van hacer grandes obras...y por qué no Murakami ?? ...muchas veces la "academia" cree que con eso van a dar conocer más al autor...muchos de ellos han pasado al olvido.-
Hola, no he leído todos los comentarios pero quiero informarle que en el año 2012, la editorial argentina Bajo la luna publicó en español "La vegetariana" con traducción directo del coreano. Saludos
Muchas gracias, por el dato. Me enteré esta mañana leyendo una reseña, una grata sorpresa. Un saludo cordial. 🔥
Te felicito por el video. Yo estoy contenta. Si bien mo tiene gran trayectoria, es una escritora excelente y muy profunda.
Qué bueno, Adriana. Muchas gracias!
Me gustaría conocer tu visión del libro de la misma autora Las clases de griego. Muchas gracias
Lo leeré, tengo interés por ese y por Blanco
Ah, esto le va a pegar un gran subidón (y merecido) al canal. Y además es que tenías la reseña pendiente de lanzar. Me alegro mucho. Yo no la he leído. Tenía muchas esperanzas puestas en Krasznahorkai, que es un autor que me encanta y que llevo ya leyendo durante dos décadas. ¡El paso del tiempo es tremendo!
Leeré a esta escritora. A ver qué tal.
Un abrazo.🎩
Sí, tremendo, el año pasado leí a Fosse después de ver qué había ganado y me encantó. Esta vez acabo de leer a Kang por primera vez, ni sabía que estaba entre los candidatos y tenía la reseña programada para el lunes, pero la reprogramé para hoy por razones evidentes. ¡Cosas curiosas! Léela, yo leeré a Krasznahorkai, no lo he leído pero basta que lo digas para ponerme sobre aviso. ¡Un abrazo!
... Después de Sterhazy que murió sin recibirlo, Krasznahorkhai es un muy decente candidato magyar, y claro muuucho más merecedor, de El solo he leído al Nte. la montaña, al Sur el lago ... Y fue completamente cautivante ... Dárselo a la Kang es una cachetada para muchos, en fin es lo q' pasa cuando se politizan las cosas ...
@@MrHetrigan Llevo leyendo a Krasznahorkai dos décadas. He leído todo lo que se ha editado en castellano (hasta El último lobo, una novelita editada por una fundación). De hecho la semana pasada acabé de leer “El barón Wenckheim vuelve a casa”, que llevaba seis años esperando a su traducción. Es un autor "de la estratosfera", pero esa es mi opinión como lector. “Melancolía de la resistencia” es el libro en el que creo que llegó más lejos.
Yo no he leído a esta autora, pero dudo que sea premiada por intereses políticos.
Hay muchas formas de concebir la literatura y demasiados caminos estilísticos para llegar a la excelencia. Y por lo que intuyo escuchando esta aproximación a “La vegetariana” (y a otros libros suyos) hay protesta social y una búsqueda de voces y libertad creativa. Ya es mucho más que lo que ofrecen la mayoría de autores.
Saludos.
Desmerecer a los autores ganadores del Nobel es un deporte de larga tradición.
Mañana voy a buscar a Krasznahorkai, ¿Qué obra me recomiendas para empezar?
Magnífica explicación resumida del libro la vegetariana, muy ameno, claro y se oye muy sin una música de fondo que aveces molesta. Enhorabuena y por favor más libros!!!
Muchas gracias por tu comentario! Seguimos leyendo!
Muy buena reseña. Gracias por sus explicaciones.
Gracias, Carmen!
Muy agradable el video y el analisis. Quiero leer la Vegetariana.
Muchas gracias!
Le has atinado, hermano. Un abrazo.
@@mcmcubapersonal ¡tremenda coincidencia!
interesante gracias
Muchas gracias!
Me ha encantado tu reseña, no la conocía, y ahora me han entrado ganas. Lo que más me ha interesado: la idea de que siempre se persigue al diferente. Un saludo.
Muchas gracias por tu comentario, Isa!
A ti por el canal, tienes nueva suscriptora @@enriquecarro
Me gusta mucho Han Kang. Leí la vegetariana, actos humanos y blanco. Me alegro de rste premio. 😊
Qué bueno, yo también. Gracias por comentar.
Corea del Sur estaba de moda por los BTS, pero ahora ya tiene una premio nobel, HAN KANG, que bonito me alegra, con ella serían ya 18 mujeres que han ganado el nobel. 'LA VEGETARIANA' 👩🌿me interesa, espero verla en la feria de Miraflores.
*NAMJOON Y TAEHYUNG FELICITAN A ESCRITORA HAN KANG PREMIO NOBEL DE LITERATURA 2024¡:* Namjoon y Taehyung, dos integrantes del mundialmente famoso septeto BTS (hoy en el servicio militar) se apresuraron en felicitar a la novelista surcoreana Han Kang después de que este jueves 10 fuera anunciada como ganadora del Premio Nobel de Literatura.
Taehyung escribió: *_'Leí 'THE BOY IS COMMING'(VIENEN LOS CHICOS) durante mi servicio militar. ¡Felicitaciones Han !'_* Namjoon quien es un estupendo lector y que también leyó la novela, puso en su ig un emoji de llanto y otro emoji de corazón, que reflejaban la reacción emocional del líder del grupo, en un momento histórico para la literatura surcoreana.
@@yei-jopbities6100 sie0re tan entusiasta, me encanta! Gracias
Creo que la música entusiasma, sea: ‘Abrazame’ de Los Yorks, ‘Nocturne op.9 No2’ de Chopin, ‘Yesterday’ de Beatles, ‘Seven’ de bts, etc; la música o un buen libro entusiasmaN.
Respecto a ‘La Vegetariana’, alguien decía que Yeong-hye convirtiéndose después de un sueño en un árbol y el rechazo a comer carne, le recordaba a Gregorio Samsa que despierta convertido en insecto. No lo sé pero quizá podría afirmarse que La Vegetariana tiene influencias kafkianas, o mejor dicho de ‘La Metamorfosis’, o es una novela netamente original sui generis. Otros también la relacionan con ‘Cadáver exquisito’ de Bazterrica.
Que bueno que haya ganado una mujer este premio. Claramente este hecho no está ajeno al triunfo. Es justo destacar que le dan una notoriedad inmensa, merecida a la mujer coreana del sur y del mundo donde, especialmente en este país esta muy dejada de lado, en una cultura machista extrema, dónde la mujer está en un segundo plano, lamentablemente....buen premio y a una mujer mejor aún. El premio Nobel no debe estar ajeno a la realidad del mundo y que vaya a la par con la realidad, que se vive y de lo que debe hacer una persona para salir adelante, como una protesta silenciosa , una rebelión al mal sistema...,
Gracias por tu comentario, un saludo cordial!
Me gustó mucho la novela , tiene muchas aristas , hay violencia contra los animales , contra las mujeres , violencia parental, daño psicológico desde la infancia, inmenso desinterés de pareja , se siente mucha soledad
Efectivamente, Angélica. Gracias por comentar!
Me recuerda una obra extraña que acabo de leer de un venezolano en el exilio... El derribador de emociones
Gracias, me la apunto. ¿Cómo se llama el autor?
@@enriquecarroCarlos Lam
Muy buen libro, diferente. El final un poco ambiguo pero bueno
Gracias por tu comentario! 👍
Todo tu lenguaje corporal pareciera que dijera "No megustó". No te vi ningún entusiasmo. Como tomas el libro.
Un merecido Nobel.
Me ha gustado conocerla.
Tampoco me voló la cabeza. Pero es que no todo tiene que medirse así.
Me ha gustado.
Ed muy buena escritora.
Y con el tiempo va uno sacando más cosas muy reflexivas, muy profundas.
Curioso, la verdad es que me gustó mucho, sobre todo recuerdo el segundo relato. Es una gran autora. Gracias por comentar!
¡Premio Nobel! vaya puntería, porque el vídeo (lo se) era anterior
Jajaja privilegio de miembro del canal! Gracias! Lo iba a desenganchar el lunes, pero visto lo visto 😎
Estoy leyendo la vegetariana, todavía no estoy segura de que esta novela sea del nivel de un Nobel, no es tan elaborado el texto. No se 🤔
A ver cuando termines qué te parece. Igual, el Nobel es un premio a la trayectoria. ¡Un saludo cordial!
A mi no me dijo mucho, y soy vegano
Jajajaja buena, igual de lo menos que habla es del vegetarianismo.
Se nota que no las leído tío. 😂😂😂
😂😂
Creo que no entendió la novela. Es muy profunda,.
Gracias por el comentario, Gloria, intentaré entenderla. Un saludo cordial.
En argentina esta Cadaveres exquisitos, de Basterrica, la misma tematica, se castiga al ser humano , pasa a ocupar el lugar de ser comestible como demas animales, que pasa con estas mujeres, me interesa que opinas sobre la forma, estructura, formal, hallazgos poeticos y narrativos , si los hay, que te pareceria este aspecto.
Buscaré la obra de Basterrica, muchas gracias.
... Ha sido de los peores premios nobels entregados en años q' ya es bastante decir después de lo de Gurnah & Dylan ...
Estando por ahí todavía gente de la Talla de los americanos Vollman, D. Johnson, De Lillo, Pynchon, el Rumano Cartarescu o los Amis ó McEwan del R.U ... Y obvio muuuchos más ...
¿Qué obra de Kang te parece especialmente mala?
@@enriquecarro ... La vegetariana, gratuitamente surreal y rara ...
@@MrHetrigan Ironicamente para un lector coreano es bastante real y nada raro...
Desde ayer estoy tratando de decidir si me gustó o no. Y decidir si realmente merecía el Nobel
Difíciles decisiones! Un saludo cordial!
Perturba, perturba, perturbador, perturba, perturba,... Ja ja ja
😂😂😂
Por Dios habla con ganas. Articula !!
@@masrpc50 Gracias, lo intentaré!
Esto es de risa!!! Esa señora Premio Nobel????
¿Y por qué no?
@@enriquecarro En serio, lo preguntas??? En fin!!! Este año no ha habido Nobel en literatura.
casi ...casi siempre otorgan premio a escritores poco conocidos!...además es súper joven quedandole mucho por aportar...todo lo que venga ahora en adelante ya no van hacer grandes obras...y por qué no Murakami ?? ...muchas veces la "academia" cree que con eso van a dar conocer más al autor...muchos de ellos han pasado al olvido.-
Sí, lo pregunto en serio, me da curiosidad tu argumento. Gracias.
La leyó?
Un desastre completo. Qué rayos está pasando!
¿Tanto así?
por lo que relatas...no me tinca la obra de la coreana...paso.- 👎👎
¡Gracias por tu comentario! Un saludo cordial y seguimos leyendo
Si ese premio es cómo las últimas películas coreanas premiadas por Hollywood a lo mejor es injusto el premio novel.
Gracias por tu comentario, Mario.