Розмір відео: 1280 X 720853 X 480640 X 360
Показувати елементи керування програвачем
Автоматичне відтворення
Автоповтор
谢谢!
Thank you. Best video to learn 古诗 !
在我国50年代,以及港台地区,兵车行念Bing Ju Xing。古代如何念没法考证。因此两种念法应该都可以。我从小老师教的是兵Ju行。象棋中的Ju,其实就是古代的战车。这与杜甫诗里的Ju是一个意思。因此念 Ju辚辚,马萧萧, 。。。应该更贴切些。
古音确实读ju,不过,至少在汉代时已经读che了。
东汉的《释名》中说 “车,古者曰车,声如居,言行所以居人也。今日车,车,捨也,行者所出,若车赦捨也。” 打仗时将军乘坐的车,读“ju”。也是中国象棋中“车”的来历。而民用乘坐的车读“che"。杜甫这首诗里写的“车”,应该是战争年代的,将军阵上冲锋陷阵乘坐的“ju"。而不是平时出行乘坐的“che".
谢谢!
Thank you. Best video to learn 古诗 !
在我国50年代,以及港台地区,兵车行念Bing Ju Xing。古代如何念没法考证。因此两种念法应该都可以。我从小老师教的是兵Ju行。象棋中的Ju,其实就是古代的战车。这与杜甫诗里的Ju是一个意思。因此念 Ju辚辚,马萧萧, 。。。应该更贴切些。
古音确实读ju,不过,至少在汉代时已经读che了。
东汉的《释名》中说 “车,古者曰车,声如居,言行所以居人也。今日车,车,捨也,行者所出,若车赦捨也。” 打仗时将军乘坐的车,读“ju”。也是中国象棋中“车”的来历。而民用乘坐的车读“che"。杜甫这首诗里写的“车”,应该是战争年代的,将军阵上冲锋陷阵乘坐的“ju"。而不是平时出行乘坐的“che".