спасибо вам большое! это лучший формат и лучшее видео, что я находила по любому языку все вообще идеально: и транскрипция, и перевод, и ваш голос, и скорость с которой вы произносите и перелистываете. спасибо!!
В России в основном немецкое произношение, т.к латынь в основном на меде изучают, а медицина пришла из Германии, а есть еще итальянское произношение( в основном католическая церковь использует), английское, а также и оригинальное римское.
Проходила латынь на первом курсе института более 24 -х лет назад, бы всего одна личная лекция, так как у нас была дистанционная форма образования по книгам - юнитам. Кое - как сдали тест и забыли навсегда. Сейчас, случайно попав на это видео, захотела начать его опять учить, хотя бы на уровне крылатых выражений. Хочу мозги развивать.
Здравствуйте, можно я Вам отвечу. Ударение в многосложных словах падает на 2 от конца слова слог, если он долгий и на 3 слог от конца слова, если 2 слог - краткий. Если Вам интересно, почитайте, какой слог считается долгим, а какой кратким. Существует природная и позиционная долгота и краткость слогов. Как их различить Вы найдёте в любом учебнике латинского языка. Счастливо!
@@irinakiselevich6862 спасибо вам боль шое, я изучу этот вопрос, а то уже некоторые забыла, так как изучала давно. Очень люблю латынь, особенно крылатые выражения и пословицы.
Отлично! Так держать, студент! При желании можно в конце добавлять расшифровку сложносоставных и заимствованных слов, например: эргономика, органолептические и т.д.
Ну вообще-то чел правильно прочитал. буква «с» в латинском имеет 2 произношения: после букв e, i, y, ae, oe читается как «ц» (Caesar, cito), а после остальных гласных как «к» (culpa) Как говорится, Non tam praeclārum est scīre Latīne, quam turpe nescīre))
У таджикского и англиского есть одинаковые слова как и с славянскими : дверь>дар>door звезда>ситора>star береза>берчь>birch мать>модарь>mother брат>бародарь>brother дочь>духтар>daughter
БЛАГОДАРЮ ВАС!!! ОТЛИЧНЫЙ ФОРМАТ! ЕЩЕ ДАВАЙТЕ!
Спасибо большое,Амиго!!!
Спасибо большое!
Подбор цитат очень хорош
Всяческих благ всем вам и лично диктору!
спасибо вам большое! это лучший формат и лучшее видео, что я находила по любому языку
все вообще идеально: и транскрипция, и перевод, и ваш голос, и скорость с которой вы произносите и перелистываете. спасибо!!
fortis fortuna adiuvat, смелым судьба помогает👆
Самый красивый язык который я знаю. ❤
Здорово! Спасибо! Так можно и язык частично освоить...
Дуже змістовно, цікаво і пізнавально!!!
Дякую, Сергій!!!
Великолепно! Грамотно! Необходимо!👏👏👏🙏
Спасибо!!
Это то произношение, которому учат у нас. Пару лет назад я испытал потрясение, узнав, что в каждой стране существует своё "латинское" произношение ))
Да, очень мало тех, кто учит оригинальное произношение. Очень жаль
В России в основном немецкое произношение, т.к латынь в основном на меде изучают, а медицина пришла из Германии, а есть еще итальянское произношение( в основном католическая церковь использует), английское, а также и оригинальное римское.
@@sasharusskiy7097 а в чем принципиальное отличие?
@@luden6794 В произношении некоторых звуков. В латинском немецком "c" почти всегда читается как "ц", а в оригинальном латинском "c" читается как "к"
@@sasharusskiy7097 не оригинальное, а прдлинное. Оригинальное - необычное, неподражаемое, самобытное.
Лучшее видео по этой теме
Огромное спасибо. Все себе перепишу.
Офигеть, ты крутой, прям как учитель или диктор!!! Хорошо голос поставлен, выпускай аудиокниги!
Нет голос не прставоен, просто микрофон хороший.
Прекрасный язык!
Multas gratias!
За видео-отлично, за латынь-отлично. Давайте зачётку,
Шикарно
Какие же крутые выражения
Молодчина!! Только завистники могут НЕ ОЦЕНИТЬ твой труд. Я вижу их уже два..
Благодарю! ❤❤❤
Si vis pacem, para bellum. Хочешь мира, готовься к войне.
Актуально, как никогда.
Очень приятный голос, если интересно, попробуй озвучивать саммари к книгам, думаю у тебя зайдёт 👌👍
Интересно почему латынь имеет такое магическое действие.. Красиво звучит словно приятная и знакомая мелодия..
Cito!!! Dum spiro, spero!!!
Lex dura, sed lex.
Я знаю по другому.
Dura lex,sed lex.
Я тоже изучала ваш вариант! Приятно!
Да, действительно, dura lex, sed lex.
Tempora mutantur, nos et mutamur in illis - Времена меняются, и мы меняемся вместе с ними
Проходила латынь на первом курсе института более 24 -х лет назад, бы всего одна личная лекция, так как у нас была дистанционная форма образования по книгам - юнитам. Кое - как сдали тест и забыли навсегда. Сейчас, случайно попав на это видео, захотела начать его опять учить, хотя бы на уровне крылатых выражений. Хочу мозги развивать.
А многим известное COGITO ERGO SUM пропустили.
Когда допустил пару ошибок на латинском: все игрушки в твоём доме оживают
По-русски Бог произносится только [бох], а [бок] -- это правая или левая сторона тела.
В слове зна́мение ударение падает на первый слог.
Подскажи как перевести Et ambulans in itinere
Прекрасное произношение, но иногда вы произносите с ударением на 3 гласную от конца, а нас учили только на 2. Как правильно?
Здравствуйте, можно я Вам отвечу. Ударение в многосложных словах падает на 2 от конца слова слог, если он долгий и на 3 слог от конца слова, если 2 слог - краткий. Если Вам интересно, почитайте, какой слог считается долгим, а какой кратким. Существует природная и позиционная долгота и краткость слогов. Как их различить Вы найдёте в любом учебнике латинского языка. Счастливо!
@@irinakiselevich6862 спасибо вам боль шое, я изучу этот вопрос, а то уже некоторые забыла, так как изучала давно. Очень люблю латынь, особенно крылатые выражения и пословицы.
@@irinakiselevich6862 Умереть не встать.
и это если можно переведите, пожалуйста: "Si inverecundus nimis es, nihil est infectum"
А транскрипции написано махина, а озвучено было макина.💁
А можно было ещё дословный перевод вставить 3-м вариантом?
Бибамус!!!
Отлично! Так держать, студент! При желании можно в конце добавлять расшифровку сложносоставных и заимствованных слов, например: эргономика, органолептические и т.д.
Carpe diem ( карпе диам) лови мгновение
Сурриенто-город Солнечного Рая
Спасибо но сам канал странный по насыщению видео в нём
а как по латыни - Ежели один человек сделал, другой завсегда сломать сможет?
Aliena nobis, nostra aliis - должно быть так))
Хороший вопрос!
В зависимости краткий или длинный гласный. На письме для упрощения ставиться дужка. В классической латыни этого не было.
Есть список слов в текстовом виде? Буду очень благодарен🙏🙏🙏
добавил в описание.
@@Nos_studemus больше спасибо✊🔥
@@Nos_studemus с меня подписка
Есть конечно,на русском и итальчнском в интернете...
Но тексты разные...
Помогите, пожалуйста, перевести: "Помни кто ты"
Очень хорошо поставлен голос , но в классической латыне - нет мягкости , а вы произносите мягко 🤷🏻♀️
Я тоже это заметила ,никогда не слышала звучание, как будто " с мягким знаком".
Мне кажется будет правильно " Закон суров но это закон" Дур это суровый.
Бибамус! И все бухаем)))
Мне кажется или латынь легкий язык для изучения в виду правил писания
Язык уже не восстановить, потому что появились новые современные слова, которых ещё нужно придумать: компьютер, инжектор, интернет и т.д.
Смотрела видео чисто ради "tabula rasa" 😁
Человек человеку волк это из Плавта
А́квиля нон ка́птат му́скас
- _Cum Deo!_
После произношения латинского слова «Цезарь» через «ц» а не через «к» выключил видео
Ну вообще-то чел правильно прочитал. буква «с» в латинском имеет 2 произношения: после букв e, i, y, ae, oe читается как «ц» (Caesar, cito), а после остальных гласных как «к» (culpa)
Как говорится, Non tam praeclārum est scīre
Latīne, quam turpe nescīre))
Это оригинальная латынь, а ты учил немецкую иди читай базу
ребята я узнала что в каждой стране по-своему читают🤔 но это не отменяет того факта что в россии учат именно так
Видео очень классное, собрать сто латинских выражений, озвучить, это мощно. И мне пофиг, если автор раз ошибиться.
чистая доска будет "Табула раса", а не "раза"
согласно правилам чтения - именно "раза"
@@Nos_studemus может быть. Хотя знатоки латыни об этом не знают
В классическом произношении S не озвончивается, но тут используется русское традиционное
У меня из подвала к концу видео таки вылез демон с претензией: зачем звал?
В таком случае помогает "ваде ретро, сатанас"
:)
На итальянский похож язык.
Большая часть фраз это не то. Нужно что-то действительно крылатое, и употребимое, по типу "memento Mori" или "per aspera ad Astra"
если нет желания смотреть другие выпуски - возможно Вам подойдет текстовый формат: t.me/nos_studemus
Есть ещё 101е выражение,,интер санос,интер просанос,,
G взрывное г, h мягкое г.
😂😂😂
Очень много румынских слов на латыни
Интересно каким образом этот язык превратился в настоящий итальянкий?
Выпьем это не афоризм .
разбираем на пацанские цитаты)))))))))))))))
Не нихиль а нигиль, мягкий г, а не х. Типичная ошибка русскоязычных
Также Гомес, а не хомес
Это чё получается слово дом в современном русском позаимствован у древних римлян ужас какой
Слово дом это когнат во многих индоевропейских языках
У таджикского и англиского есть одинаковые слова как и с славянскими : дверь>дар>door звезда>ситора>star береза>берчь>birch мать>модарь>mother брат>бародарь>brother дочь>духтар>daughter
Он не настоящий ....это все выдумка....
хвалили английский, оказывается не хуже есть звучание🎉🎉🎉
Ты хотяб как нибудь.
порядок скомпоновал .
А то начало..да и в некоторых случаях. Ужас и хаос какой-то.
Поэтому дис