Without You Mariah Carey マライア・キャリー(日本語訳)Eng lyrics

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 1 лют 2021

КОМЕНТАРІ • 43

  • @eversince264
    @eversince264 2 роки тому +61

    何回聞いても涙がでる 全盛期の生歌聴いた人は幸せだし一生の宝物だろうな。。。。 アメリカいきたい!

    • @user-mn5ln5sq7f
      @user-mn5ln5sq7f 2 місяці тому +1

      なんなら泣きたいときに聞く

  • @user-le2wg5ex6v
    @user-le2wg5ex6v 2 роки тому +20

    64歳のおじんです。中学生の頃、あこがれだった落合恵子さんのセイヤング(深夜放送)でニルソンのウィザウト・ユーを初めて聞いたとき、ものすごい衝撃を受けたことを今でも思います。
    女性が唄うマライア・キャリーのウィザウト・ユーも素敵です。

    • @jpmbaseman
      @jpmbaseman 5 місяців тому +1

      😮😮😮こんなところで😂同士に逢うなんて😊みのもんた&レモン🍋ちゃんのイベントで新宿伊勢丹のじゃんけん大会行きましたよ😊懐かしい。ムック本が出るくらい人気でしたね🤗🤗🤗💓

  • @user-fe9zr5do4x
    @user-fe9zr5do4x 2 роки тому +30

    今日この曲に出会いました、、、なぜか涙が止まらない

  • @user-ym8er1bu5s
    @user-ym8er1bu5s 6 місяців тому +6

    この歌は若い時から大好きな曲でしたが二年前に亡くなった妻と重なり聴いていると涙がが出てきます。
    今はサックスで吹ける様練習しています。

  • @user-mo8ic3mw9n
    @user-mo8ic3mw9n 2 роки тому +16

    マライアがカバーしてよりこの歌は輝き出した。

  • @TOMO-rt7vc
    @TOMO-rt7vc 2 роки тому +17

    オリジナルはバッドフィンガーですが、
    原曲が素晴らしいので180人以上のアーティストにカヴァーされてるそうだが、アレンジで日本で大ヒットしたのはニルソンですね。もちろん好みだけどこのマライアキャリー版も素晴らしい!

    • @albertoescola43
      @albertoescola43 6 місяців тому

      私はエア・サプライverで知りました。

  • @auloveis2334
    @auloveis2334 2 роки тому +19

    マライア・キャリーのヒーローも
    素敵な曲ですが。代表曲ですが
    のWithout You も本当に切なさの中に儚くも美しさを表現した曲ですね。
    別れの切なさを叫ぶ曲ですが凄く何度聴いても
    素敵な曲には変わりありませんね
    Without You
    あなたなしでは、生きれない)
    ムリよ・・、私は、この夜を、忘れられないし、
    あなたが去っていった時の、あの顔も忘れられないのね
    でも、物語って、こうやって、進むのかもね・・・
    あなたは、いつも笑顔なんだけど、その瞳には、
    悲しみが、表れてる・・・
    そうよ、表れてるのよ
    まさか、私が、忘れるはずなんてないわ
    この悲しみを、すべて思い出す・・・、そして、
    あなたが傍にいたのに、手放してしまった、明日という日を・・・
    そして今、私が、あなたに教えてあげることこそ、フェアなことよね
    あなたが知っておくべきことを・・・
    生きてなんかいけない・・・
    人生に、あなたがいないなら
    私は、生きていけない
    もう、(この愛を)与えられないんだもの
    I can't live
    生きられない
    人生に、あなたがいないなら
    私は、与えられないのよ!
    もう、(この愛を)与えられないのよ・・・
    そうね、私は、この夜を、忘れられないし、
    あなたが去っていった時の、あの顔も忘れられないのね
    でも、物語って、こうやって、進むのかもね・・・
    あなたは、いつも笑顔なんだけど、その瞳には、
    悲しみが、表れてる・・・
    そうよ、表れてるのよ
    生きてなんかいけない・・・
    人生に、あなたがいないなら
    私は、生きていけないわ
    もう、(この愛を)与えられないんだもの
    生きられないわ!
    人生に、あなたがいないなら
    私は、生きてなんていけないのよ!
    もう、(この愛を)与えられないんだもの・・・
    私は、生きてなんかいけないわ
    人生に、あなたがいないなら
    生きてなんかいけない
    I
    もう、(この愛を)与えられないんだもの
    私は、生きていけない・・・

  • @user-gg9oe5fy2s
    @user-gg9oe5fy2s Рік тому +6

    お疲れさまです。先日大好きだった祖母が、満95歳で他界しました。この歌を聴くと、祖母との思い出で泣いてしまう。いつまでも永遠に。

  • @kazu-gq8yb
    @kazu-gq8yb Рік тому +4

    カレンが死んでから誰がカバーしたものも心に響かなかったが、カレンとは違うけど初めて心に響きました。ありがとうございます。 リクエストとしてマライアキャリーのwithout you聞きたいです。

  • @user-hc3mx8zz9i
    @user-hc3mx8zz9i 3 роки тому +25

    この曲は本当に聴きたかった曲です。選んでくださって、ありがとうございます。
    久々に聴いたけどマジで良い曲です!

    • @jacqueline--
      @jacqueline--  3 роки тому +6

      マライア・キャリーの魅力が詰まった曲だと思います♥

  • @yayoi-wz4kv
    @yayoi-wz4kv 4 місяці тому +3

    日本語に訳して頂いて、ありがとうございます😂
    とても、切ない歌なのですね😢
    でも、歌声が 大好きです🍀🍀🍀🌸🌸🌸❤️❤️❤️

  • @user-cm1ey8ie7e
    @user-cm1ey8ie7e 10 місяців тому +2

    初めてこの曲をマライキャリーのCDアルバム(おそらくNO1を記録したばかり入ってベストアルバムです)小学生高学年か中学で聞いてました!
    すごく、この曲も含め忘れられません。とにかく歌詞の細かな意味は知ってたか?
    名曲だった様で色々な方々がカバーしてるのを後にしりましま!とにかく大人な壮大な歌唱力や音のロマンチックな世界観の、音楽の素晴らしい衝撃は、特に他に楽しみも周りになかたせいもあり、仲の良い子達は引っ越し受験し…、当時、授業になもならない、集会ばかりの荒れ狂っていた中学から帰宅し、親が帰るまでのこの時間が1番かなり好きでした!!日本の曲はもちろん、英語の有名な曲も色々沢山聞きました!その自由な空間と時間が大好きでした。素晴らしく、涙がでる切ない曲です。

  • @user-masa0103
    @user-masa0103 Рік тому +4

    訳詞方(直訳等‥)によって変わります♡は・・・私はエアサプライの声が最高です!ネルソンの声は初めてでしたし、マライヤも初めてでした,女性特有の感情のビブラートはやはりその時の環境によって素敵な甘美さを醸し出します!名曲です。

  • @user-ti3xz4lv8j
    @user-ti3xz4lv8j 5 місяців тому +3

    この曲が以前から聞きたかった美声素晴らしいです❤

  • @kokona2505
    @kokona2505 Рік тому +10

    it's a amazing & beautiful!!!
    史上最高な神曲です❣️
    史上最高なLOVE SONGです❣️

  • @jackejonette
    @jackejonette 2 роки тому +6

    ........I can't give anymore を がんばれないのもう何も ってすごくいい訳ですね。
    切なさがこみ上げてきます.......涙

  • @user-iy4gm5or7w
    @user-iy4gm5or7w 2 роки тому +8

    大好き💓💓💓💓💓💓💓💓💓

  • @macbig1201
    @macbig1201 5 місяців тому

    素晴らしい

  • @user-vs2fm3kp8k
    @user-vs2fm3kp8k 2 роки тому +8

    歌上手いな😃

  • @seijiiwaguro
    @seijiiwaguro 5 місяців тому +1

    Without You Mariah Carey マライア・キャリー 素晴らしいですね🆙有り難う御座います🙏

  • @yaibiin
    @yaibiin 2 роки тому +1

    この歌を歌いこなせた喜屋武マリー
    彼女のライブを観れたことは一生の宝物

  • @suzukimitsuyuki
    @suzukimitsuyuki 2 роки тому +9

    チャンネル登録しましたぁ~!!!😄
    ホントいい歌だぁ~!!!😄
    和訳付きでサイコー!!!😄

  • @kazunakagawa8888
    @kazunakagawa8888 2 роки тому +5

    いつも車の中で聴いてます。

  • @user-xv3si4uy7c
    @user-xv3si4uy7c 2 роки тому +3

    thank you❤️

  • @BD-hh7qt
    @BD-hh7qt Рік тому +4

    but i have to live even if living without you
    and i must give as long as i live

  • @user-tk6fb7zq9g
    @user-tk6fb7zq9g 3 місяці тому

    涙が止まりません。

  • @goodlucktomessi8526
    @goodlucktomessi8526 Рік тому +6

    가사를 찾고있었습니다
    감사합니다^^👍

  • @watarikeito
    @watarikeito 2 роки тому +2

    I cant give anymoreを「誰にも優しくできない」と翻訳されているのも見たことがあります

  • @user-cy6nk9ir5u
    @user-cy6nk9ir5u 2 роки тому +7

    マライアがダントツでこの曲のカバーは
    上手いからのう!

  • @user-jl6lu2kb2x
    @user-jl6lu2kb2x 2 місяці тому +1

    一方的な片思い😢でも、もう一度だけでも、会いたい❤貴方なら、ライン下さいね🎉

  • @kumihw0629
    @kumihw0629 Рік тому +5

    教えていただいて、何回聴いてもウルウルと😿

  • @keishima81
    @keishima81 Місяць тому

    愛してる

  • @user-vl9ek8it6w
    @user-vl9ek8it6w 2 роки тому +2

    ♪(v^_^)v今日、ラジオから流れてました

  • @user-jd1ge9ph8b
    @user-jd1ge9ph8b Рік тому +1

    やはり、オリジナルのニルソンのウィザウト・ユーがいいかなあー

    • @user-bz2rm8gp8k
      @user-bz2rm8gp8k 5 місяців тому +1

      オリジナルはバッドフィンガーでは?

  • @MiriMaritz-vr5yi
    @MiriMaritz-vr5yi 9 місяців тому +1

    MIRIAM MARTIN CAPTAIN KIRK ❤️‍🩹 ❤️‍🩹 ❤️‍🩹 ❤️‍🩹 ❤️‍🩹 ❤️‍🩹 ❤️‍🩹

  • @Kotabo
    @Kotabo 2 місяці тому

    この歌詞 延々とわたしアピールしてるのね😅  日本の女性には ここまでのアピールはできないなぁ🤭   潔く 去って行った人のことは諦める…追うのは カッコ悪いと思ってしまいますね〜

  • @towar2000
    @towar2000 2 роки тому +1

    字幕を出すなら、歌う前のタイミングで出してほしいです
    ちょっと残念です