Для того, чтобы запомнить корэ, сорэ и арэ, можно ассоциировать так: - корэ: ко (относится КО мне) - сорэ: со (относится к СОбеседнику) - арэ: тебе говорят "Смотри", и отвечаешь А? Вот так вот я запоминаю слова;)
@@birrdsophk заимствованные - это те слова, которые пришли из других языков. Например, コーヒー из англ. coffee. Большая часть заимствований - из английского, конечно. Иностранные имена и географические названия тоже пишем катаканой, например ロシア Россия.
Ребят, хотелось бы сказать, что не спешите перебегать СРАЗУ К СЛЕДУЮЩЕМУ УРОКУ, мне что бы освоится с ひらがな, понадобилось около месяца, и вот только сейчас я перешла к 2-му уроку; хотелось бы сказать что бы вы не спешили и до конца разбирались в теме урока, и даже пересматривали если что то не понятно, потому что учить язык это не за день и не за два( кто хочет на самом деле ), так что давайте запасёмся терпением и всем удачи🛐🕊
Спасибо за комментарий! Согласна. Информации я даю довольно много, нужно как следует её переваривать, в том числе конспектировать и пр. Удачи в изучении!
Да,у меня тоже по месяцу ушло на каждую азбуку.Но это ерунда по сравнению с тем,сколько уйдёт времени на запоминание иероглифов.Даже одну тысячу их придётся учить не один год,а без них никакой текст не прочесть,т к во всех текстах употребляют хирагану вперемешку с иерогами.Одно слово даже может состоять из хираганы и иерога.Так что читать на японском вы научитесь ещё ой как нескоро...Разговаривать на японском будете только в том случае,ес ли будете жить в Японии. Так что подумайте,для чего вам надо изучать японский.Говорить на нём легче,чем писать или читать.
Решила самостоятельно изучать японский язык, ваши уроки очень помогают мне, спасибо что делаете такие чудесные уроки всё хорошо запоминается, надеюсь что не брошу учить и выучу японский ☺️
Вы очень внятно и понятно всё объясняете на столько что с первого урока ты меняешь взгляд на Японский и он становится более чем понятным. У вас талант продолжайте в том же духе и надеюсь на развитие вашего канала. Удачи
У вас очень полезные и информативные уроки! Впервые встречаю такое именно на просторах русского интернета. На английском есть приличное количество полезных каналов и блогов про изучение японского, а вот на русском ни разу такого не находила. Спасибо вам большое за качественный контент!
@@ИринаПавлова-п5х Здравствуйте, поздно отвечаю, ありがとうございます - Аригато Годзаимас - Вежливая форма "Спасибо". P.S: "У" в конце этих слов НЕ произносится.
Очень полезен,спасибо,я тесты выполнила,в конце единственная ошибка была в том что я забыла что ии это исключение и нужно ё писать,но это мелочи,больше не ошибусь,спасибо большое Вам))
Огромнейшее вам спасибо за урок❤ Я всё поняла с первого раза и даже смогла выполнить все 10 заданий без ошибок! Как же я рада, что нашла этот замечательный канал!
Этому видео уже 2 года но хочу поделиться своими впечатлениями обо всём. Первое и главное что хочу сказать, это конечно же слова благодарности преподавателю! ありがとうございます。 Очень понятно обьясняют да и хочу пометить как приятно слушать девушку! Начала изучать японский около месяца назад, алфавит даётсч немного трудно. Но хотела бы посоветовать способ как легче запоминать буквы, нужно просто больше практики. Для себя я на листочках написала транскрипции слов и просто вытягивала их и записывала слова, снасало часто поглядывала в алфавит, а теперь уже смотрю намного реже, буквы запомнились сами! Ещё использую приложение "мой словарь" лучшее приложение для изучение слов и их повторения! Все уроки конспектирую и очень, очень много практики и письма. Чем больше пишу, тем красивее становится подчерк. А слова запоминаются намного проще, когда ищешь ассоциации для себя. Так я запомнила слово かわ(кава) - река, я просто представляю в голове что течет река из какао 😅. А слово やま(яма) - гора, я запомнила так, что гора это вверх, а яма в низ. Вообщем впечталения прекрасные, желаю упехов всем кто только начинает как и я! Лучше уроков чем эти на ютубе вы не найдёте! Да и вообще нигде не найдёте!!!
задание смог сделать, только кое где запутался, но в целом смог даже перевести~в дуолинго параллельно тоже обучаюсь, так что даже запомнил уже некоторые иероглифы.а некоторые все никак.
Хороший ролик, также «проверь себя» где 10 пропусков, заставили поработать память хорошенько: прочитал каждое предложение, перевёл, подставил слово. Было интересно, спасибо за занятия.
спасибо большое за уроки!! прекрасно всё объясняете и презентация очень удобная, нет ничего лишнего. я теперь могу писать лёгкие предложение по-японски и даже понимаю грамматику хотя в школе я очень плохо училась. наверное потому что не успевала в классе всё запоминать, а дома учу в своём темпе
спасибо, благодаря такой подаче, тест в конце был с удовольствием пройден, и правильно, огромное удовольствие от подачи материала в таком отличном формате
Изучила обе азбуки практически самостоятельно за 3 месяца, а теперь нашла ваш канал. Эта информация воспринимается намного проще, со знанием ひらがな и カタカナ ありがとう❤️
Я конечно не говорю то что она должна это делать просто так. Но немного печально что остальные занятия платно. А так всё очень хорошо. Предельно просто и понятно. Продолжайте
долгое время учила по приложению и очень мало узнала а с ваших уроков очень многое и интересное, смешаное с полезным а так же каждый раз узнаю новые слова
С детства япония завораживала.Занимаясь дзюдо, все больше хочется изучить японский язык.Спортивную терминологию освоил,попробую с вами больше. Хаджиме...
@@syntaxwaero Я начала изучать японские повседневные фразы и японскую грамматику. Я запомнила 40% хираганы, а также начала изучать английский язык 16 дней назад. Я смотрела много обучающих японских каналов и видео. Мне так понравилось японский язык 🤍🇯🇵
В ответах на вопросы есть вариативность: мы можем согласиться и повторить прилагательное из вопроса после はい, а можем согласиться и написать そうです。 И с отрицательными ответами: можно как написать прилагательное из самого вопроса с くない, так и написать альтернативное прилагательное (гипотетически правильный ответ). Эти ботинки - черные? Ответ: Да, это так// Да, черные. Там (у тебя) карандаш - красный? Ответ: Нет, не красный (あかくない です。)// Нет, синий (あおい です。) В большей части заданий есть достаточно ограничителей, которые сужают вариативность до 1 верного и лучше всего подходящего, но есть и те, где могли быть разные варианты.
По твоему видео,я уже на всегда запомнила несколько иероглифов. Спасибо таким людям как вы! ВАМ! ...Три года ?! И даже может быть больше... Ну ладно, Есть чем заняться. Я выучу даже если для это потребуется вся моя жизнь!!! Потому что мне это ооочень интересно. 😆😆😆😊
Спасибо большое за отличный урок! Мне стало очень комфортно и даже унялся стресс. Появилась мотивация учить японский! У меня есть вопросы, скажите пожалуйста, я поняла что сначала надо учить хирагану и катакану. А как именно их учить? Тоесть просто заучивать их (через мнемонику конечно) или благодаря каким-то словам? Или и так и так? А потом нужно учить Кандзи? Спасибо за шикарный урок!❤
Спасибо за поддержку! Скоро выйдет новое видео, спасибо за терпение:) А курс японского с нуля - доступен на платной основе (с 4 урока), информация в описании.
Привет ребята от изучающего китайский:) Было интересно, как японцы читают китайские иероглифы, я знал, что скорее всего, не так, как в китайском, но да, реально по-другому почти всё, правда, схожести есть) Как минимум тот иероглиф обозначающий электричество 電 (это традиционный китайский иероглиф, интересно для меня открытие, что японцы используют традиционную иероглифику), упрощенно будет 电 и читается ну почти также, как в китайском. Ну и вы очень интересно и хорошо преподаете!!! Я бы даже еще и японский попробовал, но что-то совсем страшно становится:)
Как-то странно слышать, что 电 "читается, ну, почти также, как в китайском"... В китайском иероглиф имеет чтение (звучание) [Diàn]. А в японском чтение [Den]. Или вы не считаете, что есть разница?
Китайские иероглифы японцы читают по-своему. Может быть определённое созвучие - чтение может быть похожим, - но оно отличается. Также в японском один иероглиф имеет, как правило, несколько чтений- до двенадцати чтений. В китайском такого нет. Очень часто в японском и значение иероглифа не такое, как в китайском. Слово 手紙 в японском читается как ТЭГАМИ и означает "письмо", а в китайском - Shǒuzhǐ и означает "туалетная бумага". Хотя понятно, что некоторые письма и не стоят иного названия...
В современном японском языке есть 2136 т.н. рекомендованных для повседневного использования иероглифов (дзё:ё: кандзи); в китайском языке их 3805 - т.н. обычно используемые знаки. Так вот из этих двух групп 1013 знаков совпадают в дух языках. Но их чтения полностью отличаются, а значения могут частично отличаться друг от друга.
Для того, чтобы запомнить корэ, сорэ и арэ, можно ассоциировать так:
- корэ: ко (относится КО мне)
- сорэ: со (относится к СОбеседнику)
- арэ: тебе говорят "Смотри", и отвечаешь А?
Вот так вот я запоминаю слова;)
Спасибо🙏💕
Спасибо!
Спасибки
Спасибо
спасибо !
Честно, это лучшие занятия, что я находил на просторах интернета, спасибо большое за труд. Вы очень хорошо преподаёте. ありがとうございます。
Спасибо на добром слове!
Ты написал аригато годзаймас?
@@littlei5940 Да, а что где то ошибся?
@@vladyslavstone2060 Нет
@@littlei5940 я, которая даже не могу запомнить японский алфавит и иероглифы:да
✋Друзья! дайте мне знать, если вам пригодились мои уроки!✋
Оставьте хотя бы ❤ в комментах!
Критика и вопросы тоже приветствуются:)
взаимственные слова это какие, просто не очень понимаю когда использовать катакану :(
@@birrdsophk заимствованные - это те слова, которые пришли из других языков. Например, コーヒー из англ. coffee. Большая часть заимствований - из английского, конечно. Иностранные имена и географические названия тоже пишем катаканой, например ロシア Россия.
все хорошо, но хотелось бы больше не видеть транскрипцию к словам
@@smotri.japanese спасибо большое
наконец то нашёл бесплатные уроки Японского
Очень жаль, что канал умер. У вас были прекрасные уроки, которые сильно мне помогали в начале :(
курсы платные есть
Ребят, хотелось бы сказать, что не спешите перебегать СРАЗУ К СЛЕДУЮЩЕМУ УРОКУ, мне что бы освоится с ひらがな, понадобилось около месяца, и вот только сейчас я перешла к 2-му уроку; хотелось бы сказать что бы вы не спешили и до конца разбирались в теме урока, и даже пересматривали если что то не понятно, потому что учить язык это не за день и не за два( кто хочет на самом деле ), так что давайте запасёмся терпением и всем удачи🛐🕊
Спасибо за комментарий! Согласна. Информации я даю довольно много, нужно как следует её переваривать, в том числе конспектировать и пр. Удачи в изучении!
@@smotri.japanese спасибочки 🛐
Да,у меня тоже по месяцу ушло на каждую азбуку.Но это ерунда по сравнению с тем,сколько уйдёт времени на запоминание иероглифов.Даже одну тысячу их придётся учить не один год,а без них никакой текст не прочесть,т к во всех текстах употребляют хирагану вперемешку с иерогами.Одно слово даже может состоять из хираганы и иерога.Так что читать на японском вы научитесь ещё ой как нескоро...Разговаривать на японском будете только в том случае,ес
ли будете жить в Японии. Так что подумайте,для чего вам надо изучать японский.Говорить на нём легче,чем писать или читать.
@@КлаваВоробьёва-ц5ь все равно, что "заговорите на английском, только если жить будете в Англии". С остальным соглашусь
@@gandalf_the_great Ну,это смотря как говорить.На каком уровне.
Прекрасные уроки, всё максимально понятно и не нудно
Решила самостоятельно изучать японский язык, ваши уроки очень помогают мне, спасибо что делаете такие чудесные уроки всё хорошо запоминается, надеюсь что не брошу учить и выучу японский ☺️
спасибо, веду тетрадь по вашим урокам, прекрасные занятия, вы очень хорошо объясняете и дается очень легко! еще раз большое спасибо
прошло 9 месяцев, как продвижение?
Прошёл год, как продвижение?
Прошло два года, вы живы?
Прошёл 3 год, вы в Японии?
У вас талант преподавать! 🥰 продолжайте, пожалуйста, в том же духе🙏 Вы нам очень помогаете ❤
Урааааааааааааа, появился 2 урок. С нетерпением жду следуйщего!!!👏
Спасибо большое за видео, для самостоятельного старта в изучении - самое то
Вы очень внятно и понятно всё объясняете на столько что с первого урока ты меняешь взгляд на Японский и он становится более чем понятным. У вас талант продолжайте в том же духе и надеюсь на развитие вашего канала. Удачи
Да это и в правду так я уже понимаю насколько это удобно и быстро спасибо бальшое
Спасибо вам за урок, за два дня научилась грамматикам, читать и писать. Прекрасные уроки!
У вас очень полезные и информативные уроки! Впервые встречаю такое именно на просторах русского интернета. На английском есть приличное количество полезных каналов и блогов про изучение японского, а вот на русском ни разу такого не находила. Спасибо вам большое за качественный контент!
Благодарю Вас . Очень полезно и понятно . Желаю Вам Удачи !
Получается ваш канал попал в рекомендации, много свежих коментов
ありがとうございます。Это лучшие уроки, которые у меня были))
а как это переводится? я не много не поняла
@@ИринаПавлова-п5х Здравствуйте, поздно отвечаю, ありがとうございます - Аригато Годзаимас - Вежливая форма "Спасибо". P.S: "У" в конце этих слов НЕ произносится.
Очень жду новых уроков! Очень информативно- всего по чуть чуть)
спасибо, тёзка))
Самые полезные видео-уроки которые я нашла это твои! Все предельно понятно и прекрасно❤️ спасибо
Спасибо, реально помогают ваши занятия и учить становится не так страшно!
Очень полезен,спасибо,я тесты выполнила,в конце единственная ошибка была в том что я забыла что ии это исключение и нужно ё писать,но это мелочи,больше не ошибусь,спасибо большое Вам))
Огромнейшее вам спасибо за урок❤ Я всё поняла с первого раза и даже смогла выполнить все 10 заданий без ошибок! Как же я рада, что нашла этот замечательный канал!
Уроки замечательные^^ Вы очень хорошо объясняете материал. Всё очень понятно, интересно и познавательно~ Спасибо большое за урок)
Очень приятное и мягкое преподавание, все легко запоминается. Спасибо вам за ваш труд!❤️
Этому видео уже 2 года но хочу поделиться своими впечатлениями обо всём. Первое и главное что хочу сказать, это конечно же слова благодарности преподавателю! ありがとうございます。 Очень понятно обьясняют да и хочу пометить как приятно слушать девушку! Начала изучать японский около месяца назад, алфавит даётсч немного трудно. Но хотела бы посоветовать способ как легче запоминать буквы, нужно просто больше практики. Для себя я на листочках написала транскрипции слов и просто вытягивала их и записывала слова, снасало часто поглядывала в алфавит, а теперь уже смотрю намного реже, буквы запомнились сами! Ещё использую приложение "мой словарь" лучшее приложение для изучение слов и их повторения! Все уроки конспектирую и очень, очень много практики и письма. Чем больше пишу, тем красивее становится подчерк. А слова запоминаются намного проще, когда ищешь ассоциации для себя. Так я запомнила слово かわ(кава) - река, я просто представляю в голове что течет река из какао 😅. А слово やま(яма) - гора, я запомнила так, что гора это вверх, а яма в низ. Вообщем впечталения прекрасные, желаю упехов всем кто только начинает как и я! Лучше уроков чем эти на ютубе вы не найдёте! Да и вообще нигде не найдёте!!!
Спасибо Вам большое. Очень интересно и доступно. Жду новых уроков
Спасибо) Третий урок вы найдёте на моём канале, а с 4го платно, если захотите, пишите, контакты в описании.
задание смог сделать, только кое где запутался, но в целом смог даже перевести~в дуолинго параллельно тоже обучаюсь, так что даже запомнил уже некоторые иероглифы.а некоторые все никак.
Хороший ролик, также «проверь себя» где 10 пропусков, заставили поработать память хорошенько: прочитал каждое предложение, перевёл, подставил слово. Было интересно, спасибо за занятия.
Спасибо вам большое!Очень нравятся ваши уроки,пару тем уже пересказала родителям))
Снимайте такие видео чаще, очень помагают в учении японского:)
За этот урок я узнал больше, чем про английский язык за все 11 классов своей школьной программы)
ありがとうございます :)
Очень жду новых уроков! Очень информативно- всего по чут
спасибо! 3-й урок, кстати, уже опубликован!
Боже спасибо за уроки давно искала такие уроки огромное спасибл❤ сразу все понятно огромное спасибо, продолжайте в том же духе🙏❤❤
Спасибо!
ありがとう! Благодаря тебе я начала более менее понимать японский .
пожалуйста, не бросайте это дело. Это самые лучшие и понятные уроки на всём ютьюбе
про количество иероглифов было очень интересно, да и вообще классно
большое спасибо! очень интересно, хотя всего второй урок. буду продолжать!
спасибо большое за уроки!! прекрасно всё объясняете и презентация очень удобная, нет ничего лишнего. я теперь могу писать лёгкие предложение по-японски и даже понимаю грамматику хотя в школе я очень плохо училась. наверное потому что не успевала в классе всё запоминать, а дома учу в своём темпе
Большущее спасибо за такие подробные и понятные уроки! С нетерпением жду следующие выпуски!)
Очень понравился урок ❤️
ありがとうございます。
Великолепные уроки . Сначала слушаю один раз,потом конспектирую слушая при этом и,затем разбираю, параллельно еще разок просматривая урок!
Спасибо за уроки японского языка! Лучшие онлайн уроки, которые я видела! 🤩🤩🤩🤩
я вас так люблю , спасибо благодаря вам учу язык , которой мечтал выучить !!!❤️❤️👍👍
Я на 2 день занятий уже читаю , это чудесные занятия!
Спасибо большое за ваши уроки и ваши старания
Молодец!! Всё понятно, красиво написано, спасибо большое, очень понравилось!!!!
спасибо, благодаря такой подаче, тест в конце был с удовольствием пройден, и правильно, огромное удовольствие от подачи материала в таком отличном формате
спасибо огромное за такие прекрасные уроки, мне очень интересно по ним заниматься
Очень интересный и хороший урок. Всё понятно и по делу
Изучила обе азбуки практически самостоятельно за 3 месяца, а теперь нашла ваш канал. Эта информация воспринимается намного проще, со знанием ひらがな и カタカナ
ありがとう❤️
Ура у меня получается ❤
Спасибо большое за урок 🙇♀️🙇♀️
Спасибо за такие замечательные уроки,именно ваши уроки меня научили многому.
Спасибо вам за такие уроки!!!
Большое спасибо вы очень понятно объясняете,пойду подруге посоветую вас✨💕
мне нравится . изучаю уже 3 часа
Спасибо, Вас очень приятно слушать)
Я конечно не говорю то что она должна это делать просто так. Но немного печально что остальные занятия платно. А так всё очень хорошо. Предельно просто и понятно. Продолжайте
Пожалуйста продолжайте снимать, ваши уроки мне очень хорошо помогаю💕
Спасибо вам огромное очень большая
СПАСИБО БОЛЬШОЕ! ВЫ ОЧЕНЬ ПОМОГАЕТЕ!
Вы очень здорово преподаёте) Самым сложным для меня оказалось выучить алфавит, а вот грамматика наоборот, даётся легко (пока что)
Действительно спасибо за труд. Очень красивые проработанные презентации и приятно слушать ваш голос 🙏
респект,все понятно,и просто за 2 часа выучил несколько слов, проблемы только с составлением предложений, но это поправимо
Большое спасибо! Вас очень приятно слушать. Все понятно . Остается только запоминать.
долгое время учила по приложению и очень мало узнала а с ваших уроков очень многое и интересное, смешаное с полезным а так же каждый раз узнаю новые слова
у вас очень приятный голос, спасибо большое за уроки💋💋💋💋
Эти примеры которые писал, писал немного кандзи, чтобы уместить тетрадь, спасибо за урок!
благодаря вам, я научилась составлять предложения, спасибо за труд, четкое обьяснение ♡︎
Спасибо большое! Вы очень понятно объясняете! Тест в конце смогла полностью правильно решить!❤
спасибо, за ваше старание.
С детства япония завораживала.Занимаясь дзюдо, все больше хочется изучить японский язык.Спортивную терминологию освоил,попробую с вами больше. Хаджиме...
спасибо большое за ваши уроки, они правда очень помогают!!
ありがとう!
Это лучшее что я видела про изучение японского языка🤭 ありごと
Здравствуйте, Вы чуть-чуть ошиблись, правильно будет не ご, а が, и в конце Вы забыли У (う) и самое главное - точку - 。
@@syntaxwaero Спасибо большое , извиняюсь за ошибки すみません。 Теперь знаю как правильно пишется слово спасибо на японском 🤍
@@liran_a_desu0915 Так держать! Сумимасэн отлично написано, как успехи в изучении языка?)
@@syntaxwaero Я начала изучать японские повседневные фразы и японскую грамматику. Я запомнила 40% хираганы, а также начала изучать английский язык 16 дней назад. Я смотрела много обучающих японских каналов и видео. Мне так понравилось японский язык 🤍🇯🇵
Как вы всё прекрасненько объясняете я прям на 1 уроке слушала не отрывачсь
У вас просто талант! Никогда раньше не понимала это язык! Вообще все очень круто и просто) Спасибо вам большое💞
В ответах на вопросы есть вариативность: мы можем согласиться и повторить прилагательное из вопроса после はい, а можем согласиться и написать そうです。
И с отрицательными ответами: можно как написать прилагательное из самого вопроса с くない, так и написать альтернативное прилагательное (гипотетически правильный ответ).
Эти ботинки - черные?
Ответ: Да, это так// Да, черные.
Там (у тебя) карандаш - красный?
Ответ: Нет, не красный (あかくない です。)// Нет, синий (あおい です。)
В большей части заданий есть достаточно ограничителей, которые сужают вариативность до 1 верного и лучше всего подходящего, но есть и те, где могли быть разные варианты.
По твоему видео,я уже на всегда запомнила несколько иероглифов.
Спасибо таким людям как вы!
ВАМ!
...Три года ?!
И даже может быть больше...
Ну ладно,
Есть чем заняться.
Я выучу даже если для это потребуется вся моя жизнь!!!
Потому что мне это ооочень интересно.
😆😆😆😊
Спасибо большое за отличный урок! Мне стало очень комфортно и даже унялся стресс. Появилась мотивация учить японский!
У меня есть вопросы, скажите пожалуйста, я поняла что сначала надо учить хирагану и катакану. А как именно их учить? Тоесть просто заучивать их (через мнемонику конечно) или благодаря каким-то словам? Или и так и так? А потом нужно учить Кандзи?
Спасибо за шикарный урок!❤
Правда очень интересно учиться по вашим урокам
あなたのビデオをありがとう!!!すべてが非常に明確です、チャネリングを続けてください!💋
3. これ は おいしい ねこ です
В стиле сериала Альф: "Вы не любите кошек? Да вы просто не умеете их готовить!"
японцы сами не удивляются сколько у них иероглифов?
второй тест всё правильно ответила)
пс:это один из самых лучших курсов.
спасибо
большое спасибо за ваши уроки💕
У вас был очень хороший проект, не останавливайтесь)
Спасибо за поддержку! Скоро выйдет новое видео, спасибо за терпение:) А курс японского с нуля - доступен на платной основе (с 4 урока), информация в описании.
а будут ещё выходить подобные части?
Привет ребята от изучающего китайский:) Было интересно, как японцы читают китайские иероглифы, я знал, что скорее всего, не так, как в китайском, но да, реально по-другому почти всё, правда, схожести есть) Как минимум тот иероглиф обозначающий электричество 電 (это традиционный китайский иероглиф, интересно для меня открытие, что японцы используют традиционную иероглифику), упрощенно будет 电 и читается ну почти также, как в китайском.
Ну и вы очень интересно и хорошо преподаете!!! Я бы даже еще и японский попробовал, но что-то совсем страшно становится:)
Как-то странно слышать, что 电 "читается, ну, почти также, как в китайском"...
В китайском иероглиф имеет чтение (звучание) [Diàn]. А в японском чтение [Den]. Или вы не считаете, что есть разница?
Китайские иероглифы японцы читают по-своему. Может быть определённое созвучие - чтение может быть похожим, - но оно отличается. Также в японском один иероглиф имеет, как правило, несколько чтений- до двенадцати чтений. В китайском такого нет. Очень часто в японском и значение иероглифа не такое, как в китайском. Слово 手紙 в японском читается как ТЭГАМИ и означает "письмо", а в китайском - Shǒuzhǐ и означает "туалетная бумага". Хотя понятно, что некоторые письма и не стоят иного названия...
В современном японском языке есть 2136 т.н. рекомендованных для повседневного использования иероглифов (дзё:ё: кандзи); в китайском языке их 3805 - т.н. обычно используемые знаки. Так вот из этих двух групп 1013 знаков совпадают в дух языках. Но их чтения полностью отличаются, а значения могут частично отличаться друг от друга.
Классно, спасибо
Спасибо большое за уроки!
Заметил что "соно" и "аре" и правила составления предложения очень схожы с қазақша
Начала учить японский только из-за вас))
Спасибо Вам огромное за эти видео!!!
Ну уроков лучше я еще не находил!
Все понятно почти с первого раза
Очень интересно и информативно
レッスンありがとうございました😊😊
Спасибо Большое! Очень полезно)
Спасибо Вам огромное!!! Нашла Ваши уроки, и поверила, что смогу что то выучить, буду очень стараться🙏❤️❤️❤️👍👍👍
++++
У меня тоже самое.
Удачи тебе с изучением языка)
レッスンありがとうございます)
Спасибо вам за уроки❤️
Большое вам спасибо, что выпускаете данный курс, всё понятно и доходчиво объясняете! 😊
Очень полезные видео
私は役に立つすべてを見つけるでしょう