Це відео не доступне.
Перепрошуємо.
Mahler Sinfonia No 2 finale (legenda portugues) - Bernstein
Вставка
- Опубліковано 25 лис 2022
- Finale da sinfonia Ressurreição com legenda em português (tradução de Evandro Schulz) de um dos mais emocionantes finales da sinfonia já gravados na História.
Cantores (solistas): Janet Baker & Sheila Armstrong
Coral: Edinburgh Festival Chorus
Orquestra: London Symphony Orchestra
Regente: Leonard Bernstein
Legendas e tradução: Evandro Schulz
#Mahler #bernstein #sinfonia #mahler2 #ressureicao #ressurreição #classicalmusic #coral #musicasacra #sacra
Tenho 14 anos, estou aprendendo a cantar ópera em casa. Esse vídeo me deu uma sensação tão boa... Esses tipos de vídeo me deixam muito inspirado! Eu consigo sentir ele vivendo... Respirando a pura música!
All glory to Jesus Christ, who saved us and gives us His zeal for Him!
Música transcendental! Cada compositor teve sua relevância na história da música. Mas Mahler foi o mais absurdo, pra mim a humanidade alcançou o ápice nessa sinfonia!
Amigos, não há uma pessoa q não se arrepie com o final da segunda de mahler! Definitivamente esplendorosa!
por isso fiz questao de colocar esse final com legenda em portogues
Sem dúvida... quando a obra acaba preciso de alguns minutos para me recompor, lembrar que estou na Terra, etc etc etc... já viu um vídeo com as reações dos maestros neste trecho?
@@albertoviana6810 ainda não, mas vou aproveitar q vou ouvir a primeira e logo em seguida ir procurar um vídeo disso
cara mandei isso pra mimha ex, ela me respondeu 4min depois dizendo que nao achou nada, ai falei mas n deu nem tempo ee ver tudo, ela disse quw assistiu em 2x. voces podem acreditar nesse impropério?
Just MAGNIFICENT!! Not for the faint-hearted! I would have loved to have been in that chorus at Ely Cathedral, UK, in 1974. Dame Janet Baker and Sheila Armstrong were also wonderful. 🎵
uma das musicas mais lindas e emocionantes do mundo!
Greatest Moment of a Musical Piece with a conductor who ist not from this earth. "Auferstehen..." bekommst real.
English: O believe, my heart, O believe:
Nothing is lost to you!
Yours, yes yours, is what you desired
Yours, what you have loved
What you have fought for!
O believe,
You were not born for nothing!
Have not lived for nothing,
Nor suffered!
What was created
Must perish;
What perished, rise again!
Cease from trembling!
Prepare yourself to live!
O Pain, you piercer of all things,
From you, I have been wrested!
O Death, you conqueror of all things,
Now, are you conquered!
With wings which I have won for myself,
In love's fierce striving,
I shall soar upwards
To the light which no eye has penetrated!
I shall die in order to live.
Rise again, yes, rise again,
Will you, my heart, in an instant!
What you have conquered,
To God shall it carry you!
Praise Jesus Cristo, who shed His blood and ressurected for our sakes, taking our burden and punishment and saving us, gifting us free eternal life!
Bravo 👏 ❤
Uma obra prima 👏🏼👏🏼👏🏼
sem duvidas. Este ano a OSESP vai executar na Sala Sao Paulo.
@@EvandroSchulzsabe a data?
A Ressurreição descrita por Gustav Mahler é arrebatador.
Será isto o céu?
Todavia, como está escrito:
"Olho nenhum viu,
ouvido nenhum ouviu,
mente nenhuma imaginou
o que Deus preparou
para aqueles que o amam" (1 Coríntios 2.9-11)
Salve esse vídeo, amigo! Parece que o UA-cam ta derrubando!
Oi Felipe, como assim derrubando?? para mim, parece estar tudo normal.
@@EvandroSchulz não consegui achar o original no UA-cam, só clips mais curtos
@@Felipekimst eu encontrei uma vez o completo... em um canal japones
É por causa do filme Maestro, eles derrubaram aquela versão ótima que tinha legendas em inglês. Ainda bem que tu fez essa!
there are people who discover Mahler's music thanks to Netflix
do you happen to still have the original video of this with just the English subtitles?
Yes, I have. But only this final part of the symp. Do you want?
@@EvandroSchulz pode enviar ao meu email se faz favor?
@@EvandroSchulz yes pls post and comment link ive been trying to find it
@@Evelyn-zs6dl here there are the complete music: ua-cam.com/video/wgtSa6XYWdE/v-deo.html
Well, I do not know why. But, I think that the original video with English subtitles was banished.