I don’t know why I love this version maybe because of a perfect fit of actors and actress especially of Felix Wong he is a model for Gua Jing and Barbara is very talented in Huang Rong they are in my mind nowadays and also it’s a very beautiful song
So cool!! Why couldn’t this be in Cantonese??? 1983 version is/was the best! After 50 years, this version still the best ever. Each and every character was interesting due to the actor/actress and their acting.
![断臂女孩现场用脚绣十字绣 被梦想大使称为“东方维纳斯”《中国梦想秀5》EP5 花絮 20130503 [浙江卫视官方HD]](/img/n.gif)
永远是 1983年的射雕英雄传最好看。。。
到今天2023年，再次睇到這些節目，一說起阿翁，鼻子一酸，眼淚不自主地流下來，心依然很痛，翁在我的心目中的地位，無人可代替
以前不理解穆念慈，现在看太理解了，杨康也太帅了
回憶翁美玲那段很難過😔，希望她在另一個世界裡能快樂快樂！🙏🙏
真帅的苗侨伟😍
我知道当年的场景、服装等都不及后期的壮观、华丽，特效甚至有点滑稽。但演员都很符合角色 -- 新人很努力，亦有老一辈的助阵，武打动作之流畅，还有那首 ”铁血丹心“ ... 是再多新版本都无法超越的，真让人难忘！
54歲的我，，早已聽聞耳熟金大俠的射鵰英雄傳與倚天屠龍記。
但是我直到今年，才開始認真觀賞。
一觀賞，就愛上了1983射鵰英雄傳，，1994倚天屠龍記。
💖👋好睇呀節目 👏👍有射鵰英雄傳演員好睇 😃我好鍾意射鵰戲😍有翁美玲演黃蓉好睇😍😃支持你們😃祝大家身體健康🙏💖🗽🌈
好的演员都是让你记住角色的名字，本名却不记得。就是他们把小说人物塑造的如此真切，给我们留下了不可磨灭的形象。真的感谢他（她）们！
翁美玲的"黄蓉"是没有人能超越的!!! 起码在我心目中翁美玲的版本是没人能超越的!!! 对我来说翁美玲就是黄蓉。。。。黄蓉就是翁美玲!!!! 因为翁美玲就像黄蓉那样很聪明。。。领悟力很高所以才能在没有经过演员训练班的指导下还能把很多角色给演活!!!! 比如十三妹。。。。黄蓉是其中一个也是最为人知和喜爱的!!!! 翁美玲简直是把金庸书里的黄蓉给复活了! 翁美玲是我儿时最喜欢的女演员之一!!!!
1983年的射雕英雄传是无法超越的因为每一个演员都把金庸笔下的人物给演活了!!!!
确实无法超越翁美玲，第二演的好的就是大陆的李桐了！
她，演出黃蓉的神韻。其他的，不行。
Best cast ever. Epic spund tracks. The best version in my opinion. Ah, no other actor can live up to Michael's looks and protrayal of Yang Kang.
真的很佩服顾嘉辉先生的功力，一首精典的歌曲！！！👍🏼👍🏼
其实除了演员之外，主题曲也功不可没，罗文、甄妮的组合，堪称绝唱
三哥太帅了
83版的射雕后再没看过其他版的了！苗乔伟把杨康演活了，翁美玲把黄蓉演活了，黄日华把郭靖演活了，曾江把黄药师演活了，秦沛把成吉思汗演活了。 其他版本的都是过客！😊
還有周伯通洪七公••••••
是呀，怎么那么好
@@gghit1他們都是實力派演員
Barbara Yeung forever my 黄蓉. She is the BEST
翁美玲 best of the best
苗侨伟风采依旧，身姿挺拔气宇不凡
So happy to see this reunion. Thanks for the upload
真没看出来这是11年前的节目，清晰度非常好！如果是今天就可以用AI把翁美玲音容笑貌重现。
为了黄蓉的声音和回忆 哭了两次o(╥﹏╥)o
Thank you for sharing this
I still miss this series 83
最喜歡3哥跟華哥
苗侨伟帅气依旧！比当年更有魅力！这颜值秒杀一众所谓小鲜肉，不做作，无雕饰，折服
I don’t know why I love this version maybe because of a perfect fit of actors and actress especially of Felix Wong he is a model for Gua Jing and Barbara is very talented in Huang Rong they are in my mind nowadays and also it’s a very beautiful song
主持人口才很好，又漂亮！😊👍🏻👍🏻
最爱三哥
1000% 83 was the BEST from TVB
powerful song
Best castings.
每次看到“射雕英雄传”各演员重聚我都很感慨，因为有一个演员她从不曾出现，也绝不可能会出现，她就是剧中的女主角翁美玲，原本她的事业正处在上升期，备受力捧，她却给自己选择了一条这样的路，太傻了。
正好說到我的痛處😭😭😭
@@fusheng1974 这么机灵漂亮的一个女孩子，我也感到很惋惜。
像阿翁這樣才貌雙全，靈氣十足的女人，就是千百萬人也沒幾個，真是天忌紅顏😭😭😭
只有嘆息，太可惜了！
best of the best
一辈子的回忆。❤❤❤
1983年版的黃蓉辦演者翁美玲是可愛小玲瓏
她試演的黃蓉鬼玲精怪。蓉兒好可惜她那麼年輕就死了
她很美，很可愛很可惜她靖哥哥傻傻好可愛楊康亦征亦邪好帥我看這部劇我最喜歡黃蓉扮演著翁美玲郭靖扮演者黃日華（華哥）和楊康扮演者苗橋偉（三哥） 永遠愛他們❤
this movie used all the famous characters in the movie
苗侨伟是真的帅
我哭了。
黃日華的郭靖在我心中是第一的,郭靖從小在蒙古長大，個性憨厚，學的降龍18掌又是剛猛無濤的武功，在我看小說的時候想像是濃眉大眼、粗曠、微帥、壯男,後面幾年的版本都找花美男來演，感覺不太搭嘎
ชอบตัวละครทุกคน แสดงได้ดีมาก ชื่นชอบตลอดกาล
2023-09 又過了12年了。
So cool!! Why couldn’t this be in Cantonese??? 1983 version is/was the best! After 50 years, this version still the best ever. Each and every character was interesting due to the actor/actress and their acting.
坦白说如果翁美玲没有死，当今香港影坛拿最多影帝的是梁朝伟。。。。至于拿最多影后的就不是张曼玉而是翁美玲了!!! 因为翁美玲的演戏天赋很高而且又非常聪明领悟力又高，一点都不意外她会拿很多影后。。。。。甚至国际影后!!!!
Cô ấy nhập vai rất tốt.mọi tình tiết vui hay khổ đau ,khóc hoặc rưng rưng đều thật không giả tạo như diễn viên bây giờ
张曼玉适合的角色更多元化，阿翁适合的角色有局限。
要先離開電視圈..拋開先前角色個性
還有遇到電影貴人..
聽說公司給的角色和觀眾看法..
讓當時的她煩惱角色和個性都被定型
所以一直想要演不同類型
決戰玄武門、現代劇-挑戰 夾心人
很努力積極想要
擺脫俏皮可愛..古靈精怪
但，礙疑自己還是新人一切都聽
公司安排..
如果不是遇到人生感情課業問題
也許在電視圈待了幾年
就能試著離開電視圈..挑戰電影
或許和張曼玉、梁朝偉一樣遇到
貴人王家衛..或是其他導演..
@@graceluo8354所以有些約到期都會離開..跑去演電影…
當然電影貴人很重要…就像張曼玉遇到王家衛..後來關錦鵬..
射雕之後翁美玲無一套劇有大成绩 况且當時她已大年纪 去电影界發展不会夠其他年轻藝人争的
83版本好看的原因，除了演员好，歌曲绝，最重要是比较忠于原著。把小说里的忠义侠骨，家国精神完整表达。
后来的编剧也不知道怎么有勇气改金庸的剧情。
或许有股外部力量不喜欢家国情仇的宣传！
真是星光熠熠，齊聚一堂
女主持很正。
真的好可惜 真的希望她還活著
感恩感谢🙏✨🌈👍
謝謝支持
2023/10❤❤❤
很感动
妈呀，女歌手一开口就跑调了。。。。
@Clay_Figurine_Legend_Share 那應該是素人因為看都沒看過 好好的一首歌被她唱到🤦♀️
翁美玲被成千上萬的申請者選為黃蓉，而主演之一翁美玲也因演活黃蓉一角而走紅並席捲東南亞，在2007年更入選成為十大經典電視角色之一。
本劇是1983年最成功的經典電視劇，在香港首播後獲得空前成功，達到99%收視率，破了1977年電視劇《家變》所獲得的95%收視紀錄，成為年度收視之冠。每集平均收視達65點，超過350萬人收看，成為香港電視史上至今為止最多觀眾收看的連續劇。 馬来西亞和新加坡媒體曾選出二十世纪華語百部經典電视劇，此劇入選十大之一。
1985年由廣東電視台引進中國內地播出，引發了萬人空巷的觀看熱潮，造成了很大的轟動效應。
根據無線電視1995年《萬千星輝賀台慶》公佈的「十大全球最高收視電視劇」，《射鵰英雄傳 (1983年電視劇)》排名第三，截至當時的總收看人次達 356,163,000。
Please add English subtitles. I really love this movie and the entire cast. Would love to understand what they’re talking about.
There is a recent Chinese version with English subtitiles in youtube. Equally一 good acting。
@@tonyhum3973I think we’re looking for this reunion with subtitles
谢谢上传！
真是要感恩淅江衛視。。
謝謝！懂感恩的人不多……
I am in hong kong
I cannot understand Chinese language but maybe I could understand the context based on feeling..
女歌手和唱和声的一开口就跑掉了
跑调
华少被摔傻了 ！我也很难把杨盼盼和梅超风联系起来😂
2022年8月13日，第一次看！流泪😭
这女的唱的…..把我热情和期待都唱没有了😂😂
两个主持人看着烦气质不行，苗/黄还是帅啊
周伯通也是演最好的周伯通
天啊 那女的是誰啊 怎麼會找她唱啊 還有第一句是誰唱的 太可怕了能聽嗎
I like movie anh hung xa died and Ong My Linh ❤❤❤
TVB反而沒有這些節目
83是最好看的其它都沒的比
จริงค่ะ
Love you 💖👍👍😢💐
翁美玲完胜米雪
2007年 - 香港蘋果日報甄選電視一百大經典角色，翁美玲在射鵰英雄傳 (1983年電視劇)中飾演的黃蓉一角獲得觀眾票選第十名。
Obrigado
難得聚集了這麼多位原班人馬, 却讓他們無聊地坐着。再找來一些不相關的人上來表演一番。實在太可惜啦！
是的，2011年的浙江卫视，制作水平不怎么行
曾江老师普通话这么好👌🏻 那个时候应该和谢贤还没交恶
黄日华哥哥唱歌真的好一般啊😂
當然啦，他是演員嘛
他也知道自己五音不全，所以早年但凡有邀请他登台演唱他都拒绝，后来汪明荃跟他说，你怎么这么傻，你以为人家真想听你唱歌啊！要是想听唱歌人家也是听歌星的，人家是想见见你，这种钱这么好赚你为什么不赚？他一想也是，之后才接商演和登台。😄
這個蛤蟆功比當年歐陽克的蛤蟆功還要厲害😄
可惜翁美玲不在了
เป็นซี่รี่ย์ฮ่องกงที่ฉันชื่นชอบตอนเด็กๆเลย
苗侨伟 so funny! he said huan yi hua stupid like kwok jin 🤣
👏👏👏🤝💪😂
朱丹主持这么差，当年能靠主持红起来，也真是运气。不过毕竟功底不行，没几年，就在演艺圈走不下去了。
有一个大名鼎鼎的人没有请来遗憾，周星驰！
周星驰彩你都傻
曾江已在另一個空間
主持人的服装也太不合时宜了
朱丹亮麗！
Hello
Hi 😊
看朱丹主持，很紧张，
谢谢谢'上传•Jack上.
謝謝支持！
现在才觉得傻姑演技是最好的
沒說要唱的比甄妮好
事實上要找到唱的比甄妮好的人的機率微乎其微
但也不該找個連正常的唱一句都不行的人吧
2011年的舞美有点城乡结合部那味儿
女的“蛤蟆你最可爱了”， 欧阳克马上补一句”我的肾很强的。”
怎么没有华筝公主
開場的歌曲，女方可以的話大聲點蓋過男方會好點。
嗰女是否新環珠格格的紫微。。好像
香港的女歌手都沒了嗎😅
一開口就嚇人
主持人太啰嗦
开头唱主题曲的男歌手，是不是我爱记歌词里这两年自杀的那个？
我不知道
这开头的女歌手唱的太烂了
一開口就被他嚇到
怎樣做也是不會把翁美玲帶回來！這些表演者也無法唱到殷妮及羅文的水準！
在你記憶中，有什麼關於阿翁的任何事情可和我們分享呢？點點滴滴對翁迷們都是十分珍貴的…
主持人这够蠢的 朱丹真的够了
听了难受
那是配音的又不是她自己的聲音
今天再看看浙江卫视所谓的公平正义，觉得很讽刺
怎么没看到欧阳锋
Dead
好多人都已经不在了，聚什么？聚不了