Ja kupiłam opowieści z Pryncypii dla siebie 🙈 chociaż moja 10 letnia córka też na pewno się chętnie przyłączy. U nas wcześniej świetnie sprawdziła się Księga Cudów.
Brawo, że wspomniałeś, że aplikacja nie jest w pełni spolszczona. Myślę, że czas, aby mimo wszystko polscy wydawcy jednak przyłożyli się do tej strony swojej pracy, bo tak samo pomyślałem o tej grze w kontekście gry z dzieckiem. Podejrzewam, że klimat pada jednak trochę na ryj. Dzieci lubią takie rzeczy. Gra w baśniowych klimatach, sporo figurek (mój młody lubi), ale czytać będzie pan (czy tam pani) po angielsku. No słabe to jest, zwyczajnie. I jak zainteresowałem się grą pod kątem gry z moim chłopcem, tak po dotarciu do tej informacji o niepełnej lokalizacji odpuściłem. Nie podoba mi się takie podejście do wydawania gier po polsku. Zresztą to nie pierwszy taki przypadek, że na lektora "już nie wystarczyło". Szkoda, bo tytuł prezentuje się bardzo atrakcyjnie. Nie można dopiąć tego ostatniego guzika?
W angielskiej wersji nie ma lektora- jest pełnowymiarowy dubbing, odgrywany przez aktorów. Jest to coś świetnego. Jednak uważam, że jeśli rodzic czyta dziecku bajki to i ta historię jest w stanie przekazać własnym głosem. Poza tym mimo iż aplikacja ma angielski dubbing, to w ustawieniach można zaznaczyć samą muzykę i wtedy mamy soundtrack do gry.
@@magdawalasik6229 Dubbing? Łał 😱To chyba najwyższy czas zmienić podejście. W końcu jednak rolą polskiego wydawcy gier jest wydawanie gier po polsku, a nie import z zagranicy. Oczywiście ciut przesadzam. Po prostu chciałbym wyraźnie zaznaczyć, że tak wykonaną pracę uważam za częściową.
Zgadzam się, wydaje mi się że była tu kalkulacja na zasadzie z lektorem będzie o tyle drożej że mniej osób kupi, jednak jak dla mnie przy obecnych cenach gier i cenie tej gry warto było podjąć ten trud i zwiększyć cenę. Jak zobaczyłem recenzję wersji angielskiej to czekałem tylko na info o pełnej lokalizacji. Dla moim dzieci uwielbiających audiobooki to był kluczowy element. Może kiedyś przy drugim wydaniu :)
@@TRAMWAJAZ1 Zamiast podwyższać cenę gry, lektora mogli by dorzucić jako dodatkowo płatne dlc. Nie chcesz lektora nic więcej nie płacisz, chcesz wchodzisz na ich stronę płacisz i pobierasz. Tyle by wystarczyło.
Brakuje jednak choć krótkiej rozgrywki by poczuć "z czym to się je". To jednak multimedialny UA-cam, a nie audycja radiowa. Wiem, więcej pracy to wymaga, ale zawsze lubiłem Twoje recenzje i sporym plusem była właśnie przykładowa rozgrywka choćby małego wycinka by poczuć klimat.
Zgadam się nie jest to gra dla młodszych dzieci ja u mojej córki ktora ma 7 lat musze troche pomagać.Niestety jestem na drugiej erze i wszystkie misje polegaja byc zakoczyc figurkami ruch na danym polu i ubić wszystkich przeciwników by nie dostać minusowych punktów.
fajnie, ja mam w domu ograna 5cio latke, polecisz cos dla tego wieku? jakis fajny coop (oprocz liska urwiska :P) ? na horyzoncie mamy kroniki zamku avel :)
Inne gry to MAGIA I MYSZY oraz Pluszowe Opowieści. ;)
Ja kupiłam opowieści z Pryncypii dla siebie 🙈 chociaż moja 10 letnia córka też na pewno się chętnie przyłączy. U nas wcześniej świetnie sprawdziła się Księga Cudów.
Byłem podjarany tytułem, ale gdy się dowiedziałem, że to kolejna planszówka wymagająca telefonu... to dziękuję za taką zabawę.
Brawo, że wspomniałeś, że aplikacja nie jest w pełni spolszczona. Myślę, że czas, aby mimo wszystko polscy wydawcy jednak przyłożyli się do tej strony swojej pracy, bo tak samo pomyślałem o tej grze w kontekście gry z dzieckiem. Podejrzewam, że klimat pada jednak trochę na ryj. Dzieci lubią takie rzeczy. Gra w baśniowych klimatach, sporo figurek (mój młody lubi), ale czytać będzie pan (czy tam pani) po angielsku. No słabe to jest, zwyczajnie. I jak zainteresowałem się grą pod kątem gry z moim chłopcem, tak po dotarciu do tej informacji o niepełnej lokalizacji odpuściłem. Nie podoba mi się takie podejście do wydawania gier po polsku.
Zresztą to nie pierwszy taki przypadek, że na lektora "już nie wystarczyło".
Szkoda, bo tytuł prezentuje się bardzo atrakcyjnie. Nie można dopiąć tego ostatniego guzika?
W angielskiej wersji nie ma lektora- jest pełnowymiarowy dubbing, odgrywany przez aktorów. Jest to coś świetnego. Jednak uważam, że jeśli rodzic czyta dziecku bajki to i ta historię jest w stanie przekazać własnym głosem. Poza tym mimo iż aplikacja ma angielski dubbing, to w ustawieniach można zaznaczyć samą muzykę i wtedy mamy soundtrack do gry.
@@magdawalasik6229 Dubbing? Łał 😱To chyba najwyższy czas zmienić podejście. W końcu jednak rolą polskiego wydawcy gier jest wydawanie gier po polsku, a nie import z zagranicy. Oczywiście ciut przesadzam. Po prostu chciałbym wyraźnie zaznaczyć, że tak wykonaną pracę uważam za częściową.
Zgadzam się, wydaje mi się że była tu kalkulacja na zasadzie z lektorem będzie o tyle drożej że mniej osób kupi, jednak jak dla mnie przy obecnych cenach gier i cenie tej gry warto było podjąć ten trud i zwiększyć cenę. Jak zobaczyłem recenzję wersji angielskiej to czekałem tylko na info o pełnej lokalizacji. Dla moim dzieci uwielbiających audiobooki to był kluczowy element. Może kiedyś przy drugim wydaniu :)
@@TRAMWAJAZ1 Jestem za obiema ręcami 😉👍.
(Halo, wydawca. Wydawca widzi?)
@@TRAMWAJAZ1 Zamiast podwyższać cenę gry, lektora mogli by dorzucić jako dodatkowo płatne dlc. Nie chcesz lektora nic więcej nie płacisz, chcesz wchodzisz na ich stronę płacisz i pobierasz. Tyle by wystarczyło.
Brakuje jednak choć krótkiej rozgrywki by poczuć "z czym to się je". To jednak multimedialny UA-cam, a nie audycja radiowa. Wiem, więcej pracy to wymaga, ale zawsze lubiłem Twoje recenzje i sporym plusem była właśnie przykładowa rozgrywka choćby małego wycinka by poczuć klimat.
Rebel zamiast płacić za mural na bloku to powinien inwestować w lektora w takich grach.
Jak dla mnie porażka ten brak polskiej wersji w całości.
.
"Cute fantasy" też już stało się mainstreamowe. Everdell, Root itd., to już nie jest nic wyjątkowego.
Zgadam się nie jest to gra dla młodszych dzieci ja u mojej córki ktora ma 7 lat musze troche pomagać.Niestety jestem na drugiej erze i wszystkie misje polegaja byc zakoczyc figurkami ruch na danym polu i ubić wszystkich przeciwników by nie dostać minusowych punktów.
fajnie, ja mam w domu ograna 5cio latke, polecisz cos dla tego wieku? jakis fajny coop (oprocz liska urwiska :P) ? na horyzoncie mamy kroniki zamku avel :)
Zombie Kids, Karuba Junior. Poza kooperacją to koniecznie Domek. :)
Czy w grze jest cos ponad walkę z potworami? Tzn..czy są jakieś zagadki, coś do zrobienia, znalezienia?