Це відео не доступне.
Перепрошуємо.
Reaction to Diana Ankudinova’s Latest Single “In My Huge City” | Official Lyric Video | В Огромном
Вставка
- Опубліковано 5 сер 2024
- Join this channel to get access to perks:
/ @justliz21
------------------
Thanks for taking time in watching this video.
Please dont forget to subscribe to the artists' channel
Lets all show some love by supporting these very talented guys! 🥰
Here's the link to the video
• Диана Анкудинова - В о...
Please also support the artist by subscribing to their official YT channel and by watching their videos
@AnkudinovaDiana
Keep safe everyone and God Bless us all always!
❤️❤️❤️
……………………………………………………………………………
You can follow us on instagram at:
/ justliz
If you want to help our channel grow or show your appreciation by donating, you can do so at:
PayPal: @fancylizzy
You may consider In becoming a member at:
ua-cam.com/channels/dXX.html...
..….........................................................................
* Copyright Disclaimer Under Section 107 of the copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, commenting, news, reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statue that might otherwise be infringing. Non profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use* ALL RIGHTS BELONG TO THEIR RESPECTIVE OWNERS
..….........................................................................
This video is made for entertainmethwgoat purposes only
#dianaankudinova
#вогромном
#дианаанкудинова
Лиз, большое спасибо за ваши реакции и поддержку Дианы!
Потрясающе красивая песня на философские стихи известной русской поэтессы трогает до глубины души...
Все сошлось: стихи, музыка, исполнение. Очень женские стихи, просто на разрыв, и такое-же потрясающее исполнение. Браво! 💯❤💯
Wow, what a great song! It leaves a deep impression. The vocal performance by Diana is top notch (as usual). I agree that the backing vocals were also performed by Diana. No doubt, that I will re-listen to this tune many and many times. Thank you for your kind and sincere reaction!
Спасибо. Просмотрел несколько реакций и вы первая, кто захотел выслушать, услышать. Очень суетливыми стали реакционеры, не терпится что-нибудь сказать, ничего не услышав, даже не дав себе шанса понять.
Diana is the best female vocalist on the planet, for the last couple of thousand years. A phenomenon, like Dimash, too, but still with polyphonic overtones. Concentrated "Russian Soul"
There is no one else, this is intoxicating, my favourite lady, never stops delivering, omg it’s intoxicating
Yes, Diana has “butter” smooth vocals on this new Song 🎧🎼💫🎶🙌🏽🕊️. I could listen to it endlessly. Brandon Stone absolutely 💯 knows the dynamics of Diana’s voice. Yes, that’s her singing back up. I hear the similarities of the “The Day You…” high notes 🎶 and she has become a power house singer. Thank you dear Liz. I appreciate your continued support Diana and her Music. 🙋🏻♀️❤️🔥🙏🏽🇺🇸
Absolutely, Diana's backing vocals.
Толкование песни Дианы и Брендона «В огромном городе»:
Великая русская поэтесса Марина Цветаева рождала (не «писала»!) стихи с качеством смыслов, неотделимых от звучания её слов на русском языке. Понимать смысл этих стихов, а точнее - эти её звуки без восприятия русского звучания их - НЕВОЗМОЖНО (попробуйте-ка перевести Киплинга, или Байрона, или Шекспира - на русский, - а потом - обратно на английский!!). Именно этим - соответствием смысла и звуков заняты Диана и Брендон в этой песне. Это невозможно объяснить словами: как сложить сумму смыслов и звуков ??!! Это можно только услышать душой. Услышать, много раз повторив это сочетание мелодии, слов и звуков инструментов, главный из которых - голос Дианы - сложнейший из них. Отсюда совет - воспринимайте отдельные образы Марины (ночь, ветер, чёрный тополь, свет из окна, звон с башни, « И тень - вот эта, а меня - нет», «Друзья, поймите, что я вам - снюсь»)... и слушайте, слушайте, слушайте голос (голоса) Дианы, поющей это…
И вы войдёте в дверь Этой вселенной - через красоту, проложенную Дианой и Брендоном.
Ну,вы сами не хуже Шекспира написали комментарий...
...Большие артисты- это те , у которых есть свой вкус, свой запах, свой цвет, которых ни с кем не спутаешь и у которых есть свой мир, создаваемый в песнях.
Главный вопрос как будет развиваться эта артистка (Диана), где она будет искать песни, и самое главное даже кто будет эти песни продвигать, кто захочет вкладываться в эти песни.
Кто захочет бескорыстно, по сути, делать искусство.
Я на жизнь смотрю достаточно пессимистично, потому что не вижу никаких предпосылок к тому, чтобы это происходило вообще. Но надеюсь на лучшее.
В любом случае это большая удача, что эта девочка появилась.
Что хотя бы через чужие песни, через какие-то кавер-версии песен - она нам даёт понимание того, что такое настоящий артист...(Александр Степин)
Браво!
Диана осилит все, а нам, слушать и наслаждаться👍👍👍👍
Да, друзья, Диана - чудо! Её таланты не оставляют равнодушным никого. Это не значит, что она всеми принимается или точнее сказать понимается, но лично у меня такое ощущение, что в какой то степени, я живу ради того, чтобы слушать её и тех с кем вместе я могу её послушать.
Это стихотворение Марины Цветаевой очень глубокое. Как мне показалось, оно описывает её духовное переживание. Это не просто про одиночество, как некоторые понимают. Русский язык удивителен. Он отличается от западных и восточных, как интересно отметил один иностранец, много лет изучавший наш язык, но часто, не понимающий смысла сказанного, т.к. многое основывается на прочувствовании значения, которое может отличаться от прямого значения слов.
В этом стихотворении говорится, как мне кажется, о духовном одиночестве, если можно так сказать. Это как откровение в ночи, воспоминание о которой невозможно потерять. Чёрный тополь, свет в окно ночью (100 лет назад были конечно фонари, но есть подозрение, что эти не просто свет от фонаря) , есть тень, но меня нет, всё есть сон. Первое, что меня удивило - в руке цвет. Не цветок, как выдаёт переводчик, а цвет, какой то цвет в руке, из руки. Наркотиками тогда люди особенно не пользовались. Это было духовное переживание - откровение, как раз перед революцией 17-го года и последовавших тяжелейших событий. Россия - это страна, которая из века в век жертвует собой ради человечества. Начиная со славянских племён тысячелетиями не прекращается это жертвование. Но есть свет из окна, есть глубинное понимание, как в восточных религиях, что всё это сон, иногда очень и очень страшный, а иногда прекрасный, как цвет, твой цвет в руке. Брендон умница. Музыкальное оформление этого стихотворения потрясающее своим попаданием в суть. Диана - уникальный божественный инструмент, без которого этот шедевр не состоялся бы. Благодарю от всего сердца всех.
Голос Дианы превосходит все ожидания , прекрасно знаешь , что будет круто , но Диана все равно преподносит это по своему , с изюминкой , свойственной только ей тембром . Великолепное исполнение ! Браво !!! Вокализы сумасшедшие !!!💔💯👋👍💐💐спасибо за эмоции в реакции
Это магия.Волшебство.Настоящего искусства и живого уникального голоса)
Спасибо, Лиз! Пора ехать в Москву, на живой концерт Дианы? Спасибо за милую реакцию! ❤
Thanks! It was a pleasure to share with you the delight of Diana's new masterpiece.
Excellent reaction to this masterpiece as expected.
When she did her version of what a wonderful world, you can hear her scating it was then then I realized she had the perfect voice for the blues. Some may consider it as lounge music. But she has the perfect voice for rhythm and blues. It fits her personality and if I remember correctly, I seen her playing around with this in a clip that she put out a little while back ago and I remember saying to myself it fit her perfectly and yet again she has amazed us all.
"My Love" sung by Diana melts your soul. This girl is something else!!
Видимо, вы имеете в виду бессмертный хит Л.Армстронга "Этот прекрасный мир" в аранжировке Б.Стоуна, где Диане сам Брендон и аккомпанирует?
No I meant "My Love, which is similar to this new song in genre with a rhythm and blues type of feel. It is a song that I hope she and Brandon produce and release. She does so well with that type of song, among so many other genres. @@Eugen_969b
Согласна с вашим мнением. С уважением СПб...
Diana Ankudinova- top notch 💥🌟🌟🌟🌟🌟❤😍
Спасибо за замечательные реакции!!!Очень красивая и сложная песня получилась.Диана супер😇❤❤👍
Скажу вам не тая,сказка наша Диана. Родная! Нам классно тебя слушать.В, сво.
Стихи великой русской поэтессы об одиночестве в большом городе, даже там, где много друзей. Гениальный голос Диана и музыка талантливого композитора создают настоящий хит❤
Марина Цветаева? Или я ошиблась? Извините, если ошиблась
Лиз спасибо за реакцию о Диане. Стихи Марины Цветаевой близки по духу Диане, она сама пишет такие же философские, глубокие по смыслу , музыка и аранжировка Брендона чудесные, а исполнение песни просто шедевральное.Браво Дианушка!🌹🌺💝💋🥰💥👍👍👍
Лиз,спасибо за эмоциональную реакцию на Диану ,песня такая душевная и конечно тяжолая ,но Диана справилась,она просто художник своего дела и конечно спасибо Брэндону,молодцы !за реакцию лайк!❤👍⭐
Such a great vibe(Groove) and her voice is always drawing you in and giving me chills. Thank again for reacting.🙏🏼🌹💕
Of course, Diana performs backing vocals herself. Who else can sing like that?...)
Лиз, привет 👋 из Омска!!! Текст песни великой поэтессы Марины Цветаевой, музыка Брэндона Стоуна!!! Текст песни Я ТЕБЯ ОТВОЮЮ тоже Марины Цветаевой!!! Похоже, что Диане понравились стихи Марины Цветаевой!!! 😊 Спасибо за реакцию на нашу красавицу Диану Анкудинову!!! 👍✌️🤘👸
This song by Diana Ankudinova based on poetry by poetess Marina Tsvetaeva.
In my enormous city it is - night...
In my enormous city it is - night,
as from my sleeping house I go - out,
and people think perhaps Tm a daughter or wife
but in my mind is one thought only: night.
The July wind now sweeps a way for - me.
From somewhere, some window, music though - faint.
The wind can blow until the dawn - today,
in through the fine walls of the breast rib-cage.
Black poplars, windows, filled with - light.
Music from high buildings, in my hand a flower.
Look at my steps - following - nobody.
Look at my shadow, nothing’s here of me.
The lights - are like threads of golden beads
in my mouth is the taste of the night - leaf.
Liberate me from the bonds of-day,
my friends, understand: I’m nothing but your dream.
Translated by Elaine Feinstein
1916. The poet Marina Tsvetaeva is only 23 years old. 2023. Diana is 20 years old. Marina and Diana are the same age. They understand each other so well! The song is extremely powerful! The arrangement is wonderful. And a voice that envelops with its depth, velvet and... goosebumps.❤
Марина ушла ночью прогуляться прочь от мужа и прочих земных уз, у Дианы пока нет таких проблем
Поразительно!!! ДИАНА плетёт кружева из замечательных стихов, чудесной музыки и потрясающего голоса!!!❤❤❤ БРАВО ДИАНА и спасибо за реакцию!!!❤❤❤
Красивая грустная песня!
И великолепный вокал со стороны Дианы!
Классная эмоциональная реакция!
Диане - браво, а за реакцию - лайк и спасибо!
И отдельное спасибо за добрые слова в адрес Дианы!
Beautiful sad song!
And great vocals from Diana!
Cool emotional reaction!
Diana - bravo, and for the reaction - like and thank you!
And special thanks for the kind words addressed to Diana!
Лиз! Приятно увидеть, какие сильные и разнообразные эмоции вызывает у Вас пение Дианы!❤🙏
I don't think that the mood of this superb song is "dark."
It is more like calm self-containment: wistfully reflective, sure, but comfortable and positive enough.
You are right though that Diana's backing vocals are sublime, and the layering of voice impeccably done
- and right too that Brandon and Diana are a fantastically creative duo.
I love Diana ❤ kisses from Italy 😘😘😘
Спасибо Диана! Спасибо Брендон! Восторг просто. Цветаева снова с нами. Теперь люди снова начнут искать красоту в ее стихах. Впервые за полвека и больше! Какая же красота ...Диана - это имя не даром подарок богов
Шикарный хит!!! А бэк-вокал Дианы, просто волшебство!!!
#ankudinovadiana #дианаанкудинова #АнкудиноваДиана #Diana #Диана #певцы #Ankudinova #Дива #DianaDiva #dianaankudinova #Анкудинова #Diva #DivaDiana #ДианаДива #ДиваДиана #ДианаМания #DianaMania 🧙 🧙♀ 🤩 😍 🥰
Thank you Liz for your reaction to Diana. Absolutely adore this girls voice 🙏.
Диана пережила в детстве,наверное, такое же состояние...С такой болью поёт...Шедевр...
Да у Дианы была такая же мать как сама Цветаева.
В творчестве М. Цветаевой был целый цикл стихотворений, посвященных бессоннице. Она начала создавать его после бурного, но непродолжительного романа с подругой С. Парнок. Поэтесса вернулась к мужу, но ее преследовали мучительные воспоминания. Одним из произведений цикла «Бессонница» является стихотворение «В огромном городе моем - ночь…» (1916 г.).Лирическая героиня никак не может уснуть. Он выходит из «дома сонного» и отправляется на ночную прогулку. Для склонной к мистицизму Цветаевой ночь имела огромное значение. Это пограничное состояние между сном и реальностью. Спящие люди уносятся в иные, созданные воображением миры. Бодрствующий ночью человек погружается в особое состояние.У Цветаевой и так была врожденная неприязнь к повседневной жизни. Она предпочитала уноситься в мечтах подальше от реальности. Бессонница хоть и доставляет ей страдания, но позволяет совершенно иначе взглянуть на окружающий мир, испытать новые ощущения. У лирической героини обостряются все чувства. Она слышит едва различимые звуки музыки, «звон на башне». Только они поддерживают хрупкую связь героини с реальным миром. В ночном городе остается лишь ее тень. Поэтесса растворяется в темноте и, обращаясь к читателям, утверждает, что становится их сном. Она сама выбрала этот путь, поэтому просит избавить ее «от дневных уз».Лирической героине абсолютно безразлично, куда идти. Дорогу ей указывает «июльский ветер», который при этом проникает «сквозь стенки тонкие груди». Она предчувствует, что ночная прогулка будет продолжаться до утра. Первые лучи солнца разрушат иллюзорный мир и заставят вернуться в опостылевшую будничную жизнь.Бессонница подчеркивает одиночество лирической героини. Она одновременно находится в иллюзорном и реальном мирах, но ни в том, ни в другом не видит поддержки и сочувствия.Особым приемом Цветаевой является многократное употребление тире. С помощью него поэтесса «обрубает» каждую строку, выделяет самые значимые слова. Упор на эти рифмованные между собой слова создает ощущение ярких вспышек.Произведение «В огромном городе моем - ночь…» свидетельствует о тяжелом духовном кризисе Цветаевой. Поэтесса глубоко разочарована в своей жизни. В поисках выхода из тупиковой ситуации она стремится порвать все связи с реальным миром. Днем она лишь существует, скованная по рукам и ногам. Ночь приносит ей свободу и возможность избавиться от тесной физической оболочки. Цветаева уверена, что идеальное состояние для нее - чувствовать себя чьим-то сном.
Thank you for the very emotional reaction. The song turned out simply amazing.😊😊😊😊
Диана, снова невероятно великолепна, но твоя реакция, Лиз, тоже очень трогательна.
Diana, again incredibly gorgeous, but your reaction, Liz, is also very touching.
Мне казалось, что после столько эмоционального исполнения песни Элвиса Пресли, будет сложно удивить. Но щелчком пальца убедила всех в обратном. Космос.
It is kind of a nice coincidence that the video you watched recommended her song "Happiness" at the end because i find these songs very similar to each other.
оранжировка просто взврыв, а исполнение... А ведь ей всего 20 лет!
Да, друзья, Диана - чудо! Её таланты не оставляют равнодушным никого. Это не значит, что она всеми принимается или точнее сказать понимается, но лично у меня такое ощущение, что в какой то степени, я живу ради того, чтобы слушать её и тех с кем вместе я могу её послушать.
Это стихотворение Марины Цветаевой очень глубокое. Как мне показалось, оно описывает её духовное переживание. Это не просто про одиночество, как некоторые понимают. Русский язык удивителен. Он отличается от западных и восточных, как интересно отметил один иностранец, много лет изучавший наш язык, но часто, не понимающий смысла сказанного, т.к. многое основывается на прочувствовании значения, которое может отличаться от прямого значения слов.
В этом стихотворении говорится, как мне кажется, о духовном одиночестве, если можно так сказать. Это как откровение в ночи, воспоминание о которой невозможно потерять. Чёрный тополь, свет в окно ночью (100 лет назад были конечно фонари, но есть подозрение, что эти не просто свет от фонаря) , есть тень, но меня нет, всё есть сон. Первое, что меня удивило - в руке цвет. Не цветок, как выдаёт переводчик, а цвет, какой то цвет в руке, из руки. Наркотиками тогда люди особенно не пользовались. Это было духовное переживание - откровение, как раз перед революцией 17-го года и последовавших тяжелейших событий. Россия - это страна, которая из века в век жертвует собой ради человечества. Начиная со славянских племён тысячелетиями не прекращается это жертвование. Но есть свет из окна, есть глубинное понимание, как в восточных религиях, что всё это сон, иногда очень и очень страшный, а иногда прекрасный, как цвет, твой цвет в руке. Брендон умница. Музыкальное оформление этого стихотворения потрясающее своим попаданием в суть. Диана - уникальный божественный инструмент, без которого этот шедевр не состоялся бы. Благодарю от всего сердца всех.😊
Лиз, доброй ночи. Я всегда с удовольствием смотрю Ваши реакции. Вы очень красивы и нежны
Браво. Сколько эмоций и у Дианы и у Лиз и у меня! Захлёстывает!
Absolutely love. Diana is amazing!💫
Beautiful final words about relation to life. You're right, we have always to rise after dropdowns, because we're more than that and deserve life to the fullest. Thank you for connecting people Liz.
Greetings from Scotland! I liked this song the first time I heard it, but after playing it several times I became more aware of the deeply layered voices of Diana, as you point out in this reaction, Liz. The first impression I had was delight at hearing Diana sing in her normal tone and comfort zone. Beautiful voice! Then the backing, also Diana, wow! Nicely done arrangement Brandon! This guy understands Diana so well! He likes to exercise Diana's upper range, but also appreciates the uniqueness of her normal singing voice. Based on the beautiful old poem by the fascinating Marina Tsvetaeva, "In my enormous city it is - night..." Take a minute to read her wikipedia entry, she was one interesting woman with both her eyes wide open!
------
Привет из Шотландии! Мне понравилась эта песня, когда я услышал ее в первый раз, но после того, как я сыграл ее несколько раз, я стал лучше осознавать глубокие слои голоса Дианы, как ты отмечаешь в этой реакции, Лиз. Первым впечатлением, которое у меня сложилось, был восторг от того, что Диана поет в своем обычном тоне и в зоне комфорта. Прекрасный голос! Затем бэк-вокал, тоже Диана, вау! Прекрасно выполненная аранжировка, Брэндон! Этот парень так хорошо понимает Диану! Ему нравится тренировать верхний диапазон Дианы, но он также ценит уникальность ее обычного певческого голоса. Основываясь на прекрасном старом стихотворении очаровательной Марины Цветаевой "В огромном городе моём - ночь....", найдите минутку, чтобы прочитать ее запись в Википедии, она была интересной женщиной с широко открытыми глазами!
Hello dear Peter. I liked it very much! Diana’s voice is ripe like a fine wine. Strong, dark, fragrant, intoxicating! I really like your texts. They are deep, accurate and respectful. But I categorically disagree with Tsvetaeva’s personality. As a poetess, she is a goddess. Like a woman who is a fiend from hell. Dear Peter, how can you leave home by tying your two-year-old daughter with a rope to a chair and leaving her half a head of cabbage? How can you fry cutlets for your lover when your two-year-old daughter is dying of hunger in an orphanage?..
I know that you are smart and insightful. You understand everything perfectly about children...
@@user-fo9wt6qt7c All I know about Marina Tsvetaeva is what I have found on Wikipedia. I have no opinion on her personality. What I said is "Based on the beautiful old poem by the fascinating Marina Tsvetaeva, "In my enormous city it is - night..." Take a minute to read her wikipedia entry, she was one interesting woman with both her eyes wide open!
As I said, she is fascinating and interesting, I know nothing of her personality or her history as you wrote it Andrey. If what you say is true, she was a terrible, evil mother, but ger poetry is still incredible!
Diana and Brandon have achieved success again! And what beautiful backing vocal inserts are simply phenomenal! Диана и Брэндон снова добились успеха! А какие красивые вставки на бэк-вокале просто феноменальны!
Лизка,ты классная,такая позитивная,классная девочка,спаибо тебе,что ты есть!
Singing is magic, song is beautiful....Diana is wonderful❤
Спасибо 💗
ДИАНА ВЕЛИКОЛЕПНА!!! 💎👍💯🌟
Marina Tsvetaeva wrote the poem "In a huge city" back in 1916 after breaking off relations with her beloved Sofia Boyuk and returning to her husband and daughter. It was a period of depression, mental emptiness and insomnia in a huge city. Very modern, isn't it? The poetess explained her unusual connection very simply and succinctly. She said that love between women is wild, and loving only men is very boring. But she called her relationship with Sofia "the first disaster in her life."
Diana and Brandon brilliantly conveyed the state of mind of the poetess at that time.
Oh God... how beautiful she is - our queen, talent, unreal voice, beauty - fantastic 👑DIANA ! Liz hello . Thank you for your reaction to Diana ♥♥♥
Потрясающая реакция, столько искренних эмоций. Ещё один шедевр от Дианы и Брендона.
На эти стихи по-русски за все время было написано и спето не менее 50 песен. Цветаева - наш апостол
Great post as always Liz
Diana is building a very impressive body off work
Thanks for very good reaction!
Потрясающее исполнение песни 💎Дианой💎 на стихи великой русской поэтессы Мариной Цветаевой!!! 👍👍👍👍👍
Спасибо за реакцию на 💎Диану Анкудинову💎!!! Лайк!!! 👍👍👍👍👍
Stunning performance of the song 💎Diana💎 to poems by the great Russian poet Marina Tsvetaeva!!! 👍👍👍👍👍
Thanks for the reaction to 💎Diana Ankudinov💎!!! Like!!! 👍👍👍👍👍
Лиз, спасибо за прекрасную реакцию на Диану❤ Она невероятно талантливая, чудесная певица, актриса❤
What a good reaction of yours!❤
People often cite Floor Jansen in discussions of Diana's extraordinary voice and musical imagination.
Completely ridiculous!
Between you and me i am team Tarja.
Diana è sempre stupenda 🥰🥰🥰
Спасибо Лиза!!!Диана уникальна!!!
Ein Gedicht so zu vermitteln ist hohe Kunst
Здравствуй хорошая. Не слушай никого, мы за тебя.....Солнышко наше родное
Russian poet Marina Tsvetaeva wrote this poem 100 years ago. The verse is strange - desperate, sad, guilty... tearing at the soul. Diana and Brandon are wizards. They made a real masterpiece!Thank you for your subtle perception of music and words! You are a beautiful and smart girl!
One of a kind
THE COOLEST ENGLISHWOMAN, GENTLE AND SENSUAL!
THE SMELL OF AUTUMN LEAVES AND A LIGHT BREEZE MAKES HER THINK WHILE RELAXING IN NATURE))
HE LIKES TO TAKE SHELTER WARMLY, AND HOT TEA!))
HUGE GREETINGS TO YOU FROM RUSSIA, MY NAME IS ALEX, I REALLY LIKE YOUR REACTION))
Спасибо за прекрасную реакцию❤🎉❤
Спасибо Диане и Брендону Стоуну❤❤❤
I used to laugh if anyone asked me who the Greatest Voice ever was/is, now I don't, never thought at 62 I was ever going to last long enough to find that Voice, I have.
Диана - королева мурашек ! Не устаю это повторять ! Браво , Диана !! 🎉🎉👍👍👏👏❤️ Спасибо за реакцию !! 👍
This is so so good. Diana doing such mood songs with a jazzy, bluesy feel is just out of this world! Bravo Diana and Brandon. AMAZING!
Это так хорошо. Диана, исполняющая такие настроение песни с джазовым и блюзовым оттенком, просто не из этого мира! Браво Диана и Брэндон. УДИВИТЕЛЬНЫЙ!
In this song Diana is pouring her heart out and slashing her one's wrists
Спасибо за реакцию и спасибо за то, что прилагаете усилия для продвижения творчества Дианы!
❤Marina Tsvetaeva, the author of the poem, is a brilliant Russian poetess of the early 20th century. This poem was written in 1916. Geniuses are rarely happy people. Marina is a tragic person. This is a poem about loneliness. Alone, in a huge city, night, light in the window. She whispers to the man who has already left her, “But I don’t exist. Only my shadow.” Russian poetry cannot be translated word for word. It’s better to draw our poems. Diana sang as Marina herself would have sung. Of course this is my opinion
Браво!!!
Спасибо Вам за реакцию. Диана опять довела до слёз. Какие вокализы. Бесподобно. Браво.❤❤❤❤❤
Diana incredibly and amazingly performed a song based on the verses of one of the great poets of Russia - poetess Marina Tsvetaeva (1892 - 1941), who was the shining pinnacle of the so-called. "Silver Century" of Russian poetry.
About Tsvetaeva - en.wikipedia.org/wiki/Marina_Tsvetaeva
In Tsvetaeva’s poetic cycle “Insomnia,” the poem “It’s Night in My Huge City,” written in 1916, occupies a special place. The verse shows the languor of Marina Tsvetaeva’s soul, as if she is full of various premonitions (unhappy love, etc.) and is in a hurry to run away from them through the streets of the night city.
For Russian-speaking people, there is an incredible synergy between Tsvetaeva’s magnificent text and Diana’s voice, singing the powerfully piercing words of this Russian poetess. This is the second song based on Tsvetaeva’s poetry in Diana’s repertoire.
Спасибо 💌
спасибо.
очередной шедевр!!
Hello. Diana has said more than once that she writes the backing vocals herself.
Interpretation of Diana and Brandon’s song “In a Huge City”:
The great Russian poetess Marina Tsvetaeva gave birth (not “wrote”!) poems with a quality of meaning inseparable from the sound of her words in Russian. It is IMPOSSIBLE to understand the meaning of these poems, or rather, these sounds without perceiving their Russian sound (try translating Kipling, or Byron, or Shakespeare into Russian, and then back into English! Try it!). This is exactly what Diana and Brandon are doing in this song - the correspondence of meaning and sounds. This cannot be explained in words: how to add up the sum of meanings and the sound of speech??!! This can only be heard by the soul. To hear, repeated many times, a combination of melody, words and sounds of instruments, the main one of which is Diana’s voice - the most complex of them all. Hence the advice - reproduce in yourself the images given by Marina (night, wind, black poplar, light from the window, ringing from the tower, “And this is the shadow, but not me”, “Friends, understand that you are dreaming of me”) ... and listen, listen, listen to the voice(s) of Diana singing this... And you will enter the door of This universe - through the beauty paved by Diana and Brandon.
*Diana Ankudinova at the show "ART OF HANS ZIMMER" (Moscow, VTB ARENA,10 November 2023):*
- "No Time To Die" (Soundtrack. James Bond) ua-cam.com/video/gmV5CQkZ3Lw/v-deo.html 😎
- "DUNE" (Soundtrack) ua-cam.com/video/1CdScPHfLls/v-deo.html 🥸
- “Pirates of the Caribbean” (Soundtrack) ua-cam.com/video/1y96-S5gI3M/v-deo.html 🏴☠
Diana also sang backing vocals for other soloists 🤩
Mística, mágica, poderosa, divina
Thanks.
🙏💕 Спасибо!
👍👏✌️🌹
.Спасибо за реакции🙂👍👍
👍👍👍👍
Спасибо за реакцию!❤
❤❤❤❤❤❤❤❤❤
❤🙏❤️
✨It was really cool!
🎵🎶💯
Thanks!🙋♂
Спасибо ди
Здравствуйте,милая... привет из России ❤ спасибо за вашу реакцию на нашу Диану
Hey there Liz!
Lovely song.
Commenting here to plead you to return to the band
Nightwish!!
It’s been so long since you’ve listened to them.
And they have so many great songs and live performances that you have yet to see!
Recommending in particular the live performance of
Nightwish
“The Devil and the Deep Dark Ocean” live in Buenos Aires (2018)
Страхотно
Продължавай така
Эта песня на стихи
Марины Цветаевой
В огромном городе моём - ночь...
В огромном городе моём - ночь.
Из дома сонного иду - прочь.
И люди думают: жена, дочь, -
А я запомнила одно: ночь.
Июльский ветер мне метёт - путь,
И где-то музыка в окне - чуть.
Ах, нынче ветру до зари - дуть
Сквозь стенки тонкие груди́ - в грудь.
Есть чёрный тополь, и в окне - свет,
И звон на башне, и в руке - цвет,
И шаг вот этот - никому - вслед,
И тень вот эта, а меня - нет.
Огни - как нити золотых бус,
Ночного листика во рту - вкус.
Освободите от дневных уз,
Друзья, поймите, что я вам - снюсь.
July 17, 1916. Moscow
This song by Diana Ankudinova based on poetry by poetess Marina Tsvetaeva.
In my enormous city it is - night...
In my enormous city it is - night,
as from my sleeping house I go - out,
and people think perhaps Tm a daughter or wife
but in my mind is one thought only: night.
The July wind now sweeps a way for - me.
From somewhere, some window, music though - faint.
The wind can blow until the dawn - today,
in through the fine walls of the breast rib-cage.
Black poplars, windows, filled with - light.
Music from high buildings, in my hand a flower.
Look at my steps - following - nobody.
Look at my shadow, nothing’s here of me.
The lights - are like threads of golden beads
in my mouth is the taste of the night - leaf.
Liberate me from the bonds of-day,
my friends, understand: I’m nothing but your dream.
Translated by Elaine Feinstein