5 phrases de niveau intermédiaire à connaître en anglais

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 20 лип 2024
  • Téléchargez les diapositives au format PDF et faites notre quiz d'application gratuitement:
    www.ispeakspokespoken.com/5-p...
    Accédez directement aux différentes parties de la vidéo:
    - What have you been up to lately? (00:00)
    - The concert will have finished when we get there : (05:58)
    - If I had known that, I would have done it : (11:05)
    - He said he had been happy : (16:57)
    - I wanted to go but I was told not to : (21:55)
    🇬🇧▬▬▬▬ GRATUIT POUR VOUS ! CE GUIDE SPÉCIAL ▬▬▬▬ 🇬🇧
    Téléchargez votre exemplaire GRATUIT du ”Kit Complet pour apprendre ou reprendre l’anglais dans les 5’ qui suivent“. en cliquant ici:
    ► www.ispeakspokespoken.com/yt2...
    🇬🇧▬▬▬▬ LES VIDÉOS CLASSÉS PAR THEME : LES PLAYLISTS ▬▬▬▬ 🇬🇧
    Voici le lien pour accéder aux vidéos classées par thème (les playlists):
    / danyfaitdesvidos
    🇬🇧▬▬▬▬▬ LES RESSOURCES SUPPLÉMENTAIRES ▬▬▬▬▬ 🇬🇧
    Comment prononcer l'anglais sans hésitation et ne plus jamais avoir honte de votre accent ? Cliquez ici pour en savoir plus :
    ► www.ispeakspokespoken.com/pro...
    Comment voyager avec confiance en parlant anglais ? Découvrez le Programme Anglais du Voyage juste ici:
    ►www.ispeakspokespoken.com/pro...
    Découvrez des conseils pratiques pour améliorer votre anglais et votre prononciation dans le " Guide Complet pour Parler Anglais Rapidement et Couramment " (livre complet de 179 pages au format PDF + fichiers audio pour la prononciation) : ►www.ispeakspokespoken.com/ang...
    🇬🇧▬▬▬▬▬▬▬▬ D’AUTRES CONSEILS ICI▬▬▬▬▬▬▬▬ 🇬🇧
    LE SITE INTERNET: ►www.ispeakspokespoken.com
    FACEBOOK: ►www.ispeakspokespoken.com/fac...
    INSTAGRAM:►www.ispeakspokespoken.com/ins...
    Pour bien utiliser cette fabuleuse chaine UA-cam voici nos conseils:
    ► • Comment profiter au ma...
    Et voici des conseils supplémentaires pour ceux qui utilisent une tablette ou un smartphone:
    ► • Je vous montre comment...
    Apprenez aussi le russe avec Adrien: ►www.ispeakspokespoken.com/rus...

КОМЕНТАРІ • 188

  • @caretteromain9011
    @caretteromain9011 2 роки тому +1

    Ça fait un moment que je n'avais pas regardé tes vidéos (je ne regarde que tes vidéos pour apprendre l'anglais). La notification m'a poussé à regarder et j'ai passé un bon moment en plus d'apprendre de nouvelles choses. Merci à toi, n'arrête surtout pas :).

  • @filumar
    @filumar 2 роки тому +4

    Thanks! que 60% au quiz, j'avoue m’être emmêlée les pinceaux , mais j'ai appris des choses comme "be said to be" ( dans l'exemple: "On dit qu'elle est enceinte", je ne connaissais pas cette tournure, super je viens de l'apprendre!
    A bien réviser, revoir, rabâcher les phrases " indirect" pour que " ça sorte" rapidement a l'oral sans réflechir 1h.
    Bonne journeé!

  • @carloslefebvre198
    @carloslefebvre198 2 роки тому +1

    Génial, je commence vraiment à maitriser les temps en anglais. Les talents de pédagogue d'Adrien sont tout simplement exceptionnel!

  • @jessanglais3347
    @jessanglais3347 2 роки тому +2

    A lesson with 5 sentences......I thought I could catch up with the latest videos due to the holiday season!! It was not exactly like I thought!! ;-))
    My brain is in fire after the lesson and the quiz!! This lesson is a little dense but really it is really a very interesting video. Good job !!
    Happy New Year to you Adrien and all your team, to Cyrus and all the learners !!

  • @christiandechaux9533
    @christiandechaux9533 2 роки тому +2

    This is a great review video 👍. I loved the quiz too. Thanks Adrien.

  • @christianesenamaud440
    @christianesenamaud440 2 роки тому +2

    Thanks a lot ADRIEN
    80% to the quiz
    I have to study discours indirect passé
    CONGRATULATIONS FOR YOUR GREAT EXPLANATIONS.
    Have a nice day!

    • @cyruschang1904
      @cyruschang1904 2 роки тому +2

      80% the quiz
      I have to learn / about the past
      Thank you for all the explanations. Great job!

  • @thuytham4522
    @thuytham4522 2 роки тому +2

    Good job Adrien, thank you very much for this gramatical work

  • @michellelagrange8791
    @michellelagrange8791 2 роки тому +3

    What a hard job!!!!! A real brainstorming.....and I scored 100 % on the quizz. I become crazy....because I speak to myself and I think out loud. Thank you so much for advanced English courses.........Happy ... 😛😛😛😛😛😛😛😛

    • @cyruschang1904
      @cyruschang1904 2 роки тому

      What a difficult quiz (un seul Z), a real . I .. I ... I out loud.
      Thank you so much for (le titre de cette vidéo : 5 phrases de niveau intermédiaire ...)
      casse-tête : a headache (un problème), a brainteaser (un puzzle)
      brainstorming : une avtivité qui consiste à réunir un groupe de gens afin qu'ils produisent collectivement un maximum d'idées nouvelles sur un thème donné.

    • @michellelagrange8791
      @michellelagrange8791 2 роки тому

      @@cyruschang1904 Hello Cyrus. I started write my answer down with present perfect and I chose present. Because I speak to myself every day with English …🤔. At noon I will go to the restaurant with my American friend. Thanks a lot Cyrus!!!!!

    • @cyruschang1904
      @cyruschang1904 2 роки тому

      @@michellelagrange8791 I started my answer down present perfect and I chose present. Because I speak to myself every day English => Pas compris. De quoi tu parles ?
      I will go to restaurant with ou => Si on dit "my American friend" il faut ajouter son nom xxxx.

    • @michellelagrange8791
      @michellelagrange8791 2 роки тому

      @@cyruschang1904 I will go to a restaurant with my American friend Elena. She was born in Seattle.
      I don t really understand why I Have to write a restaurant and not the restaurant. Because it is not unknown for me!

    • @cyruschang1904
      @cyruschang1904 2 роки тому +1

      @@michellelagrange8791 I am going to > restaurant = je vais aller dans > restaurant.
      I am going to restaurant next to the hotel = je vais aller dans > restaurant qui est juste à côté de l'hôtel

  • @touretahimbe6337
    @touretahimbe6337 Рік тому +1

    Félicitations ! Cette vidéo est riche.

  • @jclement1925
    @jclement1925 2 роки тому +1

    Hi Adrien
    thank you very much for your explanation which is very clear.
    Have a nice day

  • @jpbogoss78
    @jpbogoss78 2 роки тому +1

    Thanks Adrien , exactly the classes I am studying in this moment.
    Your explanations helped me a lot especially the fourth sentence ( reported speech ) .
    👌👌

    • @cyruschang1904
      @cyruschang1904 2 роки тому +1

      Exactly the classes I am studying in this moment ❌
      This is exactly what I am studying (in class) moment ☑️
      These are the exact sentence structures I am studying (in class) moment ☑️

    • @jpbogoss78
      @jpbogoss78 2 роки тому +1

      @@cyruschang1904 Sorry I was so enthusiastic that I wrote like I thought ( In French ^^)
      I have to stay focused 😁😁

    • @cyruschang1904
      @cyruschang1904 2 роки тому +1

      @@jpbogoss78 I was/I got too (trop)
      to be/to get carried away : se laisser emporter

  • @chantaldenis5671
    @chantaldenis5671 2 роки тому +1

    Merci beaucoup pour toutes ces explications !

  • @_Floriaan
    @_Floriaan 2 роки тому +1

    Bonjour Adrien, serait-il possible un jour d’avoir un cours sur la théorie des barres X en syntaxe ?
    Aussi, je regarde vos vidéos sur la phonétique mais je n’ai pas trouvé si l’une d’entre elles parlent de Narrow Transcription ?
    Merci et bonne journée !

    • @Ispeakspokespoken
      @Ispeakspokespoken  2 роки тому +1

      _Floriaan thank you for your question.
      Ce sont des concepts de spécialistes, les cours sont plutôt orientés grand public.

  • @myriamkoch3027
    @myriamkoch3027 2 роки тому +2

    Merci Adrien. Je dois encore faire beaucoup de progrès pour arriver à ce niveau, mais, je garde le moral... Pour la phrase 5 : peut-on dire :" I wanted to go but I was told not to do"
    Good evening...

    • @cyruschang1904
      @cyruschang1904 2 роки тому +2

      I wanted to go, but I was told not to do ❌
      I wanted to go, but I was told not to go ☑️
      I wanted to go, but I was told not to do it ☑️
      I wanted to go, but I was told not to ☑️

    • @myriamkoch3027
      @myriamkoch3027 2 роки тому

      @@cyruschang1904 Thanks a lot Cyrus.

    • @cyruschang1904
      @cyruschang1904 2 роки тому

      @@myriamkoch3027 You're welcome 😀

  • @PhilippeGolay
    @PhilippeGolay 2 роки тому +1

    Très bien : j'avais oublié : qu'es-tu devenu denièrement ? What have you been up lately - Thanks for reminding !

  • @odileandrieu9109
    @odileandrieu9109 2 роки тому +3

    Hello Adrien
    Thanks to you and happy new year.
    This year I have worked a lot with your videos and your courses.
    Now I can understand American native speakers .
    Speak and write is always the most dificult for me but I keep up the motivation .

    • @cyruschang1904
      @cyruschang1904 2 роки тому +2

      Pas mal du tout 👏👏👏
      SpeakING and writING the most difficult for me, but
      I will stay motivated (rester motivé)
      I will keep at it (continuer à le faire, à l'essayer). Happy New Year 🎉🥂🎆

  • @lecobra5582
    @lecobra5582 2 роки тому +1

    Très bonnes explications (futur antérieur)

  • @henri12345
    @henri12345 Рік тому +1

    Merci Adrien ❤

  • @milad2702
    @milad2702 2 роки тому +1

    Hello Adrien
    Crystal clear thank you very much👍🔝👋👋👋👋👋

  • @maryvonnezitte4239
    @maryvonnezitte4239 2 роки тому +1

    Thanks Adrien,
    60% au quiz.
    Have a nice day

  • @fleurs7827
    @fleurs7827 2 роки тому +1

    🤗 Merci Adrien 😃

  • @tandian7
    @tandian7 2 роки тому +1

    Thanks you Adrian

    • @cyruschang1904
      @cyruschang1904 2 роки тому

      Thanks you Adrien ❌
      Thanks (nom pluriel) to you Adrien ☑️
      Thank (verbe) you Adrien = I thank you Adrien ☑️

  • @givannelnicolas3092
    @givannelnicolas3092 2 роки тому +1

    Good evening Adrien,
    Interesting lesson, but difficult. I will be the quizz late.

  • @adamkesraoui1492
    @adamkesraoui1492 2 роки тому +1

    thanks

  • @anmasch8886
    @anmasch8886 2 роки тому +2

    I was told me that it wasn't easy. I confirm. I have to watch this video again. By the way, thanks a lot for these useful and helpful explanations

    • @cyruschang1904
      @cyruschang1904 2 роки тому +1

      I was told me that ... ❌
      I was told that ... ☑️
      They told me (= on m'a dit) that ... ☑️
      I confirm ❌
      I agree ☑️

    • @anmasch8886
      @anmasch8886 2 роки тому +1

      @@cyruschang1904 zut 😬 I made a big silly mistake again. I was told that… of course. Why do you say « they told me » what’s the difference?
      How do you translate «On ne dit pas: je confirme en anglais?». Thanks

    • @cyruschang1904
      @cyruschang1904 2 роки тому +1

      @@anmasch8886 Mais si, on dit "I confirm", c'est juste qu'on ne dit pas ça dans le contexte de ton message.
      A: He told me that xxxx, is that true? Can you confirm?
      B: Yes, it is true. I confirm.

    • @anmasch8886
      @anmasch8886 2 роки тому +1

      @@cyruschang1904 So, if I got it (Even if I understood correctly) I have to say:
      I was told that… on m’a dit que
      They told me that… ils m’ont dit que

    • @cyruschang1904
      @cyruschang1904 2 роки тому +1

      @@anmasch8886 They told me that ... = On m'a dit que ... = j'ai entendu dire que ... Ici et veulent dire

  • @user-zb7rp2mk6g
    @user-zb7rp2mk6g Рік тому

    Trust bon travail

  • @dietens1956
    @dietens1956 2 роки тому +1

    Hello; what is the difference between all right and alright? Merci

  • @christinesarda6238
    @christinesarda6238 Рік тому

    en matière de phrase à la voix passive , st-ce que je choisis depréference I hve been told not to .. ou bien I was told not ..?

    • @Ispeakspokespoken
      @Ispeakspokespoken  Рік тому

      Thank you for your comment, christine sarda. Tout dépend le temps que tu dois employer : present perfect ou prétérit et pour ça il faut le contexte !

  • @marie-andreemartre
    @marie-andreemartre 2 роки тому +1

    hi Adrien , est ce à dire que he said he had been happy ,peut se remplacer par he has been happy ou he was happy ou he had been happy ?
    i have been happy ,I had been happy ,I was happy peuvent ils s'utiliser indifféremment ?

    • @Ispeakspokespoken
      @Ispeakspokespoken  2 роки тому

      marie-andrée martre thank you for your question.
      Sans contexte, la phrase au discours directe peut effectivement être l'une des trois propositions.
      Cependant, ces temps ne sont pas équivalents, et c'est bien le contexte qui va définir l'utilisation de l'un ou l'autre.

  • @talbotlucie772
    @talbotlucie772 2 роки тому

    Bonjour Adrien. Ne pourrait on pas dire « The concert will be finish » au lieu de will have ? Merci encore pour cet excellent cours.

    • @Ispeakspokespoken
      @Ispeakspokespoken  2 роки тому

      Talbot Lucie thank you for your question.
      La bonne construction serait "The concert will be finished", mais to be finished a un sens différent et veut dire fini dans le sens de ruiné/détruit.
      Ici, il faut un futur antérieur qui se consrtuit avec will have + participe passé du verbe d'action.

  • @lydiagalopin7273
    @lydiagalopin7273 2 роки тому +1

    90% ....merci de faire des vidéos avec ce niveau intermédiaire b2

  • @estellegarcia51
    @estellegarcia51 2 роки тому +1

    Pouvez vs svp me dire comment faire pour apprendre l'anglais du début je n'arrive pas a avoir vos cours du début début merci 🙏

    • @Ispeakspokespoken
      @Ispeakspokespoken  2 роки тому

      Estelle Garcia thank you for your question.
      Tous les cours sont disponibles sur la chaîne. Tu peux regarder l'onglet "playlists", les vidéos sont classées : ua-cam.com/users/Ispeakspokespokenplaylists
      Pour débuter, tu peux regarder celle-ci :
      ua-cam.com/video/Rk5l0PHDjYk/v-deo.html

  • @monarou3084
    @monarou3084 2 роки тому +1

    This video is a good reminder. In every former videos (with the small board!), you gave us useful tips that made us improve our English already.
    But I know practice is absolutely necessary (as far as I’m concerned, I’m often absent-minded!)
    Thank you for the quiz!
    J’ai eu un peu de mal pour trouver comment accommoder un futur avec un imparfait conditionnel…(« Traduisez : Si j’avais su que tu étais à l’hôpital, je serai passé te voir. ») et pour comprendre complètement « I hope you found this quizz useful ! »
    If you know what I mean! ;)
    211228

    • @cyruschang1904
      @cyruschang1904 2 роки тому +1

      In every former video (au singulier) = In all the former videos (au pluriel)
      You already gave us many useful tips in the old videos, those with the small board, for improving/for helping improve our English. I know practice is absolutely necessary , especially for people like me who are sometimes forgetful.
      to be forgetful : qui oublie facilement les choses, qui a du mal à les retenir, à les rappeler
      to be absent-minded/absentminded : qui oublie à cause d'être inattentif, qui n'y réfléchit pas.
      If I had known that you were in the hospital, I would have dropped by (the hospital) to see you, I would have come see you.

    • @christiandechaux9533
      @christiandechaux9533 2 роки тому

      Hello Mona ! Attention: Si j'avais su que tu étais à l'hôpital, je seraiS passé te voir.

    • @monarou3084
      @monarou3084 2 роки тому

      @@christiandechaux9533
      Bon!
      Christian... tu ne me connais pas. Il m'arrive parfois de railler un brin!
      Merci cependant d'avoir pris la peine de souhaiter m'aider !🙏🙏🙏
      Regarde le quiz : je suis une maniaque du français, une obsédée textuelle : je chasse les fautes partout. Je ne voulais pas dire directement qu'il y en avait! (Quizz avec 2 Z et cette trop fréquente confusion entre le futur et le conditionnel!
      You see?

    • @monarou3084
      @monarou3084 2 роки тому

      @@cyruschang1904
      🙏🙏🙏🙂

    • @christiandechaux9533
      @christiandechaux9533 2 роки тому

      @@monarou3084 Je suis en attitude dilettante cette semaine, alors j'ai traité le quiz rapidement. Désolé Mona si je n'ai pas capté 😔Pourtant je commence à m'habituer à tes traits d'esprit.

  • @lucianegri8588
    @lucianegri8588 2 роки тому +1

    Please, another question: what is the difference between " I was told" and "I have been told"? Thanks for your help

    • @cyruschang1904
      @cyruschang1904 2 роки тому

      est une phrase passive au présent simple
      est au prétérit. On remplace am par was
      est au present perfect. On remplace am par have been

    • @lucianegri8588
      @lucianegri8588 2 роки тому

      @@cyruschang1904 Thanks Cyrus for your answer. So can I say "I have been told" when I want to translate "on m'a dit" or is it false?

    • @cyruschang1904
      @cyruschang1904 2 роки тому

      @@lucianegri8588 Pardon. Je viens de répérer une coquille dans mon message précédent :
      (j'aurais dû écrire I have been told) est au present perfect. On remplace am par have been
      Donc, on emploie le prétérit pour parler du passé : I was told that (on me l'a dit, j'ai entendu dire ça) yesterday, last week, before, etc.
      On emploie le present perfect pour parler d'une période qui dure jusqu'à maintenant :
      I have been told that three times (already) : on me le dit (déjà) trois fois (jusqu'ici, jusqu'à maintenant, jusqu'au présent)

    • @lucianegri8588
      @lucianegri8588 2 роки тому

      @@cyruschang1904 Ok thanks for this explanation. I notice it's not easy and we must always be careful with the grammar.
      Je viens de répérer "une coquille" dans mon message précédent :

    • @lucianegri8588
      @lucianegri8588 2 роки тому

      To Cyrus : Je viens de répérer "une coquille" dans mon message précédent :this sentence "..." ne se dit pas en Français car c'est un mauvais argot (oublie vite). Dis plutôt ; je viens de repérer "une erreur"....beaucoup mieux. Belle soirée et merci à toi

  • @amandinedalli899
    @amandinedalli899 2 роки тому +1

    Bonsoir Adrien, comment savoir lequel des 3 conditionnel utiliser ?
    Merci d'avance pour ta réponse.

    • @cyruschang1904
      @cyruschang1904 2 роки тому +1

      C'est pareil en français :
      Si je sais = If I know
      Si je savais maintenant = If I knew now
      Si j'avais su avant (hier, la semaine dernière, etc ) = If I had known before, yesterday, last week
      je le ferai = I will do it
      je le ferais = I would do it
      je l'aurais fait = I would have done it

    • @christiandechaux9533
      @christiandechaux9533 2 роки тому

      @@cyruschang1904 Bonjour Cyrus. Attention à la conjugaison du verbe faire au futur et au conditionnel: Je le ferai, et je le ferais.

    • @cyruschang1904
      @cyruschang1904 2 роки тому

      @@christiandechaux9533 Oui. C'est corrigé. Merci !

    • @christiandechaux9533
      @christiandechaux9533 2 роки тому

      @@cyruschang1904 Il me semble que ton correcteur automatique te joue des tours...peux-tu vérifier ton dernier message 😉.

    • @cyruschang1904
      @cyruschang1904 2 роки тому

      @@christiandechaux9533 C'est corrigÉ. Le sacré correcteur !

  • @morocedric5160
    @morocedric5160 2 роки тому +1

    Bonjour Adrien,
    J'aimerais savoir si cette tournure de phrase est correcte :
    Si je m'adresse à quelqu'un et lui demande : "Do you know how do you get there ?"
    Est-ce grammaticalement correct ? Ou je peux dire : "Do you know how to get to you there ?"
    Ces deux exemples sont-ils corrects ? Je sais que dans une phrase interrogative au présent simple l'auxiliaire DO doit être utilisée, mais je ne suis dans l'incertitude ...
    Merci d'avance pour vos explications éventuelles.

    • @cyruschang1904
      @cyruschang1904 2 роки тому

      Do you know how do you get there ? ❌
      Do you know how to get there (comment y aller) ?
      Do you know how you can get there ? (comment tu peux y aller) ☑️ => attention : la question directe c'est "Do you know ?", on va dire donc " how you can (comment tu peux) get there" (question indirecte) au lieu de "how can you (comment peux-tu) get there" (question directe)

    • @morocedric5160
      @morocedric5160 2 роки тому

      @@cyruschang1904 Je vous remercie. Cela est plus limpide du coup.

    • @cyruschang1904
      @cyruschang1904 2 роки тому

      @@morocedric5160 Je vous en prie 😀

  • @fanfans67
    @fanfans67 2 роки тому +1

    hard hard hard. Thanks

  • @maitebelvoy7994
    @maitebelvoy7994 2 роки тому +1

    Je voulais le guide complet plus fiches vidéos pour 26 euros.j'ai remplis tout le formulaire mais pas réussi à payer..alors comment faire?
    Pas de commande possible.

    • @Ispeakspokespoken
      @Ispeakspokespoken  2 роки тому

      Maïté Belvoy thank you for your question. Peux-tu m'envoyer un email à adrien arobase ispeakspokespoken.com ? On règlera ça rapidement ;).

  • @michelpommier
    @michelpommier 2 роки тому +1

    Hello Adrien,
    Je n'arrive pas à télécharger le quiz d'applicati on de cette vidéo.... Est il toujours disponible? Merci de ton aide...👍👍

    • @Ispeakspokespoken
      @Ispeakspokespoken  2 роки тому

      Michel Pommier, thank you for your question. Tu n'arrives pas à télécharger le pdf ou tu n'arrives pas à accéder au quiz ?

    • @michelpommier
      @michelpommier 2 роки тому

      @@IspeakspokespokenPas de problème avec le pdf, mais impossible de télécharger le quiz. Bizarre non?... c'est la première fois que je rencontre ce problème.

    • @Ispeakspokespoken
      @Ispeakspokespoken  2 роки тому

      @@michelpommier tu veux dire "faire" le quiz ? Car on ne peut le télécharger !

    • @michelpommier
      @michelpommier 2 роки тому

      Excuse moi pour cette rédaction imprécise, je n'arrive pas à faire le quiz car il ne s'affiche pas à l'écran

  • @alexandrelamarque5715
    @alexandrelamarque5715 2 роки тому +1

    Hello everyone!
    I have just finished the quiz. But I didn't get 2 sentences.
    First of all : " Je serais passé te voir "
    Quel temps est utilisé en anglais quand on dit : I would have visited you "
    Then, is it possible to put "agree" instead of " I was up"?
    Thanks so much 😉

    • @cyruschang1904
      @cyruschang1904 2 роки тому +1

      " Je serais passé te voir " et " I would have visited you " (je t'aurais rendu visite) sont au conditionnel antérieur ou au passé conditionnel.
      to agree with = être d'accord avec
      to be up = être levé (ne plus être au lit)
      to be up for qqch = avoir envie de qqch

    • @alexandrelamarque5715
      @alexandrelamarque5715 2 роки тому

      @@cyruschang1904 I got it 😀
      Thanks very much Cyrus chang!

    • @cyruschang1904
      @cyruschang1904 2 роки тому

      @@alexandrelamarque5715 Je t'en prie 😀

  • @philippeboyer5623
    @philippeboyer5623 2 роки тому +1

    Peut on avoir les 3 formes de conditionnel ?

    • @Ispeakspokespoken
      @Ispeakspokespoken  2 роки тому

      Philippe Boyer thank you for your question.
      Cette vidéo devrait t'aider : ua-cam.com/video/ourtErgeo1A/v-deo.html

  • @lucianegri8588
    @lucianegri8588 2 роки тому +1

    hello Adrian. I did the test. I don't agree with you regarding the fifth sentence : 5/ Traduisez : Si j’avais su que tu étais à l’hôpital, je serai passé te voir.. I would have written " je seraiS passé te voir. What do you think about that?

  • @emmanuelbriault9289
    @emmanuelbriault9289 2 роки тому +1

    Hi Adrien. Pourquoi ne dit-on pas : When ..., the concert will have been finished ?

    • @Ispeakspokespoken
      @Ispeakspokespoken  2 роки тому

      Emmanuel BRIAULT thank you for your question.
      Parce que la phrase est au futur, et non au futur antérieur.

    • @emmanuelbriault9289
      @emmanuelbriault9289 2 роки тому

      Merci pour votre retour. J'ai alors une autres question... Est-ce que l'on doit toujours utilisé l'auxiliaire "have" ou peut-on utiliser l'auxiliaire "be" ? Est-ce qu' il est correct de dire "it has finished" or "it is finished" ? Où les 2 ?

  • @alixhuguies6534
    @alixhuguies6534 2 роки тому +1

    Bonjour Adrien, j'aurais tendance à mettre "will be finished"😔

    • @Ispeakspokespoken
      @Ispeakspokespoken  2 роки тому

      C'est parce qu'en français, on utilise certains verbes avec l'auxiliaire "être", d'où la confusion.

  • @michellelagrange8791
    @michellelagrange8791 2 роки тому +4

    Hello. First comment !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  • @francoisedutoit4382
    @francoisedutoit4382 2 роки тому +1

    Peut on dire : will be finished ? Merci

    • @Ispeakspokespoken
      @Ispeakspokespoken  2 роки тому

      Francoise Dutoit thank you for your question.
      Non, to be finished en anglais veut dire "détruit". Il faut utiliser l'auxiliaire have.

    • @francoisedutoit4382
      @francoisedutoit4382 2 роки тому

      @@Ispeakspokespoken thank you . will have been finished aurait été possible ?En fait ce qui est dérangeant pour nous francophone c’est l’emploi de l’auxiliaire avoir alors qu’en français on utilise l’auxiliaire être. Désolée d’être aussi casse-pieds ( y a t’il un idiome pour cette expression) et encore merci pour vos réponses

  • @joellejouve8638
    @joellejouve8638 2 роки тому +1

    Hi Adrien je ne comprends pas bien la deuxième phrase. Le futur antérieur aurait été : le concert aurait été terminé. Pour moi sauf si je me trompe, of course, : Le concert sera terminé est du futur. Donc, j'aurais écrit : the concert will be finished when ....merci de ta réponse

    • @cyruschang1904
      @cyruschang1904 2 роки тому +1

      Le concert sera terminé => c'est une phrase "passive" au futur
      Le concert aura été terminé => c'est une phrase "passive" au futur antérieur
      Le concert aurait été terminé => c'est une phrase "passive" au conditionnel antérieur ou au passé conditionnel.
      The concert will finish => c'est une phrase "active" au futur
      The concert will have finished => c'est une phrase "active" au futur antérieur.
      The concert would have finished > => c'est une phrase "active" au conditionnel antérieur ou au passé conditionnel.
      En anglais on dit "the concert finishes (se termine)" à la voix active, tandis qu'en français on dit "le concert est terminé" à la voix passive.

    • @christiandechaux9533
      @christiandechaux9533 2 роки тому

      @@cyruschang1904 Excellent 👍. À l'indicatif présent nous pouvons dire: Le concert se termine à 22h. Ou encore, le concert se termine (il est en train de se terminer).

    • @cyruschang1904
      @cyruschang1904 2 роки тому

      @@christiandechaux9533 Oui. D'accord.

    • @joellejouve8638
      @joellejouve8638 2 роки тому

      @@cyruschang1904 merci c'est très gentil votre cours sur le futur simple et le futur antérieur voix passive et active! Toutefois ce n'est pas l'objet de ma question. Adrien disait que la phrase le concert sera terminé était du futur antérieur, c'est juste cela qui me troublait merci quand même

    • @cyruschang1904
      @cyruschang1904 2 роки тому

      @@joellejouve8638 Désolé, j'aurais dû dire tout simplement que l'on ne dit pas "the concert will have been finished" à la voix passive.

  • @christinem3084
    @christinem3084 2 роки тому +1

    merci Adrien. Personnellement j'ai beaucoup de mal avec le "on" : on m'a dit, le job qu'on m'a offert. J'avais suivi en leur temps tes vidéos sur ce sujet mais j'avoue que j'ai du mal à traduire ces phrases même si je comprends quand tu expliques ça ne me vient pas spontanément.

    • @cyruschang1904
      @cyruschang1904 2 роки тому

      On m'a dit : They told me. I was told.
      Le job qu'on m'a offert : The job (that) they gave/offered me. The job (that) I was given/offered.
      Dans ces phrases, et veulent dire

    • @christinem3084
      @christinem3084 2 роки тому

      @@cyruschang1904 merci beaucoup pour ton aide sur ce sujet. Je poste rarement des commentaires mais je suis chacunes de tes corrections ou explications qui répondent le plus souvent aux questions que je me pose. Donc merci encore pour l'aide que tu apportes à la plupart d entre nous et je te souhaite de bonnes fêtes de Saint-Sylvestre.

    • @cyruschang1904
      @cyruschang1904 2 роки тому +1

      @@christinem3084 Merci Christine pour ton message. C'est très gentil. J'ai commencé à lire les messages dans les commentaires il y a 1,5 ans pour améliorer ma compréhension écrite en français. Puis, je me suis dit que quitte à lire les messages autant que j'aide les gens qui posent des questions, ça me permet aussi de pratiquer et améliorer mon français écrit. En fait, c'est toi et tous les autres de cette communauté que je dois remercier. Je vous dis donc : Merci beaucoup de m'avoir aidé à améliorer mon français 😀🙏

    • @lysetorrent
      @lysetorrent 2 роки тому

      @@cyruschang1904 Merci Cyrus pour ton altruisme avec Adrien tu contribues beaucoup à améliorer notre anglais. Happy new year

    • @cyruschang1904
      @cyruschang1904 2 роки тому

      @@lysetorrent Merci Lyse ! Je te souhaite aussi une très belle l'année 2022, pleine de bonheur et belles choses !

  • @bernardmansire8642
    @bernardmansire8642 2 роки тому +1

    un dernier effort yes merci beaucoup """"""""" ADRIEN """

  • @francoisedutoit4382
    @francoisedutoit4382 2 роки тому +1

    It’s up to you ?

    • @cyruschang1904
      @cyruschang1904 2 роки тому

      It's up to you (c'est à toi/vous) = It's up to you to decide (c'est à toi/vous de décider).

  • @helenebernard5214
    @helenebernard5214 2 роки тому +1

    Hello Adrien Je pense que ce n'est pas mon niveau car 30% seulement

  • @moulaytaibsaadoun293
    @moulaytaibsaadoun293 4 місяці тому

    Pour moi c'est la salade.je dois revoir la vidéo plusieurs fois

  • @maudechagnoux7607
    @maudechagnoux7607 2 роки тому +1

    Why isn't it "the concert will be finished " instead o f "the concert will have finished" ?

    • @cyruschang1904
      @cyruschang1904 2 роки тому +1

      D'abord il nous faut une phrase au futur antérieur. "the concert will be finished" est au futur, pas au futur antérieur. Il faut dire donc "the concert will have been finished". Mais c'est une phrase à la voix passive, et to be finished (être fini) en anglais a le sens de "être détruit". On va dire donc "the concert will have finished" au futur antérieur et à la voix active.

    • @christiandechaux9533
      @christiandechaux9533 2 роки тому

      @@cyruschang1904 Great explanation 👍👍👍
      Salut Cyrus! Es-tu en forme en ce début de nouvelle année?
      Peut-on dire, au futur simple "the concert will be over", et au futur antérieur voix passive "the concert will have been over" ? Ou le problème est-il le même qu'avec le sens de "to be finish" à la voix passive?

    • @cyruschang1904
      @cyruschang1904 2 роки тому

      @@christiandechaux9533 Oui. J'espère que, toi aussi, tu es en pleine forme ! to be finishED est à la voix passive parce que finished est le participe passé du verbe to finish.
      will be over et will have been over sont à la voix active parce que over est un adjectif. C'est parfait !

    • @christiandechaux9533
      @christiandechaux9533 2 роки тому

      @@cyruschang1904 Merci ! 🙏🙏

    • @cyruschang1904
      @cyruschang1904 2 роки тому +1

      @@christiandechaux9533 On peut dire aussi à la voix active
      The concert will end
      The concert will have ended
      to end = to finish = se terminer
      on peut aussi employer les deux comme des verbes transitifs :
      to end = to finish = terminer

  • @sergehouezo6027
    @sergehouezo6027 2 роки тому

    I'm Maxwell it's difficultés a english

  • @richardlachance2824
    @richardlachance2824 2 роки тому +1

    Trop de cercles, soulignement Adrien . On va t'enlever tes crayons.

  • @MrMichelX3
    @MrMichelX3 2 роки тому +1

    On ne dit donc pas "when the concert will BE finished !" Aïe !

  • @bernardmansire8642
    @bernardmansire8642 2 роки тому +1

    the phonetique sans lui on n"apprend rien yes

  • @lilouchlila3992
    @lilouchlila3992 2 роки тому +1

    j'ai ps compris

    • @Ispeakspokespoken
      @Ispeakspokespoken  2 роки тому

      N'hésite pas à regarder la vidéo une seconde fois. Si ce n'est toujours pas clair, c'est peut-être parce qu'il s'agir d'une vidéo de nveau intermédiaire.

  • @michellelagrange8791
    @michellelagrange8791 2 роки тому

    Hello...quiz introuvable. Dommage !

    • @Ispeakspokespoken
      @Ispeakspokespoken  2 роки тому

      Comment ça ?

    • @michellelagrange8791
      @michellelagrange8791 2 роки тому

      @@Ispeakspokespoken j ai attendu plus de 3 minutes et ça cherche et ça cherche. J ai recommencé 20 minutes après et c était pareil ! D où ma remarque. Voilà voilà

    • @Ispeakspokespoken
      @Ispeakspokespoken  2 роки тому

      @@michellelagrange8791 C'est noté, ça arrive de temps en temps, as-tu la possibilité de vider le cache de ton navigateur et redémarrer l'appareil que tu utilises pour faire le quiz ?

    • @michellelagrange8791
      @michellelagrange8791 2 роки тому

      @@Ispeakspokespoken le cache de mon navigateur 🤔🤔🤔. ? Ha ha j aurai dû m en douter que ça venait de moi 😜!!!
      Je regarde ce soir si je trouve où se situe le cache …

    • @michellelagrange8791
      @michellelagrange8791 2 роки тому

      @@Ispeakspokespoken Cache navigateur vidé, appareil redémarré et quiz toujours évaporé !!