Мигаль з Кушниці про русинство

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 1 бер 2020

КОМЕНТАРІ • 204

  • @levdanko5592
    @levdanko5592 3 роки тому +10

    Дякую. Ця розмова потрібна шоб ті хто живуть тут, могли зрозуміти вас, які живуть там. Буде сумно якшо ваша мова зникне. Мусите її берегти.

    • @user-th3ct5kw5s
      @user-th3ct5kw5s 2 роки тому +1

      так, треба берегти діалекти

    • @davinchi9832
      @davinchi9832 Рік тому +5

      @@user-th3ct5kw5s це мова.

  • @ZaporizhiaUa
    @ZaporizhiaUa 3 роки тому +7

    Дуже корисно та цікаво!!!
    Нам українцям корисно знати, все що є в Україні.
    Особливо в цей час відродження. Дуже Вам дякую!!!

  • @vuhidnuj
    @vuhidnuj 4 роки тому +24

    Круто, що Мигаль говорить русинською (закарпатською). Це все в українську скарбничку.

    • @kcard5406
      @kcard5406 3 роки тому +1

      Так русинська мова, то є мова Київської Русі

    • @user-qb2yj8wj8p
      @user-qb2yj8wj8p 2 роки тому

      @@kcard5406 ні, ми не знайдете цьому жодного підтвердження

    • @natalkabilei6132
      @natalkabilei6132 Рік тому +2

      і все одно, що там повно суржика, який привнесла радянська влада. хочете почути гарний чистий діалекти - слухайте інтелігенцію Закарпаття, читайте твори. А говорити ламано, використовуючи усі слова підряд, може будь-хто в кожному закарпатському селі

    • @ihorkopcha7596
      @ihorkopcha7596 6 місяців тому

      ​@@kcard5406нич до Кійовської русі не має

  • @user-ou9pk7rb5x
    @user-ou9pk7rb5x Рік тому +4

    Дякуву за стойкость і Сміливость!
    Сіді Карпати -рудні, як Мати.
    Гори дорожні уд злата.
    Без них ся плаче,
    З нима ся сміє!
    Гордоє серце Руснака!

  • @umpchel
    @umpchel 3 роки тому +5

    Так інтересно ісе слухати. Я, ипин, із Керецьок, та ни чулам уби точно сяк гі Мигаль говорить приказовав дако у нас. Тай оно понятно, лиш ісі села близько та всьо ровно чунно ми))
    Тай іщи про школу, тай про то, що там із учителями мусай говорити, тай відповідати на українській мові: чесно, уто миригує. Куй ростеш тай фурт із усіма общаешся на діалекті, та ти проще, нє, відповідати на тому-же діалекті. А нас фурт виправляуть та мені іщи нич, нормально бо я си добре говорю тай висловлююся на державній мові, або дакотрим уто тяжко та не ош яка проблема усно відповісти на запитання по-нашому. Та правду Мигаль Кушницький каже, уш навязууть нам уту українську як "правильну" мову.

    • @user-th3ct5kw5s
      @user-th3ct5kw5s 2 роки тому +1

      це не те, що "правильна", але літературна/стандартна. З цієї точки зору, українська не відрізняється від інших мов. Є "стандартна", і є сотня діалектів.

  • @user-hf6wc7eq4h
    @user-hf6wc7eq4h 3 роки тому +8

    У 70-80-х я вчився у школі з хлопцем на ім"я Василь Мигаль.
    Його батьки були споконвічні козаки з села Балки на Запоріжжі.

    • @user-yg8fd8gp1u
      @user-yg8fd8gp1u 12 днів тому

      Пацан хоче на гівняній темі " к успєху прідті". Для вас є різниця між лемком і гуцулом? Для мене теж...

  • @Daruka456
    @Daruka456 3 роки тому +7

    Вельми пізнавально. Давно хтів дізнатися про дужу русинську мову, дякую

    • @wadime.2167
      @wadime.2167 3 роки тому +1

      Русынскькых говірок дужче шматньё. Русинских языков очень много.

    • @SS-tl1dt
      @SS-tl1dt 3 роки тому +4

      @@wadime.2167 то ти кому переклав на російську ? зовсім збожеволіли чи що

    • @user-th3ct5kw5s
      @user-th3ct5kw5s 2 роки тому

      @@wadime.2167 дякую за переклад, дл6е

  • @millasalakhova7245
    @millasalakhova7245 3 роки тому +25

    Честь и хвала Мигалю за верность родному языку!

    • @SS-tl1dt
      @SS-tl1dt 3 роки тому +8

      а вам ні

    • @user-th3ct5kw5s
      @user-th3ct5kw5s 2 роки тому +1

      міла, валі в запорєбрік сохрані верность удмуртскому

    • @user-lg9zg2lf9j
      @user-lg9zg2lf9j 2 роки тому

      Так це і є українська мова, яку використовували 150-100 років тому

    • @davinchi9832
      @davinchi9832 Рік тому +2

      @@user-lg9zg2lf9j так чого не хоснуєте її до типирь!?

    • @user-ht1pp8mi5i
      @user-ht1pp8mi5i Рік тому

      @@user-lg9zg2lf9j Це не українська мова.

  • @yaroslavburak1352
    @yaroslavburak1352 Рік тому

    дуже цікавий діалог,цивілізований, практично без сепаратизму,я залюблена у закарпатські діалекти

    • @ii-bn9wt
      @ii-bn9wt 9 місяців тому

      Государственный язык республики Чехословакии Подкарпатско относится к южнославянским языкам. Русские и украинцы один народ .

  • @ivand5825
    @ivand5825 3 роки тому +7

    Мигаль iнтересный 😀

  • @pacifistinside
    @pacifistinside 2 роки тому

    Бооо, хотів навчитись говорити ту закарпатську И. Думав то просто вимова така. Хто б знав що все настільки складніше)

  • @ung_izograf
    @ung_izograf Рік тому +1

    Програма "Русинська родина" так "переродились", що наш телеканал Тиса-1 взагалі закрили за надто непокірну позицію відносно Києва. І японський автобус-ретранслятор відібрали. А без нього реінкарнація Тиса, - Уж-суспільний не є повноцінним каналом.

  • @lsaur1340
    @lsaur1340 3 роки тому +5

    Файно!

  • @user-hn7mp1qe6k
    @user-hn7mp1qe6k 4 роки тому +1

    І у нас Доманинцях (при Ужгороді) тиж Мигалі

  • @beznicka529
    @beznicka529 3 роки тому +3

    Wydaje mi się, że pisanie słowiańskich słów fonetyką języka angielskiego przy zastosowaniu alfabetu łacińskiego - to idiotzm.
    Wyobraźcie sobie sytuacje w której Czechy, Słowacja, Polska, Ukraina, Białoruś itd. ustaliłyby wspólny zapis łaciński na bazie np, języka Czeskiego lub Słowackiego z różną-własną wymową. Wtedy podróżując, moglibyśmy się łatwo domyślać znaczeń napisów. Teraz np. w Polsce piszemy:'koszyk', na Ukrainie 'koshyk' a na Słowacji 'košík' słowo to samo i znaczy to samo. 😟
    Kierunek wspólnej unifikacji pisowni łacińskiej dałby wiele w relacjach pomiędzy naszymi narodami.

    • @adrianintheweb
      @adrianintheweb 3 роки тому

      Jesm zgodný, že pisanje prěz fonetiku anglijskogo języka je duže nenaturalno. Ale ukrajinský język maje velje mękkyh liter, kako ř,ť,ď,ź,ć,ś (i navět vęće) - tu šans je maly, že bųde kógdykoli latinizacija ukrajinskogo języka, poněže struktura je ina.
      Ale ja osobno věrjų v sistem medžuslovjanskogo języka - malo nekomfortný, malo čudžý, ale dosť efektivný. Troha studij, i možno komunikovati.
      Imajų nadějų, že jeste srozuměli mene.

    • @beznicka529
      @beznicka529 3 роки тому

      @@adrianintheweb Ja, duże dobre. 🙂👍 👏👏👏

    • @andriystehnovych810
      @andriystehnovych810 3 роки тому

      Логічно. Згоден. Та це політика а не граматика.

  • @user-ne2iy7zz7s
    @user-ne2iy7zz7s Рік тому

    Русини найкращі ,ми маємо свою Мову і українська то наша "донька"

  • @user-lg9zg2lf9j
    @user-lg9zg2lf9j 3 роки тому +6

    Михайло, Михась, Михасик, Михайло, Михалик, Мигаль яка проблема в Україні в кожному селі свій діалект української мови. Комуняки просто зробили все для того, щоб уніфікувати українську до московської мови. Зробили класичну українську мову. В тому що пан Мигаль плекає свій діалект в тому нічого поганого немає. Навпаки це супер. В Ужгороді коли розмовляв з молодим хлопцем(продавцем) то заслухався його діалекту. Русинська мова то є українська. Я теж подільський русин. Просто в Закарпатті цей етнонім найдовше зберігся. Поляки підняли тему лемків, щоб уникнути відповідальності за операцію Вісла.

    • @davinchi9832
      @davinchi9832 Рік тому

      Українська мова то є російський діалект? Гарно звучить?

    • @mariuszlech9173
      @mariuszlech9173 Рік тому

      Nie mieszaj nas Polaków to swojej paskudnej prymitywnej propagandy ukrińskiego szowinizmy . Z daleka się trzymajcie od nas ze swoim ''szambem " politycznym .

    • @user-lg9zg2lf9j
      @user-lg9zg2lf9j Рік тому

      @@mariuszlech9173 Це історичний факт, який жоден історик не спростує. Кожен уряд намагається захистити себе, таке життя. До сучасної Польщі, цей допис немає жодного стосунку.

    • @mariuszlech9173
      @mariuszlech9173 Рік тому

      @@user-lg9zg2lf9j Nie rozumiesz jeszcze że wasza ''cywilizacja" -Bizantyjska -wyżyna się nawzajem . A my Polacy , cywilizacja Europejska ,nie mamy z waszym szbęm i propagandą nic wspólnego ? Za trudne to dla ciebie ?

    • @mariuszlech9173
      @mariuszlech9173 Рік тому

      @@user-lg9zg2lf9j Zwyczajnie , zgodnie z prawem i zasadami Europejskiego praw , przesiedliliśmy obywateli Polskich w ramach naszego kraju i nauczyliśmy ich Europejskich wartości , a nie dzikich azjatyckich wartości z Ukraińskiej cywiliazacji Bizntyjsko- Mongolskiej .

  • @user-zr7fh5yl9w
    @user-zr7fh5yl9w 2 роки тому

    Вітаннячко!!!!!

  • @shvaika7153
    @shvaika7153 Рік тому

    дай, будь добрий, русинську клавіатуру🙏

  • @user-bo8ip3pf3p
    @user-bo8ip3pf3p 3 роки тому +2

    Дивно, але Мигаль над Дніпром це прізвище.

  • @user-qx4nc3vt3i
    @user-qx4nc3vt3i 4 роки тому +3

    едына граматыка на закарпатти была у двацяти трыцяти годы наши диды пысалы и чыталы на тум пысаню а ии вчыныв дуновыч у 1853 году маеся у выду граматыка

    • @Andrew_Andrew2023
      @Andrew_Andrew2023 4 роки тому

      Блеадь шо за мова???Та базарь нормально!!!

    • @Andrew_Andrew2023
      @Andrew_Andrew2023 4 роки тому

      Ой блядь за сепаратизм заговорив,з відки там є з якого села?Ти хоч щоб тебе в ньому спалили!!!

    • @user-ht1pp8mi5i
      @user-ht1pp8mi5i Рік тому

      @@Andrew_Andrew2023 Це Русиньска мова він розмовляє нормально

  • @user-ry7tc9vv4i
    @user-ry7tc9vv4i Рік тому

    Ведущий сказал наверно,вместо напевно,совпадение?

  • @user-og1gt6me4m
    @user-og1gt6me4m 3 роки тому

    +++!!!

  • @marianna7589
    @marianna7589 3 роки тому +6

    Мигалю, перебачте ми зА слово, вы кажете ош маєме говорити бюльш по наськы, а што говориме мало? Тать у нас лим по адміністраціям держустановам тай школам говорять по укрАїнськы, тай тото лим тоті ко там робить. Чилядь приказувала тай буде приказувати по наськы и кіть ся сміхувуть из нас.

    • @geronimo3317
      @geronimo3317 3 роки тому +2

      Маріяно, не "приказувати" ай приказовати. Но тай што ище дале казати?

    • @davinchi9832
      @davinchi9832 Рік тому +1

      @@geronimo3317 кить вы из Іршави та ай а кить мало з тячова та ніт

    • @popmikhael7
      @popmikhael7 Рік тому

      @@geronimo3317 ото разн1 д1алекты русинського

  • @alexbel6702
    @alexbel6702 3 роки тому +5

    якби він не сказав, що то русинський, то я б подумав що він розмовляє на словацькому суржику)

    • @user-th3ct5kw5s
      @user-th3ct5kw5s 2 роки тому +4

      я би подумав, що він розмовляє українською, але вийожується. Зрештою, саме цим він і займається. Тобто, розмовляє на одному з діалектів української і пробує впарити нам це, як окремішню мову

    • @davinchi9832
      @davinchi9832 Рік тому +1

      @@user-th3ct5kw5s ты разговариваешь на диалекте русского языка откуда ты и появился ты русский но ты это забыл. ПРИЄМНО? ВИ ТАК ВИГЛЯДАЄТЕ ТЕПЕР

    • @user-th3ct5kw5s
      @user-th3ct5kw5s Рік тому +1

      @@davinchi9832 мені - смішно

    • @user-ht1pp8mi5i
      @user-ht1pp8mi5i Рік тому +1

      @@user-th3ct5kw5s Русиньска мова це не діалект.

    • @user-th3ct5kw5s
      @user-th3ct5kw5s Рік тому

      @@user-ht1pp8mi5i я можу звук "и" ще 10 раз по різному вимовити. То що, я розмовляю на 10 мовах?

  • @user-lg9zg2lf9j
    @user-lg9zg2lf9j 3 роки тому +7

    Ніц не правда. Навіть Харків, Юзівка, Богучар, Кубань 100 років був українськомовним. Подивіться фото вітрин крамниць.

    • @user-uc4nw1db1h
      @user-uc4nw1db1h 2 роки тому

      Надписи ничем не говорят. Во первых до 18 года в русском языке были те же буквы что и в украинском, а во вторых украинский язык появился только в начале 20 века. Как бы вам это не было бы обидно, но это научный факт.

    • @user-lg9zg2lf9j
      @user-lg9zg2lf9j 2 роки тому +1

      @@user-uc4nw1db1h Концепція вченого-мовознавця, славіста, доктора філософії академіка Юрія Шевельова - українська мова безпосередньо виділилася з праслов'янської мови. Після розпаду праслов'янської мови у «східних слов'ян» сформувалося п'ять діалектів, два з них - києво-поліський та галицько-подільський - утворили українську мову.
      Історію української мови Шевельов поділив на шість періодів:
      протоукраїнський - VII-ХІ ст.,
      давньоукраїнський - ХІ-XIV ст.,
      ранньосередньоукраїнський - XV-XVI ст.,
      середньоукраїнський - середина XVI - перші роки XVIII ст.,
      пізньосередньоукраїнський - XVIII ст.,
      сучасний - від останніх років XVIII ст. до сьогодні.
      Вас послухати то українців придумали австріяки. Ми 100 років тому були русинами, але московити вкрали нашу назву(взяли грецький варіант вимови), тому ми всі стали українцями. Просто на Закарпатті найдовше зберігався етнонім русини.

    • @user-uc4nw1db1h
      @user-uc4nw1db1h 2 роки тому

      То что какой-то филосов добавил к слову украинский разные приставки вообще ни о чем😁 . У вас есть и ученые которые и Спартака украинцем называют и Христа тоже. До 19 века термина Украина не существовала и придумана в Польше. Поэтому по польски говорят поехать НА украину , а не В. Имеют ввиду на окраину. И да, украинский язык придумали австрийцы и поляки, и не скрывают этого. А потом развили комунисты с их идеей интернационала, надо было показать что в ссср много народов. Русены не имеют отношения к украинцам и термин никто не воровал. Это другой народ и другой язык, который даже уже в прикарпатье не понимают.

    • @user-uc4nw1db1h
      @user-uc4nw1db1h 2 роки тому

      Учите историю Уважаемый. Если бы не Сталин украина была бы намного меньше.

    • @user-lg9zg2lf9j
      @user-lg9zg2lf9j 2 роки тому

      @@user-uc4nw1db1h Ха ха. Подивіться на мапу УНР 1918 року. Сталін зробив Україну меншою за територією та населенням.

  • @user-lg9zg2lf9j
    @user-lg9zg2lf9j 2 роки тому +2

    А що ще люди у Києві повинні знати за Закарпаття(або Поділля, Слобожанщину і так далі)? А що люди у Закарпатті знають за Київ чи Львів чи Одесу? У нас вже були такі, що розказували що хтось десь не чув ДОМБАС, як пишуть заїжі московські люди.

    • @popmikhael7
      @popmikhael7 Рік тому

      Можешь нич не знати тай не нвязуй нам свое. У нас свое у вас свое.

    • @user-lg9zg2lf9j
      @user-lg9zg2lf9j Рік тому

      @@popmikhael7 Тай не навязую.

  • @Oleg.1970
    @Oleg.1970 3 роки тому +2

    мабуть вперше почув розбірливо русинську говірку/мову. до того якось мимохідь, тепер можна переслухати, запам'ятати слова, звороти. Подобається. Сам у Харкові народився, у селищі ріс за 5 км від межі з рф (тоді ррфср).

  • @user-th3ct5kw5s
    @user-th3ct5kw5s 2 роки тому +4

    пля, та у кожному карпатському селі розмовляють по своєму. Україна - велика країна, тому не дивно, що у нас є багато діалектів. Я за те, щоб зберігати діалекти. Діалекти - це нормально і добре.

    • @user-qb2yj8wj8p
      @user-qb2yj8wj8p 2 роки тому

      Діалекти це не добре

    • @user-th3ct5kw5s
      @user-th3ct5kw5s 2 роки тому

      @@user-qb2yj8wj8p формування діалектів - це природній процес. Щоб його зупинити, треба постійно перемішувати носіїв мови територіально, професійно, соціально і т.д. Якщо вам добре, то міняйте щодня місце свого проживання для початку. Потім прийдете сюди і розкажете, як вам стало добре.

    • @user-th3ct5kw5s
      @user-th3ct5kw5s 2 роки тому

      @@user-qb2yj8wj8p недобре - це коли якийсь мадьяризований мигаль починає ся Bиj06yBaTи , що русини з цімборами не жили у варошах.

    • @user-qb2yj8wj8p
      @user-qb2yj8wj8p 2 роки тому

      @@user-th3ct5kw5s діалекти це не добре я не говорю що треба перемішувати носіїв мови
      Я лише констатую факт

    • @user-th3ct5kw5s
      @user-th3ct5kw5s 2 роки тому +1

      @@user-qb2yj8wj8p мені діалекти подобаються, а тому для мене діалекти - це добре. Недобре - це коли вилазить мадьяризований мигаль і зачинає повідати, як він там заморочено вимовляє звук "и". Після чого підскакують фсбешникимокші та pi3нiмадяройо66іки і розповідають українцям про русинів.

  • @user-nn2iv3pc8z
    @user-nn2iv3pc8z 3 роки тому

    А чому ти наголоси поперекручував?

    • @user-th3ct5kw5s
      @user-th3ct5kw5s 2 роки тому

      чмудаки все поперекручують

    • @davinchi9832
      @davinchi9832 Рік тому +1

      У кожному районі свої наголоси

  • @andriystehnovych810
    @andriystehnovych810 3 роки тому +3

    Для чого стільки матюків. Ви вважаєте це круто?

    • @pacifistinside
      @pacifistinside 2 роки тому +1

      Та скільки їх там було? Це ж не академічний посібник. Це контент для широкого кола

    • @andriystehnovych810
      @andriystehnovych810 2 роки тому

      @@pacifistinside це відео стосується лінгвістики, відповідно виникають запитання . Я б не сказав що для широкого кола, це швидше до певного кола.

  • @Myroslav_zp
    @Myroslav_zp 3 роки тому +5

    Усі закарпатські народні пісні, навіть і старовинні, і ті що співають у Словаччині мають українську мелодику мови. А те що показує Лижичко є штучним витвором.

    • @davinchi9832
      @davinchi9832 Рік тому

      Мелодику мови не українську а слов'янську

    • @user-qb2yj8wj8p
      @user-qb2yj8wj8p Рік тому

      @@davinchi9832 на Закарпатті співають українські пісні а не якісь там русинські

    • @davinchi9832
      @davinchi9832 Рік тому

      @@user-qb2yj8wj8p ахаха чисто української тут не співають п співають як ви кажете на "діалекті"

    • @user-qb2yj8wj8p
      @user-qb2yj8wj8p Рік тому

      @@davinchi9832 ну так наприклад пісня
      Понад хустом ворон кряче на діалекті

    • @davinchi9832
      @davinchi9832 Рік тому

      @@user-qb2yj8wj8p наприклад коломийки гудаків немає по українськи

  • @ung_izograf
    @ung_izograf Рік тому

    У 2008 р я написав на радіо Свобода: чому пан Ющенко організував етноцид русинів? Мені передзвонили, ми поговорили про програму Ющенка "План заходів відносно русинського питання." Ну, а далі був Конгрес в Мукачеві, підпал Собору, суд над нашим духовним лідером о. Димитрієм Сидором. З початком війни, останні декілька місяців, помітив підлабузнювання до русинського питання. Пізно вже.

    • @Major_SBU
      @Major_SBU Рік тому +1

      З російським сепаратизмом треба боротись,це те ж саме що й донецька й луганська "республіки",і до того ж Українців там,на Закарпатті 80%,тому такий сепаратизм
      А:несправедливий
      Б:незаконний

  • @user-bg5xr4zi7y
    @user-bg5xr4zi7y 3 роки тому +1

    Я щось не поняв. у хуторської мови є своя хуторська мова.це круто .а пісні молодих виконавців є русинською

  • @Myroslav_zp
    @Myroslav_zp 3 роки тому +5

    Цього Лижичка часто показують чи наводять у приклад московські пропагандони, а він вдає із себе таку сібі "невинну овечку".

    • @toykavo
      @toykavo 2 роки тому +5

      Московити найбільші симпатики русинів, то взагалі дуже мутна тема, якщо копнути глибше

    • @user-th3ct5kw5s
      @user-th3ct5kw5s 2 роки тому +4

      @@toykavo мадяри тут не відстають від московитів. мабуть дається взнаки спільне угро-фінське коріння

    • @davinchi9832
      @davinchi9832 Рік тому

      @@user-th3ct5kw5s мадярам треба землі за нас русинів вони не журяться

  • @maga-dan2896
    @maga-dan2896 3 роки тому +1

    Я не лингвист, но "мелодика" его "украинского" - это чисто словацкое произношение. Это объясняется тем, что Закарапцкая Украина до 2-ой мировой войны принадлежала Словакии. По моему, на чисто русинском языке говорили Гуцулы и Лэмки, но это должны проверить лингвисты.

    • @billkill157
      @billkill157 3 роки тому +3

      Я от тоже не лінгвіст, но проживаючи на території Прикарпатської Бойківщини я майже повністю розумію лемківську і гуцульську мови (гуцульська взагалі практично не відрізняються від бойківської по моєму) но при цьому я мало що розумію у його мові окрім частки "ся" на початку та вкінці слів (у нас те ж саме + частку "сі" можна зустріти).
      Також я не розумію звідки у нього така велика кількість слів притаманнох для церковнослов'янської мови, чи це церква іменно на їх групу населення так вплинула, чи щось інше не знаю, але в же самій словацькій церковнослов'янської лексики повинно бути дуже мало.

    • @user-nn2iv3pc8z
      @user-nn2iv3pc8z 3 роки тому +1

      @@billkill157 У нас так і прадіди говорили.

    • @billkill157
      @billkill157 3 роки тому +2

      @@user-nn2iv3pc8z у москвозаврів прадіди також на церковнослов'янській говорили, я лише про те що на вас сильно вплинула церква.

    • @aleksandrsl4328
      @aleksandrsl4328 Рік тому

      @@billkill157 Ну, никогда хатоскрайный польский суржик не учил и слушаю этих двух пернатых как на русском. Русскому достаточно считанные дни поразбираться в их и твоей речи, и будут слушать вас как русский (потому что русский это и есть). К тому же если сравнивать стандартный хатоскрайный, белорусский, русинский(лемковский) и говора, сходства нарисуется гораздо больше, например, в белорусском "гэта" и "завсегды"(вместо польского завжди) и "год", а не "рок", в русинском "много" и "маленько" (а не "богато" и польское "трохи"), также "смотреть" в лемковском, а не "дивиться", в белорусском - "шаг" (в хатойсрайном было "сяг" - "недосягаемо" = "недошагаемо"), а не польское "крок", русинское (и русское староверское) "любится", а не польское "подобается", "любить" и "искать" в народных песнях и лемковском словаре, а не польское "кохать" и польский германизм "шукать", Мигаль исконное "жарить" вместо польского "смажить" говорит (аналогично "ждати" - не "чекати"), "даже", по-моему, в русинском, а не полонизм "навить", польское "цикавый" Мигаль не говорит - Короче, соберем русский язык из западно(-русского), отсеяв полонизмы, и Мигаль говарит "се обставут" (останутся), а не "залишатся", которое я в польском встречал (короче, диалекты надо беречь - выводить вас на чистую воду). еще Мигаль говорит "следуючий", а не польское "наступный", "язык", а не "мова" и т.д. и т.п (и это не Мигаль - это русинский Закарпатья). И Мигаль даже не "пытает" - он "звидается" (осведомляется). "тоже" - не польское "теж", исконное "мне", а не "мене" - на юго-западе. "помнит", а не "памятае" как поляк.

    • @aleksandrsl4328
      @aleksandrsl4328 Рік тому

      @@billkill157 А я смотрю, ты - невъипенный лингвист, там где не польские германизмы - не иначе славянизмы, Литературный язык Орлика глянь - польский суржик пересобрали за последние пару веков. Москва - до недавнего времени исконное название притока Тисы в Раховском районе Закарпатья...

  • @Myroslav_zp
    @Myroslav_zp 3 роки тому +2

    Відчутно, що українською йому говорити природніше, а "русинським язиком" якось штучно, кострубато і безсистемно. Хлопець, як мінімум "ловить хайп" та самоствердження себе як "унікальної особистости".

    • @natalkabilei6132
      @natalkabilei6132 Рік тому

      100%

    • @davinchi9832
      @davinchi9832 Рік тому

      Так звісно він живе в Ужгороді а там мало говорять русинською. Русинська його рідна подивіться його відео

    • @davinchi9832
      @davinchi9832 Рік тому

      @@natalkabilei6132 не вгадали

    • @user-ht1pp8mi5i
      @user-ht1pp8mi5i Рік тому

      Це не штучна мова я сам розмовляю на русинській мові для тебе його мова звучить кострубато тому що ти її ніколи не слухав і не розмовляв нею.

  • @ihorkopcha7596
    @ihorkopcha7596 6 місяців тому

    Ейпен як Янко а не Іван

  • @LaraMuric
    @LaraMuric 4 роки тому +2

    Vzkaz moderátorů.
    Jaký jste nevzdělaný a neuctivý...... Co si o sobě myslíte? Jsme RUSYNI, mluvime rusinským jazykem, máme svoje tradice, kulturu a obyčeje a především identitu, o které nás okradli a stále okrádají. Nejdříve rusaci (SSSR) a následně UA.
    My separatisty....😃😃😃 a Vy kdo ukrajinský nacionalista?

    • @marianna7589
      @marianna7589 3 роки тому

      Máš pravdu. Je to prostě blb.

    • @Major_SBU
      @Major_SBU Рік тому

      Як Український націоналіст,можу сказати,що Українців там 80%,а вас максимум 0,9,і це згідно перепису,хоча ця ідея,русинство,взагалі корінням йде в російську імперію,де Українців окупували й правили за принципом розділяй і володарюй,тож сепаратизм незаконний і несправедливий,і пан Ющенко це вам показав,причому зайшов на вашу сторінку,ще Бандері з цією фігнею треба було розібратись

  • @KodyTC
    @KodyTC 3 роки тому +4

    Знайомий дятел. Просуває мітичне русинство. Відмазки про інше ьі це лицемірство.

  • @volodymyrsheybsak7130
    @volodymyrsheybsak7130 3 роки тому +8

    Кушницький лінгводурачок та в нас майже в кожному селі своя говірка.Цей телепень приймає участь на фсбешних сайтах по створенню псевдомов для роздування сепаратизму.

    • @thrashertvua2.083
      @thrashertvua2.083 3 роки тому +2

      мати твоя бере у фсб гроши

    • @daumantasjulius7746
      @daumantasjulius7746 2 роки тому

      @@thrashertvua2.083 👏👍

    • @toykavo
      @toykavo 2 роки тому +3

      Найліпший друг русина, то ФСБшник

    • @davinchi9832
      @davinchi9832 Рік тому

      @@toykavo не угадав

    • @Major_SBU
      @Major_SBU Рік тому

      @@davinchi9832 що,ГРУшник?

  • @user-th3ct5kw5s
    @user-th3ct5kw5s 2 роки тому

    Мигаль - це угорський вплив і не більше.

    • @davinchi9832
      @davinchi9832 Рік тому

      Малороссия идея русских не больше

    • @user-th3ct5kw5s
      @user-th3ct5kw5s Рік тому

      @@davinchi9832 ти видав сильний аргумент. Це доводить, що Мигаль - це ісконно русскоє.
      Відносно малоросії, то це не ідея русскіх.

    • @davinchi9832
      @davinchi9832 Рік тому

      @@user-th3ct5kw5s так мигаль так але ти про всю мову так кажеш. Це ваші власники

    • @user-th3ct5kw5s
      @user-th3ct5kw5s Рік тому

      @@davinchi9832 які власники? Шотимелеш? Мигаль розповідає про цімборів і про вароші. Ось і вся мова.

    • @davinchi9832
      @davinchi9832 Рік тому

      @@user-th3ct5kw5s такі власники ви їх раби з покон віків

  • @user-uc4nw1db1h
    @user-uc4nw1db1h 2 роки тому

    Странное отношение у молодых, маленьких народов, типа украинцев, латышей и других кто возник в 19 веке, к другим языкам. Украинцы хотят чтобы их считали народом и языком и при этом русинский язык считают диолектом! Как можно так можно?

    • @user-qb2yj8wj8p
      @user-qb2yj8wj8p 2 роки тому +1

      Я возможно открою секрет но все нации возникли в 19 веке в современном понимании
      Русинский язык это по вашему не диалект? Я живу на окраине Галиции у меня пра бабушка половину этих слов использует все вот эти вот слова я слышал везде от Карпат до поднипровья

    • @user-uc4nw1db1h
      @user-uc4nw1db1h 2 роки тому +1

      @@user-qb2yj8wj8p рад что у вас есть такой секрет 😂. Разочарую вас, но большинство наций возникло гораздо раньше. И да русенский язык а не диалект. Повашей логике, украинский тоже не язык, потому что русские половину слов понимают и используют. Проблема во второй половине слов, которую в соседних областях уже не понимают

    • @vladzioadenauer943
      @vladzioadenauer943 2 роки тому +1

      @@user-uc4nw1db1h половину слів розумієте? Сумніви мене поглинають, коли читаю такого роду заяви. Фактично, що вже було неодноразово на практиці доведено, носії російської мови, що української ніколи не вчили, не здатні розібрати й двох зв'язаних слів. Тому давайте не розкидатись твердженнями, що не відповідають дійсності

    • @Major_SBU
      @Major_SBU 2 роки тому +2

      Если что русский это диалект Украинского,был,так что не перекручуй

    • @Major_SBU
      @Major_SBU Рік тому

      Сразу видно,россиянин,послушай,тебе точно про такое говорить не надо

  • @user-ng3bk4qc4h
    @user-ng3bk4qc4h 2 роки тому +1

    Бред! Трепется мотивно, слушать противно.