Why did we love this music and dance to it when when we were teens getting together? Because the music was amazing, like this song and it was danceable. Loved it then and love it still.
В 1983 году я купил жигули и в магнитофоне была касета с песнями Пупо . Я не знал тогда кто исполнитель и потом долго искал его .Когда наконец то нашел , что это Пупо ,это были уже 2000 годы .Теперь я тренируюсь песню буратино сыграть на синтезаторе . Когда то в 80х в дороге с ритмическим Буратино ехать было радостно в дороге . И ДО СИХ ПОР ЭТА ПЕСНЯ КАК ЖИЗНЬ ПРЕКРАСНА !
Я живу в Ташкенте, в старом городе так вот я даже предположит не мог что Пупо когда либо приедет в Ташкент и споёт на вечеринке в старом городе! Бесподобное пение!
Первое что я услышал из-за рубежа в очень маленьком возрасте,была итальянская эстрада.Песни очень нравились,и эта любовь помимо других иностранных исполнителей осталась на всю жизнь.
Кукла, управляемая на расстоянии Я объездил весь мир, но не мог бы сказать, с кем я был, Если назвать меня бродягой или куклой, управляемой на расстоянии, Сколько раз я себя спрашивал: ну зачем ты это делаешь? Разве ты не видишь, что настоящих друзей у тебя нет? И среди тысяч разочарований я всегда старался не унывать. Но когда я пою, я искренен как никогда, Я доволен только среди вас всех, И потом, я продаю не фантазию, а только моменты моей жизни. И я бы хотел чувствовать себя свободным, целуя или даря цветок, Я сделал бы фотографии как раз так, как когда я гулял с монашками, Может, я найду женщину, которая меня полюбит Любовью, которая не думает о всём том, что у нее будет, И друга, который меня слушает, когда я грустен или у меня есть желание поговорить. Но когда я пою, я забываю все эти неприятности, И когда я пою, я живу среди всех вас. Потому что в этой моей жизни я не хочу делать Только диск и все. Но среди тысяч разочарований я всегда старался не унывать. Но когда я пою, я искренен как никогда, Я доволен только среди вас всех. И потом, я не продаю фантазию, думая только о том, чтобы сделать диск и все. И еще на один раз остается только эта моя иллюзия, И я не знаю, сделал ли я правильно, что пошёл записывать эту свою песню, И это уже наверное сказано столько раз, Но для каждого это самая настоящая правда, И среди тысяч разочарований я буду стараться снова быть на высоте. Я объездил весь мир, но не мог бы сказать, с кем я был, Если назвать меня бродягой или куклой, управляемой на расстоянии, Сколько раз я себя спрашивал: ну зачем ты это делаешь? Разве ты не видишь, что настоящих друзей у тебя нет? И среди тысяч разочарований я всегда старался не унывать. Но когда я пою, я искренен как никогда, Я доволен только среди вас всех, И потом, я продаю не фантазию, а только моменты моей жизни. И я бы хотел чувствовать себя свободным, целуя или даря цветок, Я сделал бы фотографии как раз так, как когда я гулял с монашками, Может, я найду женщину, которая меня полюбит Любовью, которая не думает о всём том, что у нее будет, И друга, который меня слушает, когда я грустен или у меня есть желание поговорить. Но когда я пою, я забываю все эти неприятности, И когда я пою, я живу среди всех вас. Потому что в этой моей жизни я не хочу делать Только диск и все. Но среди тысяч разочарований я всегда старался не унывать. Но когда я пою, я искренен как никогда, Я доволен только среди вас всех. И потом, я не продаю фантазию, думая только о том, чтобы сделать диск и все. И еще на один раз остается только эта моя иллюзия, И я не знаю, сделал ли я правильно, что пошёл записывать эту свою песню, И это уже наверное сказано столько раз, Но для каждого это самая настоящая правда, И среди тысяч разочарований я буду стараться снова быть на высоте. Автор перевода - Kostiagn
странник.3-я ступень лествицы.(Иоанн лествичник). когда он научится радостно и с сочувствием, с состраданием и милосердием к страждущим петь песню жизни (вечности).он становиться послушником,4-я ступень.
Москва, 1982 год, общежитие на "Сокольниках", Пупо, Фольи, Челентано, и вся жизнь впереди ... Разве были времена лучше? Наверное, нет и не будет... Помню вас всех, друзья!!!
И не будет такого расцвета итальянской эстрады!Не знаю ни одного современного певца итальянца.Интересно конкурс Санремо можно возродить?Или теперь все поют на английском?Итальянский язык самый лёгкий для русских,такой же по произношению.
*_... я плачу сейчас, слушая эту песню, вспоминая друга, который ушёл из жизни 15 сентября 2021 года, болезнь, рак его съел буквально за считанные месяцы... тяжко на душе..._*
Заездил,как говорится,эту песенку в свое время " до дыр" на бобине.Она была последней на катушке 375 метров и заканчивалась прямо впритык к ракорду.На второй стороне еще одна песенка и дописка чего-то,не помню.Пленки давно нет,годы пролетели а надпись до сих пор помню : PUPO "Lo Solo Devo A Te"-81 P.S. А песенка правильно называется Burattino Telecomandato
Повезло,я в своей жизни был только раз в Молдавии в СССР.Купались в реке Днестр,поэтому на море не поехали,которое ещё не видел,но уже возраст - за 50,поэтому интереса уже нет.Сейчас в РФ капитализм,поэтому съездить куда-то проблематично,надо много денег.
gosh i remember these songs, i used to listen to vinyl records when i was a child. what a nostalgic time, what a great song. italian music is the best!
это пишет его мама.. это была наша молодостьюю это было наше 70-годы и нам было очень классно.пусть теперь наши дети учатся хорошей музыки. и самое главное они этого хотят
мы все запали ... на Буратино в 82--м ** и только теперь узнали, что его зовут Буратино*тем не менее восторг от этого исполнителя присутствует сегодня * кайфуем ...
Прошло 37 лет, моя молодость, а любовь 💘 к итальянской музыке так и не проходит. Вот такую музыку мы слушали.
Точно👍❤
Красавчик 🎉
❤
И у меня не прошла любовь к Италии
FANTASTICO ❤❤❤❤❤
Why did we love this music and dance to it when when we were teens getting together? Because the music was amazing, like this song and it was danceable. Loved it then and love it still.
Студенческое общежитие и дискотека! Сессия на носу, а нам не до неё! Итальянская эстрада просто сводила с ума!!!!
Столько лет прошло как смотрели и слушали Сан Ремо. А теперь и я сама в Италии. Даже и не мечтала😊
В 1983 году я купил жигули и в магнитофоне была касета с песнями Пупо . Я не знал тогда кто исполнитель и потом долго искал его .Когда наконец то нашел , что это Пупо ,это были уже 2000 годы .Теперь я тренируюсь песню буратино сыграть на синтезаторе . Когда то в 80х в дороге с ритмическим Буратино ехать было радостно в дороге . И ДО СИХ ПОР ЭТА ПЕСНЯ КАК ЖИЗНЬ ПРЕКРАСНА !
Тоже люблю эту песню уже 40 лет как😊
Живите долго,мои любимчики,артисты итальянской эстрады!!!!!Живи фестиваль,,Сан-Ремо,,!!!!!!
Супер , какие были времена, слёзы на глазах, супер, жаль нельзя вернутся в прошлое,,
Ти мне вернул мою первую любовь, а жажду самцов, еще больше
И как здорово,что мы все это слушали,когда были молоды! Ведь молодость-самое лучшее время в жизни.
xpppp xppppppppppq'2es2l di di trani ha un 777gay e
Я живу в Ташкенте, в старом городе так вот я даже предположит не мог что Пупо когда либо приедет в Ташкент и споёт на вечеринке в старом городе! Бесподобное пение!
@@rashodalimukhamedov8534 Лол!) Ты - молодец, и ты правильно предполагал - Пупо никогда не приедет в Ташкент и, тем более, споет на вечеринке!
Лучшие воспоминания! Первая любовь,первый поцелуй,а потом пол ночи без сна.
Ссср путин
Как сейчас помню наши школьные вечера, как танцевали под эту замечательную музыку Пупо.Вернуться бы обратно...
Первое что я услышал из-за рубежа в очень маленьком возрасте,была итальянская эстрада.Песни очень нравились,и эта любовь помимо других иностранных исполнителей осталась на всю жизнь.
У СССР с Италией отношения были хорошие. Итальянское все разрешали.
1984 г. Пионерский лагерь, дискотека..... Господи как давно это было... Какие мы были счастливые..
Да. Пионерский лагерь 👍
Вспомнила мою маму, проигрователь, пластинки и я . Мне 12 лет. И я танцую. Здорово было!
Песня классная! Браво! Итальянцы всегда славились мелодичностью своих песен!
Любимая итальянская музыка! Наша молодость!
Один из любимых! Обожаю!
Мьі под песни Пупо зажигали в 1983г на дискотеке в Усть-Двинске в морском клубе г.Рига❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Класс, супер, душу согревают воспоминания
80-е студенческие годы, дискотеки в общежитии меда в Оренбурге, как хотелось бы вернуться туда , в молодость, но увы.
Светка живём и будем жить. Я как я тебя понимаю
@@user-jt6px6py7l Будем жыть.
О, землякам привет от поколения 90х -- начала 2000! Обожаю эту песню уже почти 13 лет )))
Это были лучшие не повторяемые времена ! ❤❤❤
Моя любовь с 82 года
Я его люблю
. 🙏
Сплошное очарование!!!
Кукла, управляемая на расстоянии
Я объездил весь мир, но не мог бы сказать, с кем я был,
Если назвать меня бродягой или куклой, управляемой на расстоянии,
Сколько раз я себя спрашивал: ну зачем ты это делаешь?
Разве ты не видишь, что настоящих друзей у тебя нет?
И среди тысяч разочарований я всегда старался не унывать.
Но когда я пою, я искренен как никогда,
Я доволен только среди вас всех,
И потом, я продаю не фантазию, а только моменты моей жизни.
И я бы хотел чувствовать себя свободным, целуя или даря цветок,
Я сделал бы фотографии как раз так, как когда я гулял с монашками,
Может, я найду женщину, которая меня полюбит
Любовью, которая не думает о всём том, что у нее будет,
И друга, который меня слушает, когда я грустен или у меня есть желание поговорить.
Но когда я пою, я забываю все эти неприятности,
И когда я пою, я живу среди всех вас.
Потому что в этой моей жизни я не хочу делать
Только диск и все.
Но среди тысяч разочарований я всегда старался не унывать.
Но когда я пою, я искренен как никогда,
Я доволен только среди вас всех.
И потом, я не продаю фантазию, думая только о том, чтобы сделать диск и все.
И еще на один раз остается только эта моя иллюзия,
И я не знаю, сделал ли я правильно, что пошёл записывать эту свою песню,
И это уже наверное сказано столько раз,
Но для каждого это самая настоящая правда,
И среди тысяч разочарований я буду стараться снова быть на высоте.
Я объездил весь мир, но не мог бы сказать, с кем я был,
Если назвать меня бродягой или куклой, управляемой на расстоянии,
Сколько раз я себя спрашивал: ну зачем ты это делаешь?
Разве ты не видишь, что настоящих друзей у тебя нет?
И среди тысяч разочарований я всегда старался не унывать.
Но когда я пою, я искренен как никогда,
Я доволен только среди вас всех,
И потом, я продаю не фантазию, а только моменты моей жизни.
И я бы хотел чувствовать себя свободным, целуя или даря цветок,
Я сделал бы фотографии как раз так, как когда я гулял с монашками,
Может, я найду женщину, которая меня полюбит
Любовью, которая не думает о всём том, что у нее будет,
И друга, который меня слушает, когда я грустен или у меня есть желание поговорить.
Но когда я пою, я забываю все эти неприятности,
И когда я пою, я живу среди всех вас.
Потому что в этой моей жизни я не хочу делать
Только диск и все.
Но среди тысяч разочарований я всегда старался не унывать.
Но когда я пою, я искренен как никогда,
Я доволен только среди вас всех.
И потом, я не продаю фантазию, думая только о том, чтобы сделать диск и все.
И еще на один раз остается только эта моя иллюзия,
И я не знаю, сделал ли я правильно, что пошёл записывать эту свою песню,
И это уже наверное сказано столько раз,
Но для каждого это самая настоящая правда,
И среди тысяч разочарований я буду стараться снова быть на высоте.
Автор перевода - Kostiagn
Irina Siberia спасибо за перевод, слушая каждый раз думаешь- о чем песня . Благодаря вам начинаешь это понимать , СПАСИБО!!!!!!!!
Глубокий смысл
Дякую за переклад!!!
Классно 😆😀спасибо
странник.3-я ступень лествицы.(Иоанн лествичник). когда он научится радостно и с сочувствием, с состраданием и милосердием к страждущим петь песню жизни (вечности).он становиться послушником,4-я ступень.
Пупо на всегда, не высокого роста а видеомо не это отличает человека а его талант и внутренняя сила
ПРОШЛИ ГОДЫ, СМЕНИЛОСЬ ПОКОЛЕНИЕ, А ПЕСНИ СНОВА АКТУАЛЬНО!
Я его люблю, люди он мой кумир. Целую. Люблю. Аминь 🙏
Мне уже 56 😢, а помню когда зажигали по итальянцев 😊😊👍🎧
Итальянцы - супер !
Да время быстро пролетело а песни живы пока ещё наше поколение живо
Да,Да! Живо поколение!
Спасибо, это такое, что словами не скажешь, только танцевать и вспоминать моё любимое прошлое 🤗👍👍👍❤️👏👏👏
Да !!!
Пупо это просто подарок. Праздник. Сказка из прошлого.
Ребят, всеее кто пишеть комменты привет Вам, дааа это наша молодость и отрывввв,ээээээхххххх моя молодость👋👏👏👏👏👍👍👍😍😍😍😍😍😍😍💓💗
Москва, 1982 год, общежитие на "Сокольниках", Пупо, Фольи, Челентано, и вся жизнь впереди ... Разве были времена лучше? Наверное, нет и не будет... Помню вас всех, друзья!!!
И не будет такого расцвета итальянской эстрады!Не знаю ни одного современного певца итальянца.Интересно конкурс Санремо можно возродить?Или теперь все поют на английском?Итальянский язык самый лёгкий для русских,такой же по произношению.
А по-моему,в1982 году ЭТИХ итальянцев мыещё знать не знали,разве что Челентано.
@@olgakuznetsova851 Да, ладно. Чёрный рынок и западные радиостанции делали чудеса.
@@olgakuznetsova851 В Чолпон Ате знали
@@olgakuznetsova851 В Чолпон Ате знали
Весёленькая такая песенка. Но почему грусть вырывается слезами? Неужели обо всём прошедшем плАчу? Или о том, что не сбылось?...
Stalker skoda ты не один плачеш,это о том что больше небудет токого.
у меня тоже почему то слезы наворачиваются
Это грусть, что не вернётся момент той молодости, драйва
*_... я плачу сейчас, слушая эту песню, вспоминая друга, который ушёл из жизни 15 сентября 2021 года, болезнь, рак его съел буквально за считанные месяцы... тяжко на душе..._*
О том, что не сбылось! А лай нам мозги тогда, как сейчас всё было бы по-другому!!! Вот и плачем 😪😁
А я пару месяцев назад услышала первый раз эту песню на радио «Маяк» и влюбилась в неё ))) теперь хочу выучить ее ❤))
Супер!!!
Дай Боже здоровья и долгие лета.Такой талант в радость многим людям! Спасибо,люблю!
Пупо, Рикардо Фуллии Джани Маранди это моя молодость, обожаю итальянскую эстраду!!! А их люблю больше всез😊❤🥰❤️
с 1982 мая после армии в институте слушали и танцевали под итальянскую музыку ипесни чау Итальяно!
Да итальяшки дали на Сан ремо,до сих пор с удовольствием слушаем,ретро писк!!!
Даже слов нету какие песни были 35лет назад до этого времени все помним хоть мы уже не молодые
Классная песня, и спета отлично. Пупо как всегда на высоте.
Мне 13... днюха одноклассника и пераая любовь❤❤❤ Не забывается такое никогда😢
Ностальгия...2023..💟 Песни моего детства..и юности..🌟
Пупо, я тебя очень люблю, и твои песни.
Обожаю до сих пор... ❤❤❤
Я просто люблю его творчество! Супер! Спасибо!
Моя юность. Диджей чудесный Майкл в стройотряде "Хакасия-82". И счастье от дискотеки
ОООООООООООО!!!! ВОСПОМИНАНИЯ!!!!!!!!!!!!!
Piękna piosenka słowa muzyka razem wspaniała kompozycja piękna barwa głosu brawo
Мой любимый Пупо,как же я тебя люблю ❤️❤️❤️
Всегда люблю его слушать ! Позитив, радость, счастье ! Grazie mille, Pupo ! Ti amo ! ❤
Ностальгия эти годы не вернуть!
Аж мурашки по коже!!!
Что есть то есть и памяти о молодости он будет навсегда с нами.
Заездил,как говорится,эту песенку в свое время " до дыр" на бобине.Она была последней на катушке 375 метров и заканчивалась прямо впритык к ракорду.На второй стороне еще одна песенка и дописка чего-то,не помню.Пленки давно нет,годы пролетели а надпись до сих пор помню : PUPO "Lo Solo Devo A Te"-81 P.S. А песенка правильно называется Burattino Telecomandato
MERAVIGLIOSO STUPENDO BRAVISSIMO PUPO ❤❤❤❤❤❤FANTASTICO❤❤❤❤
SUPER SONG KOMPLIMENT👍💯
люблю эту песню!!! ну какой же он маленький, настоящий пупсик)))))
супер
Маленький с Большой и Доброй душой!!!!!!!!
Оказывается ,167 см,а у меня 168,но он выглядит намного ниже! Обаяшка ещё тот!
Я приветствую всех студентов группы 9222, 1982 1987 годов, Тулпи, здоровья ,счастья, удачи
Имела счастье быть на концерте в Чикаго. Обажаю его. Love you!!!
Слушаю каждое утро 👍👍👍👍👌👌👌👌💃💃💃💃
От души.
Был на концерте 2019г супер 👏 очень понравилось
Пуппо моя любовь💘
Браво. талант.
Пупо ты лучший!!!!!!!!!!!!
Крассава!
КЛАСС САМОЕ ХОРОШЕЕ ВРЕМЯ САНРЕМО СМОТРЕЛИ ДО ПОЛ НОЧИ !!!
СУПЕР !!!
Пластинка. Детство. Радость.
Супер Маэстро, вечно Молодец!!!
Ностальгия
Вчера у Матери ( 73 года) в гостях откапал пластинку Puppo 1982 года и вкл ее на Веге 119. И прибалдел как когда-то
Да .1987 год. Первая моя поездка в Италию
Повезло,я в своей жизни был только раз в Молдавии в СССР.Купались в реке Днестр,поэтому на море не поехали,которое ещё не видел,но уже возраст - за 50,поэтому интереса уже нет.Сейчас в РФ капитализм,поэтому съездить куда-то проблематично,надо много денег.
Ностальгия 80--е!М-мм!
gm8383
Браво , Пупо!!!!!!!
Pięknie pięknie jak zawsze brawo
Как будто вернулся в пионерский лагерь 👍
Мы были молодыми...
Quanto avrei voluto essere ai suoi concerti... Grande Pupo!!!!
Класс!!!!!
gosh i remember these songs, i used to listen to vinyl records when i was a child. what a nostalgic time, what a great song. italian music is the best!
Grazie!
это пишет его мама.. это была наша молодостьюю
это было наше 70-годы и нам было очень классно.пусть теперь наши дети учатся хорошей музыки. и самое главное они этого хотят
Это 80-е,не путайте.
Thank you very much!!! Спасибо огромное!!!
Эх, молодость....Сочи...солнце...море...любовь!
Да, молодость не вернуть
Спасибо большое Вам за песню
Просто
Неповторимо!!!!!
Крутая,песня.❤
мы все запали ... на Буратино в 82--м ** и только теперь узнали, что его зовут Буратино*тем не менее восторг от этого исполнителя присутствует сегодня * кайфуем ...
Моя любимая песня
Наши первые вечеринки ,самые молодые годы
Пупо.наш.народный.певец.России!
Браво!
Ооооо.... Ностальгия....
Piękna piosenka
как было весело...беззаботно...ветер в голове
Вам спасибо огромное!!!!
Ждем с гастролями в Республике Коми! Россия!!!
Bravo! Italy deserved to be loved
Ох как зажигали) Живем ребята!!!
Лишь Огонь нас вдохновляет,лишь Огонь
Дыши со Мной...