마크를 위협하는 하이 스펙자(!) 올리비아, 4개국어 완벽 마스터☆ 비정상회담 146회
Вставка
- Опубліковано 10 лис 2024
- 프랑스 대표 올리비아 등장
중국어, 프랑스어, 한국어, 영어 4개국어 외국어 능력자!
프린스턴 대학교 출신으로 마크를 위협하는 하이 스펙자(!)
1년 동안 중국 산시성에 있는 작은 대학에서 강의를 할 정도~
Please enter subtitle of this video in your own language.
Anybody can enter subtitle by referring to existing English subtitle.
You can make viewers all over the world pleased with your subtitle.
Please click below link if you are interested in participating with subtitle.
JTBC UA-cam channel communicating with fans faster
View more videos & informations ☞
▶ official : www.jtbc.co.kr
▶ youtube : / jtbcentertainment
▶ facebook : / jtbclove
▶ twitter : / jtbclove
![[비정상회담][146-1] 마크를 위협하는 하이 스펙자? 4개국어 가능한 외국어 능력자 올리비아★ (Abnormal Summit)](http://i.ytimg.com/vi/HNi0JExv0h4/mqdefault.jpg)
![[비정상회담][146-1] 마크를 위협하는 하이 스펙자? 4개국어 가능한 외국어 능력자 올리비아★ (Abnormal Summit)](/img/tr.png)
![모든 게 거짓이었던 남편... “저는 사기 결혼의 피해자입니다” [무엇이든 물어보살 290화]](http://i.ytimg.com/vi/CuRSOCtY2Jk/mqdefault.jpg)
올리비아라는 분은 진짜 4개국어 한다고 말하고도 남겠네요. 이건 능통 정도도 아니고 그냥 완벽한데 ㅋㅋ 다른 분들 보면 거품이 너무 심한데 이분은 발음도 완벽하시고 진짜 대단하시네요. 반하고 갑니다.
Y J 클라라 5개국어 ㅋㅋㅋ
뭘또 거품이야
@@shrjakjj 몇마디 좀 할줄알면서 몇개국어니 하는사람들 말하는듯 ??
@@dhdyx-f1i ㅇㅈ 그냥 진짜 기본회화책 외우고와서 몆개국어하네마네 ㅋㅋㅋㅋ
박근혜가 몇개국어 능통이더라...?
올리비아 자기소개 하실 때 한국사람이라고 착각할정도로 외국어 너무 완벽하신데
아버님은 한국사람입니다. 어머님도 프랑스에서 유명한 한국어교수님입니다.^^ 유감(?)스럽게도 일반인들과는 다중언어 습득배경이 조금 다릅니다. 물론 그 모든 것을 원어민처럼 고급수준으로 한다는 것은 본인과 가족들의 부단한 노력이 필수 이지만요. 저런 고급인력이 국립외교원에서 인재양성에 이바지한다는 점이 우리에게는 더할 나위없이 고마운 일입니다.
잘하시긴 하지만 완벽한 발음은 아니라고 봅니다
@@느린날-b6v 찐...
@@spystells 의견 한마디가 절 찐으로 만들줄은 몰랐네요 감사합니다
@@느린날-b6v 정말 모르신다면야 뭐.. 천천히 아시면 돼죠
와 외무고시 통과한 애들이 외교관 되려고 공부하는 외교원에서 가르친다니 정말 엄청나다
내가아는 한국 프랑스혼혈 남자럼은 한국말 쥰나 못하던데 ㅋㅋㅋㅋㅋ
이 프랑스게스트분 아버지는 한국인이고 어머니는 프랑스인이심. 오빠분은 카이스트 나오시고 남편분은 무명 배우이심. 어머니가 한국에서 교수셨다는데 집안이 대체로 엘리트인거같음.
헉... 올리비아 한국말 시작했을 때 너무 자연스럽게 잘해서 순간 프랑스인인 거 까먹고 한국인이라고 생각하다가 마지막에 MC들이 한국말 잘한다고 칭찬해서 다시 프랑스인인 거 깨닫고 놀랐네요.
아무리 살았어도 저렇게 여러국가
완벽한 발음과 대화가 된다는 건 대단.
타고났나.
어케 공부했을까.
Crystal k 윗댓글에 아버님이 한국분이시라고...
타고난거
유전자
아버지 한국인 어머니 프랑스인이면 영어까지 보통 3개국어 할 것 같아요. 제가 아는 집이 그런데요
Gyun Choi 왜 윌리엄 해밍턴은 아빠가 호주사람인데 영어 잘 못하지...... 그래도 귀여우지..
올리비아 라는 분은 한국 프랑스 혼혈이에요 :)
HYUNJI LIM 어떻게 아셨나요?
그냥 동양인으로만 보이네용
우리동네 예체능 테니스편에 나옵니다
아빠인가요 아님 엄마인가요? 혼혈이라면?
@@hotewang 아버님은 한국인, 어머님은 한국어전공으로 한국어교수이신 프랑스인, 아마 오빠도 같은 방송에 출연했었을 거예요. 그리고, 위의 우예에서도 나왔어요. 외국어에 관심이 있어서 좀 특출한 사람이 나오면 유심히 보는 편이라 기억합니다.
나쯔미 저분은 일본어보다 한국말을 더 잘하네 ㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
한국인이 일본어 마스터한느낌...ㄷㄷ
청력 재기햇어?
올리비아쌤 예전에 외교부 동아리 교육에서 실제로 뵌 적 있는데 실물도 진짜 아름다우심.. 능력자..
Olivia's father is Korean and her mother is French. She grew up in France, attending an international school where the curriculum was taught in English.
Yes, You're right. She's got a bit different ethnic background. Sometimes it's helpful but sometimes it makes them quite difficult.
다 좋은데 자막이... 프랑스 자막 너무 실망 ㅠㅠ 글자가 다 깨져있는데다가 어떤건 스펠링도 틀렸어
웅 신경안써 ㅜ
brainstorm 븅ㅋㅋ
@@100613s Wls
@@100613s 개찐 ㅋㅋㅋ 진짜 ㅋㅋ
비정상 회담 새로 방영한다면 여성 비정상 좀 뽑았음 좋겠다 적어도 5명은
옛날 미수다 했잖아요. 몇년간 했는데 뭘
@@쩜쭈 예전에 외국인 여자들이 했었으니 하지 않아도 된다는 심보는 도대체 무슨 심보인지. 성별 혼합되는 만큼 더 다양한 생각을 접할 수도 있는건데ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
다른 프로그램이지만, "어서와 한국은 처음이지"에 여자 외국인 나왔을 때랑, 남자 외국인 나왔을 때 시청률 차이 한 번 찾아보셈 ㅋㅋ 한국의 주된 TV 시청자 성별이 여성이라, 남자가 출연했을 때 시청률이 훨 높게 나오는데 방송국에서 뭐하러 여자를 고정으로 섭외하겠어 ㅋㅋ
여기 댓글들만 훑어봐도 "○○○ 잘생겼다"가 심심찮게 나오잖아 ㅋㅋㅋㅋ
@@200223101 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ요즘 여성캐릭터를 필두로 한 드라마들이 꽤 핫하죠. 해당 드라마를 편집한 유튭 영상을 보면 여성 캐릭터들이 적극적으로 자신의 모습을 드러내는 니즈가 이전보다 많이 증가했고, 지금도 계속 증가하고 있죠. 뿐만 아니라 비정상회담 영상 댓글에도 여성 패널을 보고 싶다는 의견이 심심치 않게 보입니다.
시대가 바뀐지 한참인데 아직도 20년 전 얘기를 하시면 어떡합니까ㅋ
Axis Mundi 그런 댓글 하나도 없구요 (xy 얼굴 찬양) 비교하실 거면 그 프로그램 내용과 비정상 회담이 어느 정도 공통점이 있어야 하지 않나요? 시대 역행 하는 발언은 유튜브에서만 하시는거 추천드려요.
나쯔미양 너무 귀엽습니다!
여자분들도 고정있었으면 좋겠네요 성비 다양하게 섞인 비정상회담있으면 더 재미있게 볼텐데요
에휴...
그렇죠 동남아계 사람들도 더 영입해서 선진국 후진국 개발도상국들의 얘기를 더 다양하게 듣고 싶죠 여자 패널 영입도 마찬가지구요 하지만 시청률을 생각하면 그럴수가 없죠 여자시청자를 겨냥하는 프로그램이니
chan bin 여자시청자를 겨냥한 프로그램이라는 것과 앞서 말씀하신 것들이 상관관계가 있나요? 그리고 앞서 말씀하신 건 다양한 국가 출신의 사람들을 영입하자인데 제 댓글과는 굳이 관련이 없는 내용같은데요
@@summernight6545 그런가요 저는 상관이 있다고 생각해서 말씀 드린거에요. 아무래도 젊고 잘생긴 서양남자들이 정장 갖춰 입고 나와서 토론하고 그들 사이에 케미 때문에 여성 시청자들이 높게 나온다고 생각하고 있어요. 실제로 비정상회담 성별,연령대별 시청 순위가 청년층의 여성부터 중장년층의 여성분들이 1위부터 3위까지 차지하고 있는 것만 봐도 알 수 있죠. 그러니 동남아계 패널들과 여성 패널들을 대폭 늘린다면 시청률이 떨어진다고 생각 하고 있습니다. 애청자로서 남녀 비율을 맞춰서 좀 더 심도 깊은 토론을 보고 싶은 심정은 이해하지만, 이 프로그램은 100분토론 처럼 상대적으로 시청률 압박에서 자유로운 시사,교양 프로그램이 아니라 예능 프로그램이니 어쩔 수 없다는 말이었어요.
라하ᄅ 개10 공감 ㅋㅋㅋㅋㅋ 이 말 안나오나 했다 ㅋㅋㅋㅋ 혹시나 역시나 ㅋㅋㅋㅋ
Listening to Olivia talk in french is such a delight! And she speaks korean so well. Total girl crush
She speaks English well, too. Her father is Korean and her mother is French. She grew up in France, attending an international school where the curricula and was taught in English.
@@JJ-yu6og where did you know all of that from?
이편 전체 올려주세요ㅜㅜ 다양한 비정상분들 있는편이 재밌어요
올리비아 분 웃을 때 뉴트로지나 모델ㅈ분 닮으셨어요
스테파니 리!! 저두 이생각했는데ㅋㅋ
와...
진짜 남편 겁나 복받았네...
올리비아 이번에 다이슨 헤어드라이어 광고 찍으셨던데... 진짜 한국말 나보다 잘 하시는 것 같기도...!
기욤도 볼수록 수재 같음 바보형 캐릭 이지만 똑똑 하실듯
일단 물리학도 함.
세계여행다니는데 개똑똑하고 자존감도높지
스타크래프트도 잘함
@@jil9871 저도 그 시절의 기욤선수만 기억 하다 비정상 에서 평범한 겜돌이가 아니었음을 알아 가고 있습니다.
@@jil9871 푸른 눈의 전사
한국인인데 프랑스어 잘한다 할정도로(프랑스어는 못알아들으니까...ㅋ)
한국어 유창하다 ㅋㅋㅋ
ㄷㅊ
@@지구-u1m ㄲㅈ
@@kmchai74 ㅈㅅ
야 국립외교원에서 가르칠 정도면 얼마나 공부를 잘했던거라나자엏
올리비아님한테 반해버렸다...오헬리엉님도 그렇고 프랑스 사람들은 왤캐 매력적이고 사랑스럽고 난리지!! ٩(♡ε♡ )۶
부모님 국가가 다른 상태에서 부모들의 모국이 아닌 타국에서 살면 기본 3개국어 가능하고..거기에 본인이 1개국어 공부하면 4개국어 완성. 저도 외국어 오래 공부했고, 유학도 다녀왔는데..4개국어 부럽네요.
yoonmo kang 그쵸 정말 부러운 것 같아요! 하나하나 언어 다 배워가는 입장에서 ㅠ 저는 유럽에 사는데 워낙 여기는 다문화다 보니 주위에 4-5개국어 하는 친구들 정말 많아요...!
올리비아 웃는데 이하늬 닮음
I always find it weird that this show isn't subbed in multiple languages but I guess it's more for Korean people to be exposed to other languages but everyone who comes on here is from others countries and we'd like to know what people from our native lands are saying in Korean
They are introducing themselves in this clip. First girl from Sweden, second girl Japanese, third girl French girl who met her Korean man in China 8 years ago while studying together, came to Korea to marry him and now has a 10 month old baby. She speaks four languages, French, Chinese, Korean, and perfect English, as the American guy says he was shocked when she spoke perfect English to him. She said she never lived in America. Not mentioned in the show is the fact that she's a Korean-French mixed race French.
Dominique it is really odd. You would think they would want to share views and experiences of foreigner's who live in Korea with the audience in other countries to attract more visitors and stuff. Maybe they don't want to do that or afraid the country's image won't be as good if we know too much? Idk.
Yeh..coz they watch it on tv
Dont necessarily have to come to youtube
내 머리는 뭐지... 와 엄청 똑똑하시네
나쯔미 커여우셔...
신이 이 여자분께 모든걸 몰빵했네...
와 진짜 대단하네요 👍👍
프랑스인이신데 한국인같아 짱 신기해!!
이분 남편은로또 당첨 됐네
프랑스국적에 프린스틴에서 중국으로 장학금받고 공부하다가
바로 교수 그리고 한국으로 넘어와서 외무고시합격한 재원들 데리고 국기기관 국립외교원에서
외무관들 프랑스어랑문화가르치고있는거잖아
남편이 직장생활그만두고 늦깍이로 배우한다고 직장그만두고 꿈쫒는데
솔직히 백수라는건데.
와이프가 스펙이나 경제적능력이 굉장히 뛰어나고 성품이좋고
미인이고
우와...짱이다.
남편 로또당첨이다
밤일 잘하나보죠
독일말 좋다는거 뉴스를 통해 알고있다고할때
말합성그림에 별3개ㅋㅋㅋㅋㅋ3성
최세은 롤토••
아! 올리비아님가 아드리안 여동생이구나ㅋ아드리안 진심 남자가 봐도 존잘에 여유넘치고 멋있는데ㅠㅠ
썸네일 잠깐 봤을때 웬디인줄 알았음....!!
와 자신감이 얼굴에 넘치네 부럽다
썸네일 보고 도깨비 선생님인줄 알았어요
올리비아 티비에서 많이보고싶당,,
마크는 모건 스탠리....
Wow the new castmembers!! I really like that there're women too now
그와중에 기욤 3개국어에 스타크래프트 ㄷㄷ
Isn't she Adrien Lee's sister?
Elisa Risconti i think...nope
She is Adrian ‘s sister
엥 외모가 한국인같으셔서 그런지 말씀하실때 걍 무의식적으로 한국인으로 받아들임..... 대박
아 프랑스분이셔요??한국분인줄....
완벽한다는말은 이렇게 난발하면, 안됨. 4 개구어로 소통이 가능할지는몰라도, 완벽은 한참 멀었을꺼고,
한나라말도 옳게 못한다는것이 정확한 표현일듯. 얼굴 보니까 부모가 한쪽은 한국인인지 ? 동양인인듯함.
거의 동양인에 가까운 외모임.
올리비아 어머니가 한국어가 중국어를 해석하기 위해 만들어진 언어라고 말한거 듣고 많이 실망했어요.
개소리 어지간히 하네...누가 그러던? 한자를 보조하기 위해 만들었다고? 진짜...욕 나올려 한다. 무식한 것들이 어데서.......그딴거 어디서 들었는지 모르나 이후 버렸으면 한다. 무식한 소리고 개가 짖는 소리로 알겠다.
한글을 세종대왕이 창제했는데 훈민정음이라 했다. 훈민정음이란 백성을 가르치는 바른 소리라고 한다. 알겠는가? 한자를 읽을 때 편하라고 만든게 아니란 말이다.
이 문자는 오로지 백성을 위한 글자로 전세계적으로 우리 글자밖에 없다.
니들이 말하는 한자를 읽기 편하게 하기위한 것이라면 이두가 있었는데 그걸 떠올리고 헛소리 한 것인가?
한글을 만든 이유가 세종이 무지몽매한 백성이 어려운 한자를 몰라 여러가지로 피해를 입고 힘들어 하자 충격을 받고 쉬운 한글을 만든 것이다.
때문에 니들이 말하듯 한자를 읽기 위해서였다면 왜 양반들이 집현전 학자들이 모두 반대하고 상소를 올리고 개지랄을 하고 그랬나? 세종은 집현전 학자들을 옥에 가두면서까지 하며 한글을 만들고 선포하길 주저치 않았던 이유가 바로 백성의 글임을 알기에 그들을 이롭게 하기 위한 것이기에 그랬던 것이다.
발음기호?
......ㅋㅋㅋㅋ 개가 웃는다. 주둥이를 뽑아 버리지 않는 걸 다행으로 알라. 무식한 것이....
올리비아 엄마가 그러했다는 건 전혀 모르는 자들이니 그럴수도 있지만 우리나라 사람이라면 그딴 개소린 ...창피한 줄 알라.
한국사람 맞아요?
훈민정음에 나오잖아요
우리말이 중국말과 달라서 우리말을 우리문자로 표기하기 위해 한글이 생긴건데 뭔 중국말 표기 드립?
새종대왕님이 아시면 통탄할 일이네요.
@@pele2434 누가 그런 헛소리를.....
@J K 근거는 있으신가요??
@@달리아-z9c 한국어랑 한글이랑 구별 못하나요?
멋있다..
올리비아씨 아드리안 여동생 인걸로 알고 있는데
아드리안 리
눈감고 들으면 그냥 한국인이시네 올리비아는 ㅋㅋ
언어는 재능과노력.같아요
저정도의 한국어 구사실력이면 웬지 외모도 그렇고,,, 한국혼혈같은데;;;
최유라랑 같이 말타지
스웨덴대표 이다 저분 진짜 존예다....대박 ㄷㄷ
the Japanese female rep I feel like I've seen her before...
나 왜 이분 한국사람으로 기억하고있지...프랑스 분이엿구나
배려하느라 안끼어들었다는데 빵터짐
그냥 개인 능력이 안되는거지
여자남자 비율 1:1로 시즌2 했으면 좋겠다 올리비아, 타일러 레귤러로 넣고
일본 애니메이션이나 프로그램 같은거 많이 봐서 귀가 조금 트인 것 같군..자막 없어도 뭔가 또박또박 다 들려ㅋㅋ 영어도 계속 영상같은거 50번 넘게 보면 귀가 좀 트일려나?
올리비아 능력녀네 ㅎ
마지막 분은 한국사람인데 말하는게???
프랑스 사람이라는데 아시안계열 같네요
한국사람이네
국적이 프랑스인데 뭘 자꾸 한국인이라는거야
지구 그러게요 아직도 한국이 이렇게 꽉 막혔음
@@나귀여운티모 이중국적입니다. 아버님은 한국인, 어머님은 프랑스인 한국어교수님. 그래서 출발부터가 남들과 달리 2개국어 모국어로 깔고 출발하셨어요.
나츠미는 뭔가 일본 여성하면 떠오르는 그 이미지인듯
기욤 새삼 한국어 잘하네
띠용 여자분 왤케 잘하셔
뭐야 왜이리 짧아??
이하늬씨랑 닮았네요
송혜교 닮으셨어요
나츠미 개귀여운데 ㄷㄷ 요즘 뭐하시는지 아시는분
왜 jtvc 유튭 채널에 146회 국가로부터 차단 됐나요.
선진국 출산 정책 때매 비교될까 그랬나..
이다 넘 이쁘다 각국 여성게스트들 넘 이쁜거 같음 여자게스트 자주 나오길
I need subtitles 😟
여배우님 에바 멘데스 닮으심
와 ㄷㄷ 클라스
대단하다
스웨덴 누나 내스탈이당...
그니까 외무고시 합격생들 가르치는 선생님 수준인거네 ㄷㄷ
빈첸...?
Well.. My English name is Olivia but I'm only bilingual.. Korean and English
독일말 이제 이해했넼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
최순실 말 ㅋㅋ
난 저분이 한국혼혈인줄알았음
1년전 댓이긴 하지만 오지랖으로 답글 달아서 죄송합니다. ㅋㅋ어머니가 프랑스인, 아버지가 한국인이시고 두분은 사제지간(아버지가 어머니제자) 이셨대요.
근데 마크가 프린스턴 대학 출신이야 코넬대학출신이야???
달달한커피 프린스턴이요
노력도 필요하겠지만 저정도면 얼굴을 타고나듯 좀 타고나야할듯
올리비아 남편분 잘생겼는데 일본인형 얼굴이라 신기 한국인 맞음?
0:18 i heard she left Korea! why she left Korea ?
There's no fika culture here. It's really hard to live in Korea as Europeans and Europeans earn 2 times of Korea.
프랑스분 1초간 호란인줄 알았음.
거시기 닮았는데.... 백..... 본명 백성향..... 8등신 아이유라고 불렸던... 아 이름이 기억이 안나네....
올리비아라는 분은 그래서 정체가 뭔가요 프랑스인인가요 한국인인가요?
부모님중에 한국인 있을듯
1년전 댓이긴 하지만 오지랖으로 답글 달아서 죄송합니다. ㅋㅋ어머니가 프랑스인, 아버지가 한국인이시고 두분은 사제지간(아버지가 어머니제자) 이셨대요.
휴ㅠ 불어 자막에 실망 ..
일본어 자막오타
일본 여자분 전형적인 일본 미인이네요....
여자들은 확실히 언어적으로 남자보다 훨씬 우월한 듯... 여자분들중 언어 잘하시는 분은 억양에서 차이를 거의 못 느끼겠어요, 그냥 네이티브와 똑같은 느낌, 한국인이라고 해도 믿을정도
단순 말을 하는 것과 억양, 성조까지 다 비슷하게 말하는 건 다르죠, 보통 여자들이 남자들보디 더 유사하게 하죠. 기욤은 모국어에 한국어만 더 하는 경우고 기욤도 한국인스럽게는 한국어 못하죠, 조금은 티나요
억양에서 차이를 거의 못 느끼겠고, 그냥 네이티브와 똑같은 느낌, 한국인이라고 해도 믿을정도의 남자 외국인도 있구요
여자 외국인인데 몇년을 살았어도 한국말 제대로 못하는 외국인도 있구요
사람의 차이지 성별의 차이가 아닌데 여기서 대뜸 여성 남성 들먹이시는건 님이 성차별주의자 라는 말입니다
다시 말씀 드리지만 여성이냐 남성이냐의 차이가 아니고 사람의 차이인데
여자들은 확실히 언어적으로 남자보다 훨씬 우월한듯 이라고 말씀하시는것의 과학적 근거가 있는지요?
그리고 그 사람이 하는 말에서 억양의 차이를 못느끼겠고 네이티브와 똑같은 느낌 같은건 듣는사람에 따라 다른거겠죠?
다니엘이 하는 한국어가 그 어떤 외국 여자가 하는 한국어보다 가장 자연스럽다고 저는 느끼거든요?
그럼 저는 남자가 여자보다 훨씬 언어적으로 우월하다고 생각해도 되는 부분인가요?
전 성차별주의자가 아니라서 그렇게 단 한번도 생각해 본적이 없네요
영국남자 단 보면 완벽하던데?? 여자들은 수학물리 존나게 못하자나 덜떨어져서 1+2 도 모를듯 하면 기분좋냐??
Yoocandoit 오잉 댓쓴이는 그렇게 비하하면서 말한 적 없는데요ㅋㅋㅋㅋ “남자들은 덜떨어져서 외국어 하나 못배우고 hello도 모를듯” 이라고 말한 거 아니잖아요... 왤케 화남
에네스 카야는 여자임?
트와이스 사나 를 섭외를 해보는건....
이런게 걸크러쉬지
이다 누나 인스타주소 알려주이소
조승연의 가짜 독일어가 생각나네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅌㅋㅌㅋㅋㅋㅋ
금발 백마 오지네......
jtbc는 정말 한 회라도 박근혜 최순실 안까면 진행을 못하나... 매번 정치요소를 어거지로 넣으니까 정치병환자같음
속물들 백인일색으로 불러모았군 . .한국에 넘쳐나는 동남아시아인은 ?
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ일본여자 매력개오지넹 ㅠ
발음이 ㄷㄷ