EHB - Radgreifer Radgabelverstellung, adjustment of wheel fork, ajustage de la fourche | Finkbeiner

-- Deutsch:
Ob ein PKW- oder ein LKW-Rad gehoben werden soll, die Radgabel passt für nahezu alle Raddurchmesser. Die manuelle Verstellung der Gabelzinken erfolgt ohne Werkzeug und Steckbolzen. Eine feinstufige Arretierung sichert die Gabelzinken in der gewünschten Position.
-- English:
The wheel fork is suitable for the majority of all wheel diameters whether it is a wheel of a car or a truck that requires lifting. The fork tines can be adjusted manually without any tools or plug pins. The fork tines are secured in the required position by an accurate interlock.
-- Français:
La fourche est appropriée pour presque tous les diamètres de roue que ce soit une roue d'une voiture ou d'un camion. Le réglage manuel des fourche s'effectue sans outils et goujons enfichables. Les fourches sont sécurisées à la position souhaitée par un blocage précis.
--
Walter Finkbeiner GmbH
Alte Poststrasse 9/11
72250 Freudenstadt
Germany
www.finkbeiner.eu
Tel: [phone] - 4031
Fax: [phone] - 87778