『 Reiko 』「 Ikanaide ver. Acoustic 」 - FRENCH COVER
Вставка
- Опубліковано 28 вер 2024
- Tuturu ♪
♥ • ♥ • ♥
Reiko desu ♪ Ahem, pardon. Bonjour, bonsoir, merci de me lire ! Ayant une baisse de motivation ainsi que des péripéties dans ma vie, je n'arrivais plus vraiment à avoir la motivation de chanter. Bref, je reviens doucement mais sûrement avec cette chanson qui touche mon petit kokoro. C'est triste mais... si on voit la chanson sous un angle positif, ce n'est qu'un au revoir temporaire ! Elle a pris le train puis.. Imaginons, elle est juste dans la ville à côté. Voilà, souci résolu, cette chanson est un adieu temporaire. ♥
A voir autant de monde me suivant aussi... Ca fait chaud à mon kokoro. Pour ceux qui voudraient me voir en FAQ, ça va être un peu compliqué, n'étant pas du tout à l'aise devant une caméra. Je ferais peut-être une FAQ à face-cachée ! J'avais essayé de faire une FAQ chez une amie mais j'étais fatiguée et il était tard.. Quelle idée aussi. èé;
MERCI A VOUS TOUS. Je vous aime du plus profond de mon coeur et sachez-le. Vous comptez beaucoup pour moi, je lis absolument tous vos commentaires. Alors si je ne réponds pas, vous savez tout de même que je lis. ♥
♥ • ♥ • ♥
Original song and video by Souta
Mix & Editing by Reiko Naoe
Sang by Reiko Naoe
French lyrics by Matsuto & Chi Rin
♥ • ♥ • ♥
"Non, ce n'est rien" me suis-je dit tout doucement,
Mais en vérité, j'aimerais m'arrêter juste un instant,
Pourtant de ton côté, tu continues d'avancer inlassablement,
Et moi je ne fais que te regarder vainement,
Le train est arrivé,
Tu vas me quitter,
Je t'offre un sourire forcé,
Le train lui va fuir,
J'essaie de courir,
Le sol ne peut cesser de frémir,
Pleurer : je ne peux pas,
Pleurer : je n'ai pas le droit,
Et pourquoi ne puis-je dire à haute voix ?
Je t'en prie, ne pars pas,
Tu as disparu,
Oui je ne te vois plus,
Tu me laisseras donc ici,
La nuit est éveillée,
Mes larmes acharnées,
Mon monde, lui, est anéanti,
Pleurer : je ne peux pas,
Pleurer : je n'ai pas le droit,
Et pourquoi ne puis-je dire à haute voix,
Je t'en prie, ne pars pas,
Tu pars d'ici, une fois le festival fini,
Je m'attendais à voir venir cette fameuse nuit,
Pourtant tu me sembles encore plus rayonnante que ce jour où tu m'as séduit,
Je n'ai pu que t'admirer toute la nuit,
Seul le temps passe,
M'amenant avec lui,
Là-bas d'où tu es partie,
Le chemin du retour,
me semble bien plus sombre,
Pourquoi est-ce si difficile ?
Les lumières de la ville,
Leurs éclats si villes,
et cette ombre qui me crie :
"Tu es bien seul ici"
Tu as disparu,
Oui je ne te vois plus,
Tu m'as donc laissé ici,
La nuit est tombée,
Mes larmes écoulées,
je ne peux nier que tu es partie,
Pleurer : je ne peux pas,
Pleurer : je n'ai pas le droit,
Et pourquoi ne puis-je dire à haute voix ?
Je t'en prie, ne pars pas,
Non je ne dois pas, non je ne dois pas, Mais mon coeur ne veut que te dire,
Ne pars pas, je t'en prie.. ~
Mei chan. Merci ∩__∩
Swag de Panda De rieng u.u
Mei chan. Thanks you
Qyuby The incubus De rieng c'était avec plaisir, tant mieux si cela sert !
Mei chan. Tu a bien fait
Le début me donne des frissons et l'air,le chant est Angelique,les paroles sont tellement profonde
Et le message aux abonnés et je pense n'être point le seul nous fait chaud au cœur
Cela me fait plaisir d'entendre ça ♥ Merci ! ^-^
Reiko Naoe je ne dit que ce que je pense
je suis d'accord avec toi sa ma donné la même sensation
je suis d'accord avec toi sa ma donné la même sensation
j'espére bien
Oh super! Merci d'avoir utiliser mes translyrics, tu la chantes à merveille o/
Je n'est jamais réussi a pleurer de ma vie et mets premières larmes m'ont été voler par cette musique féerique et surtout par le "tu est bien seul ici" sa ma.. achevé
Sa fait tellement de bien alors je n'est qu'une chose a dire
Merci.
mais ferme ta mere
Ah...Je suis nostalgique. Je suis abonné à ta chaîne depuis assez longtemps maintenant, à peu près 3 ans je pense, il doit y avoir des traces de mes commentaires sur tes anciennes vidéos, et je viens seulement de te retrouver. Je ne voyais plus tes vidéos et bien qu'il n'y en ai que peu, UA-cam et ses problèmes ont fait que je viens seulement de me souvenir de toi. Avec un peu de honte, j'dois avouer que j'ai versé une petite larme. Causée par la nostalgie ou la beauté de la chanson ? Les deux, et j'suis vraiment heureux de m'être souvenu de toi, et je ne peux que constater ton amélioration... Alors je vais faire comme tout le monde et te dire que c'est beau, et qu'il faut que tu continue. Et merci !
LA TRAD EST EXCELLENTE LA VOIX EST SUPERBE :^: MERCI POUR TANT DE QUALITE!
Coucou ^^
Je ne te suis depuis vraiment pas longtemps et je t'ai connu grâce à la chanson " Mademoiselle noir " qui est vraiment magnifique d'ailleurs et je voulais te dire que j'admire vraiment ton travail
Je ne poste jamais de commentaire mais tu as une voix tellement angéliques et qui fait tellement retranscrire le message de la chanson que c'est presque magique !!! Continue comme ça tu es géniale *^* Et au fait ton message de fin est vraiment touchant et mignon ^^
C'est tout voilà reste comme tu es ^^
C'est trop beau !
Tu est génial !
Reiko sache qu'on seras toujours la pour te soutenir bonne chance a toi dans ta vie et n'abandonne pas ^^.
C'est triste, et ta voix s'accorde parfaitement avec la musique... Bravo ! >0
On t'aime tous aussi et on te soutiendra tjs!!!!!!!!! N'arrete jamais de chanter, t trop forte et ta voix je l'adore!!!!
C'est tellement beau ! J'aime trop ta voix ! Elle m’apaise.. Tu m'as manquer >w< Continue ainsi c:
REIKO SA FAIT LONGTEMPS TwT ! J'adore le cover se tout façon tous tes cover sont aussi MAGNIFIQUE !
toujours aussi beau 😄 et triste aussi 😆 je suis heureuse que mon amie m'est présenté ta chaîne c'est trop magique x3
Toujours cette merveilleuse voix
Ouaw c'est vraiment magnifique, tu as une voix tellement jolie ! Continue comme ça !
Wah ... Ta touché mon coeur de pierre ;-; ....
Tu chantes trop bien continue comme ça !
super chanson! les paroles sont très belle
mais avec ta voix ça rend la chanson magique
continue comme ça t es la meilleur 💖💖💖
Mon Dieu, c'était juste un régal pour les oreilles! *o*♥
C'est à la fois triste et rayonnant! Tu as une voix suuuuuuuuuuper douce et ça rend juste MAGNIFIQUEMENT BIEN!!♥
Ce serait pêché de ne pas m'abonner >.
Aw ;w; C'est super chou de ta part, merci beaucoup !! ♥
Tu n'as pas à me remercier, une voix comme la tienne se doit d'être reconnu! *3*♥
BOUHOUHOUHOUHOUHOU TU M'AS MANQUÉÉÉÉ!!!!!❤️❤️❤️❤️snif
Super musique et ta voix est toujours aussi belle!! En tout cas, si tu ne vas pas bien, malgré les problèmes et les épreuves que tu dois surmonter, on sera toujours là pour toi!! Même si tu ne nous connais pas directement, nous, tes abonnés nous te soutiendrons toujours PAR LE POUVOIR DU KOKORO💋💋❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
JE T'ADOOOOOOOORE MA REIKO-CHAN!! *pleure de joie en sautant partout*
PAR LE POUVOIR DU KOKORO ♥
Merci BEAUCOUP de ton message, il me fait chaud au coeur, sincèrement ♥
c'est jolie...
ta voie est tellement magnifique *pleure dans sa chambre tellement c'est beau
Wow.. Je me souviens pas avoir laissé un seul commentaire ici, mais sache-le, je te connais depuis la cover du thème de Mary d'Ib, et je n'ai cessé d'écouter tes covers depuis, et je voulais juste te dire merci pour toutes ces magnifiques chansons :3
Ce n'est pas à toi de nous remercier, mais à nous pour nous partager ton don pour le chant :>
Oh, ça fait longtemps :D ça fait plaisir de réentendre ta magnifique voix :D
Juste sublime comme toujours !
Cover Magnifique !
Tu restes la meilleure !
et bien ça faisait longtemps que je ne t'avais pas entendue, et encore plus longtemps que je ne t'ai pas croisée ;) continue comme ça! (et pour le fox wedding, une chance de voir la version finale un jour?)
I dont speak french but I love this! And to you 6 people who disliked this video... Whats wrong with you??
C'est magnifique merci
j'adore ses trop bien avec ta voix en plus, trop beau je kiff 😍😍
je suis amoureux de ta cover. je connaissais la musique depuis un moment mais récemment je suis tombé sur ta cover par hasard et wow j'arrête pas de l'écouter en boucle c’est fou. Je vois que tu n'es plus trop actif sur youtube en ce moment c'est dommagee (ce qui peut être compréhensibleee ) enfin breef j'active la cloche en attendant une nouvelle cover ou vidéo de ta part! C:
jaime tjrs autant ta voix 💖
Superbe Cover comme toujours >w
C'est très gentil de ta part ;_; ♥ J'essaie de faire de mon mieux donc si tu aimes ce cover... Cela remplie mon kokoro de joie et de bonheur ♥ JE VOUS AIME ♥
ah c'est juste la vérité ^^
je vois ça que tu fais de ton mieux ^^ et justement c'est une bonne chose!
oui j'adore ikanaide donc si enplus celle ci est chanter avec ta si jolie voix,c'est magnifique!!!
ouaiiiii *coeur coeur*
De rien on est là pour te soutenir 💕
Tu as une voix magnifique 💝
Ma chanson préféré que tu as chante c old doll version galette des roi 😆continu à chanter tu as un grand talent ❤️❤️
Magnifique 💖👌
ETTTT J'ai oublier de dire ..
C'EST UNDERTAAALLL ??!!!!¿¿¡¡¡¡ Quand sans quitte papyrus :'(
magnifique, j'adore cette chanson !
Merci beaucoup ♥
c'est joli **
qu'elle belle vois bravo et bonne continuation
J'ai découvert ta chaine avec Hide and Seek, que je cherchais partout, bon j'ai pas tout regardé mais ta voix est surprenant !
Magnifique ^^ , moi ça me fait toujours pensé à Sans et Papyrus x))
On pourra voir le visage qui se cache derrière cette si belle voix un jour ?
Je craque, trop jolie voix ^^
Je m'abonne
Abonnement direct je kiff ta voix et toi
la versions undertale est tres belle aussi malgré un enregistrement de mauvaise qualité ^^
Larme D'Emeraude Oui c'est vrai ^^
Sans ^^
Incroyable ;w;
Juste parfait ! Je me suis abonnée ! ❤️
Magnifique!
J'adore ce cover 💗💗💗💗
Ça faisait un bail
Mais je suis.. reviendu ! Tintintiiin !
Heeeey, bon déjà ta voix est super, cette chanson est magnifique ! Tu fais du super boulot ! Et ensuite tu pourrai chanter "you are a useless child" ? J'aime trop cette musique et si tu la chante *Q*
Cette chanson est tellement émouvante je pense toujours aux membres de ma famille qui partait très loin de moi
Magnifique cover !
Je suis sur que ta voix donnerai super bien sur l'opening de Konosuba ou sur celui de Gabriel Dropout
♥
Coucou Reiko ! J'adore vraiment ta chaîne, tu as une super voix !!! 😍♥️👏🏻J.A.D.O.R.E ! Et je me suis demandée si ça serai envisageable de faire un cover sur "shinitai-chan" 😙🙊
Keur keur ♥️
Ta voix est magnifique vraiment !
Elle m'inspire beaucoup, je fais de la peinture et des vidéos de speedpainting je me demandais si tu accepterais que parfois j'utilise tes chansons bien entendue tu serais dans le générique et dans les infos sous la vidéo, je n'ai pratiquement aucun abonné (je fais ma chaîne surtout pour le plaisir...) je ne t'offrirais malheureusement sans doute pas beaucoup de visibilité, Mais Si tu acceptes Tout de même j'en serais honorée!
Avec plaisir! ^-^
Merci beaucoup!
Aller salut.... bon maintenant j'écoute 😂
bon j'ai écouter.... c'est magnifique c'est tellement bien fait que sa me donne envie de pleurer franchement tu gere 😮
*Lui tend un mouchoir* Là, là. Je suis heureuse que cela te plaise ^w^
Reiko Naoe *prend le mouchoir* nan c'est normal tu change super bien (après faut te dire que comme plein personnes on apreciez la colère il vont à mette à chanter mais il y a plein personnes, comme moi qui chantent faux) DONC PAR TA FAUTE on va rendre doute la planète MUWAWAWAWAWAA ok je me calme
Thefraisie2 Dessineuse moi aussi j'ai pleurer :'( elle ma tellement manqué
AAAAAAAAAAAAAAAAAA c trop triste
J'ai pas trop compris l'histoire, mais c'est magnifique!
Does anyone have tabs on this?? Please, I need it!!
Yuki yuki yuki
Hi ! Tu as une voix magnifique ! Puis-je avoir ton autorisation pour faire du nightcore sur tes musiques ? (Je préfère demander pour ne pas avoir de problème)
Voilà j'espère que tu accepteras bonne continuation !
tu va ruiner sa voix.
@@snoozyboons du bon sens ♡
@@yuuki655 pas du tout. laissez sa voix magnifique tranquille, on a pas besoin de ruiner sa voix avec du nightcore.
@@snoozyboons mais je le disais pour toi x) tu as du bon sens de toi aussi pensé que ça voix va être ruiné
@@yuuki655 oh-
Salut Reiko,
Je pense sincèrement que tu as un immense talent. Tu as une voix magnifique, elle fait ressentir ta passion.... Continue à t'amuser en chantant, ça ne sert à rien de se forcer quand on manque d'envie ou d'inspiration.
Quoi qu'il advienne, je passe de bons moments en écoutant tes chansons ^^
Enfin !!!! depuis le temps que j'attendais du contenu de ta part, sa fait énormément plaisir et chaud au coeur ^w^ !
Faut croire que t'as voix angélique m'avais manqué 😍😍 Continue comme ça tu es la meilleur ^w^
i dont understand french but dis cover is beautiful
Bravo pour cette chanson, j'avais oublié à quel point ta voix était magnifique 😄
Et j'espère que la motivation reviendra bientôt pour toi c'est toujours plus agréable (il ne faudrait pas que tu te forces à chanter) et si ça met plus longtemps, on attendra
Merci beaucoup ♥ Ca me rassure ce que tu me dis là, et en sachant ça, je ne peux rester là à ne rien faire ! Vous êtes les meilleurs ♥
Reiko Naoe 😄
tu nous as manquer, c'est vraiment génial !
Vous m'avez tous autant manqué ♥ Merci ! ^-^
Reiko Naoe Ravie de t'avoir à nouveau parmis nous. ~
Reiko !!!!! T^T Ne plus te voir poster m'a manqué ;-; Mais je comprends tes raisons et puis tu es de retour :3
Ce cover est tellement doux et mimi >.< Et triste aussi... Avec ta voix ça rend juste tellement bien !! Ze suis trop contente que tu reviennes avec CETTE chanson là en particulier ^^
Sache en tout cas, que tes abonnés seront toujours prêts à te soutenir, quoi qu'il arrive ! '^'
je vais pleurer .... REIKOOOOOOO PK TU ME FAIT ÇAAAA ??? TU DAAAATTEE !!!!!
ta voix est magnifique que j'en pleure !!!
mais surtout .......... tu as quel age ?????
Je vais sur mes 19 ans ! ( ^_^)9
Reiko Naoe
Ah bon ?! Ta trop grandis !!!! Quand je t'ai connu tu avais 17 ans ! (Sur youtube)
Moi ma chaine c'est "Kuroba Kaito" je sais pas si tu te souvien mais bref ...
Tu aime quoi comme genre de chanson maintenant ?
d'habitude je deteste les covers fr mais la..je suis choquée. tu a une si douce et calme. mais le moment ou tundit "je t'en pris ne part pas" ca ne suit pas vraiment. mais bravo, si un jour je chante comme ca c'est la fin du monde
haaa tellement bien tes chansons ! ce qui est bien c'est plusieurs points: déjà tu chante en français donc les paroles nous touchent bien plus. Ensuite ce que j'adore c'est que tu a une voix hyper douce et fragile, tendre je dirait ! c'est comme une mère qui chante une berceuse a son enfant, ça touche très profond et pour ça j'adore ce que tu fait merci beaucoup ~
Hello! J'étais déjà fan de ta voix, et de la chanson alors les deux ensemble! Boum!! C'est juste super beau! J'ai découvert ta chaîne avec ton cover "Mademoiselle noir" et depuis (y'a genre 1 semaine) je suis abonné, et je suis hyper contente de te retrouver avec un autre cover tout aussi beau! Bref tu l'aura compris j'adore ta voix, continue comme sa tes super! Bisous ~
Toujours présent ! Ça fais un bail que j'ai pas commenté je sais pas si tu te souviens de moi, toujours aussi beau et travaillé, bravo continue, j'ose espérer que tes "péripéties" ne sont pas trop grave
Juste "Pleurer je ne peux pas" ?
泣いちゃだめ c'est "Ne pleure pas" mais je peux comprendre que tu as essayé de le rentrer avec la musique ^^
En tout cas c'est très bien
JUSTE POUR PREVENIR
J'enprinte tes paroles reiko dans ma chaine "f kaito" et je te credite
super cover, meme si je suis la depuis pas longtemps j'adore ce que tu fais. continue comme sa prend tout ton temps.
Merci beaucoup ! En espérant que tu continueras de voir ce que je fais et que tu ne sois jamais déçu ^-^ ♥
jamais decu, ces covers sont génial et je regarderai tout tes covers ^^
ta voie est magnifique ! je veux la même ! super cover j'adore ce que tu fait continu !^^
les deux premières phrases font un peu enfantines (non pas en paroles mais bien en chant)
Quelqu'un peut-il m'expliquer ce que c'est dans mes yeux svp ?
C'est émotionel quand même
Je te découvre tout juste avec cette chanson. Très belle voix ^_^
Bonjour ... bueno xd Merci por la canción
Juste génial ^^.
Ta une belle voit 👍
c'est génial franchement bravo :,) et courage a toi
Je me suis mise a pleurer...c'est trop beau purée 😭😭😭
Es que il existe des application pour téléphone pour enlever des morceaux ou voix des music? Si oui merci de me repondre cordialement.
Sinon j'adore cette music elle magnifique, j'aimerai bien passer le lien a une personne mais un parole me gene dedans voila pourquoi je demande
Vald Junior merci mais moi je recherche un application pour sa
C'est quoi cette voix magnifique ?! :0
ಥ‿ಥ ........
Magnifique vraiment, t'es très forte dès que j'ai entendu ta voix je me suis pris une claque!!! Continue c'est vraiment incroyable !! Sincèrement !!!✨✨
Un retour de toute beauté :O
C'est tellement beau! ❤
Tu m'as trop manquée 😥..
Wow
...j'ai pleuré.
Je t'encourage a continuer ! Tu a une voix magnifique et tu aime chanter ! Passons les épreuves ensemble avec des chants positif a l'unisson :D Et n'oublie pas que tu a la chance d'avoir une voix magnifique , une chance que certain/e n'ont pas ! Alors profite surtout que tu aime chanter ! Alors je n'ai qu'une chose dire : Garde le sourire ! Et vie ta vie au jours le jours c'est importants :) J'te soutient , courage
dommage que ça fait 6 mois que tu ne fait plus de vidéo car c'est vraiment bien chanté et personnellement j'adore vraiment et plus particulièrement je ne pourrais jamais arrêter d'écouter le cover de yuki yuki yuki x)
J'écoute jamais ou très peu de cover/chanson d'utaite, mais pour une fois j'avoue avoir été totalement séduit. Très belle voix/chanson, je m'abonne en ayant hâte d'en voir des nouvelles
Je suis tomber sur toi complètement par hasard et franchement je suis content d'avoir écouter cette chanson. Tu as tellement une belle voix OwO Et je compte écouter les autres bien sûr :3.Je viens de découvrir cette chaine au moment où j'écris ce message et j'ai à peu prés compris pourquoi tu nous dis un au revoir temporaire. J'ai hâte de t'entendre chanter à nouveau mais prend bien ton temps s'il le faut avant ton retour, j'attendrai avec impatience ;D
Pas mal