Essa música é espiritual, e muitos dos seus Versos são enigmas de histórias escatológicas. Não vou entra nesses detalhes, por que não acredito não fazer parte do tema do canal. Mais posso afirmar, que outras músicas também abordam esse tema, de forma bem sútil. Uma delas é :
Conheci essa música só agora com a versão do Fagner com Gusttavo Lima. Escutei a versão do Bob Dylan e ele explica literalmente o que acontece na história no final da música. A versão do Fagner é muito melhor porque gera teorias e opiniões do que realmente acontece durante a música, muito superior a do Dylan. Essa é minha teoria: Eu tenho a boca que arde como o sol O rosto e a cabeça quente Com Madalena vou-me embora E agora ninguém vai pegar a gente >>> Ele abre a música situando está em fuga junto de Madalena Dei minha viola num pedaço de pão Um esconderijo e uma aguardente Mas um dia eu arranjo outra viola E na viagem vou cantar pra Madalena >>> Deu sua viola em troca de abrigo e comida, estão indo para algum lugar, na música de Bob Dylan ele e sua amada Magdalena estão indo pra Durango no México. Não chore não querida, esse deserto finda Tudo aconteceu e eu nem me lembro Me abraça minha vida, me leva em teu cavalo Que logo no paraíso chegaremos >>> Madalena chora, talvez por estar em fuga, passando por apertos de abrigo e comida ou talvez pelo motivo do qual eles estão fugindo onde o narrador diz não se lembrar de tudo que aconteceu, mas Madalena aparentemente se lembra e chora por isso. Vejo cidades, fantasmas e ruínas A noite escuto o seu lamento São pesadelos e aves de rapina No sol vermelho do meu pensamento >>> Madalena chora e lamenta, talvez o narrador tenha matado alguém e isso agora o persegue em seu sono, tendo pesadelos misteriosos, algo a recordar dessa parte é o sol vermelho no pensamento, durante seu estranho pesadelo. Será que eu dei um tiro no cara da cantina? Será que eu mesmo acertei seu peito? Vamos voando minha Madalena O que passou, passou, não tem mais jeito >>> Um tiroteio acontece, o cara da cantina talvez seja aquele que no dia anterior ofereceu abrigo e pão. Agora este está atirando contra o narrador que o acerta no peito antes de fugir novamente. Naquela sombra vou armar a minha rede E olhar os solitários viajantes Beber, cantar e matar a minha sede Lá longe onde tudo é verdejante >>> O narrador decide parar e descansar durante sua fuga, ele começa a divagar sobre um lugar ideal para descansar. Não chore não querida, esse deserto finda Tudo aconteceu e eu nem me lembro Me abraça minha vida, me leva em teu cavalo Que logo no paraíso estaremos >>> Madalena agora chora por outro motivo, durante o tiroteio o narrador foi baleado na cabeça, dando motivo ao pesadelo do sol vermelho em seu pensamento, ele menciona que os dois estarão no paraíso (dos mortos) em breve, então subentende-se que talvez Madalena também tenha sido beleada no tiroteio, e talvez esteja chorando de dor. Padre vai rezar uma prece tão antiga Domingo na capela da fazenda Brinco de ouro e botas coloridas Nós dois aprisionados nesta lenda >>> A prece antiga do padre pode se referir ao Pai Nosso ou outra oração feita durante um enterro, o narrador imagina como será seu sepultamento. Estão aprisionados na lenda, dando a entender que ambos ficarão nessa história para sempre, o narrador e Madalena. Ouço um trovão e penso que é um tiro A noite escura me condena Não sei se vivo, morro ou deliro Depressa pegue a arma, Madalena >>> A hora da morte se aproxima, o medo causa susto por um trovão na noite, o narrador se questiona sobre seu fim, e avisa que Madalena que aparentemente é a única em condições de atirar que pegue sua arma. Tem uma luz por traz daquela serra Mira, mas não erra minha pequena A noite é longa e é tanta terra Poderemos estar mortos n'outra cena >>> Os que os perseguem estão chegando, talvez as autoridades, talvez a própria morte (a luz no fim do túnel). Madalena não tem experiência com a arma, isso dá a entender que era do narrador a arma e não dela. Não chore não querida, esse deserto finda Tudo aconteceu e eu nem me lembro Me abraça minha vida, me leva em teu cavalo Que logo no paraíso dançaremos >>> Madalena e o narrador se abraçam em seu momento final, logo estarão dançando no paraíso.
Nossa! Muito legal sua interpretação! Nunca considerei esse possibilidade de uma cena de morte! Bom, como você disse, esse versão faz com que tenhamos que imaginar o que de fato possa ter ocorrido! Muito obrigado por assistir e pelo enriquecedor comentário!
Vim pesquisar sobre essa musica e imaginei isso da mesma forma. Mas acho que eles estão fugindo justamente pela morte do cara da cantina . Penso assim, mas bate com a sua interpretação .
Descrição perfeita, me faz lembrar um romance proíbido, um Romeu é Julieta, romances de livros do sertão... perfeita sua interpretação de texto é narrativa !!
Essa letra mostra Romeu e Julieta do sertão, eles tentaram fugir foram surpreendidos, ele matou o cantineiro que era o pretendente de Madalena, Madalena morreu nesse cerco, e pelos delírios de arrependimento, ele que deve ter alvejado Madalena, ele conseguiu fugir, mas como está ferido passa a delirar como estivesse com ela, boa parte é delírio misturado com o que aconteceu mesmo, no domingo é o velório dela na capela, depois de fugir escapando do cerco, ele volta para a vila e o velório, muito ferido ele tenta dar fim a própria vida para ir junto com Madalena ao paraíso, mas morre decorrente dos ferimentos, ao entrar na capela, imagino um filme estilo faroeste de cordel, ainda vou fazer um curta metragem nessa história.
Obrigado por assistir! Sua versão pode encaixar bem no clip original da música, falo dessa versão de Fagner. Quanto ao curta, faça mesmo e se precisar de alguma trilha sonora pode contar comigo! Valeu! Veja Mortugaba filmes!
A letra passa a impressão de se tratar de duas pessoas em fuga. Na verdade, o fugitivo está só. A Madalena na qual ele se refere, é apenas a sua arma - pôs um nome na arma - provavelmente, alguém que foi o grande amor da sua vida. Vejamos: "Mira mas não erra minha pequena" Porque ele deixaria que sua companheira atirasse? É ele quem atira - e poeticamente pede à arma para que não erre - torce para ele mesmo não erre o tiro. "Depressa pega a arma, Madalena" - Novamente porque ele pediria à companheira para que ela pegasse sua arma? - É ele quem pega a arma e atira. A Madalena é a arma. Sozinho, em fuga e desesperado, ele meio que fala consigo mesmo: Depressa, tenho que pegar minha arma. A canção retrata a loucura e o desespero; e também os delírios de um assassino que foge sozinho pelo deserto.
Obrigado por assistir! É mais uma possível interpretação! O legal dessa música é essa possibilidade! A imaginação faz o resto! Pesquise pela música original: " Romance in Durango" de Bon Dylan!
Sou de Fortaleza-Ce, terra de fagner, nordeste. Esses dias eu estava lendo o livro de "Cila" e tbm assistindo ao documentário sobre ela.(uma das únicas ainda vivas da época do cangaço) essa letra, canta exatamente o cenário da época de Lampião, por onde eles passavam, como eles viviam.
Obrigado por assistir! Eu também gosto muito de ver vídeos sobre o tema cangaço! Fico intrigado como a natureza humana pode gerar momentos como esse! Valeu!
@@kidodonto concordo. Sem dúvidas e sem mérito moral, independente do que eles faziam, como faziam, ou porque faziam, é parte da história do nosso país. E que faz lembrar muito da situação atual em que nos vivemos. E voltando pra música, quem não Queria no mundo de hoje, com tudo que tá se passando, ter a coragem que esse valente teve e o privilégio de uma Madalena pra chamar de sua, que mesmo gostando ou não muito da ideia, topou ir com ele se refugiar em um mundo paralelo.
@@brunolima3724 realmente!Uma coisa interessante é que essa versão ficou com mais peso que a música original justamente por deixar esse clima de "cangaço". Essa é mais uma grande música de Bob Dylan mas confesso que gosto um pouco mais da versão de Fagner!
Quando ouço essa música penso na odisseia de Pero Coelho e sua esposa Maria Tomásia, quando da conquista do Ceará em 1605. Ambos enfrentaram uma grande seca no semiárido nordestino ao voltarem para a Paraíba.
Acho que ele é um fugitivo forasteiro que fogem juntos e viram uma lenda e que foi pelo crime que cometeram na cantina, e por serem foragidos se escondem em vários lugares sonhando com um futuro melhor,e conseguem chegar em uma fazenda onde se abrigam mas que pelo crime são perceguidos por isso ele manda Madalena pegar a arma em fim eles passam uma vida fugindo e com medo de serem pegos ou de alguma possivel vingança,Madalena não se lamenta por estar com ele mas sim pelo crime pois tudo aconteceu tão rapido,e sem que planejacem o crime,a vida se torna como um delírio pros dois,mas a noite pra que ela não chore ele canta pra ela,acho que ele cantava na cantina onde ele precisou matar o homem pra defende la de algo e por isso ela foge com ele e ele vende a viola e começam a viver esta aventura louca,a noite escura que condena ele são os pensamentos do que fez e do que será o futuro,a prece na capela é para que ele possa se redimir da culpa e do pecado que tanto o atormenta,ele arma a rede na sombra da fazenda e passa a olhar os viajantes que passam por lá,mas por serem foragidos passam as noites em sentinela desconfiados e assustados de barulhos ou luzes,por isso poderemos estar mortos em outra sena...
Faz tempo qe queria saber se é uma história ou um fato essa letra, pois parece muito específica nos detalhes, apesar de deixar muita coisa no ar. Parabéns pela excelente tentativa de explicá-la mas creio qe só o Fagner ou o autor pode nos esclarecer isso kk,... e obrigado pelo vídeo.
Obrigado por assistir! Sim, só mesmo Bob Dylan, o autor, para explicar direitinho. Um fato interessante é que muitos compositores de língua inglesa abusam muito de músicas com elementos narrativos. Também é fato comum no sertanejo raíz.
Muito legal esse vídeo, top...eu gostaria de ver a teoria da música Retrovisor que é a música do Fagner que acho mais bacana, eu acho que ficará legal aplicar essa teoria nessa musica também
no refrão que ele tem duvida vc disse que ele pode ter usado coisas inlicita, não é! lembra que na troca tinha uma garrafa de agua ardente? então, ele bebeu naquela noite .
Canção maravilhosa, mas pra mim é uma auto mensagem póstuma. Seria um pistoleiro q viveu sua vida em fuga com Madalena, q pode ser uma mulher ou o nome da sua arma, toda vez q ele fala do paraíso, ele coloca no futuro,, mas parece q ele tá contando oq aconteceu antes de morrer, assustadora essa música, e bela ao mesmo tempo
Obrigado por assistir! Interessante sua interpretação! Tivemos algumas teorias também interessantes nos comentários! Valeu parceiro e obrigado por se inscrever também!
Eu adoro essa música e gostei muito do vídeo, apesar de discordar de uma ou outra interpretação. Mas, tudo bem, cada qual com a sua... O ideal seria perguntar ao Fausto Nilo, que foi quem fez essa versão para a música de Bob Dylan.
@@heberdmsenior8820 obrigado por assistir e comentar. É assim mesmo, essa é uma interpretação mais lúdica, a intenção é relembrar e, de certa forma, homenagear essa belíssima versão. Valeu!
Entendo q a letra é um paradoxo entre uma vida muito sofrida, numa terra árida, e a esperança de uma vida melhor. Q ele deseja tirar a amada do sofrimento e proporcionar o dias melhores pra ela. Q ela tbm sofre pelas dificuldades. Qnd ele diz q tem "a boca q arde como o sol", seja a sede do sertão, "o rosto e a cabeça quente ", seja de trabalho árduo, ao sol, e um temperamento explosivo. O "sol vermelho do seu pensamento " faça menção a muitos problemas q esquentam sua cabeça. Qnd ele a pede q não chore, tenta consolar com a esperança q a vida melhore: "esse deserto finda", e diz pra ela q ele está bem( mostrando força, resistência): tudo aconteceu e eu nem me lembro. Nessa parte ela diz q os acontecimentos não o desanimam. Na minha cabeça, o sentido dessa música (pra mim) sempre foi muito claro.
Eu conheço a música, mas nunca tinha prestado atenção a letra. Achei bem interessante sua interpretação. Observei que o refrão vai mudando para passar uma ideia de gradação: primeiro ao paraíso chegaremos ( ideia de local alcançado após uma viagem), depois no paraíso estaremos ( uma ideia de permanência) e finalmente no paraíso dançaremos ( um final feliz, uma plenitude dessa felicidade).
Outra ideia que me ocorreu: Essa vida de fugir da miséria, em busca de uma vida melhor, dando tiros, sem saber se matou um homem na cantina, se assustando até com trovão, essa Madalena preparada para atirar, me fez imaginar se ele e a Madalena não seriam levemente inspirados em Lampião e Maria Bonita.
Que ótimo achar seu canal, cara faz uma análise da letra de "dezembros" por favor?! Sempre quis saber o que Fagner quis passar com a letra dessa música
Kiko sou Fã desta musica... Amei o analise e confesso que, amo ouvir esta musica e viajar pela poesia... No meu caso eu sou fã das historias do "Cangaço" e o personagem que me veem a mente é um cangaceiro que roubou um jovem de nome Madalena e vai junto com ela a procura de um paraíso, mas, é consciente que podem não chegar a este tão sonhado paraíso pois," podem está mortos noutra cena..." Vida de cangaceiro, amores do cangaço. Abraço!
Na minha interpretação, Madalena era uma moça casada, ou uma jovem filha de pais muito severos. E nesse caso o paraíso seria um lugar onde eles poderiam viver em paz
essa música me parece a descrição de uma cultura antiga no Nordeste q n sei se perdura até hj, em q os rapazes "roubavam" as moças. Elas fugiam com seus amores e após isso os pais n podiam intervir.
Obrigado por assistir! Bom, eu também pensava assim até descobrir, aqui nos comentários, que a música é uma versão de " Romance in Durango" do Bob Dylan! Ouça essa versão é observe como ela é diferente da versão feita por Fagner! Valeu!
Você conhece ROMANCE IN DURANGO de Bob Dylan. Isso mudou minha perspectiva sobre o que tem acontecido com autorias no Brasil. Jerônimo Desde Bristol, UK
Conheço sim! Mas fiquei conhecendo pelos comentários nesse vídeo! Também gostaria de saber como isso mudou sua perspectiva acerca das autorias no Brasil atualmente? Valeu!
Obrigado por assistir. Também gosto muito de ouvir as histórias do cangaço. Sei algumas coisas também sobre a história de Curisco e Dadá, essa canção encaixaria muito bem mesmo!
Na minha opinião os dois morrem no momento que ele fala “Não sei se vivo, morro ou deliro” percebe se que ele foi o primeiro a levar o tiro, quando ele diz “Depressa pegue a arma, Madalena Tem uma luz por traz daquela serra Mira, mas não erra minha pequena” mostra a necessidade dela se defender sozinha, e pelo palavras dele demonstra que ela não têm experiência com armas, logo leva tiros também. como o cantor não narra a história na sequência dos fatos ,no trecho que ele diz “ O Padre vai rezar uma prece tão antiga” faz alusão ao contexto histórico das igrejas nas fazendas onde acontecia missas e velórios,, na parte que fala “Nós dois aprisionados nesta lenda” comprava que os dois morreram e aquela era a missa e velórios dos dois.
Penso que o deserto é na verdade um limbo,uma espécie de purgatório e ele se encontra neste lugar, a personagem Madalena e sem dúvida a mulher do cara da cantina eles foram na verdade mortos por isso não se recorda se acertou o não o tiro no peito do cara da cantina. Nos seus devaneios ele se vê em busca de libertação em sua jornada ouve os lamentos de Madalena e tudo fica ainda mais evidente quando ele mesmo fala das cidades e ruínas etc..., essa é minha visão da letra romance no deserto.
@@1bomrapaz704 sempre temos dificuldade em alguma levado, ritmos com levada quebrada no contratempo dá um nó na cabeça😅, quer seja em instrumentos melódicos ou percussivos! Eu apanho para tocar "Anunciação' de Alceu, às vezes me perco no tempo dos acordes 😅😅
Um Leque de interpretações! vou encontrar-me com Fagner e interrogá-lo! Ele ainda pode contar outra versão a qual não representa o sentimento real da música escrita kkkk. Muito bom seu Canal Cara..parabéns
penso que "no sol vermelho" é porque todo o olhar dele está em sangue, o vermelho se reflete em tudo que ele pensa, talvez porque levou um tiro, ou havia sangue em tudo que ele olhava.
O lamento cara , e da cidade , ele imaginando , e quem chora , chora muitas vezes por cansaço de dor , e não QUER dizer que está arrependido. São metáfora cabeça !
Os dois foram mortos num tiroteio, estão voando em direção ao céu. Vejo cidades fantasmas e ruinas, são as tormentas que se passa antes de chegar no paraiso.
Obrigado por assistir. Sua teoria faz sentido. Nós comentários anteriores teve quem apontasse teorias semelhantes. Interpretação é isso, muito bom quando uma canção aguça a imaginação da gente, não concorda? Valeu!
Pra entender do que se trata a musica precisamos saber quem e a madalena, o nome madalena significa "a que veio de Magdala", cidade da Galiléia. No hebraico Maghdal, quer dizer torre. Usado inicialmente como Magdalena, é o nome da pecadora convertida do Evangelho, Maria Madalena. Considerada santas em algumas religiões, a se basear nisso, podemos considerar que a música, conta a luta dele contra os próprios erros, pecados e sua depressão, conversando com a santa querendo em busca salvação. Se quiserem faço um texto explicando cada estrofe
Obrigado por assistir! Muito interessante essa informação. Eu realmente não sabia sobre esse significado do nome ou mesmo levei isso em consideração no sentido final dessa letra. Bom, acredito que possa fazer sentido para essa versão de Fagner mas vou conferir se na versão original, de Bob Dylan, o nome Madalena é considerado! Valeu 😃
Eu acho que ele era pião e namorava escondido com a filha do patrão, eles fogem rola uma perseguição, por ser um amor "proíbido", rola meio que uma troca de tiro, ele e fica gravemente ferida , mais foge com a ajuda de Madalena, quando ele fala para ela não chorar e por que ele está morrendo, demorando tendo pesadelos essa luz branca que ele vê e por que está morrendo, e quando ele fala mira mais não erra, como ele tá muito mal ela que fica de virgila com a arma, suponho também que há 2 paraísos, um que seja um destino que eles queria chegar uma capital ou algo assim, e no fim da música o paraíso e o céu por que os dois morre por que o barulho que ele ouviu foi de um tiro e foi esse tiro que matou Madalena a missa que o padre vai rezar provalnemente foi o pai de Madalena fazendeiro que pediu p rezar pela alma dela. E a luz que ele fala é a lenda que contam que quando agente morre vê uma luz branca.
Obrigado por assistir! Como sempre falo: Essa letra dá espaço para a imaginação! Veja o clip antigo da primeira versão de Fagner, nele acontecem coisas do tipo! Tendo curiosidade, também escute a versão original de Bob Dylan! Valeu!
Mano... Ele ta em uma Guerra. No Deserto. Magdalena e um rifle. De traz da serra e uma comunicaçao. Da linha de frente. A Madalena o rifle vai mirar e nao errar. Cidade fantasma e os mortos
O cara da cantina pode ser o esposo de Madalena ou um capanga de seu pai, essa é uma interpretação que tenho e eles estão fugindo para um lugar distante e longe " paraíso"
Muito dificil entender bem essa letra,so o autor pra explicar ,pq pode ter varias explicacoes ,o cavalo q ele ta fugindo nao é dele pq pode ser q o cavalo dele foi abatido ,o cara da cantina q ele nao sabe se foi quem matou ,pode ter sido um tiroteio em bando,ai nao teria nem como saber quem matou quem,,a musica remete muito mais a algum casal de cangaceiros do grupo do lapiao ,eles usavam botas coloridas ,brinco de ouro ,quem casou eles pode ser do bando,se bem q parece q nao esta falando da vestimenta do padre e sim a deles ,,o paraiso pode ser o outro mundo e.nao um lugar ja q tinham certeza da morte ,pode qualquer coisa heheh,fica o like
Obrigado por assistir. Sim, muitas interpretações possíveis. Tenho um amigo que comentou certa vez que "cavalo" poderia ser uma metáfora referente à questões do candomblé
na minha interpretação ele se envolveu em uma briga com "o cara da cantina" e sacou sua arma pra intimidar só que ele não tinha a intensão de atirar no cara, mas no meio da briga o cara da cantina querendo tomar a arma dele e se defender a arma disparou acidentalmente e acertou um tiro no peito de Madalena que provavelmente estava tentando apartar a briga dos dois, foi tudo tão rápido que aconteceu que ele nem se lembra direito como foi se foi ele mesmo que em meio a briga bateu no gatilho e disparou ou se foi o outro cara. Madalena morreu e por isso o padre vai rezar, ele continua fugindo e sofrendo, assustado cheio de culpas e pesadelos vivendo escondido e passando por lugares abandonados "cidades fantasmas e ruinas". e mesmo Madalena morta ela está sempre com ele em todos os seus pensamentos e ele acredita até que ela pode lhe ajudar nas suas ações aqui, como quando ele fala "mira e não erra " na verdade ele estava muito nervoso pra atirar e pede que ela "ajude" ele de alguma forma para que acerte o tiro. no final ele acaba morrendo e indo se juntar a Madalena no paraíso. "e no paraíso dançaremos" .
Eu acho que eles fugiram depois que ele ou ela deu um tiro no cara da cantina. Ela se arrepende pois não quer viver nessa vida incerta. "Vem, vamos voando" = vamos rápido! A história da música, na minha opinião, está de traz pra frente, ou seja, ela se envolveu com ele, um cara desajuísado, ela uma moça de família, por adrenalina. Kkkk Logo ela se arrepende de seguir esse cara aventureiro que não poderá lhe dar segurança. Acredito que ele tenha morrido no final da aventura, talvez tenha sido baleado na fuga, pois só fala em chegar ao paraíso.
Obrigado por assistir! Essa música é muito interessante e aberta a interpretação!! Veja nos comentários a seguir... teve quem comentasse que acreditava que tudo se passou em "leito de morte".
Ele está fugindo de um 4ssasinat0, e madalena lamenta, mas o acompanha pq o ama. Tem um outro lado essa música. A noite me condena, Um cara com depressão. 》 O padre vai rezar= fala é de um funeral, muita terra.
Obrigado por assistir! Mas a resposta é não, absolutamente! A música não é composição nem de Fagner! Fiquei sabendo, através dos comentários desse vídeo, que essa música é composição de Bob Dylan, Veja o link do vídeo original no comentário que deixei no topo. " Romance in Durango". Valeu!
Não penso que o padre é "diferentão" no sonho de um casamento. Pra mim, o brinco de ouro que ele descreve é da Madalena. E as botas coloridas são dele, o narrador.
Legal a interpretação .... Gosto de imaginar o seguinte .....Acho que ele apaixonou pela filha do patrão ...viveram um romance não aceito pelo pai dela e por isso ela tem tristeza de como tudo esta acontecendo kkk o deserto é tanto no sentido literalmente e figurado devido as dificuldades do momento quê estão vivendo ... O pai manda seu capataz seguir os dois e eles atiram no capataz e saem em fulga ... E por ai vai kkkk mas a musica pode querer deixar nossas mentes voarem na imaginação
A diferença entre: "chegaremos" Se tem como objetivo de viagem. "Estaremos" Residir. "Dançare-mos" Comemorar a liberdade. Essa música é escatológica, e muitos dos seus versos fazem referência a uma história a muito perdida da raça humana. Tem outras músicas como a "O Amor e o Poder". Que fazem parte dessa história oculta. Mais tem coisas que devem permanecerem enterradas.
Eu acho que era um sonho ele era uma cara normal pobre e queria muito madalena que seria a filha do fazendeiro ou casada com um homem rico e l Ele que fugir com ela mais isso só n passa de sonhos dele
Não tem como interpretar a música sem considerar os elementos de loucura do personagem, eu diria bipolar, mas mais provável um esquizofrênico, não tem certeza sobre o passado, como aconteceu, é provável que tenha matado um cara e está em fuga, procura o paraíso, Madalena pode ser real, mas pode ser uma ilusão, uma mulher em um cavalo a levá-lo ao paraíso, isso não tá com cara de ser real. Talvez a loucura seja o deserto onde não nasce amor.
Obrigado por assistir e por cometar. Sua teoria também faz sentido. Veja também o clip original da versão de Fagner, parece um pouco com o que você falou. Também recomendo a versão originalissima de Bob Dylan. Valeu!
Eu entendi que o cara tomou um tiro no fim da música, talvez ele esteja morrendo, pqp que música triste do caramba bicho. Na voz de Fagner essa música é tensa. Mas o Dylan tem uma voz muito penosa,a gente sente a dor do narrador.
Para minha total surpresa - "Romance in Durango" , Bob Dylan -ua-cam.com/video/HNgpXUXIiDM/v-deo.html
Essa música é espiritual, e muitos dos seus Versos são enigmas de histórias escatológicas.
Não vou entra nesses detalhes, por que não acredito não fazer parte do tema do canal.
Mais posso afirmar, que outras músicas também abordam esse tema, de forma bem sútil.
Uma delas é :
Conheci essa música só agora com a versão do Fagner com Gusttavo Lima.
Escutei a versão do Bob Dylan e ele explica literalmente o que acontece na história no final da música.
A versão do Fagner é muito melhor porque gera teorias e opiniões do que realmente acontece durante a música, muito superior a do Dylan.
Essa é minha teoria:
Eu tenho a boca que arde como o sol
O rosto e a cabeça quente
Com Madalena vou-me embora
E agora ninguém vai pegar a gente
>>> Ele abre a música situando está em fuga junto de Madalena
Dei minha viola num pedaço de pão
Um esconderijo e uma aguardente
Mas um dia eu arranjo outra viola
E na viagem vou cantar pra Madalena
>>> Deu sua viola em troca de abrigo e comida, estão indo para algum lugar, na música de Bob Dylan ele e sua amada Magdalena estão indo pra Durango no México.
Não chore não querida, esse deserto finda
Tudo aconteceu e eu nem me lembro
Me abraça minha vida, me leva em teu cavalo
Que logo no paraíso chegaremos
>>> Madalena chora, talvez por estar em fuga, passando por apertos de abrigo e comida ou talvez pelo motivo do qual eles estão fugindo onde o narrador diz não se lembrar de tudo que aconteceu, mas Madalena aparentemente se lembra e chora por isso.
Vejo cidades, fantasmas e ruínas
A noite escuto o seu lamento
São pesadelos e aves de rapina
No sol vermelho do meu pensamento
>>> Madalena chora e lamenta, talvez o narrador tenha matado alguém e isso agora o persegue em seu sono, tendo pesadelos misteriosos, algo a recordar dessa parte é o sol vermelho no pensamento, durante seu estranho pesadelo.
Será que eu dei um tiro no cara da cantina?
Será que eu mesmo acertei seu peito?
Vamos voando minha Madalena
O que passou, passou, não tem mais jeito
>>> Um tiroteio acontece, o cara da cantina talvez seja aquele que no dia anterior ofereceu abrigo e pão. Agora este está atirando contra o narrador que o acerta no peito antes de fugir novamente.
Naquela sombra vou armar a minha rede
E olhar os solitários viajantes
Beber, cantar e matar a minha sede
Lá longe onde tudo é verdejante
>>> O narrador decide parar e descansar durante sua fuga, ele começa a divagar sobre um lugar ideal para descansar.
Não chore não querida, esse deserto finda
Tudo aconteceu e eu nem me lembro
Me abraça minha vida, me leva em teu cavalo
Que logo no paraíso estaremos
>>> Madalena agora chora por outro motivo, durante o tiroteio o narrador foi baleado na cabeça, dando motivo ao pesadelo do sol vermelho em seu pensamento, ele menciona que os dois estarão no paraíso (dos mortos) em breve, então subentende-se que talvez Madalena também tenha sido beleada no tiroteio, e talvez esteja chorando de dor.
Padre vai rezar uma prece tão antiga
Domingo na capela da fazenda
Brinco de ouro e botas coloridas
Nós dois aprisionados nesta lenda
>>> A prece antiga do padre pode se referir ao Pai Nosso ou outra oração feita durante um enterro, o narrador imagina como será seu sepultamento. Estão aprisionados na lenda, dando a entender que ambos ficarão nessa história para sempre, o narrador e Madalena.
Ouço um trovão e penso que é um tiro
A noite escura me condena
Não sei se vivo, morro ou deliro
Depressa pegue a arma, Madalena
>>> A hora da morte se aproxima, o medo causa susto por um trovão na noite, o narrador se questiona sobre seu fim, e avisa que Madalena que aparentemente é a única em condições de atirar que pegue sua arma.
Tem uma luz por traz daquela serra
Mira, mas não erra minha pequena
A noite é longa e é tanta terra
Poderemos estar mortos n'outra cena
>>> Os que os perseguem estão chegando, talvez as autoridades, talvez a própria morte (a luz no fim do túnel). Madalena não tem experiência com a arma, isso dá a entender que era do narrador a arma e não dela.
Não chore não querida, esse deserto finda
Tudo aconteceu e eu nem me lembro
Me abraça minha vida, me leva em teu cavalo
Que logo no paraíso dançaremos
>>> Madalena e o narrador se abraçam em seu momento final, logo estarão dançando no paraíso.
Nossa! Muito legal sua interpretação! Nunca considerei esse possibilidade de uma cena de morte! Bom, como você disse, esse versão faz com que tenhamos que imaginar o que de fato possa ter ocorrido! Muito obrigado por assistir e pelo enriquecedor comentário!
Vim pesquisar sobre essa musica e imaginei isso da mesma forma. Mas acho que eles estão fugindo justamente pela morte do cara da cantina . Penso assim, mas bate com a sua interpretação .
@@yuricassiano9507 obrigado por assistir! Uma excelente música! Tanto na versão de Fagner quando na de Bob Dylan!
Descrição perfeita, me faz lembrar um romance proíbido, um Romeu é Julieta, romances de livros do sertão... perfeita sua interpretação de texto é narrativa !!
@@luizcesar8258 Também gostei! Massa demais!
So tenho uma coisa a dizer QUE CANÇÃO! Essa música merece mais, dá pra fazer um filme baseado nessa música
Muito obrigado por assistir Felipe! Interessante seu comentário pois também já pensei nisso!
Eu concordo!!! Ela é maravilhosa
Pensei nisso, já deveria ter um filme.
Sempre tenho isto na minha mente! É como se o filme já existisse; eu apenas ainda não assisti...
Essa letra mostra Romeu e Julieta do sertão, eles tentaram fugir foram surpreendidos, ele matou o cantineiro que era o pretendente de Madalena, Madalena morreu nesse cerco, e pelos delírios de arrependimento, ele que deve ter alvejado Madalena, ele conseguiu fugir, mas como está ferido passa a delirar como estivesse com ela, boa parte é delírio misturado com o que aconteceu mesmo, no domingo é o velório dela na capela, depois de fugir escapando do cerco, ele volta para a vila e o velório, muito ferido ele tenta dar fim a própria vida para ir junto com Madalena ao paraíso, mas morre decorrente dos ferimentos, ao entrar na capela, imagino um filme estilo faroeste de cordel, ainda vou fazer um curta metragem nessa história.
Obrigado por assistir! Sua versão pode encaixar bem no clip original da música, falo dessa versão de Fagner. Quanto ao curta, faça mesmo e se precisar de alguma trilha sonora pode contar comigo! Valeu! Veja Mortugaba filmes!
essa música sempre mexeu muito comigo, fiz n imagens na minha cabeça, mas é triste em todas as minhas versões
Teve momentos que pensei que Madalena foi a responsável por todos os disparos.
Obrigado por assistir! Eu também tenho essa impressão 😂
Parabéns amigo, otima interpretação me diverti bastante pois a minha interpretação teve algumas diferenças abraço
Obrigado por assistir. Fico feliz que tenha gostado e entendido o espírito da coisa! Valeu!
A letra passa a impressão de se tratar de duas pessoas em fuga. Na verdade, o fugitivo está só.
A Madalena na qual ele se refere, é apenas a sua arma - pôs um nome na arma - provavelmente, alguém que foi o grande amor da sua vida.
Vejamos:
"Mira mas não erra minha pequena" Porque ele deixaria que sua companheira atirasse?
É ele quem atira - e poeticamente pede à arma para que não erre - torce para ele mesmo não erre o tiro.
"Depressa pega a arma, Madalena" - Novamente porque ele pediria à companheira para que ela pegasse sua arma? - É ele quem pega a arma e atira. A Madalena é a arma. Sozinho, em fuga e desesperado, ele meio que fala consigo mesmo: Depressa, tenho que pegar minha arma.
A canção retrata a loucura e o desespero; e também os delírios de um assassino que foge sozinho pelo deserto.
Obrigado por assistir! É mais uma possível interpretação! O legal dessa música é essa possibilidade! A imaginação faz o resto! Pesquise pela música original: " Romance in Durango" de Bon Dylan!
Eu não acho que Madalena é sua arma
@@chacarabrasilselvagem4905 Obrigado por assistir! Pode até ser! Na realidade tiveram mais pessoas que passaram o mesmo que você! Valeu!
Mas pra quê que ele iria cantar pra Madalena, se a Madalena fosse a arma?
Desde que ouvi essa música não sai da cabeça
Obrigado por assistir! Eu lhe entendo completamente!
Legal Muito bem explicado .Eles tava fugindo com medo que outros vinhas atrás deles
Obrigado por assistir! Forte abraço!
Escuto essa música todos os dias ...
Gostei de vc cantando e explicado um pouco dela ...
Mas um inscrito...
Gostei demias 👏👏👏
Obrigado por assistir e obrigado por se inscrever! Excelente música mesmo! Amanhã tem vídeo novo!
Sou de Fortaleza-Ce, terra de fagner, nordeste.
Esses dias eu estava lendo o livro de "Cila" e tbm assistindo ao documentário sobre ela.(uma das únicas ainda vivas da época do cangaço) essa letra, canta exatamente o cenário da época de Lampião, por onde eles passavam, como eles viviam.
Obrigado por assistir! Eu também gosto muito de ver vídeos sobre o tema cangaço! Fico intrigado como a natureza humana pode gerar momentos como esse! Valeu!
@@kidodonto concordo. Sem dúvidas e sem mérito moral, independente do que eles faziam, como faziam, ou porque faziam, é parte da história do nosso país. E que faz lembrar muito da situação atual em que nos vivemos. E voltando pra música, quem não Queria no mundo de hoje, com tudo que tá se passando, ter a coragem que esse valente teve e o privilégio de uma Madalena pra chamar de sua, que mesmo gostando ou não muito da ideia, topou ir com ele se refugiar em um mundo paralelo.
@@brunolima3724 realmente!Uma coisa interessante é que essa versão ficou com mais peso que a música original justamente por deixar esse clima de "cangaço". Essa é mais uma grande música de Bob Dylan mas confesso que gosto um pouco mais da versão de Fagner!
Quando ouço essa música penso na odisseia de Pero Coelho e sua esposa Maria Tomásia, quando da conquista do Ceará em 1605. Ambos enfrentaram uma grande seca no semiárido nordestino ao voltarem para a Paraíba.
Obrigado por assistir. Não conheço essa história, vou pesquisar aqui. Valeu por compartilhar.
Legal kido, muito bom👍
Obrigado por assistir. Fico feliz que tenha gostado
Acho que ele é um fugitivo forasteiro que fogem juntos e viram uma lenda e que foi pelo crime que cometeram na cantina, e por serem foragidos se escondem em vários lugares sonhando com um futuro melhor,e conseguem chegar em uma fazenda onde se abrigam mas que pelo crime são perceguidos por isso ele manda Madalena pegar a arma em fim eles passam uma vida fugindo e com medo de serem pegos ou de alguma possivel vingança,Madalena não se lamenta por estar com ele mas sim pelo crime pois tudo aconteceu tão rapido,e sem que planejacem o crime,a vida se torna como um delírio pros dois,mas a noite pra que ela não chore ele canta pra ela,acho que ele cantava na cantina onde ele precisou matar o homem pra defende la de algo e por isso ela foge com ele e ele vende a viola e começam a viver esta aventura louca,a noite escura que condena ele são os pensamentos do que fez e do que será o futuro,a prece na capela é para que ele possa se redimir da culpa e do pecado que tanto o atormenta,ele arma a rede na sombra da fazenda e passa a olhar os viajantes que passam por lá,mas por serem foragidos passam as noites em sentinela desconfiados e assustados de barulhos ou luzes,por isso poderemos estar mortos em outra sena...
Que música espetacular 👏👏👏👏
Obrigado por assistir! Concordo plenamente contigo! Valeu 👌👍
Faz tempo qe queria saber se é uma história ou um fato essa letra, pois parece muito específica nos detalhes, apesar de deixar muita coisa no ar. Parabéns pela excelente tentativa de explicá-la mas creio qe só o Fagner ou o autor pode nos esclarecer isso kk,... e obrigado pelo vídeo.
Obrigado por assistir! Sim, só mesmo Bob Dylan, o autor, para explicar direitinho. Um fato interessante é que muitos compositores de língua inglesa abusam muito de músicas com elementos narrativos. Também é fato comum no sertanejo raíz.
Muito legal esse vídeo, top...eu gostaria de ver a teoria da música Retrovisor que é a música do Fagner que acho mais bacana, eu acho que ficará legal aplicar essa teoria nessa musica também
Obrigado por assistir! Também gosto muito dessa música! Vou ver se consigo fazer! Valeu!
Mira, mas não erra minha pequena, muito bom!
Obrigado por assistir! Fico muito feliz que tenha gostado 😃 forte abraço!
Amo essa canção! ❤
Obrigado por assistir. Também gosto muito!
no refrão que ele tem duvida vc disse que ele pode ter usado coisas inlicita, não é! lembra que na troca tinha uma garrafa de agua ardente? então, ele bebeu naquela noite .
Obrigado por assistir! Sim, você tem razão! Provavelmente não era nada ilícito! 😃😃😃
Oi muito bom
Obrigado por assistir! Fico feliz que tenha gostado
Canção maravilhosa, mas pra mim é uma auto mensagem póstuma. Seria um pistoleiro q viveu sua vida em fuga com Madalena, q pode ser uma mulher ou o nome da sua arma, toda vez q ele fala do paraíso, ele coloca no futuro,, mas parece q ele tá contando oq aconteceu antes de morrer, assustadora essa música, e bela ao mesmo tempo
Obrigado por assistir! Interessante sua interpretação! Tivemos algumas teorias também interessantes nos comentários! Valeu parceiro e obrigado por se inscrever também!
@@kidodonto gostei muito, parabéns
Gostaria muito mesmo de saber tudo o que envolve em todas as canções descentes como
Essa
Obrigado por assistir. Essa canção é uma versão de " Romance in Durango" de Bob Dylan. Da uma olhada no link que fixei no topo dos comentários.
Eu adoro essa música e gostei muito do vídeo, apesar de discordar de uma ou outra interpretação. Mas, tudo bem, cada qual com a sua... O ideal seria perguntar ao Fausto Nilo, que foi quem fez essa versão para a música de Bob Dylan.
@@heberdmsenior8820 obrigado por assistir e comentar. É assim mesmo, essa é uma interpretação mais lúdica, a intenção é relembrar e, de certa forma, homenagear essa belíssima versão. Valeu!
Ótimo vídeo bem explicado com boa imagem e bom áudio
Obrigado por assistir canal inacreditável! Fico feliz por ter gostado!
Esse música é linda...
Obrigado por assistir! Sim, concordo plenamente!
Muito bom meu parceiro, essa música é top
Obrigado por assistir! Fico feliz que tenha gostado!
Entendo q a letra é um paradoxo entre uma vida muito sofrida, numa terra árida, e a esperança de uma vida melhor. Q ele deseja tirar a amada do sofrimento e proporcionar o dias melhores pra ela. Q ela tbm sofre pelas dificuldades. Qnd ele diz q tem "a boca q arde como o sol", seja a sede do sertão, "o rosto e a cabeça quente ", seja de trabalho árduo, ao sol, e um temperamento explosivo.
O "sol vermelho do seu pensamento " faça menção a muitos problemas q esquentam sua cabeça.
Qnd ele a pede q não chore, tenta consolar com a esperança q a vida melhore: "esse deserto finda", e diz pra ela q ele está bem( mostrando força, resistência): tudo aconteceu e eu nem me lembro. Nessa parte ela diz q os acontecimentos não o desanimam.
Na minha cabeça, o sentido dessa música (pra mim) sempre foi muito claro.
Obrigado por assistir! Sim, com certeza pode ser, também. É possível "N" interpretações. Valeu!
Eu conheço a música, mas nunca tinha prestado atenção a letra. Achei bem interessante sua interpretação. Observei que o refrão vai mudando para passar uma ideia de gradação: primeiro ao paraíso chegaremos ( ideia de local alcançado após uma viagem), depois no paraíso estaremos ( uma ideia de permanência) e finalmente no paraíso dançaremos ( um final feliz, uma plenitude dessa felicidade).
Outra ideia que me ocorreu: Essa vida de fugir da miséria, em busca de uma vida melhor, dando tiros, sem saber se matou um homem na cantina, se assustando até com trovão, essa Madalena preparada para atirar, me fez imaginar se ele e a Madalena não seriam levemente inspirados em Lampião e Maria Bonita.
Essa também é minha impressão sobre o refrão! Muito obrigado por assistir!
Você tendo alguma sugestão de música para análise "kidesca" por favor me fale! Abraco meu amigo!
10:36 Essa parte me faz lembrar que é a história de um casal de ciganos em fuga.
Obrigado por assistir! Pode ser também! E realmente não sei se são eles ou se é o padre que usa tais apetrechos! Valeu!
@@kidodonto
Muitos elementos da cultura cigana, dança, e fogueira. Rsrs
Sempre penso em ciganos em fuga.
Ótimo vídeo 🤜🏻🤛🏻
Alguém sabe a real interpretação dessa canção? O Fagner já falou algo sobre ela ? 🤔
Obrigado por assistir! Recomendo que assista o clipe da versão original de Fagner e a canção original " Romance in Durango" de Bob Dylan.
Essa música daria um filme literalmente 😍
Obrigado por assistir! Também penso a mesma coisa!☺️
Que ótimo achar seu canal, cara faz uma análise da letra de "dezembros" por favor?! Sempre quis saber o que Fagner quis passar com a letra dessa música
Obrigado por assistir. Vou tentar fazer 😅. Ultimamente tenho tido pouco tempo para gravar. Mas agradeço muito a sugestão 😃
Kiko sou Fã desta musica... Amei o analise e confesso que, amo ouvir esta musica e viajar pela poesia... No meu caso eu sou fã das historias do "Cangaço" e o personagem que me veem a mente é um cangaceiro que roubou um jovem de nome Madalena e vai junto com ela a procura de um paraíso, mas, é consciente que podem não chegar a este tão sonhado paraíso pois," podem está mortos noutra cena..." Vida de cangaceiro, amores do cangaço. Abraço!
Obrigado por assistir! Realmente, essa versão abre um leque de possibilidades de interpretação! Eu também sempre imaginei algo do tipo! Valeu!
Ótima análise
Obrigado por assistir
Na minha interpretação, Madalena era uma moça casada, ou uma jovem filha de pais muito severos. E nesse caso o paraíso seria um lugar onde eles poderiam viver em paz
Boa! Obrigado por assistir!
Eu fico emocionado quando ouço essa música, não dá pra ficar inerte... 😢
Obrigado por assistir! Concordo plenamente! Melodia e letra se completam!
essa música me parece a descrição de uma cultura antiga no Nordeste q n sei se perdura até hj, em q os rapazes "roubavam" as moças. Elas fugiam com seus amores e após isso os pais n podiam intervir.
Obrigado por assistir! Bom, eu também pensava assim até descobrir, aqui nos comentários, que a música é uma versão de " Romance in Durango" do Bob Dylan! Ouça essa versão é observe como ela é diferente da versão feita por Fagner! Valeu!
Vou ouvir😘
Essa música do Bob Dylan et alii pode muito bem ser transportada para o período histórico nordestino conhecido como "Cangaço".
Você conhece ROMANCE IN DURANGO de Bob Dylan. Isso mudou minha perspectiva sobre o que tem acontecido com autorias no Brasil.
Jerônimo
Desde Bristol, UK
Conheço sim! Mas fiquei conhecendo pelos comentários nesse vídeo! Também gostaria de saber como isso mudou sua perspectiva acerca das autorias no Brasil atualmente? Valeu!
Eu sempre me transporto para o imaginário dessa música.
Fiquei curioso com a letra dps da versão com o Gustavo Lima no Cariri. Lembrei do CANGAÇO... Corisco e Dadá, eles têm uma história interessante.
Obrigado por assistir. Também gosto muito de ouvir as histórias do cangaço. Sei algumas coisas também sobre a história de Curisco e Dadá, essa canção encaixaria muito bem mesmo!
@@kidodonto 👏👏👏💪🎼🎵🎶
Na minha opinião os dois morrem no momento que ele fala “Não sei se vivo, morro ou deliro” percebe se que ele foi o primeiro a levar o tiro, quando ele diz “Depressa pegue a arma, Madalena
Tem uma luz por traz daquela serra
Mira, mas não erra minha pequena” mostra a necessidade dela se defender sozinha, e pelo palavras dele demonstra que ela não têm experiência com armas, logo leva tiros também. como o cantor não narra a história na sequência dos fatos ,no trecho que ele diz “ O Padre vai rezar uma prece tão antiga” faz alusão ao contexto histórico das igrejas nas fazendas onde acontecia missas e velórios,, na parte que fala “Nós dois aprisionados nesta lenda” comprava que os dois morreram e aquela era a missa e velórios dos dois.
Obrigado por assistir! Sua interpretação bate com a de outras pessoas que deixaram comentários. Começo a achar que é bem possível!
Penso que o deserto é na verdade um limbo,uma espécie de purgatório e ele se encontra neste lugar, a personagem Madalena e sem dúvida a mulher do cara da cantina eles foram na verdade mortos por isso não se recorda se acertou o não o tiro no peito do cara da cantina. Nos seus devaneios ele se vê em busca de libertação em sua jornada ouve os lamentos de Madalena e tudo fica ainda mais evidente quando ele mesmo fala das cidades e ruínas etc..., essa é minha visão da letra romance no deserto.
Eu queria aprender a batida
Obrigado por assistir! Da forma que fiz não é complicado!
@@kidodonto Sim, eu achei bem objetivo mesmo, eu é que tenho problema em manter o ritmo e em fazer algumas "viradas"
@@1bomrapaz704 sempre temos dificuldade em alguma levado, ritmos com levada quebrada no contratempo dá um nó na cabeça😅, quer seja em instrumentos melódicos ou percussivos! Eu apanho para tocar "Anunciação' de Alceu, às vezes me perco no tempo dos acordes 😅😅
Sempre que ouço essa música gosto de imaginar que Madalena é sua arma kkkkkkk
É um ponto de vista interessante! Obrigada por assistir!
"Depressa pega a arma Madalena" como que a arma ia se auto pegar? Kkkk
Um Leque de interpretações! vou encontrar-me com Fagner e interrogá-lo! Ele ainda pode contar outra versão a qual não representa o sentimento real da música escrita kkkk.
Muito bom seu Canal Cara..parabéns
Obrigado por assistir! Fico feliz que tenha gostado! Manda um abraço para Fagner, fiquei com inveja de você! Valeu parceiro!
Me lembra muito lampião e maria bonita 😊
Obrigado por assistir. Realmente lembra!
Muito bom video
Obrigado por assistir Igor!
Já parou para pensar que desde o começo talvez ela que atirou e por isso ela tá arrependido chorando e ele apenas
Obrigado por assistir! Já comentaram alguma coisa parecida aqui! Bom, pode ser, o mais provável é quem sabe? 😅😅 Valeu, abraço!
Muito massa e engraçada essa interpretação!!!!!
Obrigado por assistir! Fico muito feliz que tenha gostado! Valeu!
o cara ficou doidaço roubou uma moça, atirou num cara, fugiu pra um lugar tranquilo...... não foi assim não, foi muito bom o vídeo, adorei.
Obrigado por assistir. Parece ter sido qualquer coisa assim. Uma ótima música, aguça a imaginação 😀
Lembrando que ele estava no Deserto, então ele estava vendo uma miragem!kkkk😅
Obrigado por assistir! É possível pois foi dito: "Não sei se vivo, morro ou delírio"
A versao foi feita pelo compositor : Fausto Nilo.
Obrigado por assistir! E esse é mais um caso cuja versão é mais conhecida que a original, pelo menos aqui no Brasil! Excelente contribuição!
penso que "no sol vermelho" é porque todo o olhar dele está em sangue, o vermelho se reflete em tudo que ele pensa, talvez porque levou um tiro, ou havia sangue em tudo que ele olhava.
Obrigado por assistir! É uma boa intenção! Valeu!
Eu imagino que quando diz brincos de ouro e botas coloridas Fagner faz referência ao vestuário que ele próprio vai estar trajando na festa.
Obrigado por assistir! Já comentaram isso, e acho que pode ser mais correto, porém, menos engraçado! Valeu
É uma letra meio intrigante, ficção e realidade. Vc não acha?
Obrigado por assistir! Acho sim! A imaginação voa a medida em que cada elemento é apresentado! Valeu 🤜🤛
O lamento cara , e da cidade , ele imaginando , e quem chora , chora muitas vezes por cansaço de dor , e não QUER dizer que está arrependido. São metáfora cabeça !
Obrigado por assistir! Valeu parceiro!
Amador de letra
muito bom 👋👋👋
Obrigado por assistir Mattheus!
A musica só faltou dizer se ele chegou ou não no paraíso
Obrigado por assistir! E fica a dúvida 😅
Pra me essa canção sempre me passou a impressão devaneios de uma pessoa a beira da morte.
Obrigado por assistir! Essa canção realmente disperta muitos tipos de interpretações. Valeu!
Os dois foram mortos num tiroteio, estão voando em direção ao céu.
Vejo cidades fantasmas e ruinas, são as tormentas que se passa antes de chegar no paraiso.
Obrigado por assistir. Sua teoria faz sentido. Nós comentários anteriores teve quem apontasse teorias semelhantes. Interpretação é isso, muito bom quando uma canção aguça a imaginação da gente, não concorda? Valeu!
É uma versão da musica do Bob Dylan romance in durango....
Obrigado por assistir! Isso mesmo!
Nossa gosto muito dessa música porém não entendia muito resolvi vir aqui pesquisar e confesso que fiquei triste por eles. Sou muito emocionada kkkk
Obrigado por assistir. 😅😅😅 Ouça também a versão original, romance in Durango de Bob Dylan
Pensa
Pra entender do que se trata a musica precisamos saber quem e a madalena, o nome madalena significa "a que veio de Magdala", cidade da Galiléia. No hebraico Maghdal, quer dizer torre. Usado inicialmente como Magdalena, é o nome da pecadora convertida do Evangelho, Maria Madalena.
Considerada santas em algumas religiões, a se basear nisso, podemos considerar que a música, conta a luta dele contra os próprios erros, pecados e sua depressão, conversando com a santa querendo em busca salvação.
Se quiserem faço um texto explicando cada estrofe
Obrigado por assistir! Muito interessante essa informação. Eu realmente não sabia sobre esse significado do nome ou mesmo levei isso em consideração no sentido final dessa letra. Bom, acredito que possa fazer sentido para essa versão de Fagner mas vou conferir se na versão original, de Bob Dylan, o nome Madalena é considerado! Valeu 😃
Acabei de confirmar. Bob Dylan fala Madalena também. Muito interessante mesmo 👏👏👏
Eu acho que ele era pião e namorava escondido com a filha do patrão, eles fogem rola uma perseguição, por ser um amor "proíbido", rola meio que uma troca de tiro, ele e fica gravemente ferida , mais foge com a ajuda de Madalena, quando ele fala para ela não chorar e por que ele está morrendo, demorando tendo pesadelos essa luz branca que ele vê e por que está morrendo, e quando ele fala mira mais não erra, como ele tá muito mal ela que fica de virgila com a arma, suponho também que há 2 paraísos, um que seja um destino que eles queria chegar uma capital ou algo assim, e no fim da música o paraíso e o céu por que os dois morre por que o barulho que ele ouviu foi de um tiro e foi esse tiro que matou Madalena a missa que o padre vai rezar provalnemente foi o pai de Madalena fazendeiro que pediu p rezar pela alma dela. E a luz que ele fala é a lenda que contam que quando agente morre vê uma luz branca.
Obrigado por assistir! Como sempre falo: Essa letra dá espaço para a imaginação! Veja o clip antigo da primeira versão de Fagner, nele acontecem coisas do tipo! Tendo curiosidade, também escute a versão original de Bob Dylan! Valeu!
Esta.musica.e.sem.duvida.muito.boa.so.que.na.minha.opiniao.o.cara.teve.um.sonho.
Obrigado por assistir. Muitas pessoas têm essa impressão mesmo.
Mas todas as canções do Fagner tem um sentido abstrato, essa é uma característica das letras dele. Sempre vc tem que ir além do que está ouvindo.
Obrigado por assistir. Ouça a canção original fixada no início dos comentários, " Romance in Durango.
Mano...
Ele ta em uma Guerra.
No Deserto.
Magdalena e um rifle.
De traz da serra e uma comunicaçao.
Da linha de frente.
A Madalena o rifle vai mirar e nao errar.
Cidade fantasma e os mortos
Tem que estudar mais
Interessante mesmo! Pode ser! É uma forma de interpretação! E só pra constar, eu também gosto muito de jogos de guerra! 😂
Sempre achei que fosse um conto do cansaço!
Obrigado por assistir! De certa forma, acabou ficando! Valeu!
Gostei muito eu quero ver mais interpretações de outras letras tipo Zé Ramalho
Seu pedido é uma ordem! 🙌🙌🙌
O cara da cantina pode ser o esposo de Madalena ou um capanga de seu pai, essa é uma interpretação que tenho e eles estão fugindo para um lugar distante e longe " paraíso"
Obrigado por assistir! Realmente, essa versão é legal porque abre espaço para inúmeras interpretações!
Eu tenho a impressão que é uma lombra muito grande.
Romance Durango?
Pergunta para o Bob Dylan, ele vai de dizer, a musica é dele. Madalena é uma versão muito bem feita pelo Fagner
Obrigado por assistir! Não sabia que era versão! Estou surpreso! Vou procurar a versão original! Muito obrigado pela informação!
Muito dificil entender bem essa letra,so o autor pra explicar ,pq pode ter varias explicacoes ,o cavalo q ele ta fugindo nao é dele pq pode ser q o cavalo dele foi abatido ,o cara da cantina q ele nao sabe se foi quem matou ,pode ter sido um tiroteio em bando,ai nao teria nem como saber quem matou quem,,a musica remete muito mais a algum casal de cangaceiros do grupo do lapiao ,eles usavam botas coloridas ,brinco de ouro ,quem casou eles pode ser do bando,se bem q parece q nao esta falando da vestimenta do padre e sim a deles ,,o paraiso pode ser o outro mundo e.nao um lugar ja q tinham certeza da morte ,pode qualquer coisa heheh,fica o like
Obrigado por assistir. Sim, muitas interpretações possíveis. Tenho um amigo que comentou certa vez que "cavalo" poderia ser uma metáfora referente à questões do candomblé
Vim da part com Gustavo Lima
Obrigado por assistir! 👏👏👏👏
Na minha opinião ele morreu e está indo embora com a morte...
Minha teoria 😢
na minha interpretação ele se envolveu em uma briga com "o cara da cantina" e sacou sua arma pra intimidar só que ele não tinha a intensão de atirar no cara, mas no meio da briga o cara da cantina querendo tomar a arma dele e se defender a arma disparou acidentalmente e acertou um tiro no peito de Madalena que provavelmente estava tentando apartar a briga dos dois, foi tudo tão rápido que aconteceu que ele nem se lembra direito como foi se foi ele mesmo que em meio a briga bateu no gatilho e disparou ou se foi o outro cara. Madalena morreu e por isso o padre vai rezar, ele continua fugindo e sofrendo, assustado cheio de culpas e pesadelos vivendo escondido e passando por lugares abandonados "cidades fantasmas e ruinas". e mesmo Madalena morta ela está sempre com ele em todos os seus pensamentos e ele acredita até que ela pode lhe ajudar nas suas ações aqui, como quando ele fala "mira e não erra " na verdade ele estava muito nervoso pra atirar e pede que ela "ajude" ele de alguma forma para que acerte o tiro. no final ele acaba morrendo e indo se juntar a Madalena no paraíso. "e no paraíso dançaremos" .
Obrigado por assistir! Muito interessante a sua interpretação! O legal dessa música é justamente essas possibilidades! Valeu!
Eu entendia a historia como uma lenda.
Uma lenda de Amor rsrs
Obrigado por assistir!
Nunca ouviu raul seixas também
Rapaz na minha opinião, essa música é uma das maiores homenagens feitas ao Herói do Sertão, Virgulino Ferreira u Lampião
Obrigado por assistir! Bom, quanto a isso não sei dizer! Essa é uma canção que dá muita margem para diferentes interpretações!
Valeu!
Não moço, Bon Dylan nem conhecia Lampião.
"Romance in Durango" de Bob Dylan
Ele tomou madalena do cara da cantina esta fugindo com muito medo
Obrigado por assistir! Será??
Essa versão de bob dylan , a letra uma adaptação da letra original de dylan
@@luizfabio9092 obrigado por assistir. Sim é sim, a versão original pode ser vista no link fixado no topo dos comentários.
Eu acho que eles fugiram depois que ele ou ela deu um tiro no cara da cantina. Ela se arrepende pois não quer viver nessa vida incerta. "Vem, vamos voando" = vamos rápido!
A história da música, na minha opinião, está de traz pra frente, ou seja, ela se envolveu com ele, um cara desajuísado, ela uma moça de família, por adrenalina. Kkkk Logo ela se arrepende de seguir esse cara aventureiro que não poderá lhe dar segurança. Acredito que ele tenha morrido no final da aventura, talvez tenha sido baleado na fuga, pois só fala em chegar ao paraíso.
Obrigado por assistir! Essa música é muito interessante e aberta a interpretação!! Veja nos comentários a seguir... teve quem comentasse que acreditava que tudo se passou em "leito de morte".
Interessante!
Rever a letra
Ele está na madalena não e são Jorge.
Para ter um cavalo
Ele está fugindo de um 4ssasinat0, e madalena lamenta, mas o acompanha pq o ama. Tem um outro lado essa música. A noite me condena, Um cara com depressão. 》 O padre vai rezar= fala é de um funeral, muita terra.
Obrigado por assistir. Essa letra desperta as mais variadas interpretações. Veja também os demais comentários e a versão original. Valeu 👍
@@kidodonto é uma letra muito intrigante .
Eu sempre imaginei que a Madalena tivesse fugido de casa (dos pais) ou do marido.
Obrigado por assistir! Sempre imaginei assim também! Valeu!
Só eu que to bebo querendo entender a letra ? Depois de 6 cervejas ?
@@alvaroalencar5431 obrigado por assistir. Tarefa difícil.
Essa música não é composição do Amado Batista?
Obrigado por assistir! Mas a resposta é não, absolutamente! A música não é composição nem de Fagner! Fiquei sabendo, através dos comentários desse vídeo, que essa música é composição de Bob Dylan, Veja o link do vídeo original no comentário que deixei no topo. " Romance in Durango". Valeu!
Ele levou madalena q era do cara da cantina
Não penso que o padre é "diferentão" no sonho de um casamento. Pra mim, o brinco de ouro que ele descreve é da Madalena. E as botas coloridas são dele, o narrador.
Obrigado por assistir! Minha esposa falou essa mesma coisa 😃
Legal a interpretação .... Gosto de imaginar o seguinte .....Acho que ele apaixonou pela filha do patrão ...viveram um romance não aceito pelo pai dela e por isso ela tem tristeza de como tudo esta acontecendo kkk o deserto é tanto no sentido literalmente e figurado devido as dificuldades do momento quê estão vivendo ... O pai manda seu capataz seguir os dois e eles atiram no capataz e saem em fulga ... E por ai vai kkkk mas a musica pode querer deixar nossas mentes voarem na imaginação
Obrigado por assistir! Essa canção realmente faz a imaginação voar! Também imagino algo do tipo, conforme descreveu! Valeu!
A diferença entre: "chegaremos"
Se tem como objetivo de viagem.
"Estaremos"
Residir.
"Dançare-mos"
Comemorar a liberdade.
Essa música é escatológica, e muitos dos seus versos fazem referência a uma história a muito perdida da raça humana.
Tem outras músicas como a "O Amor e o Poder".
Que fazem parte dessa história oculta.
Mais tem coisas que devem permanecerem enterradas.
Obrigado por assistir! Obrigado também pela excelente contribuição 😉🙂👏
Eu acho que era um sonho ele era uma cara normal pobre e queria muito madalena que seria a filha do fazendeiro ou casada com um homem rico e l
Ele que fugir com ela mais isso só n passa de sonhos dele
Obrigado por assistir! Sua teoria é interessante! Já sugeriram algo semelhante nos comentários anteriores! Valeu
@@kidodonto obrigado vc me ajudou a entender um pouco de linda canção
Não tem como interpretar a música sem considerar os elementos de loucura do personagem, eu diria bipolar, mas mais provável um esquizofrênico, não tem certeza sobre o passado, como aconteceu, é provável que tenha matado um cara e está em fuga, procura o paraíso, Madalena pode ser real, mas pode ser uma ilusão, uma mulher em um cavalo a levá-lo ao paraíso, isso não tá com cara de ser real. Talvez a loucura seja o deserto onde não nasce amor.
Obrigado por assistir e por cometar. Sua teoria também faz sentido. Veja também o clip original da versão de Fagner, parece um pouco com o que você falou. Também recomendo a versão originalissima de Bob Dylan. Valeu!
Mais ou menos isso que eu vejo nesses versos
Eu entendi que o cara tomou um tiro no fim da música, talvez ele esteja morrendo, pqp que música triste do caramba bicho. Na voz de Fagner essa música é tensa. Mas o Dylan tem uma voz muito penosa,a gente sente a dor do narrador.
Obrigado por assistir! Realmente! Cada uma das versões tem um clima diferente! Valeu!
E uma Guerra mano
Obrigado por assistir! Guerra? Teoria interessante!