ANIQ MUHAI - الروح الحزينة (Jiwa Yang Bersedih ARABIC COVER)

See more Aniq Muhai playlist videos:
• ANIQ MUHAI - Tarbiah S...
Follow Aniq Muhai
Instagram: / aniqmuhai
Facebook: / aniqmuhai
Tik Tok: / aniqmuhai
UA-cam: / @aniqmuhai
Social Media Tarbiah Sentap Records
Instagram: / tarbiahsentaprecords
TikTok: / tarbiahsentaprecords
Lagu ini dengan kerjasama Komuniti Dakwah Tarbiah.
Social Media Komuniti Dakwah Tarbiah
Instagram : / komunitidakwahtarbiah
TikTok : / komunitidakwahtarbiah
-----------------------------------
CREDIT
AUDIO
Producer: Adnin Roslan
Lirik Arab : Abdulkarim Al Ali
Lagu asal: Jiwa Yang Bersedih, Song by Ghea Indrawari (copyright control)
Music & Keyboard: Ashley Lee
Guitar: Han Yun Tan
Mixing & Mastering: Amin Nordin
Backing Vocal: Aniq Muhai
Vocal Recording : Akmal Mustafa
Recording Studio: Tarbiah Sentap Records
VIDEO
Producer: Adnin Roslan
Director: Ilyas Senpai
Asst. Director: Aswan Anwar
D.O.P : Irfan Syahir
Ass. Cam : Aiman Haziq
Drone : Luqman Hazif
-----------------------------------
LYRIC
تعال هنا
Tala Hina
ارتاحلك شويا بقا
Ertahlak shuwayya ba'a
لسا طريقك طويل
Lissa tari'ak Taweel
و مش لاقي مكان ترتاح فيه
Wo mush laa'i makan tertah fih
ابكي بقا
Ibki ba'a
مانتا كمان إنسان
Manta kaman insan
مافيش حد يبقى كدا
Mafish haddi yiba'a Kida
زيك انتا عامل نفسك تمام
Zaiyak Enta amel nafsak Tamam
خبر تلك الروح الحزينة
Khabbir Tilka Aruhil hazina
يا كم عشت حياة أليمة
Ya Kam ish'ta Hayatan alima
ولو مش لاقي مكان ترجلعو
Wilaw mush laa'i makan terga'lo
هاتلي جروحك و تعال اداويها
Hatli Guruhak wi tala adawiha
انتا ماتعبتش لسا مالطريق
Enta mata'ibtish Lissa mitarrik
و في حاجة انتا مخبيها
Wo fi haga Enta mekhabbiha
خود وقتك و ارتاح شويا
Khud wa'tak wirtah shuwayya
انتا دايما كنت رائع
Enta daiman kunti ra'i
لكن عامل مش سامع
Lakin a'mil Mush same'e
ابكي بقا
Ibki ba'a
مانتا كمان إنسان
Manta kaman insan
مافيش حد يبقى كدا
Mafish haddi yiba'a Kida
زيك انتا عامل نفسك تمام
Zaiyak Enta A'mil nafsak Tamam
خبر تلك الروح الحزينة
Khabbir Tilka aruhil hazina
يا كم عشت حياة أليمة
Ya Kam ish'ta Hayatan alima
ولو مش لاقي مكان ترجلعو
Wilaw mush laa'i makan terga'lo
هاتلي جروحك و تعال اداويها
Hatli Guruhak wi tala adawiha
انتا ماتعبتش لسا مالطريق
Enta mata'ibtish Lissa mitarrik
و في حاجة انتا مخبيها
Wo fi haga Enta mekhabbiha
خود وقتك و ارتاح شويا
Khud wa'tak wirtah shuwaya
انتا دايما كنت رائع
Enta daiman kunti raa'i
لكن عامل مش سامع
Lakin a'mil Mush same'e
خبر تلك الروح الحزينة
Khabbir Tilka aruhil hazina
يا كم عشت حياة أليمة
Ya Kam ish'ta Hayatan alima
ولو مش لاقي مكان ترجلعو
Wilaw mush laa'i makan terga'lo
هاتلي جروحك و تعال اداويها
Hatli Guruhak wi tala adawiha
انتا ماتعبتش لسا مالطريق
Enta mata'ibtish Lissa mitarrik
و في حاجة انتا مخبيها
Wo fi haga Enta mekhabbiha
خود وقتك و ارتاح شويا
Khud wa'tak wirtah shuwaya
انتا دايما كنت رائع
Enta daiman kunti raa'i
لكن عامل مش سامع
Lakin a'mil Mush same'e
انتا ماتعبتش لسا مالطريق
Enta mata'ibtish Lissa mitarrik
و في حاجة انتا مخبيها
Wo fi haga Enta mekhabbiha
خود وقتك و ارتاح شويا
Khud wa'tak wirtah shuwaya
انتا دايما كنت رائع
Enta daiman kunti raa'i
لكن عامل مش سامع
Lakin a'mil Mush same'e
انتا دايما كنت رائع
Enta daiman kunti raa'i
أكيد صوتك مسموع
Akid soutak massmu'
-------------------------------------
For show booking please contact : [phone] (Usamah)
or email us at [e-mail]
2024 ℗Tarbiah Sentap Records
All right reserved. Unauthorised reproduction is a violation of applicable laws

[@aniqmuhai]

Tq so much buat semua yang menonton cover JIWA YANG BERSEDIH ARABIC VERSION ni. Jangan lupa like , share di semua platform sosial media, dan masukkan dalam playlist yaa! Jangan lupa cover jugaa! ✨😊

[@nabil4346]

Alhamdulillah, terbaik yang versi arabic ni👍🏻👍🏻

[@semenanjungEmas90-ch1xt]

Bang Aniq cover lagu macam vaaste please 🙏

[@rosmahlamat9058]

Alhamdulillah, sangat menyentuh hati dan memberikan peluang belajar Bahasa Arab. Tahniah ❤❤❤

[@tarbiahsentap]

Terima Kasih Semua yang dah support Team Tarbiah Sentap

[@rosmahlamat9058]

Alhamdulillah, terbaik. Teruskan perjuangan ini ❤❤❤

[@sky.blossom2173]

Bila nak keluar kat IG music? X sabar nak buat story ni 😂

[@ameeraira]

Knp bila sy dengar versi arab rasa lagi sedih dan sedap ye 😭😭 apa ii pun Syukran sgt ii kepada team tarbiah sentap sbb keluarkan lagu yg best ii dan teruskan keluarkan lagu yg blh memberi manfaat kepada org diluar sana sebagai contoh dimasa hadapan.❤️🖤🤍💚

[@tarbiahsentap]

Terima kasih sentiasa support Team Tarbiah Sentap🥰😍😘

[@hafirsboy9111]

Bahasa syurga lebih menusuk qalbu

[@ainonwazir3722]

Harap akan ada version Arab Fusha (standard) 👍🏻

[@kiemiftah]

Egpyt dialect. Tahniah dan best!🎉

[@abensyaba102]

أللهم صل على سيدنا محمد وآله وصحبه وسلم

[@tarbiahsentap]

Terima kasih sentiasa support Team Tarbiah Sentap🥰😍😘

[@nurulshahada477]

lagu arab bila dilagukan dengan makhraj sebutan yang bagus memang sedap. tahniah team TS , tak sangka ade pakar bahasa arab buat lagu ni. jazakumullah

[@atiqahkamilah9489]

lagu ni memang best bila translate ke arab lagi best.. menyayat hati..

[@tarbiahsentap]

Terima kasih sentiasa support Team Tarbiah Sentap🥰😍😘

[@sky.blossom2173]

Huaaaa sedapnya arabic version bg aniq 😭😭😭❤️ aghhh nak try hafal la gini

[@A.M.S_]

Tak sangka aniq boleh berbahasa arab.. ❤

[@sofiamarwillis8567]

he such a pro babe

[@user-ir7pe2ju4v]

مَا شَاءَ ٱللَّٰهُ ❤❤❤ The song is
very touching, THANK YOUl TEAM TS❤, WE WILL ALWAYS SUPPORT YOU. When I feel sad, stressed, feel hopeless, I will listen to TS songs. TS's song makes my heart feel better, and always reminds me of Allah ❤❤

[@fizz_arts8715]

Indeed

[@husssf]

Semoga lagu-lagu tarbiah sentap terus memberi manfaat kepada semua yang mendengar🤲🏼🫶🏼.

[@kaydenxxi]

His voice, the lyrics, everything is PERFECT🫠❤ (cheff kiss 💋)

[@Sith_Rith]

*Ya Allah...tak tahu lagi nk cakap apa ya Allah* ❤

[@malishodiqin]

Thanks to TS..
Saye rase best sangat nie.. Terlebih bila dengar kala sendirian sedih.. Thanks...

[@FarahYuyu]

MasyaAllah..Tahniah Aniq dan team TarbiahSentap... tersangat sampai ke hati..habis tisu kat meja ni haa 😩😔😭

[@tarbiahsentap]

Terima kasih sentiasa support Team Tarbiah Sentap🥰😍😘

[@bokchoy6395]

Cover arab is comeback ❤

[@addeena197]

Tahniah...sebutan bagus dan sedap didengar. Jiwa yang bersedih, tetaplah melangkah 😊

[@Ayarajee]

dengar lagu original sambil dengar cover ni memang 👍👍

[@farisahhassan1686]

Masyaallah.. Sedap didgr n sebak plk😢

[@iqa6794]

aniq muhai kegemaran anak kecik saya. . pantang nampak aniq muhai laju ja dia nak dengar aniq muhai.. best ja semua yang tarbiah sentap keluarkan

[@asyrafmansara]

masya allah , antara lagu y menenangkan hati❤

[@husssf]

MasyaAllah🤧😭, versi arab menusuk qalbu🫶🏼😭.

[@lazuardi.blogger]

Sememangnya meremang dik. Best giler. Salam from Indonesia 🇮🇩🇲🇾

[@RajaHafizuddin77]

ALHAMDULILLAH Best bosskur

[@tarbiahsentap]

Terima kasih sentiasa support Team Tarbiah Sentap🥰😍😘

[@aisyahradin]

Alhamdulillah terbaik sangat 👍

[@ridwanrais.r]

Suara aniq lazat berkrim 😋

[@user-kl5ox4cq4q]

Terima kasih kembali❤😢

[@myra4862]

Sedappp sgt alhamdulillah!!!

[@dalilinasarudin4046]

best dengar waktu study 😄

[@user-ir7pe2ju4v]

SAMEEE ❤

[@cloudyy614]

Love this song 😢❤

[@muhammadzulhairi613]

Sedap❤❤

[@katymuallil]

MasyaAllah, mantoppp aniq..

[@elfageh]

banyakkan lagi arabic cover pleaseeee, rindu zaman hanya rindu arabic huhu

[@WanSyelah]

JazakAllah

[@A.M.S_]

First koment

[@NurhanisHafizah]

Wahhhh.best sangat2 dengar versi arab ni❤.terima kasih team tarbiah sentap dan penyanyinya aniq muhai telah mengeluarkan cover lagu ni dalam bahasa arab❤

[@user-wm8uw3lf7k]

Ini adalah lagu dari artis Indonesia jiwa yang bersedih kerana ia adalah lagu kegemaran awek kawan saya bernama nur amylia qistina bekas pelajar perempuan sekolah sk sri langat memang seronok dengar lagu dari Indonesia ni ditukarkan kepada bahasa arab ❤❤❤❤

[@difamirul8079]

Ya masri awi2 giddan

[@azzahra728]

i put this on loop...bahebbak awi2

[@fizz_arts8715]

Indahh

[@danishakmalchannel9425]

Bila cover bahasa arab lagi tenang lagu ni

[@ilvysm]

Awesome lahhh

[@nurnadia08]

Alhamdulillah ❤

[@nurulalieya371]

Suka²❤ nak hafal la versi arab ni

[@nurliyana12]

MasyaAllah aniq 😍

[@ainiazizan3139]

Terbaik Aniq nyanyi..

[@abdulmuaazabdulrani2149]

SAMPAI JIWA LAGI NI...TQ ANIQ

[@abusumayyah1208]

nangis😭

[@sofiamarwillis8567]

who wanna join me to cry ? 🎉

[@ainmaisarah7991]

masyaAllah, tahniah aniq ngn TS !! 🔥🔥

[@tarbiahsentap]

Terima kasih sentiasa support Team Tarbiah Sentap🥰😍😘

[@nadiahsofian]

waaaaa✨✨✨

[@i500rc]

Kalau gunakan Arab Fusha lebih menyentuh berbanding Arab dialek Mesir

[@watermelonsugar9734]

Setuju

[@dizzbeatsofficial]

setuju, sebutan aniq pun sebenarnya lebih kepada fushah daripada 'ammiyah. kedengaran agak kekok sikit. sekadar pandangan.

[@fizz_arts8715]

Ya sy perasan..jk arab fushah lg sedap..dn accent aniq mmg fushah

[@souleendependent]

Best👍👍👍

[@fathulelmi2505]

Terima kasih untuk cover yang menyayat hati ni 🥹👏🏻

[@tarbiahsentap]

Terima kasih sentiasa support Team Tarbiah Sentap🥰😍😘

[@Sya_rif24135]

❤👍🏻

[@alfatihah_431]

🤍🤍🤍 .

[@simanissicomel4242]

❤

[@RiyanRYOOfficial85]

MasyaAllah

[@tarbiahsentap]

Terima kasih sentiasa support Team Tarbiah Sentap🥰😍😘

[@MhMh-xy7ct]

Nyanyi lagu"Eh"versi nasyid Arab

[@nia-lx2xl]

🤍🤍

[@user-ot3nu7oc5c]

#FREEPALESTINE

[@fiqq_rishh.7053]

kenapa x guna arab fushah?🥲

[@afeenafathninikhwan6650]

Ada beza ke?

[@syakirinmokhtar7279]

لعله في الفصحى 🙂 يا خسارة

[@bossepl8118]

Ni arab mesir , bkn Arab fushah hmmm