Trying to Speak FINNISH & SWEDISH (Nordic languages Part.1)
Вставка
- Опубліковано 16 кві 2018
- ▼OPEN ME FOR MORE INFO/REFERENCE▼
Hi, friends! I tried 5 languages(Finnish, Swedish, Norwegian, Danish, and Icelandic) but the video was too long so I split this into two videos. So this video has only Finnish & Swedish parts!
The next video will be part 2 with me trying Danish, Norwegian, and Icelandic. Thank you so much for understanding me.
Hope you guys enjoy!
p.s. There's no offences intended in this video.
***********************************
✦These are the video clips&Websites I used in this video!✦
▷Finnish
• Muumilaakson tarinoita...
• C-more muumipeikko puh...
www.speaklanguages.com/finnis...
▷Swedish
• Video
• Learning Swedish (Less...
***********************************
✦CONNECT WITH ME✦
▷ INSTAGRAM / dyoreee
▷ TWITTER / dyoreee
***********************************
▶︎Video edited by Hansol
▶︎Camera: Canon EOS M3
***********************************
▶︎Business: hansol549100@gmail.com
▶︎Translation support: goo.gl/KFaa2B
***********************************
✦Music✦
▷DJ SQUAD - So proud
/ so-proud
***********************************
This video is not sponsored. - Розваги
Part2 ▶️ua-cam.com/video/xOOS5x3PEU0/v-deo.html
Instagram ▶️ Dyoreee
✦These are the video clips & Websites I used in this video!✦
▷Finnish
ua-cam.com/video/XF_-VqIalDk/v-deo.html
ua-cam.com/video/pi_kCz23uRk/v-deo.html
www.speaklanguages.com/finnish/phrases/emergencies
▷Swedish
ua-cam.com/video/lB8VHwRIoto/v-deo.html
ua-cam.com/video/CZ2xRNTeMb0/v-deo.html
Moomins! Cheers from Finland
SoulofSol 한솔 if you realy wish to speak Swedish then knock threw them and get the rythm of the Word and how you form the tounge and lips.. some korean rythm actually is rather close. But is a Good thing to do.
SoulofSol 한솔 hi im Swedish and i kinda laught....... alot
SoulofSol 한솔 try to speak Norwegan
SoulofSol 한솔 this so funny PS. Im from sweden
Tykkää jos oot suomalainen
en
Unni Suomi 🇫🇮
Unni no siis duh
En :I
Suomalainen!
i’m swedish and it was so cute when you screamed proudly out ”mamma!” it means mother (’:
My Österberg me too
Jag med
Jag meeedd lol🇸🇪🇸🇪
Om jag ska vara ärlig då kolla jag ba på videon ba för jag e halv svensk lol
Oj menar jag och så
In the swedish mumin clip they speak with a finnish accent just saying haha
Ano Ruzhy damn yeah it’s so annoying
It's not an accent, it's a dialect. Just because it isn't stockholmska doesn't mean it isn't swedish...
Ida borg well yea but its still an accent, also im from Småland so
true as well
I have to agree with Ida borg. A ‘dialect’ is merely another form of the language whereas an ‘accent’ (brytning) differs from it and is, essentially, incorrect. So, saying that “they speak with a finnish accent” is offensive and hurtful as it implies that it isn’t correct Swedish, but a wrongly articulated version.
"jag drömde en gång att jag bodde i en vattenmelon" hahahsha I'M CRACKLING thank you for this video this was so fun to watch 😂😂 I didn't get how hard my language (swedish) actually is before
Lanya Hahahhaha i died lilla My
Jag är svensk också... DRÖMDE DU ATT DU BODDE I EN VATTENMELON HAHAHA
Samma
Lanya Samma här haha
Lanya haha är också svensk å när hon gjorde så där att de ”skakade” (haha wt*?) å så ba i bakgrunde ”JAG DRÖMDE EN GÅNG ATT JAG BODDE I EN VATTENMELON” man ba HAHAHAHAHSH
Mumin: "Sitäkö tarkoitat" (is that what you mean)
Sol: "sitäkö kartoitat" (Is that what you are mapping)
Goat in disguise haha, just commented on this xD
Im from finland😂😂so fun to look😂❤❤
piitu javanainen me too! and true😂✨❤
Thank you ;)
piitu javanainen me too 😋😄
piitu javanainen Me too
piitu javanainen ei look vaan watch
Pretty fun to look at. Finnish is pretty hard to speak.
😂
It isn't. Or maybe it is and I'm just so good at it because I'm finnish.
L1V3D3HT U0YR0FGN1M0CS1L1V3D3HT i speak fluent finnish and i have to admit that it can be difficult at times
The moomin swedish is with a finnish accent. You did decently tho
Nej finlandssvenska
Ca 300.000 talar svenska i Finland efter som Finland var en del av Sverige i 700år
@snunkus snunkus käft, och sluta vara så kaxig
@snunkus snunkus Finlandssvenskan är ett praktexempel på en dialekt. Inte en brytning. Finsk brytning finns skilt, och det kan lätt särskiljas från finlandssvenskarnas svenska dialekt.
Who is from finland. I am👏💪
Edit: omg kiitos kaikista tykkäyksistä ja vastauksista
leevi marttinen mä
Minä minä!
leevi marttinen minää🙌
minä😂
leevi marttinen mää
lol that's swedish with a finnish accent xD
Swedish speaking finns speak like that👍🏻✨
Nelly H yeah course it's Mumin a Finnish swedish children's program
Nelly H yeah haha Im barn in Sweden and couldn’t hear what they said lolol
Yeah
No, its actually a swedish dialect called Finlandssvenska. So it is correct Swedish and not finns with an accent.
Trying to talk a another language is hard. And I’m from Sweden
Crazy Cake an another* :)
Crazy Cake Me too
@@tiiamerinen7110 en usko, että siinä pitäisi olla sana 'an', jos 'another' sanassa on se jo.
Well in the first "swedish" video they actually talk swedish with a finish accent so it doesn't reeeally sound like swedish😂 but the other part was good!
deeb it was finlandssvenska so it is swedish even tho it might not sound like it
I'm from Sweden you did a really good job I think you could learn Swedish in no time
My friend told me that fitta is hello in swedish is that true?
FT oh noo that means something totally different you should not say that in Sweden 😂
FT in Sweden you can say hej or hallå thats hello
FT oh No 😂😂😂
FT oh my gosh, nooooo lmaaaooo
I'm from Sweden, I think your Swedish was decent for a first try. Your Finnish was better though, which isn't unexpected. I'm really looking forward to Danish though. It feels like only Danish people can understand Danish.
Cottidae I think she did better Swedish part than Finnish
i too. lol you see what I did there?
True
Jeg forstår ikke hvad du siger. Alt er nonsens, specielt dansk.
I mean... I can read and write Danish, but when they speak, the first sentence is what I'd really want to tell them.
Cottidae dansk og norsk er veldig likt så er enkelt å forstå dere for oss
I'm Finnish and I am studying Swedish in school and I'm trying my best to understand anything in the voices :DDD It also looked funny how you tried speaking Finnish ^V^ Nice vid btw! 😀😁
Susanna Määttä moi
funtime freddy funtime foxy Moi :D
Everyone's here commenting that your ä and ö pronunciation wasn't the best but to me, as a Finnish person, I think it sounded great! :)
10/10
Would watch Finnish Moomin voiced by you.
Lemonte Haha, Yeah it was a good idea, right?
Definitely.
I'm from Sweden!! This is so fun to watch tho HAHAH
Ellen Jungeby låter inte som svenska
Hypebeast 123 det är förmodligen svenska med finsk dialekt tror jag
Gloria Ingabire Sant..har för mig att svenska är ett av de svåraste språken. Men det är väl individuellt vad man tycker
I am from FINLAND
You speak finnish really good!!
The Swedish animation had a finish accent! Not bad at all👍🏽💕
Leah Saarm lol vet
Your Finnish pronounciation isn't honestly that bad haha only the ä and ö were a bit off but other than that, great job ☺
Aesthetic BTS Yeah! I think that's the hardest part 😭😭😭
As a person who speaks both Finnish and Swedish fluently I can say that you actually did pretty good!
keviliinapigeon Aww thank you! I know a tiny little Finnish and no idea about Swedish😭
I speak also Finnish and Swedish 🥰
And you where amazing 🤩
I’m from Sweden! You was actually really good at Swedish but some words you couldn’t say “perfect” I’m really impressed at you! Good job 👏🏻 (soooo sorry for my English I can’t speak so good but I hope that you understand)💖
Hej hur mår duuuu
Mimmi0437 ! Ｈｅｊ
Visste inte att du skulle svara😂😂
Heeej
Hej
Good job! I've always loved Mumin but the swedish dub uses swedish with a finnish accent, so when you tried to mimic the language in Mumin you sounded more like a finnish foreigner than a korean trying to speak swedish. :P
It was great when you were repeating the words from that web site with written sentences. Then it sounded more like swedish with a really cute korean accent :)
Takaro
nÄmEn VaD i HeLvEtE
Technically it's Finland-Swedish, which is a native Swedish variety spoken in Finland, rather than Swedish with a Finnish accent...
@@hakanstorsater5090 Yes, you are right. I'm just so used to calling it an accent more so than Finland-swedish, but I should correct that from now on.
Your Swedish sounds like Finnish Swedish
Interesting 🤔🤔🤔
Because she used a clip from Mumun trollen, which is originaly finnish. The voices uses finnish accent.
but it's fine since it's just a dialect, which means it's still proper swedish :)
Karolinska it's actually originally in swedish, but in a dialect called finlandssvenska, not an accent
yay im from sweden cx
violettalovevioletta msp haha hejhej, vet vem due (;
Frida Felldin va känner du mig eller?
مطفش ابليس Göteborg också
Lauras Life 😂 Angered for life ha det gott det var kul att lära känna dig Laura ❤️
Im from Sweden it was soo fun to lock when you talked Swedish
Im half 🇸🇪 and half 🇫🇮 so fun to watch!! Part Two Please!!👍 Like IF you agree!!
Bdw how did I get an marked comment XDD ty ;)
Evil Toaster hej
Moi
JAG E OXÅ DEET men e mäst svensk
Hejhej
The Swedish in Mumin actually has a strong Finish accent tho😂
Huikean kokoinen kala
Mamelukkikala! D:
XDD JUUU
"you're doing amazing, sweetie" 😂 haha, this was so cute!
You should’t take swedish in Mumin because it has finish accent❤️😂
In video: Sitäkö tarkoitat? - Is that what you mean?
You said: Sitäkö kartoitat? - Is that what you're mapping?
xD Pretty good!
Lol 😂😂😂😂😂😂
I’m from Sweden 🤣
Exol, Kpop trash and SM STAN
Jag också!😂
yo svenskar!😆
Jag meeeed!
Exol, Kpop trash and SM STAN sAme
SVERIGEEEEEE
I talk Swedish hahaha this is so funny but good work tho 😂
Edit: This is on Swedish can you Read This? Hej hur mår du? Jag mår bra tack! Hahaha hope you did it right 😂
xo Sofie hej där
Point for the Swedes!!! It’s was so funny
jag med
xo Sofie hejsan Sofie jag kan läsa det
xo Sofie jag med haha
I'm from Finland and here about 300 000 persons speaking swedish, and i'm speaking swedish and finnish. You was great! (Sorry for my bad english)
Ohh you actually did pretty good with the Swedish one!
I'm swedish girl and the animation was "Mumintrollen" and isn't "true" Swedish. It's "finnishswedish" a combination of Finnish and Swedish when you speak. But in other ways it was good👍 Bra jobbat👍
You did pretty well with Swedish ^^ This was quite funny to look at cx Keep up the good work
Excited for you trying danish omg!
Hii! I'm from Sweden and I learn Korean ^^ You're so adorable! Please visit Sweden one day, saranghae~~
Mina Minari jag är också från sverige LOL
E också från sverige lol
Jag är också svensk.. 😊
I'm from Sweden c: This will be so fun to watch
Haha this "seurasitko meitä viime yönä" haha so funny😂❣️❣️ your channel are so nice 😆
Jenna bts *is
Suvi anteeks:)
Jenna bts :))
I'm from sweden and was so fun to watch you try speaking swedish!😂 but you where actualy very good at it!
This is such a fun idea! For someone who speaks fluent swedish and finnish, this was so fun to watch 😂 잘했어😊👍🏻
How well did she do on the finnish part? I only understand the swedish x'D
NEeL Actually really well, most parts were spot on and some gibberish lol but accent was perfect (maybe a little 'newslady-ish' if that's a word?)
😍😍고마워요!!! :) Good to hear that!!
newslady-ish xD Its probobly not a word but i understand completly. Its pretty cool tho :D
I speak both languages and yes, it was funny!
*echoing* jag drömde just att jag bodde i en vattenmelon I LAGHED SO HARD I HAD TO PAUSE THE VIDEO OMG
Hanna Karlsson Nyström AHAHAHA JA ME DOG TYP AHAHA
Ahahah jag med😂😂😂😂
Wow...you really got it at the end... Super Bra!!! 🔝🤗🔝
I’m from sweden, and tbh, you did really good! I actually thought you were going to butcher it since swedish is pretty hard, but I’m really impressed! Good job
You sound so cute when you are trying to speak finnish😂❤️
I'm Swedish and Finnish and to me, your pronunciation is good, especially if it's your first try :D The Swedish version of Moomin has a Finnish Swedish accent and therefore it's not how Swedes usually talk! Great and entertaining video! :3
WOOOW Your Swedish pronunciation of the written sentences is so good!
im from finland and this video was hilarious xD. Some words you said perfectly and some i laughed my lung out xD. Good video! thank you ^^
I’m from Sweden and I really enjoyed to look att this video! It was super good that you tried out a new language that you never speak or heard of , you should be proud of yourself ❤️❤️ly
Swedish speaking finns✨👌🏻🇫🇮
Hej isåfall
Not good.
theyre gay
Aka. Imperialists
HAHAHA this WAS so fun, you’re actually Really good at swedish (i’m from sweden btw!) love thisss
I'm from sweden sooo it was pretty fun to watch this video! ;3 Good job tho! you were great
Haha I’m from sweden😂
I’m dead in the moment 😂
Sooo funny😂😂
Hej då
Hej
Hur mår du?
Trevligt att träffas!
Always Alva och när hon sa solen skiner hahaha
Always Alva hejdå
Jamen Hej
Jag mår bra du då
Trevligt att träffa dig med
Thank you for using the old version of the Finnish Moomin :D I don't like the new voice actors XD
Oh! I also heard that voice changed!
Goddamn you got so much better speaking Finnish with that other site, sounds really good! Love your stuff
This was freaking funny😂 at least you tried ♥️
This was cute ❤❤❤
Thank you ❤️❤️❤️
The cutest
Actually really good!! 🙈❤ greetings from Finland!
What the heck, you're so good at Swedish! I was really shocked at good you were at repeating :)
4:50 im sorry but you said beer on finnish😂💜(karja)
Kalja*
I’m swedish lycka till med andra videos😹😹
Whydoodle-ART ! Hej!! Jag är från sverige jag med!!
Jag meed
Jag med så roligt va?
Jag med lmao
Jag med!
ur swedish is good for someone speaking it for the first time !!
IKR
Awww this was so Cute! I loved it i am from sweden btw! U did a great job ❤️
And now you have a new subscriber from Sweden!❤️
This was SO FUNNY😂😂😂!! Lots of love from Finland💗💗
Your Svenska sounds better than mine and I've been taught it at school for 3 years now..
Im swedish, pressed this to just see HAHAHAHAH AND BAKENN . ITS VAKENN XDDD deadddd
You were better at swedish than finish 🤣👍 And the pronunciation of "Vadå" which means "What" sounded pretty good!
You were so much better at pronouncing finnish than swedish :D but i gotta give you extra points, some of those finnish sentences were tricky but you said them almost perfectly! Good job, this was very nice video :)
This is so cute O3O You're great on speaking finnish!
oooh that Finnish one, lmao😂👏 Hyvä video!❤️🇫🇮
Your finnish is actually suprisingly good, great job :)
Haha, so nice video~ :) your finnish pronunciation is pretty good!
it was a bad idea to learn swedish from moomin because moonin in sweden they talk finish/swedish (finlandsvenska) so it gets harder, im from sweden btw haha
Your Swedish was nearly perfect. The grammar is very hard, yet I understood you! I’m English living in Sweden, so fun to hear you try, thx
That was really good Finnish👍🏼 do more videos like this it was good👍🏼 Finnish is a difficult language and for your first time speaking finnish it was really good👌🏼
A fun idea and you are brave to test your skills so openly! I'm really liking your videos because you are so positive and you don't take things too seriously! Cheers from Helsinki 👌
Aww, 😍😍😍😍Thank you for the sweet comment! ❤️❤️❤️❤️
As a Dane I cannot even do those swedish/finnish"rolling" R's that you are able to so good job :D I been watching your videos for a while now and I just wanted to say you do a good job of talking to the viewer as a friend, so despite us living in the same city and not knowing each other I almost feel like a friend. Keep the videos coming and I'm excited to see how well you will do with Danish.
Aww this is so sweet! I'm glad you felt like that. I feel like I achieved my goal😍😍! I've always wanted my subscribers get good mood from me and feeling like friends! You made my day!
Omg! This video was so much fun to watch, for finnish people! I'm finnish so i understand swedish too... Me & my friends laughed so hard while watching this video!!!!
I’m half Finnish and half Swedish and this is my first video I have seen from you but I loved it, you earned a new subscriber 😌❤️
Welcome!!!!🧡
*a shy finnish guy waves his hand awkwardly*
hi. i'm from finland. nice. wow.
Surapei 😂😂😂 Hi!
Your videos always make my day. Your pronunciation is great! You're so much better at Finnish than I am!
Thank you ❤️ Your comment made my day 💕
You did really good!
It’s so funny to hear you try Swedish!😂
btw Love you soo much❤❤and your videos,there are so fun to look💕😂👌
Your svenska sounded so good!
And finnish sounded good as well! Just training and you'll be fluent
As swedish Im pretty impressed how you got the punctuation and the sound of åäö so good! People would understand you pretty good here with how you speak!
I'm from Finland and I understand Swedish and English too, so i finally understand everything, yay ^^ I really like this video, I will subcribe your channel girl💓
this is fun to watch when i living in Finland and i know what they say and then you trying to speak Finnish😂😂
Haha, Thank you 👍🏻
OMG MUUMIT!!!!!!!!! I LOVE MUUMIT!!!!!!! ❤️❤️❤️❤️❤️ Btw Im a Finnish fish 🐠!
Also the finnish clip was saying
What now?
Mitä nyt?
There was a huge whale!
Tuolla oli huikean kokoinen Valas!
And
Did you follow us last night?
Seurasitko meitä viime yönä?
I’m from sweden and you did alright! You were so good as it’s your first try❤️👌
I know i shouldnt laugh but I can't stop 😂 I don't mean it in a bad way. This was very entertaining. But your swedish is actually pretty good. At least way better than your finnish.
It's not kartoitat is tarkoitat(:
Good job!
XVX Hahaha Yes I realised it while editing 😆😆😆😆
😂😂
JormallaonsyöpäxD JEONGIN 8)
Your very good at pronouncing finnish words keep it up!! ♡
New subscriber, you are so funny to watch. Just my type of youtuber. ❤️