Урок#2.11 Модальный глагол Can-Could и оборот To be able to..

1) Модальный глагол can может выражать способность и вероятность действия.
I can call him - Я могу позвонить ему (способность)
It can be dangerous - Это может быть опасно (вероятность)
Глагол can в данном случае переводится на русский язык как «мочь» или «уметь» :
Italians can cook delicious food.
Can - это модальный глагол, выступающий в роли вспомогательного, который только лишь дополняет смысловой.
Поэтому, после него идёт основной глагол в инфинитиве (начальной форме), но без частицы TO.
I can come to you tomorrow - Я могу приехать к тебе завтра.
Обратите внимание на то, что если Can используется с местоимениями He\She\It, то окончание S не ставится
как в случае с самим модальным, так и в случае со смысловым глаголом.
He draws well - Он хорошо рисует.
She sings wonderfully - Она чудесно поёт.
It helps a lot - Это очень (сильно) помогает.
He can draw well - Он может (умеет) хорошо рисовать.
She can sing wonderfully - Она может (умеет) чудесно петь.
It can help a lot - Это может очень (сильно) помочь.
Отрицание : cannot - can`t
I can't afford it - Я не могу себе этого позволить.
I can't come to you tomorrow - Я не могу приехать к тебе завтра.
Вопрос (без вспомогательных глаголов) :
Can you meet him? - Ты можешь его встретить?
Can you meet him tomorrow? - Ты можешь его завтра встретить?
Can you hear me? - Ты можешь меня слышать? (Ты меня слышишь?)
Can he come here now? - Он может сейчас прийти сюда?
2) Could - это прошедшая форма модального глагола can. Она нужна нам для описания способностей
общего характера в прошлом.
I could read all day - Я мог читать целый день.
I could earn 3000 dollars a month - Я мог зарабатывать три тысячи долларов в месяц.
Отрицание : could not - couldn`t
We couldn`t see each other too often - Мы не могли видеться (видеть друг друга) так часто.
He couldn`t come here yesterday - Мы не могли приехать сюда вчера.
Вопрос :
Could you hear the noise last night? - Ты мог слышать шум прошлой ночью?
Could he read when he was four years old? - Он мог (умел) читать, когда ему было четыре года?
When can you go to the store? - Когда ты можешь сходить в магазин?
How could she overcome it? - Как она могла преодолеть это?
3) To be able to также выражает способность/вероятность и по сути является синонимом Can.
Если мы говорим “I am able to swim”, то мы имеем в виду “I can swim”. Дословно be able to переводится как
быть способным с(делать) что-то.
Некоторое смысловое различие между двумя глаголами заключается в том, что глагол can означает возможность
совершения действия вообще, обычно, постоянно. А глагол to be able to означает возможность совершения
конкретного, единичного действия в конкретный момент.
I can swim across this river. - Я могу переплыть эту реку. (вообще)
I`am able to swim across this river. - Я в состоянии переплыть эту реку. (сейчас, когда это необходимо)
I could read all day - Я мог читать весь день.
I was able to read all day - Я смог читать весь день.
В отличие от can или could модальный глагол to be able to может использоваться во всех временах
(Present, Past, Future).
I can call you back - Я могу перезвонить тебе.
I`ll be able to call you back - Я смогу перезвонить тебе.
Отрицание :
I`m not able to understand it.
We (They) aren`t able to understand it.
She (He) isn`t able to understand it.
I (She, He) wasn`t able to understand it.
You (They, We) weren`t able to understand it.
I (He, She, They, We, You) won`t be able to understand it.
Вопрос :
Are you able to do it now?
Is he able to do it tomorrow?
Were you able to work last week?
Was she able to work there?
Will she be able to leave her home?
Will they be able to work all week?
Таким образом, мы будем строго употреблять to be able to в двух случаях: при описании физических
или умственных возможностей и способностей в будущем времени, а также при описании законченных действий
в прошлом. Во всех остальных случаях чаще встречается can или could.

[@user-jt5tq3wb5u]

1) Модальный глагол can может выражать способность и вероятность действия.
I can call him - Я могу позвонить ему (способность)
It can be dangerous - Это может быть опасно (вероятность)
Глагол can в данном случае переводится на русский язык как «мочь» или «уметь» :
Italians can cook delicious food.
Can - это модальный глагол, выступающий в роли вспомогательного, который только лишь дополняет смысловой.
Поэтому, после него идёт основной глагол в инфинитиве (начальной форме), но без частицы TO.
I can come to you tomorrow - Я могу приехать к тебе завтра.
Обратите внимание на то, что если Can используется с местоимениями He\She\It, то окончание S не ставится
как в случае с самим модальным, так и в случае со смысловым глаголом.
He draws well - Он хорошо рисует.
She sings wonderfully - Она чудесно поёт.
It helps a lot - Это очень (сильно) помогает.
He can draw well - Он может (умеет) хорошо рисовать.
She can sing wonderfully - Она может (умеет) чудесно петь.
It can help a lot - Это может очень (сильно) помочь.
Отрицание : cannot - can`t
I can't afford it - Я не могу себе этого позволить.
I can't come to you tomorrow - Я не могу приехать к тебе завтра.
Вопрос (без вспомогательных глаголов) :
Can you meet him? - Ты можешь его встретить?
Can you meet him tomorrow? - Ты можешь его завтра встретить?
Can you hear me? - Ты можешь меня слышать? (Ты меня слышишь?)
Can he come here now? - Он может сейчас прийти сюда?
2) Could - это прошедшая форма модального глагола can. Она нужна нам для описания способностей
общего характера в прошлом.
I could read all day - Я мог читать целый день.
I could earn 3000 dollars a month - Я мог зарабатывать три тысячи долларов в месяц.
Отрицание : could not - couldn`t
We couldn`t see each other too often - Мы не могли видеться (видеть друг друга) так часто.
He couldn`t come here yesterday - Мы не могли приехать сюда вчера.
Вопрос :
Could you hear the noise last night? - Ты мог слышать шум прошлой ночью?
Could he read when he was four years old? - Он мог (умел) читать, когда ему было четыре года?
When can you go to the store? - Когда ты можешь сходить в магазин?
How could she overcome it? - Как она могла преодолеть это?
3) To be able to также выражает способность/вероятность и по сути является синонимом Can.
Если мы говорим “I am able to swim”, то мы имеем в виду “I can swim”. Дословно be able to переводится как
быть способным с(делать) что-то.
Некоторое смысловое различие между двумя глаголами заключается в том, что глагол can означает возможность
совершения действия вообще, обычно, постоянно. А глагол to be able to означает возможность совершения
конкретного, единичного действия в конкретный момент.
I can swim across this river. - Я могу переплыть эту реку. (вообще)
I`am able to swim across this river. - Я в состоянии переплыть эту реку. (сейчас, когда это необходимо)
I could read all day - Я мог читать весь день.
I was able to read all day - Я смог читать весь день.
В отличие от can или could модальный глагол to be able to может использоваться во всех временах
(Present, Past, Future).
I can call you back - Я могу перезвонить тебе.
I`ll be able to call you back - Я смогу перезвонить тебе.
Отрицание :
I`m not able to understand it.
We (They) aren`t able to understand it.
She (He) isn`t able to understand it.
I (She, He) wasn`t able to understand it.
You (They, We) weren`t able to understand it.
I (He, She, They, We, You) won`t be able to understand it.
Вопрос :
Are you able to do it now?
Is he able to do it tomorrow?
Were you able to work last week?
Was she able to work there?
Will she be able to leave her home?
Will they be able to work all week?
Таким образом, мы будем строго употреблять to be able to в двух случаях: при описании физических
или умственных возможностей и способностей в будущем времени, а также при описании законченных действий
в прошлом. Во всех остальных случаях чаще встречается can или could.