Philosophical Consideration of Death - Dimitris Liantinis (PhD)
Вставка
- Опубліковано 24 бер 2011
- Dimitris Liantinis, Professor of Philosophy in University of Athens, gives a lecture at the Military School of Sanitary Practise about how we must face death (1997). Βio: www.liantinis.org/english/
whoever did the subtitles did an incredible job, amazingly well translated
I really wish more videos of him will be translated
@@djscrandy You can find his last book (before he died) "Gemma" in English. I wish you could read it in Greek because he makes a very impressive use of the Greek language. But even in English, it has many meanings. www.amazon.com/Gemma-Dimitris-Liantinis/dp/1492179698/ref=sr_1_1?dchild=1&qid=1598220237&refinements=p_27%3ADimitris+Liantinis&s=books&sr=1-1&text=Dimitris+Liantinis
Could be better if i had done it.
@@paroutdiok_awesome Ok but you didn't, if you tried you wouldn't even finish by now.
Δειξε σεβασμο στον ανθρωπο που εγραψε μια μιση ωρα υποτιτλους και παψε φιλε
@@paroutdiok_awesome zlatan, is that you?
Being a Turk, I found this lecture fantastic. To cut a long story short, I fully agree that the Ancient Greeks were the real creators of the Western Civilization.
Actually it is the one and only civilization today; there is no other (or second) civilization on Earth.
Others should be described as "Great Centers of Culture" such as Ancient Indian, Chinese, Mesopotamian, Egyptian, Anatolian or Mezo-American etc); but they were no civilization.
I have read extensively many a book about them written by the leading academicians of some esteemed universities of the world. Without Ancient Greeks, where the average human being would have ended up today would be a matter of serious discussion...
Yes, but being a Turk…unfortunately…
How can you be soooo rude and uncivilized!!!
You disgrace the human race, shame on you!
Dear Sir, thank you for your comments and please accept my sincere appologies on behalf of this humanoid....
@@Elenihellas963
Thank you very much for your kind words and care 🙏❤🖐.
Actually, I wanted to write a reply to that person when I had received his/her message, but then gave it up, thinking that such a thing woud be a futile (or wasted) effort. Probably, he/she must have been stunned about how on earth a Turk can know a thing or two about the Ancient Greeks 😁😁😁
Thanks a lot again for your care and niceness. Kind regards🖐🙏
I would like to agree with you, but... I think that the Chinese also had a great civilization and one could argue for other people too. I am a Greek and proud of my heritage and I think that the light of civilization is passed from one to another, perhaps with some setbacks, but overall we are moving forward building on the previous efforts of humanity. So the Western Civilization for example started with the Greeks, then forged by the Romans, affected by Christianity and then emerged again by the Italians and Greeks leaving Greece during the Renaissance and the story continues....
Θαυμάζω τους ανθρώπους με τέτοιες γνώσεις, και τέτοια μνήμη, είναι καταπληκτικό ότι μπορεί καποιος να έχει τέτοιο ειρμό σκέψης..
Πράγματι.. Πέρα από όλα τα άλλα, αξιοθαύμαστος ειρμος ομιλίας και σκεψης👏👏
Ποτε δεν ειχε σημειώσεις μαζι του
Ολα στο μυαλο γραμμένα ειναι
Μνήμη και μυαλό αυτός χαχαχα ότι πεις φίλε μου ζητω η μουρλα βαρέθηκα ειλικρινά ζητω οι γάτες ζητω ο θάνατος ζητω ο χάρος
το τερμάτισε θα έλεγα..
Ναι. Θαύμαζε, θαύμαζε...
"Η τελευταία μου πράξη έχει το νόημα της διαμαρτύρησης για το κακό που ετοιμάζουμε εμείς οι ενήλικοι στις αθώες νέες γενεές που έρχουνται. Ζούμε τη ζωή μας τρώγοντας τις σάρκες τους. Ένα κακό αβυσσαλέο στη φρίκη του. Η λύπη μου γι' αυτό το έγκλημα με σκοτώνει." -Λιαντίνης στην τελευταία του επιστολή στην κόρη του
εβλεπε την ακρατη πορνεία και τα κομπλεξ των ενηλίκων (και ηλικιωμένων) που οδηγεί στο χάος ολη την κοινωνία και δεν αντεξε ο φιλοσοφος. μπορείς να τον πείς και ενα τραγικό προφήτη που δεν άντεξε την αντίληψη του. Αιωνια του η μνήμη.
I do not wish to relativise Liantinis’words and actions however:
Most likely he was an extremely sensitive person, got seriously depressed and decided to leave our vale of tears. The world of course would be a much better place if more people like him existed
@Ouga Bouga because he realised the impossibility and futility of this task ; also, quite apart from his sensitivity he may have been a depressive person for years: suicide doesn’t necessarily happen on the spur of the moment. It very often is a decision that takes form over years or decades. Man is so necessarily mad that NOT to be mad, would amount to another form of madness: maybe he belonged to that category. Having dispelled all illusions and all hope he saw no way out. But that would require pages and pages to elaborate. Check : “the denial of Death” by E.Becker for intimations. I have spoken. All the best
@Ouga Bouga frankly my dear, he was not that great; although he has all my sympathy- but the man was seriously deranged and not that original. Try to get your hands on writings by Otto Rank, Ernest Becker, even Rollo May
@ougabouga6799 INSEIN
Ο τελευταιος Ελληνας Φιλοσοφος οπως τον λενε...
Μπράβο που το σηκωσατε!
γενικα ο τελευταιος φιλοσοφος παγκοσμιως ¨D
Μη λετε βλακειες.. οπως λεει και ο μεγαλος λιαντινης, ολοι ειμαστε φιλοσοφοι. Απλα καποιοι φοβουνται πολυ για να φιλοαοφησουν!
Παρολαυτα ο λιαντινης φοβερος δασκαλος!
Ti les re lamogio
@@Fon09fon kalo auto pou pinis
@@thanosthanos1929 καλα εσυ εχεις θεμα κατανοησης και αντιληψης εκτος απο συμπεριφορας! Δυνατος
Κάθε φορά που παρακολουθώ αυτή την ομιλία ανατριχιάζω... Μεγάλος δάσκαλος..
Ένα από τα καλύτερα βίντεο που έχω δει ποτέ στο UA-cam, με ολόσωστη μετάφραση.
Ευχαριστώ τους δημιουργούς αυτού του εκπληκτικού βίντεο.. Λιτά τα μέσα, πιο λιτά και δεν θα υπήρχε.
Αρτιότατο το αποτέλεσμα, δίνει χαρά και γνώση στους ανθρώπους, ειδικά σε εμάς που ατύχησα ε να τον δούμε και ακούσουμε ζωντανά.
Εκεί θριαμβεύει το βίντεο δίνοντας εικόνα και τον χειμαρρωδη λόγο του.
Άκρως ερωτευσιμος άνθρωπος θα ζει μέσα μας. Συββαλλατε πολύ σε τούτο!
Ευχαριστούμε...
Αθάνατος ο Λιαντινης!
"Περίπου ένα χρόνο αργότερα πέθανε από δική του βούληση"
Βλέποντας αυτό το μύνημα μετά από μιάμιση ώρα ακούγοντας αυτόν τον άνθρωπο να επικοινωνεί τις τόσες γνώσεις του, μιλώντας για τον θάνατο, και ειδικά ακριβώς μετά την τελευταία ερώτηση... Ανατριχιαστικό.
Δεν θα πω λυπηρό, δεν θα πω πένθιμο, παρά μόνο καθαρά γλυκόπικρο.
Απέδειξε, όντως, πως δεν φοβάται τον θάνατο. Εκείνο το χαμόγελό του απαντώντας την τελευταία ερώτηση... ήξερε ίδη την απάντηση πάρα πολύ καλά.
Θα μπορούσε να πει κανείς, πως, αυτή η ομιλία ήταν το κύκνειό του άσμα.
Κρίμα , που διάλεξε αυτό το τέλος... Δεν οδηγήθηκε σε αυτή την επιλογή , μόνο από την έλλειψη του φόβου μπρος το θάνατο... Ειναι ξεκάθαρο, από τις τοποθετήσεις του, ότι πίστευε στην μη ύπαρξη της ψυχής, άρα κ του Θεού. Πολλές οι αναφορές στους τεράστιους Αρχαίους Φιλοσόφους, αλλά ΚΑΜΙΑ στο Σωκράτη;;; Δεν σας κάνει εντύπωση;; Μήπως γιατί ο Σωκράτης διακήρυττε τω Αγνώστω Θεώ;;; Χωρίς Θεό η φιλοσοφία περί θανάτου είναι μία σκέτη κενοδοξία... Η Δημιουργία είναι απέραντη, απλησίαστη από τον άνθρωπο και γι αυτό κατά τον Σωκράτη ίσως την έπλασε ένας Άγνωστος (τότε) Θεός. Ανύπαρκτες οι γνώσεις για τη Δημιουργία. Εξ ου και το «Εν οίδα ότι ουδέν οίδα» («ένα γνωρίζω, πως τίποτα δεν γνωρίζω»). Σέβομαι τον συγχωρεμένο τον καθηγητή , αλλά περισσότερο σέβομαι τον Σωκράτη...
Θεός υπάρχει . Για μένα ειναι ο Άγιος Τριαδικός Θεός.
@@nikolaosmarinakis2787 Αγαπητέ θα ήθελα να με βοηθήσεις! Τον Θεό, τον βρίσκω και τον χάνω. Όταν τον χάνω συνθλίβομαι και χαίρομαι εσάς που τον έχετε συλλάβει τόσο καλά που έχετε το σθένος να τον διακυρήσσετε. Και αρκετοί από εσάς με πείθετε ότι τον έχετε -ή σας έχει προσεγγίσει- με την ψυχή, όχι διανοητικά. Πώς θα βοηθούσες λοιπόν έναν άνθρωπο σαν κι εμένα να λάβει τη χάρη του; Ποια είναι η δίκη μου ευθύνη;
@@nikolaosmarinakis2787 EISAI MESA !
Το μονο που απεδειξε με το να αυτοκτονησει ειναι οτι δεν ειχε πραγματικα καμια ιδεα για τον θανατο. Καποιος που αυτοκτονει δεν σημαιενι οτι δεν φοβαται τον θανατο.. Σημαινει οτι φοβαται την ζωη. Εχει την ελπιδα οτι με τον θανατο του θα εξαφανιστει. Ο ανθρωπος αυτος ειχε δηλωσει οτι ηταν αθεος. Κατεκρινε τον Χριστιανισμο με εμμονη. Για να αποδειξει ταχα μου δηθεν κατι εχασε την ψυχη του. Εχασε τον παραδεισο. Οι ζωες μας ανηκουν σρον δημιουργο μας σε αυτον που μας τις εδωσε. Αποτελουν θαυμα. Ειναι θειο δωρο. Δεν μπορουμε να αφιρουμε τις ζωες μας με το ετσι θελω. Και μαλιστα το ποσο εγωισμο ειχε σαν ανθρωπος... αποδεικνυεται απο το γεγονος οτι ενω ειχε οικογενεια δεν ενδιαφερθηκε γιαυτην αλλα εστιασε στο να πραγματοποιηθει η επιθυμια του. Η αυτοκτονια ειναι δειλια δεν ειναι λυση. Αν δεν τον συγκινει καποιος η υπαρξη της ψυχης του και η μεταθανατια ζωη αλλα μονο η κοσμοθεωρια του.. ας υπολογιζει τις συνεπειες ως προς τους αλλους. Φιλους γνωστους οικογενεια. Δεν εχει καμια σημασια αν ηταν μορφωμενος η τι γνωσεις ειχε. Οι γνωσεις μας δεν μας κανουν ατρωτους. Εν τελει ηταν ενας ανθρωπος ο οποιος νικηθηκε απο τις κακες σκεψεις του και αντι να ζητησει βοηθεια και να διεκδικησει την λυτρωση της ψυχης του. Αποφασισε μονος του να φερει το τελος του. Καθηστε και διαβαστε για ανθρωπους οι οποιοι εγιναν Αγιοι με ποσοι χαρα αποαχαιρετησαν τον επιγειο κοσμι. Ηρεμα και γαληνια. Και ταπεινα. Με εμπιστοσυνη στην κριση του θεου χωρις αγχος για το που θα καταληξουν. Η ζωη μας ειναι ευφημερη σε σχεση με το τι ακολουθει μετα. Η γνωση ερχεται απο μαθηματα ζωης και απτην ταπεινοτητα. Οχι απο βιβλια. Η σοφια οπως και καθε ανθρωπινο χαρακτηριστικο που εξελισουμε ειναι δοσμενο απο τον θεο. Καποιος που δεν μπορει να διαχειριστει τις τοσες γνωσεις του δεν ειναι σοφος.
@@user-vj6jn6ej6uθες ακόμη βοήθεια; Έχει δυναμώσει η πίστη σου;;
Breathless, inspiring, bitter-sweet. Yes, philosophers and artists are the ethical beacons of our species.
-Ο θάνατος δεν είναι τίποτε για μας, γιατί αυτό που αποσυντίθεται δεν έχει αισθήσεις και ό,τι είναι χωρίς αισθήσεις δεν είναι τίποτε για μας.ΕΠΙΚΟΥΡΟΣ
μεχρι να φτασει στην αποσυνθεση ειναι ολο το προβλημα
The Laconian Land was late for 25 centuries, but finally after Lycurgus, gave a man of huge siggnificance in what we call Classical Greek spirit.
MINIAC FROM MAGIC = PHILOSOFY, ANCIENT RULERS. PRIESTESS.
Simply an amazing Greek.
Εξαιρετική η μετάφραση στους υπότιτλους - επίσης ήταν (θετικά) ασύνηθες να δούμε στο βίντεο έλληνες στρατιωτικούς να ερωτούν και να συζητούν ζητήματα πέρα των στρατιωτικών. Από τα λίγα βίντεο, στο οποίο ελληνες στρατιωτικοί παρουσιάζονται ως "υποψιασμένοι" πολίτες εν στολή.
Είναι στρατιωτικοί ιατροί δεν είναι ζωα στρατιωτικοί οι οποίοι είναι αγράμματοι..
Αυτο που αναπαραγετε στερεοτυπα απτο πουθενα. Βγαζετε αυθαιρετα ενα συμπερασμα το οποιο προκυπτει απο γενικευση (ρατσισμος) και μετα οταν αντιλαμβανεστε οτι η γενικευση σας δεν ισχυει μενετε εκπληκτοι και νιωθετε την αναγκη να δειξετε το γεγονος σαν κατι ξεχωριστο. Οι στρατιωτικοι δεν εχουν λογο να μην ειναι υποψιασμενοι. Απο πουθενα δεν προκυπτει αυτο. Εξυπηρετουν ιδανικα και αξιες τα οποια θα μπορουσε να αμφισβητησει μονο καποιο ο οποιος ειναι με κλειστομυαλο τροπο κατα του στρατου και τον θεωρει εξουσια καταπιεση και και.. Ειναι ανθρωποι που θα πεθαιναν για ιδανικα και αξιες. Για την πατριδα την οικογενεια και την θρησκεια. Σε αντιθεση με τον "φιλοσοφο" που ενω θα μπορουσε να μεινει εν ζωη και να εναθαρυννει τον κοσμο να γινει καλυτερος.. Αφαιρεση την ζωη του αγνοωντας τον θεο.. Αγνοωντας την λυπη της οικογενειας του. Ψυχικα ανισσοροπος. Απο αντιδραση επειδη ηταν υπερ εγωιστης και δεν δεχοταν την ανωτεροτητα του θεου που μας προσφερει με τροπο που αποτελει θαυμα τις ζωες μας αφαιρεσε την ζωη του. Ηταν με εμμονικο τροπο κατα της Χριστιανοσυνης. Οι ανθρωποι οι οποιοι ειναι πραγματικα συμφιλιωμενοι με τον θανατο δεν αυτοκτονουν.. τον περιμενουν ηρεμα χωρις φοβο και αγχος. Τον περιμενουν ταπεινοι και εν ζωη αγωνιζονται για την λυτρωση της ψυχης τους. Ο κυριος Λιαντινης μετεφρασε τον θανατο αναλογα με το πως τον συμεφετε. Τον εφερε στα μετρα του. Η αυτοκτονια δεν ειναι τιποτα περισσοτερο απο το να χανεις μια θεση στον παραδεισο. Οι ζωες μας δεν μας ανηκουν. Ανηκουν σε αυτον που μας τις εδωσε. Ειναι ασεβεια και μεγα αμαρτημα να αφαιρουμε τις ζωες μας. Και σε καμια περιπτωση δεν ειναι η λυση. Καθε φορα που αυτοκτονει καποιος η παρουσια θεου δεν υπαρχει. Ο ανθρωπος με συγκεκριμενες πραξεις διωχνει τον θεο απο κοντα του. Και προσεγγιζει δαιμονες. Ο ανθρωπος που αντι να παλεψει με τους δαιμονες του τους αφηνει να τον νικησουν ειναι δειλος. Δεν ειναι ελευθερος. Δεν φυτρωσε. Καποια τον γεννησε. Δεν σεβαστηκε την οικογενεια του. Δεν σεβαστηκε το παιδι του. Την ψυχολογια του. Ως συνολο πραγματων κανεις καταλαβαινει ποσο εγωιστικο ηταν αυτο που εκανε... Το οτι μελετουσε για τον θανατο με εναν δικο του τροπο δεν σημαινει απολυτως τιποτα. Η μελετη και η μορφωση ειναι επιθυμιτα.. αλλα δεν ειναι αυτοσκοπος. Σκοπος της ευφημερης ζωης μας ειναι η αποκτηση της αιωνιοτητας. Η λυτρωση της ψυχης μας.
Όσο μεγαλώνω και βλέπω ξανά και ξανά αυτή την ομιλία κι αντί να μου δημιουργεί στεναχώρια, μου δημιουργεί ελπίδα και θάρρος για να συνεχίσω να ζω.
Δημητρης Λιαντινης! Ενας απο τους μεγαλυτερους δασκαλους!!
Ειμαα 33 ετών και πρώτη φορά είδα το συγκεκριμένο βίντεο.. Τιμή και δόξα στον αειμνήστο αυτόν κύριο.. Έχω τρελαθεί.. Το έχω δει αμέτρητες φορές και κάθε φορά με παίρνει μαζί τουσαν να είναι η πρώτη φορά που βλέπω το βίντεο .. Τι άνθρωπος,, τι γνώσεις,, τι λόγος,, ότι και να πω λίγο είναι.. Ειλικρινά κρίμα που αυτός ο άνθρωπος δεν συνέχισε να είναι ανάμεσα μας.. Ένα βίντεο που πρέπει να δει ο κάθε άνθρωπος.. Και πόσο μάλλον οι νεολαία.. Κρίμα και πάλι κρίμα για το συγκεκριμένο τελος που είχε ο κύριος αυτός..
Επίκαιρο βίντεο,μιας που αυτά που έρχονται θα πρέπει με ψυχή να μην μας φοβίσουν!Μεγαλε και ταπεινέ Λιαντινη φιλόσοφε,Αθάνατος!!!
Ετσι
Όσες φορές και να το ακούσω κάθε φορά ανακαλύπτω και κάτι ακόμα.ο θαυμασμός μου ατελείωτος.
🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣 GIA ENAN ANTHROPO ARRWSTO. BRABO !!
Μπράβο και σε αυτούς που ασχολήθηκαν για τους υπότιτλους,έτσι ώστε να μεταλαμπαδευτη η γνωση....!!
I am so proud to be Greek even though I was born in Greece but have lived and been educated in another country.
What a speaker, what an intellect, what clarity of thought, mind, and use of language. The spirit of the ancient Greeks is alive and channeled via this brilliant man. And all without written notes…..amazing. BRAVO………I’ m moved to tears. Why does society not put such people in place to run countries.?……..instead we have the Trumps and Putins who rule and drive humanity towards oblivion. Seeing and hearing this man speak ……well…..perhaps there is some hope for humanity.
He is dead. He committed suicide.
I will tell you why society doesn't put such people as professor Liantinis in leadership of their countries. Beside the fact that people like Liantinis are one in a million....rare species! It's because the societies (the people) phenomenically rule their countries.It's "fake democracy". The world is ruled by a bantch of people who work "behind the curtain" or "behind the scenes" or "behind the chained people" and "in front of the fire" (to use Plato's allegory of the cave). And the shadows that you see moving in front of you and pretending to be your leaders (that you also think you have elected) are those funny but extremely dangerous people as, Sleepy Joe, Trudeau, Macron etc.I don't mention our 'Greek shadow" because I can't... I am superstitious!
And yes. There is hope for humanity. It is where you can't imagine!
Δε
You didn't born Greek, you born in Greece!
If you try hard, and stop get gredits for nothing, you may manage to getting a Grrek one day.
But you got a long run, when you thing someone born Greek while speak like a barbarian.
@@junejuly6060 alive while we admire his spirit.
@@georgeh726 Spare me your nutjob cospiracy fairytailes bro and come to your senses.
Όπως απαραίτητη είναι για μένα μια βόλτα από τα νεκροταφεία μία φορά το μήνα, το χρόνο ή περιοδικά όσο αντέχει κάποιος , έτσι και αυτό εδώ το απαύγασμα σοφίας θεωρώ ότι είναι απαραίτητο κάποιος μα το βλέπει μια φορά το χρόνο. Να εμπεδώνει γνώση και να χαίρεται περισσότερο την ζωή. Να την τιμά, να μαθαίνει για τα παιδιά του, να βλέπει και να κατανοεί πόσο εφήμερη είναι, να μπορεί να κάνει αξιοπρεπή βήματα και να προσφέρει στην ανθρωπότητα. Ευχαριστούμε τον μεγάλο αυτό δάσκαλο. Εύχομαι έτσι να ανοίγουν τα μαθήματα των νέων ελλήνων στο λύκειο ή στο πανεπιστήμιοι. Να μαθαίνει ο κόσμος. Υπέροχος άνθρωπος. Και ένα μεγάλο ευχαριστώ σε εταιρείες όπως το youtube που μας δίνει την δυνατότητα να γνωρίζουμε και να ακούμε επαναλαμβανόμενα τέτοιες διαλέξεις.
AKSIOPREPIA XRISHMOPOIOIS EDW. KSEREIS TI ? THA MEGALOSEIS.
Και ετσι με αυτην την απαθανάτιση του λογου του εμεινε αθανατος στο περασμα του χρονου ο δασκαλος μας. Ηταν η επιθυμία του αλλωστε και οφειλαμε να την εκπληρωσουμε
Το τέλος της διάλεξης είναι άκρος συγκινητικό, έζησε γραμμή, και πέθανε γραμμή.
Πόσο όμορφες ερωτήσεις. Μπράβο σε όλους. Λιαντίνη Δάσκαλε...
Κρίμα κάτω από ένα τόσο υπέροχο βίντεο να υπάρχουν τόσο αρνητικά σχόλια.. Βέβαια οι γνώμες είναι όλες σεβαστές καθώς και η ίδια η Δημοκρατία μας το επιτρέπει...... Για εμένα είναι ένας από τους καλύτερους φιλοσόφους της νεότερης Ελλάδας.... Έχοντας βέβαια την δικιά μου γνώμη περί θρησκείας που με βρίσκει αντίθετο,όπως και άλλους εδώ.. Με σεβασμό όμως πάντα όπως και ο ίδιος σε δημοκρατικά πλαίσια θα άκουγε και το ίδιο θα έπραττε. Τέλος!!!
Και έτσι ακριβώς έφυγε, με τη δική του θεληση, όπως φεύγουν οι φιλόσοφοι κατα τον Πορφύριο.
Τέτοιους δασκάλους θα έπρεπε να έχουμε στα σχολεία...
Εμπνευσμένος άνθρωπος.
Δεν μπορούμε να έχουμε έναν ρήτορα τέτοιου βεληνεκούς για κάθε στουρνο. Απλά κάτσε διάβασε να περάσεις πανεπιστήμιο να ψάξεις να μάθεις και να συζητήσεις με καλούς καθηγητές.
Αν και ο Λιαντίνης είναι από τις σπάνιες περιπτώσεις. Βγαίνουν μια στο τοσο
Μεγάλη πολυτέλεια. Ακόμη και ταπεινότερους όμως που είχαμε, μας οδήγησαν εδώ.
@@Billswiftgti τον Λιαντίνη όλοι τον έμαθαν μετά θάνατον. Αν δεις στα βίντεο μιλάει σε μια τάξη με 20-30 μαθητές ενώ θα έπρεπε να παρακολουθούν 150-200. Για να τον εκτιμήσουν κάποιοι έπρεπε να μην πάνε για καφέ και να κάτσουν ΝΑ ΑΚΟΥΣΟΥΝ.
αυτό λέω ότι δεν θα έρθει ένας τέτοιος καθηγητής σε σένα. ΕΣΥ ΘΑ ΠΑΣ
τώρα αν κάποιοι μετάνιωσαν που δεν σπούδασαν και την έβγαλαν έτσι. Καλώς μετάνιωσαν. Θέλει κόπο να προσεγγίσεις τέτοια πνεύματα.
Νοιώθω ευγνωμοσύνη. Δεν περίμενα να ακούσω αυτά τα θαυμαστά από το στόμα του ίδιου του Λιαντίνη. Γνώριζα ελάχιστα για το αληθινό νόημα τηςφιλοσοφικής θεώρησης των πραγμάτων. Μετά από πολλά χρόνια,νομίζω πως κατέχω ουσιώδη,με μόνη αυτή την ομιλία. Γιατί να φεύγουν αυτοί οι άνθρωποι,πριν τους ακούσουν,χωρίς να τους γνωρίσουν εκείνοι,που αναζητούν αλήθειες,ή εστω σωστό προσανατολισμό για την εξερεύνησή τους.....
POLA ANTHROPAKIA ....ENANTIA, KATA THS FYSHS 🙁
FYSIKH ISTORIA THIMAME NA LENE STA SXOLEIA !
MOY EKANAN ENTIPOSH OI MARIONETES .
DEN THA KSEXASW STO ANAGNWSTIKO THN FRASH,
GIA NA AKONIZETE TO MYALOSAS, KAI SE MIA ALLH, ROGA APO STAFYLI.
KOITAKETAI AYTO POY GRAPSATAI APO PANW, DEN POINEI MIA
Ο Καθηγητής Λιαντίνης , μας χαρίζει αυτό το καταπληκτικό βίντεο για την μελέτη του θανάτου...μπράβο δάσκαλε , δεν σε είχα δάσκαλο , αλλα και μόνο που παρακολουθώ αυτό το βίντεο είσαι καταπληκτικός.......!!!!!!!!!!!!
Άντε ρε γελοίε, ο Λιαντίνης σαλεμένος ήταν κατάλαβες;;;
@@annamitropanopoulos8072 Όχι καθόλου.... είναι η αρχή και όλη η ουσία της Σωκρατικης φιλοσοφίας.... όποιος δεν έχει μελετήσει την έννοια, λογικό είναι να το χαρακτηρίσει, ως τρελό....!!!!
@basilkar Το "και καλά δραματικό σάουντρακ" είναι η σονάτα Kreutzer του Μπετόβεν, και υπάρχει στην πρωτότυπη ταινία που επιμελήθηκε ο παραγωγός και όχι εμείς. Υπάρχει όντως τεχνικό λάθος λόγω της υψηλής στάθμης του ήχου αλλά δεν δύναται να αφαιρεθεί.
Ευχαριστούμε.
"Μακάριζε" δεν είναι happy! Άστοχη μετάφραση του σημαντικού ρητού στο 27.24! Πολύ σημαίνουσα ομιλία, ευτύχημα που διασώθηκε, ευχαριστούμε!
Πως αποδίδεις μια λέξη σε άλλη γλώσσα, όταν δεν υπάρχει αντίστοιχη; Αποδίδεις το νόημα της. Μακαρίζω κάποιον σημαίνει ότι τον θεωρώ και τον αποκαλώ ευτυχισμένο, συνεπώς στα αγγλικά θα πεις call somebody happy. Αυτά είναι δυστυχώς τα γλωσσικά και πολιτισμικά χάσματα που προκαλούν δυσκολίες στις μεταφράσεις.
@@stixoimatizontas μακαρίζω σημαινει τον εγκωμιάζω σαν ευτυχισμένο κ πετυχημένο σε όσα θεωρούνται άξια επιτυχίας. Ένας τέτοιος μάλλον θα είναι κ χάπυ, αλλά αυτό είναι άλλο θέμα, δεν έχει σχέση με τον μακαρισμό! Χάπυ δεν είναι μακάριος, αλλά χαρούμενος, ακόμα κ στο google translate! Όπου επίσης αν βάλεις μακάριος, θα σου βγάλει blissful, όπερ ναι, είναι αποδεκτό σαν μετάφραση του μακάριος.
Όσο περνάει ο καιρός τόσα περισσότερα καταλαβαίνω ακούγοντας τον ξανά και ξανά..
Μεγάλε μου διδάσκαλε.!!! Ευχαριστώ πολύ το κανάλι σας.!!!!
Ο σπουδαιότερος σύγχρονος Ελληνας (δάσκαλος) συγχαρητήρια για το βίντεο
Κι εμείς έχουμε πρότυπα τα αμερικανακια και τους influencer 🤣😂
Θερμή παράκληση προς τους διαχειριστές, αν μπορούν όλα τα βιντεο του Δημήτρη να μεταγλωτιστούν. Ζω εξωτερικό και ξέρω πολλούς που θέλουν να μάθουν περισσότερα γι'αυτον.
δυστυχώς απο ότι βλεπω το μεταφρασμένο με υποτίτλους δεν διατηρεί την ομορφιά που εχει η απόδοση και εκφορά στην ελληνική απο τον λιαντινη
@@JosiahWarren η αγγλικη γλωσσα δεν θα εχει ποτε την χαρη της ελληνικης γλωσσας...
@@JosiahWarren σωστός
Μμμμμμμμμ μμ μμμμμμμμμ λμ
Τι να μάθουν?οτί από την πολή φιλοσοφία αυτοκτόνησε στο τέλος??
You could say Eros and then put the word love in parenthesis and the same for Thanatos.
"Eros (Love) and Thanatos (Death)" and everyone would be happy.
incredible job with the subtitles man!! Liantinis is a man everyone should be able to listen and understand!!
YEAA, YOU CANT UNDERSTAND HIM RIGHT ?
Ειχα ένα μέντορα μέχρι απόψε στη ζωή μου.
Ωρα 3.30 το πρωί και ξημερώνει η μέρα...
Απόψε έχω βρεί και τον μέντορα που θα με συντροφεύει για το υπόλοιπο της ζωής μου (που δυστυχώς δεν έχω την δύναμη να ορίσω ) όπως ο ίδιος αυτοβούλως το όρισε και το έπραξε χρονικά και σημειολογικά.
Η φιλοσοφία της ζωής (με την υπέρβαση της ) στον ύψιστο βαθμό στη συγχρονη κοινωνίας που ζούμε.
ΝΑ ΦΟΒΑΣΑΙ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΤΗ ΡΟΥΤΙΝΑ ΣΟΥ ΚΑΙ ΝΑ ΔΗΜΙΟΥΡΓΕΙΣ ΚΑΙ ΝΑ ΧΑΙΡΕΣΑΙ ΤΙΣ ΕΞΑΡΣΕΙΣ ΠΟΥ ΕΡΧΟΝΤΑΙ ΜΕΣΑ ΑΠΟ ΤΗ ΖΩΗ....
ΚΑΙ ΑΝ ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΝΙΚΑΕΙ ΤΟ ΔΕΥΤΕΡΟ ΣΕ ΑΡΙΘΜΟ ΤΟΤΕ ΜΑΘΕ Ω ΑΝΘΡΩΠΕ ΟΤΙ ΔΕΝ ΖΕΙΣ....
ΝΑ. ΖΕΙΣ. ΤΗΝ. ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΟΤΗΤΑ. ΠΙΕΣ. ΕΝΑ. ΚΡΑΣΙ. ΧΟΡΕΨΕ. . ΑΥΤΗ. ΕΙΝΑΙ. Η. ΖΩΗ. .
@@user-pz8fs3ur8p Αυτό είναι σταρχιδισμος φιλαράκι! αν ζεις έτσι να το κοιτάξεις. αυτός ο τρόπος ζωής τείνει προς τον παρασιτικό τρόπο
Η συντροφία ενός σωστού ύπνου είναι κι αυτή σημαντικότατη όμως, ειδικά όσο περνάει η ηλικία
απιστευτη διάλεξη.... Χιλια ευχαριστώ για το κανάλι αυτό.
ΛΥΠΑΜΑΙ. ΠΟΥ. ΣΒΗΣΑΤΕ. ΠΟΛΛΑ. ΤΟΝ. ΘΑΝΑΤΟ; ΕΤΡΕΜΕ. ΑΠΟ. ΠΑΙΔΙ.
Απίστευτο!!! ότι αγαπώ πεθαίνει ... Βλέπω 2η φορά βίντεο αυτού του ανθρώπου, και αφού τον αγάπησα διαπίστωσα ότι πέθανε όταν ειμουν 2 χρόνων. Στα 4 πέθανε ο θείος μου στα 8 η γιαγιά μου στα 9 ο παππούς μου , όλη η οικογένειά του πατέρα μου , και από τότε τον θυμάμαι να λέει , καλύτερα θανατος παρά ζωή. Σ' τα 14 ο πρώτος ράπερ που άκουσα και μουσική που μεγάλωσε σε μια πόλη η οποία σήμερα οδηγεί , όπου οι νέοι δεν φοβούνται να πεθάνουν και μετατρέπουν τον πόνο και την θλίψη τον απωλειών τους σε μουσική. 2τραγουδια τραγούδησα μικρός , το μήλο μου κόκκινο, και τους μαύρους κλέφτες .Και σήμερα είμαι υπέρ της φρουτοφαγιας και ζω σαν μαύρος κλέφτης , όχι πως κλέβω , απλά λόγο της παραβατικής συμπεριφοράς μου , η οποία βασίζεται στο δικαίωμα της αυτοδιάθεσης μου που δεν δέχεται το κράτος , και του μετατραυματικού στρες, που το ίδιο μου δημιούργησε, μέσο του μόνιμου αισθήματος πολέμου που έχω μόνο που βγενω απ' το σπίτι, αυτό που με κάνει να αγαπήσω ανθρώπους είναι όταν μου εκφράζουν με λόγια φιλοσοφικές σκέψης και λογισμούς που είχα από μικρός , χωρίς να μου μάθει κανείς ! Υποτίθεται ότι δεν μου άρεσε το σχολείο και πήγαινα για δουλεια , αλλά αυτό που άρεσε και αυτό που με ξύπνησε στα αλήθεια , το σιαξημο της λαμαρίνας και τα εργαλεία , και ο ήχος του σφυριού. Με πολλά πράγματα και συγκυρίες που ντρέπομαι να μιλήσω γιαυτες έχω πίστει πως ο κόσμος γυρίζει γύρω μου , βέβαια αυτό δεν είναι αλήθεια , αλλά αν το πάρω ως αλήθεια , κερδίζω χρόνο στην ζωή μου. Τρομακτικα πράγματα συμβαίνουν στο μυαλό αν πάψει να ομιλεί για 10 ημέρες , συνεννόησης. Ότι πλησιάσω όχι απαραίτητα σωματικά, καίγεται. Και εδώ και 3 χρόνια κλέω κάθε μέρα γτ κάθε μέρα κάθομαι μόνος για κάποιες ώρες και είμαι ελεύθερος να το κάνω , και οπότε κάθομαι μόνος βλέπω κ γω την φύση σαν αντικείμενο. Κάθε φορά που ο Θεός μου δίνει απαντήσεις δάκρυα κυλάνε. Δεν ξέρω καν γιατί και ούτε είναι εύκολο να το συζητήσω. Πρώτα ενδιαφέρθηκα για όλες της επιστήμες , και μετά πίστεψα , κατέλαβα , τι είναι ο Θεός , η φύση η κόσμος τον ιδεών. Κάτι που όπως πάντα δεν μου είπε και πάλι κανείς ! Δεν το λέει σε καμία θρησκεία. Το απαντησε η απορια μου στον άνθρωπο και στο τι εννοεί οταν λέει Θεός. Τι εννοεί , οποίος δεν εννοεί τίποτα.
Ο τελευταιος μεγας φιλοσοφος της Ελλαδος!!!!
Απιστευτος. .θαυμάσιος. .απο μια λεξη μπορει να κάνει ωρες αναλυσεις. .
@LaboratoryOfDoubt We would like to thank you for your interesting comments.
Your remark is correct. We have argued a lot about the transliteration you are mentioning, since "Eros" and "Thanatos" are the two drives in the work of Freud. However, since the lecture is adressed to all audiences we hesitated to use the above mentiond terms, to avoid confusion with the deities Eros and Thanatos that are present in the Ancient greek Pantheon.
Ποσο επικαιρη η ομιλια, σημερα, που περαν του εγγενους φοβου θανατου, εχουμε
και τον επικτητο δια της προπαγανδας. Οι σοφοι οδηγοι, ομως, προηγουνται
και αυτης της προπαγανδας. Αρκει να τους γνωρισουμε αυτους και τα παραγγελ-
ματα τους. Ευχαριστουμε για την αναρτηση!
Δεν υπάρχει ο θάνατος, όσο υπάρχει η ζωή, και δεν υπάρχει η ζωή όσο υπάρχει ο θάνατος.. Το ένα συμπληρώνει το άλλο. Το ότι έφυγε ο Δάσκαλος, ήταν Αυτοθελητα θέμα χρόνου.. Τώρα, αν πηγε σέ καλυτερο μέρος από εμάς, θα το ανακαλύψουμε θέλουμε δεν θέλουμε. Αιωνία του η μνήμη, αυτου του μεγάλου Έλληνα, που το όνομα του γράφτηκε στο βιβλίο της Ζωής. 🙏
Το πρόβλημα στον άνθρωπο είναι οτι ξέρει ότι κάποτε θα πεθάνει....αλλά δε το πιστεύει.
Δε θελει να το πιστεψει γιατι ειναι εγωιστης! Και κανει τα παντα για να αποφυγει αυτο που ξερει οτι θα ερθει και φοβαται
Η πραγματική φύση του ανθρώπου ειναι το πνεύμα, μόνο το εγώ(κατασκεύασμα προσωπικότητας/χαρακτήρα με βάση της εμπειρίες του στη γη) του ανθρώπου φοβάται και δεν αποδέχεται να μην υπάρχει πια. Αυτό που δεν αναγνωρίζει είναι ότι η υλική υπόσταση του είναι προσωρινή και δική του δημιουργία αλλά η πνευματική του είναι αιώνια και δοσμένη απ' τον Δημιουργό.
Το πρόβλημα του ανθρώπου είναι το πώς ζει μέχρι να πεθάνει.
Καλλίτερα να λες "δεν πιστεύεις".Μην γενικεύσεις.
Οσο γνωριζω τους ανθρωπους τοσο αγαπω τον σκυλο μου... Το μονο που κανει το θανατο υποθερτω...
όταν δείχνεις το έργο του θανάτου με τέτοια μεγαλοπρέπεια, ξεφεύγεις από το μονοπάτι της ζωής...
NAI, PAS STON DIAOLO POY LEME 🤣😆
Most of the audience looks quite puzzled - which is a good thing!
Thank you for the subtitles!!!!!
O τελευταίος φιλόσοφος , τυχεροί όσοι άκουσαν ομιλίες του
A fascinating talk, giving many references, making a lot of connections to past works and spanning different disciplines. Some comments:
- Interestingly, a similar narration using (ancient Greek) tragedy, myth(ology), Oresteia, Adam & Even, etc to analyse existential issues (death, stress, growth, suffering) can be found in Rollo May's book "Man’s Search for Himself". People that like this talk should greatly enjoy May's book.
- Indeed Freud coined the term "death drive" to describe human's urge for destruction, however, even before, Dostoevsky (in "Notes from the underground") talked about the urge of humans to both desire and do things that are harmful to themselves.
- For those interested in the topic I would also like to mention Kierkegaard.
- The fact that ancient civilisations had figured most things out has also been stated recently by Jordan Peterson.
A fine orator with an
obsession with death.He was definitely not an
"Epicurean!"He had a
lot to offer but he opted out for a premature death.
Πάντως ήταν σπουδαίος άνθρωπος... Αυτός είναι αθάνατος!
Is there a way to get all this in a paper? Like a script to follow along or to analyze the text without having to keep rewinding the video. Thank you in advance
You can check his book Gemma. Most of the ideas are from there
Αθάνατο ελληνικό πνεύμα δάσκαλε θα σε θυμόμαστε για πάντα μέσα από τα βιβλία σου που μας άφησες σαν παρακαταθήκη στους αιώνες αθάνατος ο λόγος σου Λάκωνα να είσαι καλά σε αγαπάμε με όλη την καρδιά μας
Κάθε φορά που το βλέπω μαθαίνω κάτι νέο. Θα έπρεπε να προβάλετε στα σχολεία και να εξετάζονται βάσει αυτού. Τόση συμπυκνωμένη γνώση δεν έχει υπάρξει σε άλλη διάλεξη στη σύγχρονη ιστορία, τουλάχιστον της Ελλάδος. Ήταν ο τελευταίος δάσκαλος. Πλέον σκοτάδι, οπως ειχε δυστυχώς προβλέψει!
Το σκοταδι δεν ερχεται με την μορφωση αλλα με την παιδεια. Αυτο που λειπει απτους ανθρωπους δεν ειναι η μορφωση αλλα η ανθρωπια. Και αυτος τοσο μορφωμενος ηταν και παρατησε την οικογενεια τους κανοντας την επιθυμια του. Απιστευτα ανευθυνη συμπεριφορα. Γιατι εκανε εξαρχης οικογενεια.. Κανετε προτυπα τον καθε διαταραγμενο. Συγχαρητηρια για την μορφωση του και μπραβο του. Μπορει να ηταν καλος καθηγητης. Αυτο δεν σημαινει οτι ηταν και καλος ανθρωπος. Σταματηστε να τα εξιδανικευτε ολα
Εξαιρετικό βίντεο . Οι ερωτήσεις by the way η μία καλύτερη απ την άλλη
Ταλαντούχος δάσκαλος. Πραγματικά υπέροχη διάλεξη
Εσείς που βρίζετε και παρουσιάζεται τον Λιαντίνη ως κομπογιαννίτη, προσπαθήστε να ανοίξετε το βιβλίο των αρχαίων της 'Α Γυμνασίου για αρχή , γιατι πιθανότατα να είχατε ξεχαστεί στο διάλειμμα και να την πίνατε ομαδικώς , αντί να συμμετέχετε στο μάθημα .
Φανταστική διάλεξη :)
Παρατηρούσα τους υπότιτλους και είναι φοβερό το πως η διάλεξη αυτή χάνει τη ποιότητα της στην Αγγλική γλώσσα...
Καμία γλώσσα δε μπορεί να μεταγλωττίσει τα ελληνικό λεξιλόγιο και συναίσθημα!!!
Υποκλίνομαι !!!!! Εξαιρετικός ΑΝΘΡΩΠΟΣ
God DAMN. poly solid o typos. Entelws on point me Heidegger Kai Rousseau. Dysthxws ton exasa me ta poihmata. Den eixa idea oti o Heidegger htan mathhths Tou Sarte. Tha thela poly na akouga Gia Camus apo auton.
Μεγάλη, τεράστια απώλεια η αναχώρηση του διδασκάλου αυτού. Ειδικά στους καιρούς αυτούς που ζούμε...αλλά ο ίδιος, κατανοώντας το εφήμερον επέλεξε ο ίδιος το πότε. Αθάνατος.
ΤΟΝ. ΘΑΥΜΑΖΟΥΜΕ..... ΔΕΝ. ΤΑΥΤΙΖΟΜΑΣΤΕ......ΟΜΩΣ....
@Phaethon72 'be quick or be dead' haha ... great contribution and great video
Exactly as you said it...
SUPPOSEDLY. . .
Που είναι τώρα ο Λιαντίνης..να δει τον κόσμο να υποδουλώνεται και να χαρίζει τις ελευθερίες του υπό τον φόβο του θανάτου..
Αυτός ο Λιαντινης έχει μεγάλο μνημονικό!
Στο τελευταίο ερώτημα για το αν φοβάται τον θάνατο απάντησε ''ας περιμένουμε την απόδειξη''. Κ πράγματι απέδειξε ότι δεν τον φοβόταν με τον τρόπο που έφυγε. Μεγάλο μυαλό νομίζω είχε ακόμα πολλά να δώσει κ έφυγε νωρίς.
Εξυπνάδες!
@@user-vn6uh4ym2b, εισαι τοσο βλάκας που δεν αντεξα να μην στο γραψω.
Πώς έφυγε τελικά;
ΤΟΝ. ΦΟΒΟΤΑΝ. ΠΙΟ. ΠΟΛΥ. ΑΠΟ. ΤΟ. ΚΑΝΟΝΙΚΟ. .ΕΚΑΝΕ. ΤΑ. ΠΑΝΤΑ. ΝΑ ΜΗΝ. ΤΟ. ΚΑΤΑΛΑΒΕΙ. ΠΑΡΕ. ΕΝΑ. ΟΠΛΟ . ΤΙΝΑΞΕ. ΤΑ. ΜΥΑΛΑ ΣΟΥ.
@@Madel560 με ελικόπτερο
Γνωρισα απο 17 ετων αυτα που λεγει οσοφος αειμνηστος καθηγητης , απο τοτε οιδα
δηλαδη που ειναι η αισιοδοξια και η αγαλίαση μετα απο όλο αυτο που ανέφερε ο δάσκαλος στην αρχή της ομιλίας;
Ένας σπουδαίος άνθρωπος
Ευχάριστο!
....'' Η απόδειξη λείπει.....ας περιμένουμε να'ρθει η απόδειξη ''.... !!!!!!!!
Και φανηκε οτι του ξεφυγε
The reason nihilism is at the heart of Man's existential anxiety, is that death prevents his aspirations from reaching absolution.
The overcoming of nihilism brings him into the acceptance of death, which results in a spiritual peace to understand why he must die.
Love, may be the antithesis of this extreme. (i.e. Life)
Τι λαμπρός άνθρωπος δάσκαλος ..συγκινήθηκα 😢
Μεγας φιλοσοφος, ο Δημητρης Λιαντινης.
εξαιρετικό !
Εξαιρετική ομιλία.
That would be wrong!
Eros is not Love.You have only 1 word to describe two feelings (such as Eros and Love).and as you understood,we have two.
Ξέρει κανείς αν τελικά εγινε το πείραμα που ανέφερε στην αρχη ο Δάσκαλος Λιαντινης ; Η ξεχάστηκε
Έγινε έναν χρόνο αργότερα όταν κατέφυγε στην σπηλιά, όπου μέχρι να τον βρούνε ήταν ταυτόχρονα ζωντανός και νεκρός μαζί....
@SuperPappys
The lecturer starts in the 2nd minute and starts speaking about his subject right away. Sorry but this is a 1.36 lecture on a huge philosophical subject, not a video clip of Iron Maiden for quick entertainment. Maybe you chose to watch the wrong video.
Ίσως η πιο ελληνική ομιλία που έχω ακούσει , σε όλους τους τομείς…
Ο τελευταίος της των αρχαίων φιλοσόφων σχολής!!!
polu wraia metafrasi!bravo
Υπέροχος
Πόσο μας λείπει!
Arxaio Tedx :)
Liantinis Terasteio pneuma!!! Diadwste to!!!
Να αποδειχθει η ..... αποδειξη. Ποτε δεν εφυγες!!!! ❤️ αντιθετως εμεινες εδω 🎈🎈
Γνωρίζει κανείς ποιο ήταν το πείραμα που θα έκανε στο τέλος στο οποίο θα αποδεικνύονταν ότι είναι και ζωντανός και νεκρός?
ΠΙΘΑΝΟΛΟΓΟ' ΌΤΙ ΤΟ ΕΚΑΝΕ ΓΙΑ ΝΑ ΚΕΝΤΡΗΣΕΙ ΤΟ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟY'.ΕΝΑ ΚΟΙΝΟ ΤΟ ΟΠΟΙΟ ΠΡΟΕΡΧΕΤΑΙ ΑΠΟ ΤΙΣ ΘΕΤΙΚΕΣ ΕΠΙΣΤΗΜΕΣ,ΔΗΛΑΔΗ ΠΕΙΡΑΜΑ ΚΑΙ ΑΠΟΔΕΙΞΗ. ΠΙΣΤΕΥΕ ΟΤΙ ΠΙΘΑΝΟΝ ΚΑΠΙΟΙ ΑΠΟ ΤΟ ΚΟΙΝΟ ΝΑ ΤΑ ΘΕΩΡΟΥΝΕ ΤΑ ΛΕΓΟΜΕΝΑ ΤΟΥ :"ΜΠΛΑ-ΜΠΛΑ" . ΣΤΟ ΤΕΛΟΣ ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΚΑΜΙΑ ΑΠΟΔΕΙΞΗ ΑΛΛΑ ΘΑ ΕΧΕΙ ΤΕΛΙΩΣΕΙ ΕΤΣΙ ΚΙ ΑΛΙΟΣ Η ΔΙΑΛΕΞΗ.
Το πείραμα του Schrödinger.
Είπε σωστή ζωή? Τι είναι "σωστή ζωή"? . Ποιος ή τι καθορίζει το αν η μια ζωή είναι σωστή? Σωστός τρόπος ζωής? Τι σημαίνει? Υπάρχει αυτος? Από ποιον καθορίζεται?
Μοναδικός ο Άνθρωπος Λιαντινης
Αιώνια η μνήμη του!
Ας περιμένουμε να ρθει η απόδειξη 🙏
Μήπως ξέρουμε την ημερομηνία ή χρονολογία; Ευχαριστώ.
Κριμα να μην υπαρχεις αυτη την εποχη να μπορει να εκφερεις μια γνωμη τι στιγμη που ολοι οι δικοι μας πανεπιστημιακοι γινανε ολοι δημοσιοι καλοπληρωμενοι υπαλληλοι διαλεγοντας την σιωπη απο την γνωμη, κριμα εφυγες με τροπο που δεν σου αξιζε γιατι ειχες να πεις πολλα για την εποχη μας την δυστοπικη, κριμα γιατι δεν δοκιμασες της θεωριες σου στα δυσκολα χρονια οπως ειναι τωρα κριμα.
Η Γουλανδρή είναι εντέλει, μου απάντησε ο ίδιος ο Λιαντίνης στο βίντεο :P
Liantinis should have lived to witness the gift of Michael Dertouzos to mankind!
Human consciousness evolves exponentially but the dilemma for Epicurian life remains the same:
"You take the blue pill - the story ends, you wake up in your bed and believe whatever you want to believe. You take the red pill - you stay in Wonderland and I show you how deep the rabbit-hole goes."
A comment on the video mentioned in the subject of this email:
I watched and listened to the video of this incredible lecture today, after a former student of Liantinis posted a short article (more like a letter of thanks to him) on facebook. Though the lecture was wonderful, it was all too obvious that the translators were all Greeks, and even in the acknowledgments at the end of the video, the word 'process' is misspelled.
During the course of the video, many words are translated badly, or the article 'the' inserted where it would not be used in English ( an error due to the ubiquitous presence of the article in the nominative case in Greek), and the inappropriate use of the "continuous" (παρατατικός;) due, again, to a common error made by Greeks when speaking/ writing in English).
I am an American musician who came to Greece to continue learning to play music from Greek traditions on the violin. I have lived in Greece for about 15 years and speak, read and write in Greek, so that many of the errors made in the translation (again--typical errors made by Greeks when translating into English) were quite evident when I listened a second time to the speaker to hear exactly what he had said. There was also frequent misuse of prepositions, which is common among non-native speakers of any language.
Although this appalling failure on the part of Greeks who translate into English to have their work proofread by qualified native English-speakers is widespread--and not only on menus, but in published books, videos such as this, etc.--I am still confounded by this practice.
The man whose lecture was translated in this video was a scholar with a punctilious mind, and a student of languages as well. Did he see this translation? If so, did he know English well enough to notice the many errors? As I state further on in this email, the errors that I noticed immediately are errors typically made even by Greeks who have studied English at at an advanced level. As a native speaker (and author of published articles in English as well), I noticed them immediately, as always in unproofed translations into English by Greeks. And since the translation into English is intended for English speakers, it is we who notice them.
I want to tell you my problem with this practice of bad translation so that you will fully understand my displeasure. First of all, there is a very serious reason that reputable translation agencies demand that translators translate ONLY into their native tongue. The "target language" is always their own, that is to say. Why is this??? The reason is simple (though Greeks just don't seem to get it). Noone can fully "know" a second/foreign language well enough to not make mistakes, even if one has graduate degrees in the language and has lived in a country where that language is spoken for decades. It is still a second language!!!
Is this problem due to hubris on the part of Greek translators who fail to find qualified proofreaders? Are they unwilling to admit that they will never know a second language in the same way that they know their own?? If so, I call this arrogance and disrespect. One of the worse results of this practice is that the kind of errors typically made by Greeks will be perpetuated. It is well known that teaching of English in Greece is generally very poor, and that this is due in part to the fact that many of the teachers are non-native speakers.
As someone who has learned (and continues to learn) Greek without benefit of formal lessons or classes, I continually solicit correction from Greeks when I speak or write, and accept correction willingly.
As I said, I speak, read and write in Greek, but I would NEVER publish anything in Greek without having it proofread by an educated Greek with excellent command or her/his own language.
I would very much appreciate a response to this complaint about an otherwise praise-worthy video about an amazing scholar and teacher. Thank you, Souzana Raphael (Aegina)
Well Souzana.. would no translation be better than poor translation? It's funny in a way because I, being Greek myself, found the english subtitles quite useful for the parts that he was reciting parts in ancient greek :)
So the question boils down on who translated this. If it was an official effort of an institute then yeah job poor done. If it was the contribution of someone(s) then kudos to them.
The "though Greeks just don't seem to get it" part seems quite weird to me actually. Why so much frustration? Don't search for hubris where this isn't any.
Now on your comment about Greeks translating their work into English inadequately.. I don't have any experience in that so I'll take your word. But this a clear sign of unprofessionalism, not some quite of hubris (and yeah, we are indeed lacking in this field I'd say)
Hope your musical explorations continue to thrive
ok just saw the end credits and ofcourse it's official. i've been watching this video for like 2 days now with pauses, never saw the credits heh. So yeah, unprofessional. period. :)
The translator is just an amateur.
I think it would have been even more of a massacre if a native English speaker had translated this as their comprehension of such advanced Greek would have been significantly hindered and the end result would have been laughably distorted. Therefore I far prefer a translation that gets a couple prepositions wrong than a translation that distorts the original message so much that it ends up being unrecognisable. Also, you yourself wouldn't be in the position to judge the quality of the translation's content as your understanding of the source speech is significantly limited.
Translation was very hard, some of the Greek words used here don't even exist in English language.
But as said above, poor translation is better to no translation, because it carries a portion of the fire that is Liantinis.
δεν υπαρχει θανατος!!!! ανακυκλωση υπαρχει και ροη ενεργειας που αλλαζει μορφες.οτι δεν βλεπουν οι ελλιπεις αισθησεις μας νομιζουμε οτι πεθανε.
Μου θύμισες τον Μάνο Δανέζη. Κάπου κάποτε μιλώντας για το χώρο και τις διαστάσεις είχε πει και το εξής: Πάνω από ένα ελάχιστον όριο καμπυλότητας οι αισθήσεις μας αντιλαμβάνονται ύλη (αυτό που λέμε γέννηση). Κάτω από ένα ελάχιστο όριο καμπυλότητας, οι αισθήσεις μας δεν ανιχνεύουν τίποτα (αυτό που λέμε φθορά ή θάνατος). Και πάνω από ένα μέγιστο όριο καμπυλότητας πάλι δεν αντιλαμβανόμαστε τίποτα (κάτι αντίστοιχο με αυτό που ο χριστιανισμός ονόμασε Ανάληψη).
@@stixoimatizontas απο τον μανο το πηρα!!!