Lagu Daerah Papuq | Owaa Bugi Ipuwee | Mote Jhon W2 2022

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 12 лис 2024

КОМЕНТАРІ • 186

  • @YohanaYaung-xk4zo
    @YohanaYaung-xk4zo 7 місяців тому +3

    Kedengarannya Enak tuk di Dengar 🤗 Tapi Tidak mengerti Bahasanya 👌🙂🙏🙏

    • @motejhonwakeitei2
      @motejhonwakeitei2  7 місяців тому

      Terimakasih
      Lirik ( Terjemahan ) Daerah - Bahasa Indonesia( © )
      1.
      Mee kaa Ani natii mana uwo noonoo teetaii yokaa
      © Orang bilang saya pemabuk
      Mee kaa Ani naawegaii manaa itaidaa kaa yokaa
      © Orang cerita saya saya anak jalanan
      __
      Anina Owaa bugi yago Yamake
      © Saya juga punya rumah kebun sendiri
      Mee kaa ko naawegaii manaa
      © Namun orang orang maunya saya dicerita
      Anina ugi mude yago Yamake
      © Saya juga punya lahan yang luas
      Mee kaa ko naawegaii manaa
      © Namun orang orang maunya saya dicerita
      2.
      Mee kaa Ani natii mana yagamo wegee teetaii yokaa
      © Orang orang bilang saya pemain perempuan
      Mee Ani naawegaii manaa Yagamo eyaikiii teetaii yokaa
      © Orang orang cerita saya kepala Gonta ganti perempuan
      ___
      Aninaa dimi Boko yago Yamake
      © Saya juga punya akal Budi yang sehat
      Mee kaa ko naawegaii manaa wuuu
      © Namun orang orang maunya saya dicerita
      Aninaa ibo Owaa ipuwe yamake
      © Saya juga punya rumah besar
      Mee kaa ko naawegaii manaa wuuu
      © Namun orang orang maunya saya dicerita

    • @YohanaYaung-xk4zo
      @YohanaYaung-xk4zo 7 місяців тому +1

      @@motejhonwakeitei2 Ah siooo sajah aah 🥲🥲
      Tetap ber semangat dgn Semua karya² Terindah Like full 🤍
      Makasih kk Udah membantu Menjelaskan Arti dari Bahasa Daerah nya kk 🙏🙏
      Tuhan memberkati semua Karya Amin 🤲

    • @motejhonwakeitei2
      @motejhonwakeitei2  7 місяців тому +1

      Ia sodara
      Terimakasih juga sudah kunjung channel serta karya* saya ☺️🙏🏽

    • @YohanaYaung-xk4zo
      @YohanaYaung-xk4zo 7 місяців тому

      Sama² kk Tetap bersemangat 🤗🙂

  • @AgapitusLamere-ee8jw
    @AgapitusLamere-ee8jw Рік тому +11

    Salam Dari Tanimbar Maluku.
    Saya Tidak Mengerti Lagu Ini Tapi Setiap Hari Kalau Saya Mendengar Lagu Ini Pasti Air Mata 😢 Saya Jatu 😢
    Saya Punya. Mama Angkat Dari Paniai Juga, Mama Angkat Saya, Bernama. YOSEPHINA PIGAI ❤🙏😇
    Sata Mendengar Lagu Ini. Hati Saya Terharu 🥹🥲😭🥲🥹😭

    • @motejhonwakeitei2
      @motejhonwakeitei2  Рік тому

      Siooooo saudara ku hormat salam Balik untuk mu juga Saudara ku🥰

  • @MaryoJhonmaryo
    @MaryoJhonmaryo Рік тому +2

    Salam dari flores maumere

  • @Samuelsemmy-s8k
    @Samuelsemmy-s8k Рік тому +2

    ooh sioo sayang ee tdk mengerti bahasa tapi lagu nya & suara nya menyentuh hati jadi ingan kampung halan ku 😭😭😭🙇🙇

  • @philipuspakopa1418
    @philipuspakopa1418 2 роки тому +3

    Kaks 👍❤️😇😭😭😭😭
    Weneka hancur 😭😭😭
    Hormat Tuhan Yesus Memberkati 😇🙏

  • @nabireyoka5022
    @nabireyoka5022 Рік тому +2

    Shiooo ....
    lagu kouko Ani Nagota nooo

  • @Pychpapuatengah-ey1jk
    @Pychpapuatengah-ey1jk 5 місяців тому +1

    Like full. terus berkarya untuk semua teman² ❤❤

  • @williamwim7457
    @williamwim7457 Місяць тому +1

    Salam dari lapago❤
    Dalam bahasa Wamena versi lagu sama dengan ini ada tapi inti dari lagu itu adalah rindu sama keluarga tercinta yang telah pergi😢

  • @rofinambo2878
    @rofinambo2878 6 місяців тому +1

    salam dari ende flores..walaupun bahasanya tidak mengerti lagunya enak di dengar..🙏🙏

  • @anikomadai4393
    @anikomadai4393 Рік тому +2

    Tingkatkan omku💪✊🙏

  • @hendroy9867
    @hendroy9867 Рік тому +2

    Mantap ale gandong...Gbu

  • @dominlopez7225
    @dominlopez7225 Рік тому +1

    Terus berkarya saudara qu lagu nya penuh makna

  • @YohanesAgapa
    @YohanesAgapa 2 роки тому +2

    Kenategaooo kagipai auwa John mote ugatame akiimaoo karya mu selanjut nya 😪🙏😭😭😭😭

  • @stepanusgoo9618
    @stepanusgoo9618 2 роки тому +2

    Syg ooh wwa paguru tingkat kan😥

  • @animalspapua2642
    @animalspapua2642 Рік тому +2

    Piss syg kagipai lagunya kenyataan dgn hidup sebagian orang hormat terus berkarya

  • @AntoTapu
    @AntoTapu Рік тому +2

    Syng 😢😢lagi tu menyentuh skali

  • @hayatudinmahulauw593
    @hayatudinmahulauw593 Рік тому +2

    Cocok untuk traveling...

  • @NatanUkago-pw7if
    @NatanUkago-pw7if Рік тому +2

    Piss demi Om kena tegaoo 😭😞❤️

  • @jerybidau1012
    @jerybidau1012 2 роки тому +2

    Wisssss Nauwaii Mote Jhon 🌹

  • @enagopugiyekeiya2074
    @enagopugiyekeiya2074 2 роки тому +2

    kenaa tegaoo adik,tingkatkan

  • @WanitaBaliem
    @WanitaBaliem Рік тому +4

    Siooo aa tidak tau artinya tapi, merinding dengar musik dan suaranya sangat sedih😢😔.
    Salam dari wamena🙏

  • @jefripekey3679
    @jefripekey3679 2 роки тому +2

    Kena tegaoo lagu kou pisss
    Dx tingkat kan

  • @betsebamote186
    @betsebamote186 2 роки тому +2

    Wae sayng oh bidao pak guru 💪🙏
    Uwito✊

  • @amoyedogiyai145
    @amoyedogiyai145 2 роки тому +2

    Waeee kokeee
    Yegee tegaooo
    Anikidi gayake
    😭😭😭😭

  • @Mama.Tunibai
    @Mama.Tunibai 2 роки тому +2

    Pis kkQ air mata jatu langsung nih😥😥😥😥😥

  • @mariusdegei1389
    @mariusdegei1389 2 роки тому +1

    Sioooo dalam karya tuhan memberkati ganteng

  • @hermonnatex6843
    @hermonnatex6843 2 роки тому +3

    Terus berkarya Tuhan Yesus memberkati 🙏🥰

  • @akulianmagai3532
    @akulianmagai3532 Рік тому +2

    mntp abang

  • @TOHBY_MR_Official
    @TOHBY_MR_Official 2 роки тому +3

    Wae wae piss🙏😥

  • @robertelake3667
    @robertelake3667 Рік тому +2

    Mantap Kaka.👍👍👍

  • @12_513.
    @12_513. 6 місяців тому

    Om mote bangsawan jago lagu"nya...zsalut...🙏🏾🙏🏾🙏🏾🙏🏾💙💙💙👍🏾👍🏾

  • @JeremiasDouw-j1o
    @JeremiasDouw-j1o Рік тому +1

    Waeee nauwai aki wedaoo😢

  • @edowaybhoandre1589
    @edowaybhoandre1589 2 роки тому +2

    Pisss auwa Mote jhon Salut skli🙏❤❤😪✊

  • @giyaiboegepa8053
    @giyaiboegepa8053 2 роки тому +2

    Waeee dik kena tegaooo
    Tunggu videonya dik ku

  • @donyboyau4032
    @donyboyau4032 Рік тому +2

    Sayang ooo nimao salam dri adik Boyay kkqu 😌♥️🙏

  • @kaidogyigyikaido206
    @kaidogyigyikaido206 2 роки тому +3

    Aa none tingkat💓❤💔tuhan stir🙏🙏

  • @ayapoyipaiband247
    @ayapoyipaiband247 2 роки тому +3

    Wae kena tega ❤️

  • @DEIYAIREPANRIKND
    @DEIYAIREPANRIKND 2 роки тому +2

    Wae nauwai kenao🥺
    Bidao 🥺🙏🏿

  • @merimariabidaumote713
    @merimariabidaumote713 2 роки тому +2

    Terbaik tingkatka 🌹🌹💯💯

  • @kagaiyapugicenel9238
    @kagaiyapugicenel9238 2 роки тому +2

    😓bidaooo nauwai
    Nagege kike 😓

  • @curlyboys_amofp
    @curlyboys_amofp 2 роки тому +1

    Waee moteh jhona nagege no pisss😢😢

  • @idayewatiyajerisongobai3382
    @idayewatiyajerisongobai3382 2 роки тому +1

    Wae Mote sangat mantap sekali

  • @bendiktusiyaibendiktusiyai
    @bendiktusiyaibendiktusiyai 6 місяців тому

    Koke koya goo tiyaka ekina.😢😢😢😅😅.
    Syg Kaka boss..tingkatkan karya mu...lagu menyentuh hati oohh

  • @kayamesil8843
    @kayamesil8843 Рік тому

    Nauwai salam buat lagu ini sangat terhibur dan saya suka sekali dengan vokal yang jernih dan tajam
    Sukses selalu buat kk artis @jhon mote ✊🏿🌹🤝🙏🏿

  • @rolandtakimai5969
    @rolandtakimai5969 2 роки тому +2

    Aniwene lirik kike nanoginooo
    Wenekai hormat 🙏🙏🙏

  • @amodogopia2124
    @amodogopia2124 Рік тому +2

    Pisss 😭Koke
    Yege tegaooo
    Anikidi gayake😭😭
    😭😭😭😭😭😭😭

  • @mussyogibapo2697
    @mussyogibapo2697 2 роки тому +2

    Wauwaoo bunaa yumaoo amanah😊❤

  • @ipamabutu_band_k.p.m8366
    @ipamabutu_band_k.p.m8366 2 роки тому +3

    Sayang maju terus karyamu 🙏

  • @LuissadaRoland-bt8gc
    @LuissadaRoland-bt8gc Рік тому +2

    Salam dari manokwari papua barat
    Tuhan Yesus selalu bersama kalian saudaraku🙏😇😭

  • @rachmatsaleh333
    @rachmatsaleh333 Рік тому +4

    Aki punya lagu bikin sa rindu dengan Enagotadi

  • @gthofficial3586
    @gthofficial3586 Рік тому +2

    Piiisss Didi noo pade🙏💙😪

  • @merimariabidaumote713
    @merimariabidaumote713 2 роки тому +2

    Tingkatkan om 💪❤💯

  • @drtik93
    @drtik93 6 місяців тому

    Syg ow
    Salam dari malaka

  • @nopinakadepa313
    @nopinakadepa313 Рік тому +2

    Sio ahk😥
    Smngt dalam karirnya 💪

  • @DanoGiyai
    @DanoGiyai 2 роки тому +2

    Piss Omku Jhon Yg tau Karang Lagu
    syg

  • @officialaykipoupkgyameeamobaga
    @officialaykipoupkgyameeamobaga 2 роки тому +2

    Sayang ooo noukaii motee wakeitei 2 tingkatkan 😭😭💪✊✊

  • @debafamily8120
    @debafamily8120 Рік тому

    Shiooo ahhhh lagu itu bikin kita yang lain manangis ohhh😢
    Terus berkarya saudaraku 👍💪😇

  • @popalebudestar6090
    @popalebudestar6090 2 роки тому +1

    Syg Ngy Jhon 😢🤦🙏

  • @jhosuaimanuel
    @jhosuaimanuel Рік тому +2

    Hormat sioooo waeeee.... ❤❤❤❤❤❤

  • @Mrboys482
    @Mrboys482 19 днів тому

    Paniai, Deiyai, dogiai.
    Mepago jago

  • @amogila1344
    @amogila1344 2 роки тому +4

    Bunu zha su.
    Demi no.😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀

  • @henpixipou2488
    @henpixipou2488 2 роки тому +2

    Pissss kgp ka nauwai😭😭😭😭🙏❤️

  • @Studio_Mepago_Musik
    @Studio_Mepago_Musik Рік тому +2

    nauwai lagi kouko kena tegaoo😭😭😭😭

  • @user-md6lq3sr7
    @user-md6lq3sr7 2 роки тому +2

    Pissss Hormat Koke😪🥀🤐

  • @cla9987
    @cla9987 2 роки тому +2

    waee jhon yoka

  • @giyailaddo4781
    @giyailaddo4781 Рік тому +1

    Koukoiyee keiteicigai wiss😢

  • @kakikosong
    @kakikosong 2 роки тому +2

    Wiss Syg
    Meka natimana itaidaka yoka 😥🥀

  • @thomasjensbusira1570
    @thomasjensbusira1570 Рік тому +2

    Merinding syg biar tidak tau artinya tapi nada musiknya enak di dengar kax, hormat.
    boleh tau itu lagunya menceritakan tentang apa ya.? 🙏

    • @motejhonwakeitei2
      @motejhonwakeitei2  Рік тому +1

      Hormat saudara ku
      HLirik ( Terjemahan ) Daerah - Bahasa Indonesia( © )
      1.
      Mee kaa Ani natii mana uwo noonoo teetaii yokaa
      © Orang bilang saya pemabuk
      Mee kaa Ani naawegaii manaa itaidaa kaa yokaa
      © Orang cerita saya saya anak jalanan
      __
      Anina Owaa bugi yago Yamake
      © Saya juga punya rumah kebun sendiri
      Mee kaa ko naawegaii manaa
      © Namun orang orang maunya saya dicerita
      Anina ugi mude yago Yamake
      © Saya juga punya lahan yang luas
      Mee kaa ko naawegaii manaa
      © Namun orang orang maunya saya dicerita
      2.
      Mee kaa Ani natii mana yagamo wegee teetaii yokaa
      © Orang orang bilang saya pemain perempuan
      Mee Ani naawegaii manaa Yagamo eyaikiii teetaii yokaa
      © Orang orang cerita saya kepala Gonta ganti perempuan
      _____
      Aninaa dimi Boko yago Yamake
      © Saya juga punya akal Budi yang sehat
      Mee kaa ko naawegaii manaa wuuu
      © Namun orang orang maunya saya dicerita
      Aninaa ibo Owaa ipuwe yamake
      © Saya juga punya rumah besar
      Mee kaa ko naawegaii manaa wuuu
      © Namun orang orang maunya saya dicerita

    • @frengkiwarer
      @frengkiwarer 2 місяці тому

      Sioo, kena wae😢

  • @yabaltenouye3968
    @yabaltenouye3968 10 місяців тому

    Demi❤
    Salam dar TIMIKA
    HORMAT😢

  • @jeriiagapa4706
    @jeriiagapa4706 2 роки тому +2

    Wae Nauway Kena tegao🙏

  • @saanaknabirekomoapa9633
    @saanaknabirekomoapa9633 2 роки тому +2

    Waeee kokee 😭😭😭💝

  • @IreniusBobii-co4hf
    @IreniusBobii-co4hf Рік тому

    Pisss nauwai kena😢

  • @pudugutimipotu9207
    @pudugutimipotu9207 2 роки тому +2

    Maju terus pade Qu 💙✊🏿

  • @MouDogopia-oh4cz
    @MouDogopia-oh4cz Рік тому +1

    Waeee kokee
    yege tegaoo.
    ani.kidi gayake 😭😭😭

  • @odiyateiofficial3830
    @odiyateiofficial3830 2 роки тому +2

    Piss kenaa tegao nogei 😥🙏🏾

  • @YenoDuamo
    @YenoDuamo 10 місяців тому

    Mntp kak terbaik ❤

  • @alfridamuyapa517
    @alfridamuyapa517 2 роки тому +2

    Terus berkarya
    Itu hanya omongan saja 😍💪

  • @komauga1531
    @komauga1531 2 роки тому +2

    Ki udooo nama❤️🙏

  • @agustinuslolomsait2488
    @agustinuslolomsait2488 Рік тому +1

    Aku yang tdk tau artinya ko merinding,woi siapa yg kupas bawang dsini😢😢😢

  • @yunudgi2417
    @yunudgi2417 Рік тому +1

    Wisss wauwaooo lagunya itu 😭❤️

  • @wikitaicrew5268
    @wikitaicrew5268 2 роки тому +2

    Piss syg wauwa lagu kou kena tegaoo💙😓😭

  • @AntoTapu
    @AntoTapu Рік тому +1

    Syng 😢😢

  • @jokerboys8450
    @jokerboys8450 2 роки тому +3

    Pissss syg wauwa jho 🥺😓😭

  • @hansbataona928
    @hansbataona928 Рік тому +2

    Ada yg bisa terjemahkan bagian Reffnya, mau tau artinya🙏🙏🙏🙏🤗🤗🤗

    • @motejhonwakeitei2
      @motejhonwakeitei2  Рік тому

      Lagu ini ceritanya tentang
      Kita sebagai manusia yang selalu hidup apa adanya
      Tetapi terkadang orang yang tidak ingin kita hidup itu ia selalu memata matai kehidupan Kita untuk diceritakan kepada orang lain dengan berbagai tambahan bahasa yang sebenarnya itu hanya sepeleh dan tentunya semua orang melakukan Nya namun tak senangnya dia itu hanya menjatuhkan kita
      ☺️

  • @benmote1873
    @benmote1873 2 роки тому +1

    Sayaang ah

  • @saldikayame4452
    @saldikayame4452 2 роки тому +1

    Syg ah 😭😭😭😭

  • @melianusmote
    @melianusmote 2 роки тому +2

    Uwitoo ✊🏼🎶😪

  • @nehemiatekege7179
    @nehemiatekege7179 2 роки тому +1

    Ko kelas 😊

  • @AnaYunita-s7t
    @AnaYunita-s7t Рік тому +1

    Merinding 😢😢😢😢
    Dan sangat terharu dgr lagunya suarah yg indah di berkati sll sdr.

  • @officialapcboyspanbersmusi3800
    @officialapcboyspanbersmusi3800 2 роки тому +1

    Abang kena kegao yumao♥🙏🏿

  • @Mabipai12
    @Mabipai12 2 роки тому +2

    Bobi maga lagu terbaik🙏

  • @inspirationsoul64
    @inspirationsoul64 Рік тому +1

    lagunya sedih dan menyentuh hati. Tolong artikan lagunya.🙏

  • @AntoTapu
    @AntoTapu Рік тому +2

    Lagu topp

  • @MarkusMote-ix2gu
    @MarkusMote-ix2gu 2 місяці тому

    Zyg❤ terbaik moteibo❤❤

  • @rafaelbadii1860
    @rafaelbadii1860 2 роки тому +2

    Kena Tegao 😭😭

  • @simonpetrusmote992
    @simonpetrusmote992 2 роки тому +2

    Pas kidi ❤🖐🙏

  • @yupiwoocrewdeiyaipapua9041
    @yupiwoocrewdeiyaipapua9041 2 роки тому +2

    Uwito nauwai 🌹🙏🏾

  • @meeuwodobiyoyoka5872
    @meeuwodobiyoyoka5872 2 роки тому +2

    😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭
    Om om 😭😭😭 sdhiiii hati d
    Ada rasa .. 😭😭

  • @AgungArt-t4j
    @AgungArt-t4j Рік тому +2

    Bro boleh nanti lirik sama artinya🙏🙏🙏🙏
    Pengen karaoke mantap lagunya

    • @motejhonwakeitei2
      @motejhonwakeitei2  Рік тому

      Lirik ( Terjemahan ) Daerah Mee Papua - Bahasa Indonesia( © )
      1.
      Mee kaa Ani natii mana uwo noonoo teetaii yokaa
      © Orang bilang saya pemabuk
      Mee kaa Ani naawegaii manaa itaidaa kaa yokaa
      © Orang cerita saya saya anak jalanan
      __
      Anina Owaa bugi yago Yamake
      © Saya juga punya rumah kebun sendiri
      Mee kaa ko naawegaii manaa
      © Namun orang orang maunya saya dicerita
      Anina ugi mude yago Yamake
      © Saya juga punya lahan yang luas
      Mee kaa ko naawegaii manaa
      © Namun orang orang maunya saya dicerita
      2.
      Mee kaa Ani natii mana yagamo wegee teetaii yokaa
      © Orang orang bilang saya pemain perempuan
      Mee Ani naawegaii manaa Yagamo eyaikiii teetaii yokaa
      © Orang orang cerita saya kepala Gonta ganti perempuan
      _____
      Aninaa dimi Boko yago Yamake
      © Saya juga punya akal Budi yang sehat
      Mee kaa ko naawegaii manaa wuuu
      © Namun orang orang maunya saya dicerita
      Aninaa ibo Owaa ipuwe yamake
      © Saya juga punya rumah besar
      Mee kaa ko naawegaii manaa wuuu
      © Namun orang orang maunya saya dicerita

  • @otistigi1538
    @otistigi1538 2 роки тому +2

    mantap 🙏👍