James TW - Say Love | Español

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 29 бер 2018
  • Gracias por ver, no olviden suscribirse y ser inmensamente felices, sí hay algún error no olviden escribirlo en los comentarios, o quieren pedir alguna canción en específico no olviden enviarme mensaje a cualquiera de mis redes sociales o ponerlo en los comentarios, con cariño y amor, Brenda.
    Instagram: / xbrenda.villalobosx

КОМЕНТАРІ • 18

  • @jimegarcia6229
    @jimegarcia6229 5 років тому +13

    *Lyrics*
    Folding down the seats in the back of my car
    Got nowhere to be 'cause the world don't know where we are
    Three A.M. And you're in my arms, all the drinks still wearing off
    You look to me like I said something wrong, mmh
    'Cause I opened my mouth
    Now, we're both just sat in silence
    Frozen by three little words
    And there was something behind those eyes
    That she was hiding
    She said, "I don't want this to hurt"
    Just don't say love, say love, say love, say love, no
    I've heard that word misused a thousand times before
    I know that we don't have to dive in
    'Cause we got all of the time in the world
    To say love, say love, say love, say love
    Heart disappeared from a sleeve, I should've known
    It's still way too early to see where this could go
    She said, "I'm not tryna be difficult
    And I've just never felt this before
    And I'm scared we might lose it all", mmh
    Enclosed in that moment, I found a silver lining
    All I've been looking for
    'Cause there was something behind those eyes
    That she was hiding
    She said, "It's nothing personal"
    Just don't say love, say love, say love, say love, no
    I've heard that word misused a thousand times before
    I know that we don't have to dive in
    'Cause we got all of the time in the world
    To say love, say love, say love, say love
    So don't say love, say love, say love, say love
    I'm not gonna run away
    I'm not the type to leave you
    On your own, on your own, all on your
    I finally get what you're tryna say
    Just don't say love, say love, say love, say love, no
    I've heard that word misused a thousand times before
    I know that we don't have to dive in
    'Cause we got all of the time in the world
    To say love, say love, say love, say love
    Just don't say love, say love, say love, say love, no
    I've heard that word misused a thousand times before
    I know that we don't have to dive in
    'Cause we got all of the time in the world
    To say love, say love, say love, say love
    To say love, say love, say love, say love
    Don't say love, say love, say love, say love

  • @valen_m07
    @valen_m07 5 років тому +10

    Se permite enamorarse de una traducción! :v

  • @dacsmarianaperaltareyes6633
    @dacsmarianaperaltareyes6633 6 років тому +2

    me encanta ..❤

  • @KarlaSanchez-nb8hb
    @KarlaSanchez-nb8hb 5 років тому +7

    Amé tu traducción, tal vez podrías poner en la parte de "don't Say love, Say love, Say love" en vez de "Di amor" pones "Digas amor", vas súper me encantó 🤩

  • @mariferchapa8860
    @mariferchapa8860 6 років тому +24

    Hola, me encantó la canción y tu traducción, creo que sólo tiene un error en la parte que dice "I've heard that word misused a thousand times before", la palabra "misused" se refiere a que ha sido mal usado o empleado el término en este caso "love", entonces la traducción sería : he escuchado esa palabra mal usarse miles de veces antes. Eso sería todo, lo demás es perfecto, muchas gracias por traducir canciones tan geniales :)

  • @Luz-if2nw
    @Luz-if2nw 4 роки тому +2

    Amor...

  • @antodrey3854
    @antodrey3854 3 роки тому +2

    Por qué no hay mil comentarios diciendo temón 👁️👄👁️

  • @blancaluzmoremo4570
    @blancaluzmoremo4570 Рік тому

    🌞❤

  • @suzannesotelo4666
    @suzannesotelo4666 5 років тому +3

    Puedes hacer la de ligths down low

  • @goztar9861
    @goztar9861 6 років тому +1

    si puedes hacer We can do better -matt simons

  • @kellya3334
    @kellya3334 2 роки тому +1

    Chale.... Ni con la traducción entiendo, el significado de la canción

    • @Florencehehe_march
      @Florencehehe_march 2 роки тому +2

      Es d un chico diciendo q le dijo te amo o declarándose, pero entonces sabe q la cagó y la chica le dice "no digas esas palabras" refiriéndose a lo d antes, eso entendí, saludos =3

    • @kellya3334
      @kellya3334 2 роки тому +1

      @@Florencehehe_march muchas gracias

    • @Florencehehe_march
      @Florencehehe_march 2 роки тому

      @@kellya3334 No hay d q =3