Itsumo boku no kodomo ga Osewa ni natte iruyou de Kiite kurete anata kata ni Kansha, kansha Kono goon wo isshou de wasurenai uchi ni Uchi ni himeta omoi totomoni Uta ni shita mimashita Ai kotoba wa "ai ga too = arigatou" Boku toka kimi toka Koi toka ai toka Suki toka kirai toka Mata utau ne Ima kimi ga suki de Teka kimi ga suki de Mushiro kimi ga suki de Konna baka na boku wo Demo kimi ga suki de Aishite kurete Konna uta kiite naite kurete Arigatou. Itsuka boku no kodomo ga juuman sai no tanjoubi Mukae ta toki, (i)waate kurete sankyuu mashita Kono goon wa isshou de kagirareta jikan de Umareru kyoku to shini nosete Kimi ni todokeru yo Kore kara mo douka yoroshiku ne Boku toka kimi toka Koi toka ai toka Suki toka kirai toka Mada tarinai? Jaa "kinou nani tabeta?" "nani shiteta?" "nankai boku no koto omoidashita?" Konna koto hanashite miyou ka! "Kimi tabeta?" ...baka "Nani shiteta?" ... baka "Kimi no koto nanka Wasure cha atta yo."... baka Kimi ga suki de Teyuu no wa uso de Honto wa daisuki de Kizutsu ketaku nakute Demo kimi ga suki de Aishite kurete "Konna uta atta ne" tte Kimi to warai tainda (Boku mitai na kimi Kimi mitai na boku Niteru kedo chigatte Chigatteru kara niteru) (Suki da yo toiu tabi ni Fueru suki no kimochi wa Boku kara takusan no kimino) Ai Kotoba
~~~~~Lyrics~~~~~~~~ Always there, taking care. I'm immature but you are here, always near, by my side For listening to my words, I'll always be so grateful and faithful I tell you I will never forget all the favors that you did for me as I was hiding all my feelings fearfully That was when I tried to make a song to tell you what is true: "I'm thanking you, more than you knew" There is the me, there is the you, my feelings grew, love is there too Sometimes we love, sometimes we hate, this song it holds our fate Right now, I am still loving you It's true, I am in love with you Are you too? I am in love with you But would you love someone dumb as me? Giving me what you feel, and your love, is this dream real? For crying as you hear this song, I'll only give you my thanks all day long Don't forget, it is set, my childishness will once get old, far ahead, but not yet. And then we'll meet, you and me, will celebrate it 39 times in a line The gratitude I carry, in all the songs and verses I've created though my life to send you when you'd not be close to me From this place, here and on and out, I know you'll always take good care of me and my words There is the me, there is the you, my feelings grew, love is there too Sometimes we love, sometimes we hate, is this what you await? Well... "What did you then eat yesterday?" "And what did you do?" "Did you think of me as much as I think of you?" Why don't you tell me about all things you're hiding too? "Did you eat for two?" "And what did you do?" "I don't know, maybe I forgot all the things about you." I am in love with you But it's a lie and nobody knew The truth is, I am crazy for you! I just can't hurt someone dear to me Listen, I am in love with you I will give my heart to you And I'm just wanting to laugh with you, and to say: "So this was your love song?" There's a you who is like the me There's a me who is like the you We are different and we are alike So different that we can be, so alike And forever I will show my love Sending words to you with a turtledove They are from me and just for you, so many birds Carrying my love words (English lyrics by Lizz)
Siempre estas junto a mí, Cuidando mi lado infantil, Entregándome todo ese gran amor, Por el cual te quiero dar las gracias, Gracias. Quisiera dedicarte mis palabras de amor, Con una bella melodía con la cual recordaremos, Todos aquellos momentos que nosotros compartimos, Para poderte agradecer. Es sobre mí, Y sobre ti, Es sobre amor, Y sobre amar, Sobre querer, Y sobre odiar, Lo que te cantare, ¡Oye! Siempre te voy a amar, Intensamente te quiero amar, Talvez sea torpe, pero yo sé, Que junto a ti siempre voy a estar. Mi canción te dirá. Lo que siente mi corazón, Y te la canto para poder, agradecerte por todo tu amor. Mi lado infantil algún día habrá de madurar, Pero mientras ese día lejos este, Tu y yo celebraremos juntos, Hasta el final. Aquellos juramentos que juntos nos hicimos, Y en los cuales nos dijimos que estaríamos siempre juntos, Son algo que no podré olvidar, Y que te quiero dedicar, En esta canción. Es sobre mí, Y sobre ti, Es sobre amor, Y sobre amar, Sobre querer, Y sobre odiar, Dejemos esto ya. Dime por favor, Si has comido bien, Si has dormido bien, Quiero que me digas si tú piensas en mi, Quiero saber si tu sientes lo mismo que yo. Has comido bien (tonto). Has dormido bien (tonto). Quiero que me digas si también piensas en mi (tonto). Siempre te voy amar, Es cierto lo que siento por ti, Te amo con todo el corazón, Y de tu lado jamás me iré. Sabes que siempre te amaré, Y te lo agradeceré, Aunque sonriendo siempre digas "no agradezcas y ya no cantes más" El amor que yo siento por ti, El amor que tu sientes por mí, Compartiendo un solo corazón, Y un sentimiento también, Junto a ti. Me encanta mucho la manera con la que tú siempre te comportas, Todo lo que por ti yo siento lo canto con, PALABRAS DE AMOR.
Hace tiempo conquisté Todos los rincones de tu corazón Y quise demostrarte que No existen límites para el amor, el amor Jamás olvidaré los momentos que agarrados de la mano El sol quería estar presente en nuestra situación La felicidad que a tu lado descubrí No la podré encontrar en nadie más Es sobre mí, es sobre ti, Contigo yo aprendí a vivir Dibujaré un mundo especial para los dos Para siempre te amaré Yo siempre te protejere Mas bien jamás te dejaré Quisiera que siempre estes aqui Bajo una lluvia de Estrellas yo te llevaré Sentados contemplando el mar Amándote hasta la eternidad Cuando te... miraba fi...jamente a los ojos me... Sentía i...ncapaz de reaccionar frente a ta....nta belleza Que me hipnotizaba sin dejarme hablar Te juro que algun día nuestro lado infantil descubrirá la forma De encontrarnos con gran alegría para hacer una celebración Por tantos años que cuidamos de nuestro amor Es sobre mí, es sobre ti, contigo yo aprendí a vivir Ni el tiempo ni distancias nos podrán separar (Ya...) ¿Qué es lo que comiste ayer? ¿Pensaste en mí? ¿Has hecho todos los deberes? ¿Como estás hoy? Me es imposible estar un día más sin ti No debes dudar Si es o no verdad Te diré que alguien como tu Jamás encontraré Siempre te amaré Por siempre te protejere Mas bien jamás te dejaré Quisiera que siempre estes aqui Estoy enamorado de ti Desde la primera vez Que con valor grité tu nombre Y sentí un gran alivio al despertar Eres tan parecida a mí No hay diferencias en el amor El destino fue quien nos unió Prometo que cuidaré - de ti... Es fuerte nuestro sentimiento A cada beso va creciendo más Y al momento de abrazarte Susurraré palabras de amor... ARIGATOU!!!
I think so, if you could, thanks alot, but, i don't metion about the original sheet from vocaloid, just this one, from ShounenT. I hope you're not disapoint me
i want the music sheet for this, anybody??? :((( such a pretty song and i really want to play it... i'll work hard everyday and dedicate my whole month, trying to play this,....
Itsumo boku no kodomo ga
Osewa ni natte iruyou de
Kiite kurete anata kata ni
Kansha, kansha
Kono goon wo isshou de wasurenai uchi ni
Uchi ni himeta omoi totomoni
Uta ni shita mimashita
Ai kotoba wa "ai ga too = arigatou"
Boku toka kimi toka
Koi toka ai toka
Suki toka kirai toka
Mata utau ne
Ima kimi ga suki de
Teka kimi ga suki de
Mushiro kimi ga suki de
Konna baka na boku wo
Demo kimi ga suki de
Aishite kurete
Konna uta kiite naite kurete
Arigatou.
Itsuka boku no kodomo ga juuman sai no tanjoubi
Mukae ta toki, (i)waate kurete sankyuu mashita
Kono goon wa isshou de kagirareta jikan de
Umareru kyoku to shini nosete
Kimi ni todokeru yo
Kore kara mo douka yoroshiku ne
Boku toka kimi toka
Koi toka ai toka
Suki toka kirai toka
Mada tarinai?
Jaa
"kinou nani tabeta?"
"nani shiteta?"
"nankai boku no koto omoidashita?"
Konna koto hanashite miyou ka!
"Kimi tabeta?" ...baka
"Nani shiteta?" ... baka
"Kimi no koto nanka
Wasure cha atta yo."... baka
Kimi ga suki de
Teyuu no wa uso de
Honto wa daisuki de
Kizutsu ketaku nakute
Demo kimi ga suki de
Aishite kurete
"Konna uta atta ne" tte
Kimi to warai tainda
(Boku mitai na kimi
Kimi mitai na boku
Niteru kedo chigatte
Chigatteru kara niteru)
(Suki da yo toiu tabi ni
Fueru suki no kimochi wa
Boku kara takusan no kimino)
Ai Kotoba
ทุกคืนวัน ทุกเวลา เธอนั้นได้คอยปลอบฉันเรื่อยมา เช็ดน้ำตา เอาใจใส่
ที่เธอฟัง ทุกๆเพลง ที่ฉันได้ลงมือเขียนบรรเลง ฉันซึ้งใจ
ตัวฉันก็ไม่คิดจะลืมเลือนทุกเรื่องนั้นที่เธอให้ฉัน
และคอยขุดฝังความรู้สึกฉันเอาไว้ที่ในส่วนลึก
และเรียงร้อยถ้อยคำเหล่านั้นจากฉัน ขึ้นมาให้เป็นบทเพลง ขอบคุณจริงๆ ที่ทำเพื่อฉัน
และแม้ว่ามัน คือฉันหรือเธอ ใจคิดจะเจอ หรือรักจริงๆ
จะแค่ชอบกัน และแม้ว่าเกลียด จะร้องออกมาเป็นเพลง
ณ ตอนนี้ คือฉันชอบเธอ
ฉันตั้งใจจะบอกชอบเธอ
และฉันมั่นใจจะบอกว่าชอบเธอ
ถ้อยคำจากใจ คนบ้าๆคนนึง
ทุกเรื่องราวที่เธอ
ให้กับฉันตั้งแต่แรกเจอ
และที่ยอมฟังเพลงนี้เมื่อเธอ ร้องไห้เพื่อมัน
ตอนนี้ฉันซึ้งใจจริงๆ
ซักวันนึง ทุกๆเพลง ที่ฉันได้เคยร่วมร้องบรรเลง นั้นจะมีอายุหนึ่งหมื่น
ฉันและเธอ นัดเจอกัน ฉลองเมื่อวันเฝ้าฝันมาเยือน ฉันนั้นรอคอย
ถ้อยคำที่ฉันขอขอบคุณ มันแฝงเอาไว้ที่ในส่วนลึกแห่งห้วงบทเพลง
ที่เขียนขึ้นมาอ้างอิงเรื่องราวชีวิต จะมอบให้เพียงแค่เธอเท่านั้น
และฉันก็ขอความกรุณา ดูแลฉันเรื่อยไป
และแม้ว่ามัน คือฉันหรือเธอ ใจคิดจะเจอ หรือรักจริงๆ
จะแค่ชอบกัน และแม้ว่าเกลียด ยังจะต้องคิดเรื่องใด?
งั้น
“แล้วเมื่อวานทานอาหารอะไร?”
“กำลังคิดเรื่องใด”
“กำลังคิดถึงฉันบ้างไหม สงสัยต้องการจะรู้”
อยากให้ทุกวันเธอมาคอยบอกกับฉันทุกเรื่องราว
“เธอจะทานอะไร”
“กำลังทำเรื่องใด”
เหมือนว่าจะลืมเลือนทุกเรื่องราวที่มันเป็นเรื่องเธอ
เพราะว่าฉันชอบเธอ
มาคิดอีกทีคงไม่ชอบเธอ
ก็เพราะที่จริง ยิ่งกว่ารักเธอ
ไม่เคยต้องการทำร้ายเธอจริงๆ
และเพราะว่าใจมันชอบเธอ
ฉันจะให้ใจนี้แค่เธอ
จะหัวเราะกันทุกวัน มีเพียงเธอ
พูดออกมา “เพลงนี้ฉันร้องให้เธอฟัง”
เธอคนนี้ที่คล้ายกับฉัน
และตัวฉันที่คล้ายกับเธอ
เราคงคล้ายถึงแม้ว่าต่างกัน
เธอต่างจากฉัน และเรื่องจริงคือเราคล้ายกัน
เฝ้าเอ่ยเรื่อยไปว่าใจนั้นรักเธอ
เรื่องราวแห่งรักงอกงามขึ้นกลางใจ
ทุกอย่าง จากฉัน ให้เธอไม่หมดไป ชั่วนิจนิรันดร ถ้อยคำที่บอกรัก
いつも僕の子供が
お世話になっているようで
聴いてくれたあなた方に
感謝、感謝。
このご恩を一生で忘れないうちに
内に秘めた想いとともに
歌にしてみました。
愛言葉は”愛が10＝ありがとう”
僕とか君とか恋とか愛とか
好きとか嫌いとか
また歌うね。
今君が好きで
てか君が好きで
むしろ君が好きで
こんなバカな僕を君は好きで
愛してくれて。
こんな歌聴いて泣いてくれて
ありがとう。
いつか僕の子供が10万歳の誕生日
迎えた時、祝ってくれて39ました
このご恩は一生で限られた時間で
生まれる曲と詩に乗せて
君に届けるよ
これからもどうかよろしくね
僕とか君とか恋とか愛とか
好きとか嫌いとか
まだ足りない？（笑）
じゃあ
「昨日何食べた？」
「何してた？」
「何回僕のこと思い出した？」
こんなこと話してみようか！
「キミ食べた。」 …バカ。
「ナニしてた。」 …バカ。
「キミのことなんか
忘れちゃったよ。」 …バカ。
君が好きで
っていうのは嘘で（笑）
ホントは大好きで。
傷つけたくなくて
でも
君が好きで
愛して暮れて
「こんな歌あったね」って
君と笑いたいんだ
僕みたいな君
君みたいな僕
似てるけど違って
違ってるから似てる
好きだよと言う度に
増える好きの気持ちは
僕からたくさんの君への
↓
↓
↓
↓
↓
愛言葉
~~~~~Lyrics~~~~~~~~
Always there, taking care. I'm immature but you are here, always near, by my side
For listening to my words, I'll always be so grateful and faithful
I tell you I will never forget all the favors that you did for me as I was hiding all my feelings fearfully
That was when I tried to make a song to tell you what is true: "I'm thanking you, more than you knew"
There is the me, there is the you, my feelings grew, love is there too
Sometimes we love, sometimes we hate, this song it holds our fate
Right now, I am still loving you
It's true, I am in love with you
Are you too? I am in love with you
But would you love someone dumb as me?
Giving me what you feel, and your love, is this dream real?
For crying as you hear this song, I'll only give you my thanks all day long
Don't forget, it is set, my childishness will once get old, far ahead, but not yet.
And then we'll meet, you and me, will celebrate it 39 times in a line
The gratitude I carry, in all the songs and verses
I've created though my life to send you when you'd not be close to me
From this place, here and on and out, I know you'll always take good care of me and my words
There is the me, there is the you, my feelings grew, love is there too
Sometimes we love, sometimes we hate, is this what you await?
Well...
"What did you then eat yesterday?"
"And what did you do?"
"Did you think of me as much as I think of you?"
Why don't you tell me about all things you're hiding too?
"Did you eat for two?"
"And what did you do?"
"I don't know, maybe I forgot all the things about you."
I am in love with you
But it's a lie and nobody knew
The truth is, I am crazy for you!
I just can't hurt someone dear to me
Listen, I am in love with you
I will give my heart to you
And I'm just wanting to laugh with you, and to say:
"So this was your love song?"
There's a you who is like the me
There's a me who is like the you
We are different and we are alike
So different that we can be, so alike
And forever I will show my love
Sending words to you with a turtledove
They are from me and just for you, so many birds
Carrying my love words
(English lyrics by Lizz)
beautiful!!! thanks i've been looking for this for the longest time ^^
Lovely~
I love it!
Wonderful
ありがとございます。
wow thank you soo much i've looki g for it!!! :D
Woa, it's really good
COOOOOOLLLLLLLLLLLL!!!!!!!!!!!!!
tks !
Thank you
Siempre estas junto a mí,
Cuidando mi lado infantil,
Entregándome todo ese gran amor,
Por el cual te quiero dar las gracias, Gracias.
Quisiera dedicarte mis palabras de amor,
Con una bella melodía con la cual recordaremos,
Todos aquellos momentos que nosotros compartimos,
Para poderte agradecer.
Es sobre mí,
Y sobre ti,
Es sobre amor,
Y sobre amar,
Sobre querer,
Y sobre odiar,
Lo que te cantare,
¡Oye!
Siempre te voy a amar,
Intensamente te quiero amar,
Talvez sea torpe, pero yo sé,
Que junto a ti siempre voy a estar.
Mi canción te dirá.
Lo que siente mi corazón,
Y te la canto para poder,
agradecerte por todo tu amor.
Mi lado infantil algún día habrá de madurar,
Pero mientras ese día lejos este,
Tu y yo celebraremos juntos,
Hasta el final.
Aquellos juramentos que juntos nos hicimos,
Y en los cuales nos dijimos que estaríamos siempre juntos,
Son algo que no podré olvidar,
Y que te quiero dedicar,
En esta canción.
Es sobre mí,
Y sobre ti,
Es sobre amor,
Y sobre amar,
Sobre querer,
Y sobre odiar,
Dejemos esto ya.
Dime por favor,
Si has comido bien,
Si has dormido bien,
Quiero que me digas si tú piensas en mi,
Quiero saber si tu sientes lo mismo que yo.
Has comido bien (tonto).
Has dormido bien (tonto).
Quiero que me digas si también piensas en mi (tonto).
Siempre te voy amar,
Es cierto lo que siento por ti,
Te amo con todo el corazón,
Y de tu lado jamás me iré.
Sabes que siempre te amaré,
Y te lo agradeceré,
Aunque sonriendo siempre digas "no agradezcas y ya no cantes más"
El amor que yo siento por ti,
El amor que tu sientes por mí,
Compartiendo un solo corazón,
Y un sentimiento también,
Junto a ti.
Me encanta mucho la manera con la que tú siempre te comportas,
Todo lo que por ti yo siento lo canto con,
PALABRAS DE AMOR.
if someone have this piano sheet post it plz i want this sheet so much thank u!!
Hace tiempo conquisté
Todos los rincones de tu corazón
Y quise demostrarte que
No existen límites para el amor, el amor
Jamás olvidaré los momentos que agarrados de la mano
El sol quería estar presente en nuestra situación
La felicidad que a tu lado descubrí
No la podré encontrar en nadie más
Es sobre mí, es sobre ti,
Contigo yo aprendí a vivir
Dibujaré un mundo especial para los dos
Para siempre te amaré
Yo siempre te protejere
Mas bien jamás te dejaré
Quisiera que siempre estes aqui
Bajo una lluvia de
Estrellas yo te llevaré
Sentados contemplando el mar
Amándote hasta la eternidad
Cuando te... miraba fi...jamente a los ojos me...
Sentía i...ncapaz de reaccionar frente a ta....nta belleza
Que me hipnotizaba sin dejarme hablar
Te juro que algun día nuestro lado infantil descubrirá la forma
De encontrarnos con gran alegría para hacer una celebración
Por tantos años que cuidamos de nuestro amor
Es sobre mí, es sobre ti, contigo yo aprendí a vivir
Ni el tiempo ni distancias nos podrán separar
(Ya...)
¿Qué es lo que comiste ayer?
¿Pensaste en mí?
¿Has hecho todos los deberes?
¿Como estás hoy?
Me es imposible estar un día más sin ti
No debes dudar
Si es o no verdad
Te diré que alguien como tu
Jamás encontraré
Siempre te amaré
Por siempre te protejere
Mas bien jamás te dejaré
Quisiera que siempre estes aqui
Estoy enamorado de ti
Desde la primera vez
Que con valor grité tu nombre
Y sentí un gran alivio al despertar
Eres tan parecida a mí
No hay diferencias en el amor
El destino fue quien nos unió
Prometo que cuidaré - de ti...
Es fuerte nuestro sentimiento
A cada beso va creciendo más
Y al momento de abrazarte
Susurraré palabras de amor...
ARIGATOU!!!
very nice！ THANK U VM~~~
It sounds so..... nice >///
Sorryy, do you know where i can sheet of this Dawn song?
I been looking for it for so long time now !
I think so, if you could, thanks alot, but, i don't metion about the original sheet from vocaloid, just this one, from ShounenT. I hope you're not disapoint me
I need to find a music sheet D;
do u have link to download :x i love it :x
Can I borrow this song, I'll write you a link too.
can i please please pleeeaase use this for my song cover? :D
and may i ask u~do u have the original MP3 Ver?
is this the same as the song? the slow version that is?
I see u =))
May I ask for the sheet also?
i want the music sheet for this, anybody??? :((( such a pretty song and i really want to play it... i'll work hard everyday and dedicate my whole month, trying to play this,....
Could someone message me the sheet music link?
I need the Sheet Link!
am best~ thank u vm~~:D
I need the sheet
Hii, I really hope it's okay that I used this track for one of my videos >
My~shoutiess Me too Owo
owo te amo ok no e3e
I need a man-
ทุกคืนวัน ทุกเวลา เธอนั้นได้คอยปลอบฉันเรื่อยมา เช็ดน้ำตา เอาใจใส่
ที่เธอฟัง ทุกๆเพลง ที่ฉันได้ลงมือเขียนบรรเลง ฉันซึ้งใจ
ตัวฉันก็ไม่คิดจะลืมเลือนทุกเรื่องนั้นที่เธอให้ฉัน
และคอยขุดฝังความรู้สึกฉันเอาไว้ที่ในส่วนลึก
และเรียงร้อยถ้อยคำเหล่านั้นจากฉัน ขึ้นมาให้เป็นบทเพลง ขอบคุณจริงๆ ที่ทำเพื่อฉัน
และแม้ว่ามัน คือฉันหรือเธอ ใจคิดจะเจอ หรือรักจริงๆ
จะแค่ชอบกัน และแม้ว่าเกลียด จะร้องออกมาเป็นเพลง
ณ ตอนนี้ คือฉันชอบเธอ
ฉันตั้งใจจะบอกชอบเธอ
และฉันมั่นใจจะบอกว่าชอบเธอ
ถ้อยคำจากใจ คนบ้าๆคนนึง
ทุกเรื่องราวที่เธอ
ให้กับฉันตั้งแต่แรกเจอ
และที่ยอมฟังเพลงนี้เมื่อเธอ ร้องไห้เพื่อมัน
ตอนนี้ฉันซึ้งใจจริงๆ
ซักวันนึง ทุกๆเพลง ที่ฉันได้เคยร่วมร้องบรรเลง นั้นจะมีอายุหนึ่งหมื่น
ฉันและเธอ นัดเจอกัน ฉลองเมื่อวันเฝ้าฝันมาเยือน ฉันนั้นรอคอย
ถ้อยคำที่ฉันขอขอบคุณ มันแฝงเอาไว้ที่ในส่วนลึกแห่งห้วงบทเพลง
ที่เขียนขึ้นมาอ้างอิงเรื่องราวชีวิต จะมอบให้เพียงแค่เธอเท่านั้น
และฉันก็ขอความกรุณา ดูแลฉันเรื่อยไป
และแม้ว่ามัน คือฉันหรือเธอ ใจคิดจะเจอ หรือรักจริงๆ
จะแค่ชอบกัน และแม้ว่าเกลียด ยังจะต้องคิดเรื่องใด?
งั้น
“แล้วเมื่อวานทานอาหารอะไร?”
“กำลังคิดเรื่องใด”
“กำลังคิดถึงฉันบ้างไหม สงสัยต้องการจะรู้”
อยากให้ทุกวันเธอมาคอยบอกกับฉันทุกเรื่องราว
“เธอจะทานอะไร”
“กำลังทำเรื่องใด”
เหมือนว่าจะลืมเลือนทุกเรื่องราวที่มันเป็นเรื่องเธอ
เพราะว่าฉันชอบเธอ
มาคิดอีกทีคงไม่ชอบเธอ
ก็เพราะที่จริง ยิ่งกว่ารักเธอ
ไม่เคยต้องการทำร้ายเธอจริงๆ
และเพราะว่าใจมันชอบเธอ
ฉันจะให้ใจนี้แค่เธอ
จะหัวเราะกันทุกวัน มีเพียงเธอ
พูดออกมา “เพลงนี้ฉันร้องให้เธอฟัง”
เธอคนนี้ที่คล้ายกับฉัน
และตัวฉันที่คล้ายกับเธอ
เราคงคล้ายถึงแม้ว่าต่างกัน
เธอต่างจากฉัน และเรื่องจริงคือเราคล้ายกัน
เฝ้าเอ่ยเรื่อยไปว่าใจนั้นรักเธอ
เรื่องราวแห่งรักงอกงามขึ้นกลางใจ
ทุกอย่าง จากฉัน ให้เธอไม่หมดไป ชั่วนิจนิรันดร ถ้อยคำที่บอกรัก
ทุกคืนวัน ทุกเวลา เธอนั้นได้คอยปลอบฉันเรื่อยมา เช็ดน้ำตา เอาใจใส่
ที่เธอฟัง ทุกๆเพลง ที่ฉันได้ลงมือเขียนบรรเลง ฉันซึ้งใจ
ตัวฉันก็ไม่คิดจะลืมเลือนทุกเรื่องนั้นที่เธอให้ฉัน
และคอยขุดฝังความรู้สึกฉันเอาไว้ที่ในส่วนลึก
และเรียงร้อยถ้อยคำเหล่านั้นจากฉัน ขึ้นมาให้เป็นบทเพลง ขอบคุณจริงๆ ที่ทำเพื่อฉัน
และแม้ว่ามัน คือฉันหรือเธอ ใจคิดจะเจอ หรือรักจริงๆ
จะแค่ชอบกัน และแม้ว่าเกลียด จะร้องออกมาเป็นเพลง
ณ ตอนนี้ คือฉันชอบเธอ
ฉันตั้งใจจะบอกชอบเธอ
และฉันมั่นใจจะบอกว่าชอบเธอ
ถ้อยคำจากใจ คนบ้าๆคนนึง
ทุกเรื่องราวที่เธอ
ให้กับฉันตั้งแต่แรกเจอ
และที่ยอมฟังเพลงนี้เมื่อเธอ ร้องไห้เพื่อมัน
ตอนนี้ฉันซึ้งใจจริงๆ
ซักวันนึง ทุกๆเพลง ที่ฉันได้เคยร่วมร้องบรรเลง นั้นจะมีอายุหนึ่งหมื่น
ฉันและเธอ นัดเจอกัน ฉลองเมื่อวันเฝ้าฝันมาเยือน ฉันนั้นรอคอย
ถ้อยคำที่ฉันขอขอบคุณ มันแฝงเอาไว้ที่ในส่วนลึกแห่งห้วงบทเพลง
ที่เขียนขึ้นมาอ้างอิงเรื่องราวชีวิต จะมอบให้เพียงแค่เธอเท่านั้น
และฉันก็ขอความกรุณา ดูแลฉันเรื่อยไป
และแม้ว่ามัน คือฉันหรือเธอ ใจคิดจะเจอ หรือรักจริงๆ
จะแค่ชอบกัน และแม้ว่าเกลียด ยังจะต้องคิดเรื่องใด?
งั้น
“แล้วเมื่อวานทานอาหารอะไร?”
“กำลังคิดเรื่องใด”
“กำลังคิดถึงฉันบ้างไหม สงสัยต้องการจะรู้”
อยากให้ทุกวันเธอมาคอยบอกกับฉันทุกเรื่องราว
“เธอจะทานอะไร”
“กำลังทำเรื่องใด”
เหมือนว่าจะลืมเลือนทุกเรื่องราวที่มันเป็นเรื่องเธอ
เพราะว่าฉันชอบเธอ
มาคิดอีกทีคงไม่ชอบเธอ
ก็เพราะที่จริง ยิ่งกว่ารักเธอ
ไม่เคยต้องการทำร้ายเธอจริงๆ
และเพราะว่าใจมันชอบเธอ
ฉันจะให้ใจนี้แค่เธอ
จะหัวเราะกันทุกวัน มีเพียงเธอ
พูดออกมา “เพลงนี้ฉันร้องให้เธอฟัง”
เธอคนนี้ที่คล้ายกับฉัน
และตัวฉันที่คล้ายกับเธอ
เราคงคล้ายถึงแม้ว่าต่างกัน
เธอต่างจากฉัน และเรื่องจริงคือเราคล้ายกัน
เฝ้าเอ่ยเรื่อยไปว่าใจนั้นรักเธอ
เรื่องราวแห่งรักงอกงามขึ้นกลางใจ
ทุกอย่าง จากฉัน ให้เธอไม่หมดไป ชั่วนิจนิรันดร ถ้อยคำที่บอกรัก
ทุกคืนวัน ทุกเวลา เธอนั้นได้คอยปลอบฉันเรื่อยมา เช็ดน้ำตา เอาใจใส่
ที่เธอฟัง ทุกๆเพลง ที่ฉันได้ลงมือเขียนบรรเลง ฉันซึ้งใจ
ตัวฉันก็ไม่คิดจะลืมเลือนทุกเรื่องนั้นที่เธอให้ฉัน
และคอยขุดฝังความรู้สึกฉันเอาไว้ที่ในส่วนลึก
และเรียงร้อยถ้อยคำเหล่านั้นจากฉัน ขึ้นมาให้เป็นบทเพลง ขอบคุณจริงๆ ที่ทำเพื่อฉัน
และแม้ว่ามัน คือฉันหรือเธอ ใจคิดจะเจอ หรือรักจริงๆ
จะแค่ชอบกัน และแม้ว่าเกลียด จะร้องออกมาเป็นเพลง
ณ ตอนนี้ คือฉันชอบเธอ
ฉันตั้งใจจะบอกชอบเธอ
และฉันมั่นใจจะบอกว่าชอบเธอ
ถ้อยคำจากใจ คนบ้าๆคนนึง
ทุกเรื่องราวที่เธอ
ให้กับฉันตั้งแต่แรกเจอ
และที่ยอมฟังเพลงนี้เมื่อเธอ ร้องไห้เพื่อมัน
ตอนนี้ฉันซึ้งใจจริงๆ
ซักวันนึง ทุกๆเพลง ที่ฉันได้เคยร่วมร้องบรรเลง นั้นจะมีอายุหนึ่งหมื่น
ฉันและเธอ นัดเจอกัน ฉลองเมื่อวันเฝ้าฝันมาเยือน ฉันนั้นรอคอย
ถ้อยคำที่ฉันขอขอบคุณ มันแฝงเอาไว้ที่ในส่วนลึกแห่งห้วงบทเพลง
ที่เขียนขึ้นมาอ้างอิงเรื่องราวชีวิต จะมอบให้เพียงแค่เธอเท่านั้น
และฉันก็ขอความกรุณา ดูแลฉันเรื่อยไป
และแม้ว่ามัน คือฉันหรือเธอ ใจคิดจะเจอ หรือรักจริงๆ
จะแค่ชอบกัน และแม้ว่าเกลียด ยังจะต้องคิดเรื่องใด?
งั้น
“แล้วเมื่อวานทานอาหารอะไร?”
“กำลังคิดเรื่องใด”
“กำลังคิดถึงฉันบ้างไหม สงสัยต้องการจะรู้”
อยากให้ทุกวันเธอมาคอยบอกกับฉันทุกเรื่องราว
“เธอจะทานอะไร”
“กำลังทำเรื่องใด”
เหมือนว่าจะลืมเลือนทุกเรื่องราวที่มันเป็นเรื่องเธอ
เพราะว่าฉันชอบเธอ
มาคิดอีกทีคงไม่ชอบเธอ
ก็เพราะที่จริง ยิ่งกว่ารักเธอ
ไม่เคยต้องการทำร้ายเธอจริงๆ
และเพราะว่าใจมันชอบเธอ
ฉันจะให้ใจนี้แค่เธอ
จะหัวเราะกันทุกวัน มีเพียงเธอ
พูดออกมา “เพลงนี้ฉันร้องให้เธอฟัง”
เธอคนนี้ที่คล้ายกับฉัน
และตัวฉันที่คล้ายกับเธอ
เราคงคล้ายถึงแม้ว่าต่างกัน
เธอต่างจากฉัน และเรื่องจริงคือเราคล้ายกัน
เฝ้าเอ่ยเรื่อยไปว่าใจนั้นรักเธอ
เรื่องราวแห่งรักงอกงามขึ้นกลางใจ
ทุกอย่าง จากฉัน ให้เธอไม่หมดไป ชั่วนิจนิรันดร ถ้อยคำที่บอกรัก