Спасибо Наталья. Действительно понятный французский.
Юра Наумов, здравствуйте! Пожалуйста! А Вам спасибо за позитивный комментарий в поддержку канала "Понятный французский")
qu'est ce que vous dites j'ai dit merci a vendeur j'aimerais vous parler de ce sujet
@eduardiovenko5099, les phrases sont bien formulés, il n'y a que certaines erreurs: n'oubliez pas de mettre "-" dans la tournure "qu'est - ce que"; "au vendeur". Mais en général, c'est très bien!)
Je voudrais dire merci pour cette vidéo! Je vais essayer de traduire:
1 Qu'est-ce qui vous parlez?
2 J'ai dit merci au vendeur.
3 Je voudrais parler avec vous de ce cas.
Liza Labutina, bonjour! Je vous en prie!)
Très bien, mais il faut corriger le verbe dans la première phrase, il vaut mieux utiliser le verbe "dire". Bonne chance!
Вызывает ли у вас сложности употребление глаголов « dire » и « parler » ? Возможно, у вас есть свой способ, как можно запомнить разницу между этими глаголами?