(แปลไทย) NOTHING’S NEW | Rio Romeo

[@OjIh-cm2fj]

เป็นเพลงที่สมบูรณ์แบบมาก ฟังกี่ครั้งก็อิน อาจจะด้วยน้ำเสียงของคนร้องที่สื่ออารมณ์ดีมากด้วย

[@วามันตึง-ฒ2ถ]

ฟีลแบบ เลิกกันเเล้วเเต่ยังจดจำทึกอย่างของเขาอยู่ จำที่ที่เคยไป จำของที่เขาเคยวางไว้ จำคำพูดบอกรักที่เขาบอก จำทุกอย่างของเขาไม่เคยลืม แล้วสุเท้าย มันแตกสลายไปหมด แล้วก็ทุกอย่างยังคงเหมือนเดิมไม่เปลี่ยนอะไรเลย..

[@mizume7167]

เราพึ่งเลิกกับแฟนแต่เป็นเพื่อนกันอยู่ แต่ใจยังรักเขามาก มากๆ

[@pornwalaijaiyodsao4821]

ขอบคุณที่ช่วยแปลให้นะคะโฮรรรร ชอบเพลงนี้มากๆได้รู้ความหมายแล้วน้ำตาแอบซึม🥲🥲🥲

[@_tinymoon_]

เศร้าจริง ๆ ค่ะ 🥺🫳🏻 ขอบคุณที่มาดูเช่นกันนะคับ

[@Cookierunrobloxpkxdbyaom2525]

เสียใจเลยอ่ะคิดถึงดอกไม้มาก😭

[@use-jeeun]

โหคุณภาพมากตั้งเเต่ฟ้อน

[@hellletter2472]

ใช้คำได้สวยมากครับ ชอบจริงๆ
ทำต่อไปเรื่อยๆครับ เป็นกำลังใจ✌🏼

[@_tinymoon_]

ขอบคุณมากนะคะ y-y มีความหมายกับเรามากจริง ๆ คับ ดีใจที่ชอบค่า *^^*

[@guyanoxnokkos]

โหห แปลดีมากค่ะ ใช้คำและภาษาสวยมาก 👍

[@Alien2135-f1]

ทุกอย่างคือดีมากๆหน้าปกคลิปก็สวย

[@_tinymoon_]

อ่ย อิ่มใจมากเลยค่ะ y-y ขอบคุณมากก ๆ นะคะ

[@tantipkaewsai120]

นี้คือเพลงที่เศร้าที่สุดของผมแล้วเหมือนคุณย่าlyngaที่เสียไปนะครับ คุณย่าคนนั้นที่ทำอาหารอร่อยเขาเป็นคุณย่าที่ผมรักเขามากๆเลยครับไว้อะไรให้ด้วยนะครับ

[@nawarattechasri-armonrat6022]

ซึ้ง😢

[@JKo-s8l]

She is legend :(

[@metadata7384]

แปลดีมากเลยค่ะ เป็นกำลังใจให้นะคะ

[@ฐิติภัทรนารี]

ฟังแล้วคิดถึงใครสักคน😢

[@pin_wee]

ฟังแล้ว นํ้าตาไหลเลย 😢😢

[@pzx.99]

ขอบคุณที่เเปลนะคะ♥️

[@Nichaphat_zono]

ขอบคุณที่เเปลนะคะ😭💗💗💗

[@yspgameover131]

ขอบคุณที่แปลนะครับ

[@_tinymoon_]

ยินดีเสมอค่ะ ^^ ขอบคุณเช่นกันนะคะ

[@tantipkaewsai120]

ผมร้องให้เลยครับ

[@lovestory-dn7qy]

02:15

[@IMHRGFTW]

ฟังแล้วอยากไปเกิดไหม่ต่างโลกเลย

[@thiswallpaperisnotavailable]

แล้วนี่คือร้อง Nothing to แบบมั่นใจมากตอนฟังครั้งแรก 5555

[@JOM_1407]

+ค่า

[@เฉาก๋วย-พ5ล]

แปลโคตรดี

[@Seennnn_fx]

ดีมาก

[@JackKung-j8y]

ขอบคุณที่แปลนะครับหาคนแปลมาเป็นเดือนแล้ว🥹

[@_tinymoon_]

ไม่เป็นไรเลยค่ะ ยินดีที่ได้แปลนะคะ

[@mojojojooreocookie8692]

เพลงนี้แม่งอย่างเศร้า

[@kannachang1585]

✨

[@TEANM380]

2024ยังมีคนฟังอยู่ป่าวคัฟ

[@A_K_U_M_A]

ไม่ครับ

[@TEANM380]

@A_K_U_M_A งั้นๆอ่ะ

[@-Dog-_-]

💜

[@ดุษณีรสพรม-ศ9จ]

ขอคำอ่านไทยได้ไหมคะ

[@PsgPsg-xz8ei]

เพลงแนวนี้เรียกว่าอะไรคะ

[@_tinymoon_]

เพลงแนวนี้ที่เห็นจะเป็นแนว pov: indie / weirdcore ค่า ^^ มีparent genre จาก pop คับ

[@nawarattechasri-armonrat6022]

มีแบบร้องไทยมั้ยคะ

[@Aldaman47]

ทำไมทำไมเนื้อเพลงตรงกับกูเกิ้น

[@_tinymoon_]

ยังไงนะคะ รบกวนอธิบายเพิ่มเติมได้ไหมคะ^^

[@はイタチうち]

.

[@pappala_2]

อยากรู้ความหมายของเพลงนี้ค่ะ🥹

[@hellletter2472]

เกี่ยวกับความรักของคน2คนที่มาถึงจุดอิ่มตัวครับ
อารมณ์เหมือนช่วงแรกรักกันดี หลังๆทุกอย่างก็เหมือนเดิมไม่มีอะไรใหม่ๆเข้ามาทำให้เป็นรอยร้าวระหว่างสองคนครับ ตามที่ผมเข้าใจอ่ะนะ

[@vi_nut]

​@@hellletter2472เหมือนเรากับแฟนเก่าเลย ไม่เคยทะเลาะกัน1เดือนโทรหา1-2ครั้ง มันเป็นแบบนี้มา2ปีกว่าๆ มันดูน่าเบื่อและถึงจุดอิ่มตัวแล้วจริงๆ

[@Mr-ASHI-b1i]

@@hellletter2472แต่ตามความเข้าใจของผมคือ
ใช้ชีวิตไป วันๆ ไม่มีอะไรใหม่คับ
[เราไม่เหมือนกัน]

[@ryorin244]

@@hellletter2472เศร้าเหมือนกันนะพออ่านแล้ว เหมือนครัดตอนนี้😅

[@xaied]

เพลงนี้ น่าจะหมายถึง ความรู้สึกของคู่รักที่ต้องการจะเปลี่ยนแปลงแต่กลับไม่ได้เปลี่ยนไรเลย ซ้ำๆ
อีกฝ่ายก็คงเป็นคนใจร้อนดูชอบด่าว่าจนอีกฝ่ายที่เจ็บปวดเศร้าจนรอวันที่เลิกลา เเต่ก็แอบหวังว่าคงจะเปลี่ยนแปลง

[@praynakaa3645]

ฟังไปเจ็บปวดไปมีความสุขในเวลาเดียวกันละมุนไปด้วยความเจ็บปวดแบบสุขใจ

[@ช่องMewChannel]

ใช้คะมันไม่มีอะไรใหม่เลยคะเหมือนเดิมโดนนินทราไม่หยุดเเต่เราก็ไม่ยิ้มเลยตรอดหน้าบึงอย่างเดี้ยวเเม้จะโดนด่าก็ไม่ยิ้มไม่ทำอะไรไม่สนใจคะ😢

[@ทักษิณแก้วมงคล-ฃ5ฌ]

ตอนที่เราทำตัวงี่เง่าแล้วเขาเลิกกับเราพอได้มาฟังเพลงนี้แล้วมัน😭

[@พงศกรพรมรักษา]

ถ้าไม่คาดหวังก็คงไม่ผิดหวัง🥲

[@lucifer_luxferrer8551]

จุดอิ่มตัวของชีวิตคู่มันน่ากลัวและเจ็บปวดมากจริงๆ🖤🤍🖤🤍