@homerogringoloco La verdad es que hace una especie de juego de palabras, "come across" puede ser encontrarse o causar una impresión, por lo que dice: No sabes qué impresión causas No sabes con qué puedes encontrarte No sabes con quién puedes encontrarte No sabes qué impresión causas así que te liberas (come undone es desatarse, liberarse) Así traducido rápido y mal, para que tengas una idea ;). Si me equivoco, no dudéis en corregirme.
Well to be honest no :P, I'm not a big duran duran and placebo fan . I saw both of them live and placebo rocks way harder,the last record stunned me(in the good way) Sorry for the mistake ..
lol I didn't get it from a movie. But your dreams are, in my opinion, your subconscious mind communicating to you, if you can remember them lol. write down your dreams the second you wake up for 3 weeks and then come tell me all the freaky shit that happens in correspondence to your waking life. peace and love, adios
Sucky crowd. In my country people don't stop jumping, singing and stuff. Placebo, come to Brazil, and we'll show you how real fans act in front of an excellent band
How beautiful. What a wonderful way to come to you.
Der Drummer ist mega genial ❤❤❤ Stephan wie immer super.... Brian war damals echt der Hammer.... heute leider nicht mehr 😢
Top class from a top class band
Oh, My how much I love this divine distortion 🌹🌹🌹
thats my favorit on the new album....great song
WONDERFULL......JUST WONDERFULL.
INCREIBLE! es tremenda :D me encanta!
awesome, really awesome!
A Wonderful Song!♥
I LOVE this song. Amazing :3
Da brividi! Sarebbe un gran bel regalo se la facessero a Bologna il 23 novembre!
*Great*
Beautiful Brian, perfect performance, so so lovely live :) xx
@homerogringoloco La verdad es que hace una especie de juego de palabras, "come across" puede ser encontrarse o causar una impresión, por lo que dice:
No sabes qué impresión causas
No sabes con qué puedes encontrarte
No sabes con quién puedes encontrarte
No sabes qué impresión causas
así que te liberas (come undone es desatarse, liberarse)
Así traducido rápido y mal, para que tengas una idea ;). Si me equivoco, no dudéis en corregirme.
it´s brian in one of his best concert acts...but there are so much more...
"this is a song which came to me in a dream.. i bullshit you not. it was on a tourbus"
esta es una cancion que vino a mi en un sueño en un camion (de su tour)
@nAnCyCarLs como seria la traduccionenterade lacancion?
@PureSofia that's a gretsch duo jet (is the name of the guitar)
alguien sabe que es lo que dice Brian al inicio de la cancion?
How many times did you rewind at 4:21 ? 😋
You know they're not the same song, right?
Do you think that he is singing to himself with the lyrics?
Uhm...does anyone have any idea what's with talking in such a strange way in the beginning?
i think his dreams are trying to speak to him
Well to be honest no :P, I'm not a big duran duran and placebo fan . I saw both of them live and placebo rocks way harder,the last record stunned me(in the good way) Sorry for the mistake ..
lol I didn't get it from a movie. But your dreams are, in my opinion, your subconscious mind communicating to you, if you can remember them lol.
write down your dreams the second you wake up for 3 weeks and then come tell me all the freaky shit that happens in correspondence to your waking life.
peace and love,
adios
I don't think that you're aware of the cost...
neah he;s just hardcore a lil bit
4 people listen to justin bieber
Sucky crowd. In my country people don't stop jumping, singing and stuff. Placebo, come to Brazil, and we'll show you how real fans act in front of an excellent band
the new drummer sucks!
he overreacts all he does!! why?? placebo is not a metal band!!!! I mean this drummer doesnt fit!
It' alternative rock, so you are wrong
Duran Duran's version is better,but stil this is a great song